Carte blanche à la douceur

Dans un petit immeuble dessiné en 1943 par l’architecte Rudolf Hall, cet appartement de 65m² a été entièrement rénové à la façon d’un loft sous les toits. Habillé de blanc et de bois, c’est un espace accueillant et doux où se mêlent aux articles de chez Ikea, des touches néo-baroques avec la lampe Bourgie et les célèbres fauteuils Ghost de Philippe Starck

Carte blanche to  softness
In a small building designed in 1943 by the architect Rudolf Hall, this 65 sqm apartment has been completely renovated in the way of a loft under the roof. Dressed in white and wood, it is a welcoming and soft space where  are mixing items from Ikea, to neo-baroque touches with the Bourgie lamp and the famous Ghost armchairs by Philippe Starck

 

ST0

ST1

ST2

ST3

ST4

ST5

ST6

ST7

ST8

ST9

ST10

ST11

ST12

ST13

ST14

 

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex blanc et simple

Les articles de ce blog sont pleins ces jours derniers d’appartements en duplex, à mi-chemin entre la maison et l’habitat collectif, une solution agréable lorsque l’on veut vivre en ville mais sans pouvoir y acheter un espace totalement individuel. Voici encore un bel exemple de ce style d’appartement, où comme souvent les chambres se logent à l’étage et sont des cocons reposants avec poutres et pentes du toit formant des petites cabanes.

A white and simple duplex flat
Posts in this blog are full the last few days of duplex apartments, halfway between the house and the collective housing, a nice solution if you want to live in town but couldn’t buy a fully individual space. Here is another fine example of this style of apartment, where as often bedrooms get lodged  upstairs and are relaxing cocoons  with beams and roof slopes forming small huts .

 

OR0

OR6

OR7

OR8

OR9

OR1

OR5

OR2

OR3

OR4

OR10

OR11

OR12

OR13

OR14

OR16

OR17

OR18

OR19

OR15
source  : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Design scandinave sous les toits

Dans cet immeuble ancien construit en 1930, la récupération des combles de grande hauteur a permis de créer un duplex avec de beaux volumes, 80m² pour un appartement avec un salon et deux chambres, et la conservation des éléments d’origine ajoute le charme qui donne envie d’y poser ses valises très vite.

Scandinavian design under the roofs
In this old building constructed in 1930, the recovery of high-rise attic led to the creation of a duplex flat with beautiful volumes, 80m ² for an apartment with a living room and two bedrooms, and preservation of original features adds charm that gives desire to  pack your bags there very soon.

 

RS1

RS0

RS2

RS3

RS4

RS5

RS6

RS7

RS8

RS9

RS10

RS12

RS13

RS14

RS15

RS16

RS17

RS18

RS19

RS20

RS21

RS26

RS27

 

 

source : Stadshem

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un appartement au style loft

Donner à leur appartement danois, l’allure d’un loft new yorkais en abattant un maximum de cloisons, c’était le but de Jesper, architecte, et sa femme Malène et nous pouvons dire que c’est réussi. Photos : Birgitta Wolfgang Drejer

An apartment  in loft style
Give their Danish apartment the look of a New York loft by cutting down a maximum of walls, it was the goal for Jesper, architect, and his wife Malene and we can say that it’s  a successful. Photo: Birgitta Wolfgang Drejer

 

 

ID1

ID2

ID3

ID4

ID5

ID6

ID7

ID8

ID9

ID10

ID11

ID12

 

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex sans complexes

Avec sa grande hauteur sous plafond, ses stucs, son parquet d’origine et la surface récupérée sous les toits, ce duplex de 87m² a de quoi séduire n’importe qui. La décoration tout en restant simple possède quelques éléments remarquables comme les deux cheminées anciennes typiquement scandinaves, et le orange du canapé qui vient se poser comme un accent coloré dans le salon.

A duplex apartment without complex
With its high ceilings, stucco work, its original wood floor, and its recovered attic area, this duplex apartment of 87m ² is appealing to anyone. The decor while remaining simple has some outstanding features such as two old fireplaces typically Scandinavian, and the orange sofa that comes to land in the living room as a colorful accent.

 

ST1

ST2

ST3

ST4

ST9

ST10

ST11

ST5

ST6

ST7

ST19

ST20

ST21

 

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !