Une maison contemporaine à la décoration en tons sourds en Corse

, Leave a comment

Deux soeurs ont choisi de créer en Corse Casa Legna, un ensemble de maisons d’hôtes. Il s’agit d’écologdes, des maisons confortables et respectueuses de leur environnement, ce qui n’est pas incompatible. L’architecture y respecte les particularités du terrain où ils se trouvent. Cette maison  à l’architecture contemporaine que nous découvrons ici est axée  sur le bien-être et le tourisme rural en Balagne (ce qui n’exclue pas la présence d’ une piscine ! ).

Une maison d’hôtes, même si elle offre des services dignes de l’hôtellerie, propose également de pouvoir vivre selon son rythme en pouvant cuisiner par exemple. Cette maison à l’architecture contemporaine, avec sa décoration aux tons sourds, ne fait pas exception. On y trouve tout ce qui peut vous rendre la vie facile au quotidien, comme chez vous, mais en vous dépaysant. Et si on a plus l’habitude de voir des maisons en pierres plus classiques dans l’île de beauté, on doit avouer que l’ architecture contemporaine s’intègre également parfaitement au paysage.

Contemporary house decorated in muted tones in Corsica

Two sisters have chosen to create Casa Legna, a group of guest houses in Corsica. They are ecologdes, comfortable houses that respect their environment, which is not incompatible. The architecture respects the particularities of the land where they are located. This house with contemporary architecture that we discover here is centred on well-being and rural tourism in Balagne (which does not exclude the presence of a swimming pool!).

A guest house, even if it offers services worthy of a hotel, also proposes to be able to live at one’s own pace by being able to cook for example. This house, with its contemporary architecture and muted decor, is no exception. It has everything you need to make your daily life easier, just like at home, but with a change of scene. And if we are more used to seeing more classic stone houses on the island of beauty, we must admit that the contemporary architecture also fits perfectly into the landscape.

salon maison à l'architecture contemporaine

cuisine maison à l'architecture contemporaine

Continue reading

Une maison contemporaine avec piscine immergée dans la nature près de l’océan

, Leave a comment

A Anglet, une ville près de l’océan Atlantique près de Biarritz, cette maison contemporaine avec piscine conçue par un architecte donne directement sur un golf, et est immergée dans le vert. D’une surface de 400m², elle possède en outre, une piscine chauffée qui a une vue sur les arbres et est totalement au calme.

De toutes les fenêtres, traitées en “picture windows”, on regarde les pins et l’on sent en été lorsqu’il fait chaud, la douce odeur de la résine. Une vaste pièce de vie et une cuisine équipée design, permettent de se réunir dans cette maison contemporaine avec piscine, et ses quatre chambres sont pourvues chacune d’une salle de bain, conçues comme des suites individuelles. La décoration design fait appel au bois, aux papiers-peints, et est adaptée à l’architecture de la maison. La villa des Cavaliers est un endroit de rêve dans le sud-ouest, où l’on se verrait bien passer toute son existence.

Contemporary house immersed in nature near the ocean

In Anglet, a town near the Atlantic Ocean and close to Biarritz, this contemporary house designed by an architect overlooks a golf course and is immersed in the green. With a surface area of 400m², it also has a heated swimming pool with a view of the trees and is totally calm.

From all the windows, treated as “picture windows”, you can see the pine trees and smell the sweet scent of the resin in the summer when it is hot. A large living room and a designer kitchen provide the opportunity to gather in this contemporary house, and its four bedrooms, each with its own bathroom, are designed as individual en-suites. The design decoration uses wood, wallpaper and is adapted to the architecture of the house. Villa des Cavaliers is a dream location in the southwest, where one could see oneself spending one’s entire life.

salon maison contemporaine déco design

salon maison contemporaine déco design

Continue reading

Décoration méditerranéenne design pour une maison blanche avec piscine

, Leave a comment

L’architecte d’intérieur Luisa Olazábal a conçue cette maison à la décoration méditerranéenne design en Andalousie, pour une famille étrangère vivant à Madrid, et passant là ses vacances. L’utilisation de matériaux locaux a été privilégiée, ainsi qu’un certain minimalisme afin de rendre la maison chaleureuse mais facile à vivre et à entretenir. Les couleurs naturelles sur un fond immaculé apportent la douceur nécessaire à ce lieu situé dans une région où la lumière est presque aveuglante lorsqu’elle se reflète sur les façades blanches traditionnelles. Le jardin est composé de terrasses, dont l’une d’elle accueille une piscine.

La maison d’une surface de 400m2 est l’oeuvre des architectes Carmen Alcaide et Paco Caparrós. Tout est réparti sur trois étages reliés par un escalier en colimaçon qui est une véritable sculpture. Les murs recouverts à la chaux, le sol en micro ciment, les arches et les niches sont à la fois traditionnels et très contemporains. Il en ressort un esprit artisanal mais également monastique qui fait de cette maison à la décoration méditerranéenne design, un exemple pour ceux qui aiment l’esprit du sud, mais également le minimalisme.  Photo : Belén Imaz / Stylisme : Cristina Rodríguez Goitia

Mediterranean design for a white house with pool

Interior designer Luisa Olazábal designed this Mediterranean design house in Andalusia for a foreign family living in Madrid and spending their holidays there. The use of local materials was favoured, as well as a certain minimalism to make the house warm but easy to live in and maintain. The natural colours against a pristine background bring the necessary softness to this place located in a region where the light is almost blinding when reflected on the traditional white facades. The garden is composed of terraces, one of which hosts a swimming pool.

The house has a surface area of 400m2 and is the work of the architects Carmen Alcaide and Paco Caparrós. It is distributed over three floors connected by a spiral staircase that is a real sculpture. The walls are covered with lime, the floor is made of micro cement, the arches and niches are both traditional and very contemporary. The result is an artisanal but monastic spirit that makes this Mediterranean design house an example for those who love both the spirit of the south and minimalism. Photo: Belén Imaz / Design: Cristina Rodríguez Goitia

salon décoration méditerranéenne design

salon décoration méditerranéenne design

Continue reading

Déco design pour une maison contemporaine en bord de mer

, Leave a comment

Epousant la pente de la colline, cette maison contemporaine à la déco design offre une vue magnifique sur la mer, et  sur la jolie ville de la côte d’Azur en contre-bas. Ici, le spectacle est fait du bleu des flots, et du ballet des bateaux qui accostent plus loin dans les ports de la côte. Son architecture originale sur plusieurs niveaux, sa décoration et son confort sont autant d’atouts pour faire de cette maison contemporaine, un endroit pas comme les autres pour passer des vacances.

C’est la vue qui saisit tout d’abord quand on y pénètre. Le regard est immédiatement attiré par la “picture window” dans le salon, et vers l’horizon. On plonge littéralement dans la Méditerranée en quelques secondes, le souffle coupé. Avec un tel spectacle, pas besoin d’accrocher des tableaux aux murs ! La deco design est faite d’un mobilier épuré et iconique, comme le fauteuil rayé La  Mamma de Gaetano Pesce édité par B&B Italia, ou la cheminée suspendue Focus. Les terrasses enfin, qui donnent à cette maison à louer pour les vacances sur Airbnb, son nom, offrent une vie en pleine air parfaite avec une piscine à débordement, un jacuzzi, et toujours cette vue incroyable et presque infinie sur la côte d’Azur.

Design decor for a contemporary house by the sea

Following the slope of the hill, this contemporary house with its designer decor offers a magnificent view of the sea, and of the pretty town below. Here, the show is made of the blue of the waves, and the ballet of the boats which accost further in the ports of the coast. Its original architecture on several levels and its comfort are as many assets to make this contemporary house, a place like no other to spend holidays.

The first thing that strikes you when you enter the house is the view. The eye is immediately drawn to the picture window in the living room and to the horizon. You literally dive into the Mediterranean in a few seconds, breathless. With such a view, there is no need to hang pictures on the walls! The design decor is made up of pure and iconic furniture, such as the striped armchair La Mamma by Gaetano Pesce published by B&B Italia, or the Focus hanging fireplace. Finally, the terraces, which give this house its name for holiday rental on Airbnb, offer a perfect outdoor life with an infinity pool, a jacuzzi, and always this incredible and almost infinite view of the French Riviera.

salon déco design maison contemporaine

salon déco design maison contemporaine

Continue reading

Une maison design rénovée par un couple d’architectes

, Leave a comment

Cette maison design rénovée en Australie cache bien son jeu. C’est un couple d’architectes,  Sarah et Richard Bryant de Bryant Alsop Architects qui l’a achetée en 2010 et a transformé cette maison avec sa façade typiquement victorienne, en une parfaite maison  contemporaine pour leur famille. A l’intérieur de cette bâtisse typique du XIXe siècle , derrière la porte bleue, on découvre de larges espaces ouverts, et un univers inattendu.

Les murs noirs, les hauts plafonds et le parquet, sont orientés au nord, la meilleure orientation possible dans l’ hémisphère sud, qui permet de bénéficier d’une lumière abondante. La maison design rénovée est équipée avec des éléments contemporains, cheminée à gaz, baies vitrées coulissantes ouvrant sur le jardin,agrémentée de volets en acier découpé au motif feuille,  pour permettre une vie intérieur/extérieur facilitée. Le petit jardin ensoleillé et arboré de 210m² est un bien précieux en ville pour profiter du climat souvent ensoleillé à Melbourne. Une véritable maison d’architecte, cachée derrière une façade classique, que demander de mieux?

Design house renovated by a couple of architects

This renovated design house in Australia is a good hiding place. Architectural couple Sarah and Richard Bryant of Bryant Alsop Architects bought the house in 2010 and transformed it from a typical Victorian facade into a perfect contemporary family home. Inside this typical 19th century building, behind the blue door, you discover large open spaces and an unexpected world.

The black walls, high ceilings and parquet flooring face north, the best possible orientation in the southern hemisphere, which allows for abundant light.The renovated design house is equipped with contemporary features, gas fireplace, sliding windows opening onto the garden, complemented by leaf patterned steel shutters, to allow for easy indoor/outdoor living. The small, sunny, tree-lined garden of 210m² is a valuable asset in the city to enjoy Melbourne’s often sunny climate. A true architect’s house, hidden behind a classic facade, what more could you want?

salon maison design rénovée

salle à manger maison design rénovée

Continue reading