RT2

Refuge tropical

, , 5 Comments

Un célèbre chef de Rio de Janeiro et sa famille vivent dans une maison de verre et de bois à la périphérie de la ville. Signée par l’architecte  Zanine Caldas c’est un refuge tropical entouré par la végétation luxuriante. Et si on admire le travail du professionnel et l’exubérance de la décoration colorée, on regrette toutefois que la cheminée ne soit pas le  modèle original de chez Focus, avec ses lignes pures, mais seulement une inspiration moins réussie. Photos : Montse Garriga

Tropical Refuge
A famous chef from Rio de Janeiro and his family live in a glass and wooden house on the outskirts of the city. Signed by the architect Zanine Caldas it is a tropical refuge surrounded by lush vegetation. And if we admire the work of the professional and the exuberance of the colorful decoration, however, we regret that the fireplace isn’t the original model from Focus, with its pure lines, but only a less successful inspiration. Photos: Montse Garriga

RT0

T01

Continue reading

AD1

Des maisons jumelles au Mexique

, 1 Comment

Cecilia Reichstul et Clara Reynaldo, les deux fondatrices de l’entreprise brésilienne CR2 Arquitetura en 2006, ont donné vie à ce projet résidentiel original avec deux maisons jumelles de 207m² de trois niveaux chacune. Les grandes fenêtres et les puits de lumière, permettent à l’intérieur de bénéficier d’une luminosité important . Photo : Alessandro Guimarães.

Twin house in Mexico
Cecilia Reichstul and Clara Reynaldo, the two founders of the Brazilian company CR2 Arquitetura in 2006, gave life to this original residential project with two twin houses of 207sqm and  three levels each. The large windows and the skylights allow the interior to benefit from an important luminosity. Photo: Alessandro Guimarães.

AD1

AD2

Continue reading

OP1

Une maison d’architecte en matériaux naturels en Espagne

, 2 Comments

Cette maison d’architecte a été conçue comme une refuge pour un couple et leurs trois filles pour échapper aux problèmes de la vie quotidienne, et communier avec la nature. Située dans le Bajo Ampurdán en Espagne, sa décoration intérieure est l’oeuvre de Bárbara Aurell  de Espacio in Blanco, et faite de matériaux naturels,et d’ artisanat local tout en conservant un design contemporain.

An architect’s house made of natural materials in Spain
This architect’s house was conceived as a refuge for a couple and their three daughters to escape the problems of everyday life, and to commune with nature. Located in Bajo Ampurdán in Spain, its interior decoration is the work of Bárbara Aurell de Espacio in Blanco, made of natural materials and local craftsmanship while retaining a contemporary design.

OP0

OP1

Continue reading

VA110

Comment donner un style loft industriel à votre appartement ou votre maison ?

, , 8 Comments

Parmi les styles de décoration populaires ces dernières années, on retrouve celle des lofts, plus ou moins de type industriel. Tout le monde n’a pas hélas la possibilité d’investir de tels lieux, par manque de propositions dans la ville de résidence, ou de manque de budget. Mais il est toujours possible de donner à un appartement ou une maison classique, ce look, et ceci avec quelques astuces peu coûteuses.

1) Les poutres en acier

Le mur qui sépare votre cuisine de votre salon est une simple cloison, il n’est donc pas nécessaire de poser un IPN pour créer une cuisine ouverte ? Réjouissez-vous ! Non seulement les travaux seront facilités mais si vous avez envie qu’une poutrelle acier sépare les deux espaces, il est tout à fait possible désormais d’installer une poutre en polyuréthane, imitant à la perfection ces éléments en acier qui font la beauté des espaces industriels, grâce à l’innovation de Mimesis qui nous propose de fausses poutres de style Eiffel très réussies, et très faciles à installer. La même entreprise commercialise également des boulons à coller sur tous les endroits qui vous conviendront, et tout le monde n’y verra que du feu.

How to give an industrial loft style to your apartment or  your house ?
Among  popular styles of decoration in recent years, you find that of the lofts, more or less of industrial type. Not everyone has the opportunity to invest such places, for lack of proposals in the city where they live, or lack of budget.
But it’s always possible to give an apartment or a classic house, this look, and this with some inexpensive tricks.

1) Steel beams

The wall that separates your kitchen from your living room is a simple partition, so there is no need to install an IPN to create an open kitchen? Enjoy ! Not only will the work be facilitated but if you want a steel girder to separate the two spaces, it is now possible to install a polyurethane beam, perfectly imitating those steel elements that make the beauty of industrial spaces, thanks to the innovation of Mimesis which offers us imitation beams in Eiffel style very successful, and very easy to install. The same company also sells bolts to stick on all the places that will suit you, and no one will notice it’s not real

VA110

MO4

Continue reading

GR

Une maison blanche d’architecte en Grèce

, 1 Comment

« Olion » est une maison blanche située en Grèce, sur l’île de Thassos, dessinée par les architectes Giorgos Tyrothoulakis et Evdokia Voudouri de Novalis Terra. Entourée par les oliviers, elle se déploie sur deux niveaux, et ses lignes austères présentent un contraste saisissant avec son environnement naturel. Photo : N. Vavdinoudis, Ch. Dimitriou

A white architect’s house in Greece
« Olion » is a white house located in Greece on the island of Thassos, designed by the architects Giorgos Tyrothoulakis and Evdokia Voudouri from Novalis Terra. Surrounded by olive trees, it unfolds in two levels, and its austere lines offers a striking contrast with its natural environment. Photo: N. Vavdinoudis, Ch. Dimitriou

GR0

GR01

Continue reading

PC01

Un duplex à Londres dans le Pioneer Center

, , , 1 Comment

Situé à Londres, dans un bâtiment classé construit en 1935, le Pioneer Center, dessiné par l’architecte Sir Owen Williams, ce duplex familial se démarque par ses nombreuses surfaces vitrées laissant la vue sur le paysage londonien. Décrit par Walter Gropius comme « un oasis de verre dans un désert de briques », le Pioneer center est un exemple remarquable de l’architecture industrielle de la première moitié du 20ème siècle.

A duplex in London in the Pioneer Center
Located in London, in a listed building built in 1935, the Pioneer Center, designed by the architect Sir Owen Williams, is characterized by its numerous glazed surfaces with a view on the London landscape. Described by Walter Gropius as « a glass oasis in a brick desert », the Pioneer center is a remarkable example of industrial architecture from the first half of the 20th century.

PC00

PC0

Continue reading

ZR2

Une maison contemporaine en Biélorussie

, 1 Comment

Longhouse est un projet du studio Zrobym en Biélorussie. Sa forme allongée n’empêche pas un aménagement fonctionnel, idéal pour une vie quotidienne et familiale. La décoration est légère, de style scandinave, avec juste la couleur là où il faut.

A contemporary house in Belarus
Longhouse is a project of the studio Zrobym in Belarus. Its elongated shape doesn’t prevent a functional layout, ideal for a daily and family life. The decoration is light, in Scandinavian style, with color just where you need it.

ZR1

ZR2

Continue reading

CT1

Une maison blanche à Ibiza

, , 4 Comments

Can Trull est un cube, une maison blanche contemporaine posée sur l’île d’Ibiza, qui regarde vers la mer et la montagne, oeuvre de Blackstad design, une entreprise fondée par des Canadiens venus dans ce paradis dans les années 50. Son architecture simple se marie avec la nature environnante sans la heurter et à l’intérieur, une décoration simple est celle qui convient le mieux à un endroit fait pour se détendre et apprécier l’endroit.

A white house in Ibiza
Can Trull is a cube, a contemporary white house on the island of Ibiza, looking down towards the sea and the mountains, a work by Blackstad design, founded by Canadians who came to this paradise in the 1950s. It’s simple architecture blends with the surrounding nature without hitting it and inside, a simple decoration is the one that best suits a place made to relax and enjoy the place.

CT1

CT3

Continue reading

EA1

Une maison en red cedar près de Nantes

, 3 Comments

C’est à Sucé sur Erdre, une commune prisée proche de Nantes, que se trouve cette maison d’architecte en red cedar proposée à la vente par Espaces Atypiques. D’une surface de 195m², elle présente une décoration éclectique, parfois contemporaine, parfois vintage, qui lui donne un charme particulier.

A red cedar house near Nantes
It’s in Sucé sur Erdre, a popular town close to Nantes, that this red cedar architect house is on the market at Espaces Atypiques.With an area of 195m ², it presents an eclectic decoration, sometimes contemporary, sometimes vintage, which gives it a special charm.

EA1

EA2

Continue reading

OR1

Une maison In et Out à Majorque

, , 2 Comments

A Majorque, de l’union de deux corps de bâtiment, est née cette maison aux vues spectaculaires, sans frontières entre l’intérieur et l’extérieur, pour une vie In et Out grâce au talent de  Miquel Bauza, du studio LF91 Proyect Management, ainsi qu’à l’architecte Jaume Alomar, de EPIC Construcciones et la decoratrice Andrea Pussin, de Organic Studio. Photo : Mauricio Fuertes

A house in and out in Mallorca
In Mallorca, from the union of two building, this house was born with spectacular views, without borders between inside and outside, for a life In and Out thanks to the talent of Miquel Bauza, from the studio LF91 Proyect Management , as well as the architect Jaume Alomar from EPIC Construcciones and the designer Andrea Pussin from Organic Studio. Photo: Mauricio Fuertes

 

OR1

OR2

Continue reading