Un salon confortable avec cuisine ouverte dans un appartement de 37m2

, Leave a comment

Bien que cet appartement de deux-pièces ait une surface correcte, il n’a qu’une toute petite chambre, ce qui ferait hésiter ceux qui vivent en couple (et aiment les grands lits !). Mais cette configuration lui autorise de présenter un salon confortable avec cuisine ouverte, à la décoration aux tonalités douces, d’une surface digne d’un plus grand appartement. L’ensemble de l’appartement est baigné d’une lumière qui apporte chaleur et esprit confortable.  Ce petit cocon urbain à Stockholm est l’exemple du petit appartement où on se sent bien.

Il est situé dans un immeuble centenaire, comme en témoigne sa hauteur généreuse sous plafond. Mais son aménagement bien pensé avec son salon confortable avec cuisine ouverte est celle de notre époque. Il est fait d’un mélange réussi entre les volumes anciens et la décoration contemporaine, réuni les envies des amateurs d’authenticité et ceux qui privilégient le bien-être moderne. Et même si sa chambre est de dimension réduite, on apprécie cet appartement à sa juste valeur.

Cosy living room with open kitchen in a 37m2 flat

Although this one-bedroom flat has a decent surface area, it has only one very small bedroom, which would make those who live as a couple (and like big beds!) hesitate. But this configuration allows it to present a comfortable living room with an open kitchen, with a decor in soft tones, with a surface worthy of a larger flat. The whole flat is bathed in a light that brings warmth and comfort. This small urban cocoon in Stockholm is an example of a small flat where you feel good.

It is located in a century-old building, as evidenced by its generous ceiling height. But its well thought-out layout with its comfortable living room and open kitchen is of our time. It is made of a successful mix of old volumes and contemporary decor, bringing together the desires of lovers of authenticity and those who favour modern well-being. And even if the bedroom is small, this flat is appreciated for its true value.

salon décoration beige scandinave

salon décoration beige scandinave

Continue reading

Un petit appartement design de 36m2 pour un jeune cinéaste

, Leave a comment

Ce petit appartement design de 36m2 a été rénové et aménagé pour un jeune cinéaste à Madrid par le studio d’architecture Backsteen. C’est un deux-pièces à la décoration épurée, très lumineux où son propriétaire trouve le calme nécessaire à son bien-être. Il se devait d’être accueillant malgré un intérieur  presque minimaliste, et l’utilisation de tissus  comme le lin et le coton, et du bois pour le mobilier et le sol,  lui donne un style naturel et doux.

Il est très fonctionnel avec sa cuisine ouverte de couleur beige, et bien qu’il ne s’agisse que d’un petit appartement design de 36m2 seulement, c’est un deux-pièces avec une chambre séparée avec de grands rangements. Rien ne semble petit ici, et cela est sans doute du au choix d’installer le minimum de meubles, des tons clairs relevés par des touches vertes, et à la grande luminosité qui provient des grandes fenêtres. Photo : Lupe Clemente

Small 36m2 design flat for a young filmmaker

This small 36m2 design flat was renovated and furnished for a young filmmaker in Madrid by Backsteen architectural studio. It is a one-bedroom apartment with a refined decor, very luminous, where its owner finds the calm necessary for his well-being. It has to be welcoming despite its almost minimalist interior, and the use of fabrics such as linen and cotton, and wood for the furniture and flooring, gives it a natural and soft style.

It is very functional with its beige open kitchen, and although it is a small design flat of only 36m2, it is a one-bedroom with a separate bedroom with ample storage. Nothing feels small here, and that’s probably due to the choice of minimal furniture, light tones with green accents, and plenty of light from the large windows. Photo: Lupe Clemente

cuisine ouverte appartement 36m2 décoration design

salon minimaliste

Continue reading

Chambre intime pour un appartement de 49m2 sous les toits

, , , , , Leave a comment

Cet appartement suédois de 49m2 à la belle décoration contemporaine est constitué d’un agréable salon avec cuisine ouverte, et d’une chambre intime qui se cache derrière une verrière graphique. La décoration contemporaine sage, est un mélange réussi de mobilier moderne et de pièces plus anciennes comme la table de repas, qui fait la jonction visuelle avec le mobilier de cuisine à l’esprit classique. La grande luminosité apportée par les larges fenêtres est un des éléments qui lui apporte son attrait malgré un intérieur assez simple.

Intimate bedroom for a 49m2 attic flat
This 49m2 Swedish flat with a beautiful contemporary decoration consists of a pleasant living room with an open kitchen, and an intimate bedroom which is hidden behind a graphic glass partition. The wise contemporary decoration is a successful mix of modern furniture and older rooms such as the dining table, which makes a visual junction with the classically styled kitchen furniture. The great luminosity brought by the large windows is one of the elements that gives it its appeal despite a rather simple interior.

salon appartement sous les toits

salon appartement sous les toits

Continue reading

Cuisine avec îlot dans appartement de deux-pièces de 46m2

, , , , , , Leave a comment

Si la décoration de cet appartement de deux-pièces en Suède reste classique, elle n’en est pas moins intéressante par plusieurs aspects : sa couleur gris profond tout d’abord qui loin de rétrécir les volumes, en fait un cocon accueillant, mais qui reste lumineux grâce aux larges fenêtres. La place laissée à la cuisine avec îlot ensuite, qui est assez inhabituelle dans une petite surface. Sans aucun doute, un appartement plein de personnalité et qui ne laisse pas indifférent !

Kitchen with island in one-bedroom flat of 46m2
If the decoration of this one-bedroom flat in Sweden remains classic, it is nevertheless interesting in several ways: its deep grey colour first of all, which far from shrinking the volumes, makes it a welcoming cocoon, but which remains bright thanks to the large windows. Then there is the space left for the kitchen with an island, which is quite unusual in a small area. Without a doubt, a flat full of personality that does not leave you indifferent!

Continue reading

Cuisine ouverte et murs de briques pour un appartement de 40m2 comme une petite maison

, , , , , Leave a comment

Avec son entrée privée, sa cuisine ouverte et ses murs anciens en briques, cet appartement de 40m², un joli deux-pièces a tout d’une petite maison. On y ajoute l’accès direct à cour bien aménagée de l’immeuble (une particularité suédoise très courante en ville), qui permet de prendre l’air dès que l’on souhaite et de recevoir ses amis, une décoration pleine de douceur qui en fait un petit cocon, et voici le lieu idéal en ville pour vivre au calme !

Open kitchen and brick walls for a 40m2 apartment as a small house
With its private entrance, open kitchen and old brick walls, this apartment of 40m², a pretty one-bedroom has everything of a small house. Add to this the direct access to the well equipped courtyard of the building (a Swedish particularity very common in the city), which allows you to get some fresh air as soon as you wish and to receive your friends, a decoration full of softness which makes it a small cocoon, and here is the ideal place in town to live in peace!

Continue reading