Impression New York en Suède

Situé sur les quais, ce loft avec mezzanine semble tout droit sorti de New York, avec ses briques apparentes, ses hauts plafonds, et ses surfaces vitrées. Pourtant nous nous trouvons bien en Suède. Le soir, les lumières tamisées rendent l’endroit absolument magique.

New York feeling in Sweden
Located on the waterfront, this loft with mezzanine seems straight out of New York, with its exposed brick, high ceilings, and glass surfaces. Yet we are endeed in Sweden. In the evening, dim lights make the place absolutely magical.

LA0

LA1

LA2

LA3

LA4LA5

LA6

LA7

LA8

LA9

LA10

LA11

LA12

LA13

LA14

LA15

LA18

LA20

LA21

LA16

LA17

57m²

LA22

LA23

Rendez-vous sur Hellocoton !

Ce ne sont pas les vacances pour tout le monde !

On les croyait en vacances nos amis d’Entrance, qui nous présentent régulièrement leurs fabuleux appartements à la vente. Ici ce deux pièces photographié par Anders Bergstedt, semble être un atelier à la fois pour un peintre et un photographe. Un couple d’artistes se serait installé dans cet immeuble, une ancienne usine en briques? Sans doute ! La bonne idée à retenir? La plinthe des meubles de cuisine en OSB, ça c’est chouette !

It’s not holidays for everybody!
We thought that our friends from Entrance  who regularly present their fabulous apartments for sale, were in holidays. Here this one bedroom shooted by Anders Bergstedt, seems to be a workshop both for a painter and a photographer. An artist pair had settled in this building, a former brick factory? Without a doubt ! Good idea to remember? The baseboard of  kitchen furniture in OSB, that’s great!

EN5

EN0

EN1

EN2

EN3

EN4

EN6

EN7

EN8

EN9

EN10

EN11

EN12

EN13

EN14

EN15

EN16

EN17

EN18

EN19

EN20

EN21

EN22

EN23

EN24

EN025

44m²

EN25

Rendez-vous sur Hellocoton !

Sur les toits de Malaga

C’est dans le centre historique de Malaga, en Espagne, qu’ Airbnb nous propose de découvrir la ville en séjournant dans un appartement hors normes, disposant d’une jacuzzi et d’une terrasse en plein ciel, sur le toit de l’immeuble.

On Malaga roofs
It’s in the historic center of Malaga, Spain, that Airbnb invites us to discover the city by staying in an except standards apartment, featuring a jacuzzi and an open sky terrace on the building roof.

 

NO1

NO3

NO8

NO11

NO12

NO013

NO13

NO14

NO10

NO15

NO19

NO016

NO011

NO16

NO17

NO18

NO20

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft dans une ancienne usine près de Paris

Espaces Atypiques nous présente aujourd’hui un loft de 142m², situé dans une ancienne banlieue ouvrière jouxtant Paris,  né de la réhabilitation d’une usine de pièces aéronautiques, qui se répartit sur deux niveaux. Il s’enroule autour d’un patio à ciel ouvert, permettant d’ouvrir largement cet ancien espace industriel sur la lumière.

A loft in an old factory near Paris
Espaces Atypiques today presents a 142m² loft, located in a former working-class suburb adjacent to Paris, born from a factory of aircraft parts rehabilitation , which is spread over two levels. It wraps around an open courtyard, allowing to open wide this former industrial space on the light.

LO0

LO1

LO2

LO3

LO4

LO5

LO6

LO8

LO9

LO10

LO11

LO12

LO14

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un canut à Lyon

Un canut est le nom donné à l’ouvrier qui tissait la soie à Lyon. Ce terme est aussi utilisé pour désigner les anciens espaces industriels où les machines à tisser étaient installées. L’industrie de la soie n’est plus aussi présente dans cette grande ville, et d’anciens bâtiments comme celui ci présenté par Espaces Atypiques, se sont transformés en de magnifiques appartements. Cette réalisation due à l’architecte d’intérieur Mélanie Montagne, exploite parfaitement les 105 m² disponibles. Photos : Alexandre Montagne.

A canut in Lyon
A canut is the name given to the worker who wove silk in Lyon. This term is also used to refer to the old industrial areas where the looms were installed. The silk industry isn’t as present in this great city, and older buildings like this one presented by Espaces Atypiques,  has been transformed into beautiful apartments. This realization due to the interior architect Mélanie Montagne, perfectly exploits the  available 105 m². Photos : Alexandre Montagne.

 

CN0

CN1

CN2

CN3

CN4

CN5

CN6

CN7

CN8

CN9

Rendez-vous sur Hellocoton !