Un appartement familial avec une suite parentale vitrée dans un ancien bâtiment industriel

, , , , Leave a comment

Si la décoration intérieure de cet appartement familial n’évoque pas particulièrement le style du bâtiment où il se situe, un ancien espace industriel de la fin du 19e siècle, son design contemporain est quant à lui parfaitement réussi. Une suite parentale vitrée avec sa propre salle de bain offre un confort de vie citadin appréciable, et les chambres d’enfants situées de l’autre côté du salon sont une garantie d’intimité, même si la cloison est une verrière. Le gris doux et le beige rosé qui baignent les espaces deviennent magiques lorsque le soir descend et que l’on allume les lampes. Une  bonne idée supplémentaire à retenir? Le pare-douche vitré qui protège la salle de bain des éclaboussures y compris avec une baignoire à l’ancienne.

Family flat with a glazed master suite in a former industrial building
Although the interior decoration of this family flat does not particularly evoke the style of the building where it is located, a former industrial space from the end of the 19th century, its contemporary design is perfectly successful. A glazed master suite with its own bathroom offers an appreciable city living comfort, and the children’s bedrooms located on the other side of the living room are a guarantee of privacy, even if the partition is a glass wall. The soft grey and pinkish beige that bathe the spaces become magical when the evening comes down and the lamps are switched on. One more good idea to remember? The glass shower screen that protects the bathroom from splashes even with an old-fashioned bathtub.

appartement suédois avec suite parentale vitrée

suite parentale vitrée

Continue reading

Une décoration en couleurs douces pour un appartement ancien

, , , Leave a comment

Dans un immeuble datant de la fin du 19e siècle, cet appartement allie le charme des meubles ayant une histoire aux couleurs douces, propices à créer un environnement chaleureux. Le bleu grisé et les bruns se mélangent dans toutes les pièces au bois patiné et aux textiles enveloppants, et donnent une impression d’ensemble où rien ne vient heurter ni l’âme ni le regard.

Decoration in soft colours for an old flat
In a building dating back to the end of the 19th century, this flat combines the charm of furniture with a history of soft colours, creating a warm environment. Grey blue and browns blend in all the rooms with patinated wood and enveloping textiles, giving an overall impression where nothing strikes the soul or the eye.

salle à manger dans appartement suédois ancien

détail salle à manger appartement suédois ancien

Continue reading

Comment utiliser la couleur terracotta en déco ?

, , Leave a comment

comment utiliser la couleur terracotta en déco?

La couleur terracotta est issue du matériau éponyme – une terre cuite italienne. Depuis quelques années, cette teinte terreuse aux tonalités orangées a investi l’univers de la décoration. Elle rencontre beaucoup de succès car elle se révèle idéale pour réchauffer nos intérieurs. Si vous souhaitez créer un effet cocon, découvrez comment utiliser la couleur terracotta en déco.

La couleur terracotta dans une déco ethnique

Le terracotta est une couleur chaude et naturelle, qui évoque la terre et le sable en plus de réchauffer une ambiance. La teinte s’utilise donc sans problème dans une décoration ethnique d’inspiration orientale. D’ailleurs, elle fait partie des grandes tendances 2021.
Si vous souhaitez créer un effet cocon dans votre salon ou chambre à coucher, ayez recours au terracotta – soit en adoptant le total look, soit en vous limitant à un pan de mur ou aux accessoires. D’après https://maison.20minutes.fr, la couleur naturelle s’harmonise à merveille avec les tons neutres comme le blanc, le beige ou le crème. Vous n’aurez donc aucune difficulté à l’assortir.
Pour parfaire l’ambiance ethnique, associez le terracotta à des éléments naturels – plante exotique, cactus, panier tressé, suspension en rotin, par exemple.

salon couleur terracotta

Continue reading

Décoration élégante et contemporaine en beige pour un appartement ancien

, , , Leave a comment

Cet appartement est situé dans un immeuble suédois du début du XXe siècle et sa décoration élégante et contemporaine se marie parfaitement aux  volumes et aux moulures des bâtiments de ce style. Totalement rénové, il présente un intérieur aux tons naturels, basé sur une déclinaison de beige et de blanc, où le noir d’un îlot de cuisine vient apporter sa touche forte.

Elegant and contemporary decoration in beige for an old flat
This flat is located in an early 20th century Swedish building and its elegant and contemporary decoration blends perfectly with the volumes and mouldings of buildings of this style. Completely renovated, it features a natural interior, based on a combination of beige and white, where the black of a kitchen island adds its strong touch.

cuisine ouverte avec îlot dans appartement ancien

cuisine ouverte avec îlot dans appartement ancien

Continue reading

Chambre d’appoint vitrée dans un appartement design de 58m2

, , , Leave a comment

Ce n’est pas parce que cet appartement suédois à la décoration design fait moins de 60m², qu’il ne possède pas néanmoins deux chambres. L’une d’elle est classique, avec de grandes fenêtres donnant sur le paysage urbain dont la vue devient magique le soir. L’autre est une chambre d’appoint  ouverte sur le couloir grâce à une cloison vitrée. Elle pourrait aussi bien servir de bureau ou bien encore de pièce dressing si on le souhaitait. Le reste de l’appartement présente une décoration actuelle, ou le gris béton se mêle au bois pour se réchauffer, avec de beaux espaces ouverts qui font oublier une relative surface disponible. Un lieu à la fois chaleureux et épuré, une vraie réussite !

Glassed-in extra bedroom in a 58m2 design flat
Just because this Swedish design flat is less than 60m² in size doesn’t mean it doesn’t have two bedrooms. One of them is classic, with large windows overlooking the cityscape whose view becomes magical in the evening. The other is an extra bedroom open on the hallway thanks to a glass partition wall. It could be used as an office or a walk-in closet if desired. The rest of the flat has a modern decoration, where concrete grey blends with wood to warm up, with beautiful open spaces that make you forget the relative space available. A place that is both warm and sleek, a real success!

appartement suédois design

salon appartement suédois design

Continue reading

IKEA lance sa première collection 2021 avec FÖRÄNDRING

, , , , , , , Leave a comment

La première collection IKEA pour 2021 s’appelle FÖRÄNDRING, et est constituée de pièces artisanales non polluantes fabriquées par des artisans indiens. 16 objets réalisés dans une palette de bleus et de couleurs neutres, des textures et des matériaux obtenus à partir des déchets générés par les cultures de riz, voici le principe de cette collection créée par les designers  Lina Vuorivirta et  Akanksha Deo. Cette démarche s’inscrit dans le cadre de l’initiative Better Air Now de la société suédoise, un projet qui vise à contribuer à un monde plus durable. La collection sera tout d’abord en vente dans les magasins le 4 janvier  dans cinq pays  : Inde, Espagne, Pologne, Suède et Allemagne pour arriver ensuite dans les autres parties du monde, à des tous petits prix qui vont de 1€ à 35€ pour le plus grand des tapis.

IKEA launches its first 2021 collection with FÖRÄNDRING
The first IKEA collection for 2021 is called FÖRÄNDRING, and is made up of environmentally friendly handicrafts made by Indian artisans. 16 objects made in a palette of blues and neutral colours, textures and materials made from the waste generated by rice crops, is the principle behind this collection created by designers Lina Vuorivirta and Akanksha Deo. This is part of the Swedish company’s Better Air Now initiative, a project that aims to contribute to a more sustainable world. The collection will first go on sale in shops on 4 January in five countries: India, Spain, Poland, Sweden and Germany, and will then go on sale in other parts of the world, at very low prices ranging from €1 to €35 for the largest carpet.

IKEA 2021 collection FÖRÄNDRING

IKEA 2021 collection FÖRÄNDRING

Continue reading

Une décoration de Noël pleine de charme et de naturel

, , , Leave a comment

La marque suédoise Åhléns nous propose encore cette année, des atmosphères de décoration de Noël scandinave pleine de charme et de naturel, faite de ces moments en famille, au chaud dans la maison, ou dehors dans la neige. Des images idéales sans doute, mais c’est ce dont nous avons besoin à cette époque, rêver à la douceur d’un refuge où parents et enfants se retrouvent pour célébrer la fin de l’année dans la lumière des bougies et la senteur des gâteaux préparés ensemble.

Christmas decoration full of charm and naturalness
The Swedish brand Åhléns offers us again this year, Scandinavian Christmas decoration atmospheres full of charm and naturalness, made of these moments with the family, warm in the house, or outside in the snow. Ideal images no doubt, but this is what we need at this time of year, dreaming of the sweetness of a refuge where parents and children meet to celebrate the end of the year in the light of candles and the scent of cakes prepared together.

entrée avec décoration de Noël

chalet avec décoration de Noël

Continue reading

Une mini maison en bois de 21m2 à la décoration raffinée

, , , Leave a comment

Une fois encore, ce sont les Suédois qui nous donnent des leçons dans la conception des mini maisons en bois. Celle-ci si elle ne fait que 21m2 ne manque de rien, y compris d’une décoration raffinée que l’on trouverait dans les plus jolis appartements en ville. Sa surface réduite sait se faire oublier grâce à une grande hauteur sous plafond et surtout à un pignon entièrement vitré qui non seulement la rend très lumineuse, mais également efface la frontière entre intérieur et extérieur, permettant au regard de s’échapper vers le jardin.

21m2 mini wooden house with a refined decoration.
Once again, it is the Swedes who are giving us lessons in the design of mini wooden houses. This one, although it is only 21m2, lacks nothing, including a refined decoration that one would find in the prettiest flats in town. Its small surface area can be forgotten thanks to its high ceilings and, above all, a fully glazed gable that not only makes it very luminous, but also erases the boundary between inside and outside, allowing the eye to escape to the garden.

façade mini maison en bois 21m2

intérieur mini maison en bois 21m2

Continue reading

Une cuisine de campagne pour un appartement à la décoration contemporaine

, , Leave a comment

Sans doute, la cuisine de cet appartement n’est pas dans le même style que le reste de la décoration. Mais son côté charmant et rustique possède une couleur subtile qui   matche bien avec celles choisies pour les autres pièces, des couleurs assez sourdes comme on les aime en Suède. Entre verts et bleus, le mélange des styles rustique et vintage est réussi, donnant un intérieur absolument contemporain.

Country kitchen for a flat with a contemporary decoration
Without doubt, the kitchen in this flat is not in the same style as the rest of the decoration. But its charming and rustic look has a subtle colour that blends well with those chosen for the other rooms, rather muted colours as they are loved in Sweden. Between greens and blues, the mix of rustic and vintage styles is successful, giving an absolutely contemporary interior.

salon appartement avec canapé bleu canard

salon appartement suédois

Continue reading

Un Noël sous le signe du naturel dans la belle maison en bois

, , Leave a comment

Emily et Simon fêtent Noël en s’inspirant de la nature dans leur belle maison en bois suédoise. Le style rustique du mobilier se mêle harmonieusement aux kilims, et aux branches de sapin que l’on retrouve pièce après pièce. Les pommes de pin ne sont pas oubliés dans cette maison aux senteurs de vin chaud, et de cannelle où les traditions sont à l’honneur. Photo : Jonas Lundberg

Christmas in a natural way in the beautiful wooden house
Emily and Simon celebrate Christmas inspired by nature in their beautiful Swedish wooden house. The rustic style of the furniture blends harmoniously with the kilims and fir branches that are found room after room. Pine cones are not forgotten in this house with the scents of mulled wine and cinnamon where traditions are honoured. Photo: Jonas Lundberg

Noël traditionnel dans la cuisine

salon avec étoile de Noël

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like