Pourquoi choisir?

, , , 3 Comments

Lorsque je découvre des photos, de nouveaux appartements, se pose parfois la difficile question du choix. Pourquoi choisir un ou l’autre? Vous proposer quelque de chose qui semble être paru sur le blog très souvent, mais qui est toujours attractif, ou autre chose, plus original…Cette fois-ci je n’ai pas eu envie de choisir, et vous pourrez donc admirer deux appartements très différents, mais aussi inspirants l’un que l’autre.

Why choose?
When I discover photos, new apartments, sometimes the difficult question of choice arises. Why choose one or the other? To show you  something that seems to be published on the blog very often, but that is always attractive, or something else, more original… This time I didn’t want to choose, and you will admire two very different apartments, but both inspiring.

 

Continue reading

Un loft de designer au Danemark

, , , 1 Comment

Ce loft de 400 m² est installé à l’étage supérieur des bureaux de la célèbre entreprise Vipp, et peut se louer pour quelques nuits. Situé sur l’île de Brygge, à deux pas du port et du centre de Copenhague au Danemark, il a été entièrement revu  par le studio d’architecture de David Thulstrup, il présente de beaux volumes, et une décoration design mettant en valeur la cuisine Vipp en métal noir mat, et les accessoires de la marque.

A designer loft in Denmark
This 400 m² loft take place  on the upper floor of the offices of the famous Vipp company, and can be rented for a few days. Located on the island of Brygge, just a stone’s throw from the port and center of Copenhagen in Denmark, it has been entirely redesigned by David Thulstrup’s architecture studio, presents beautiful volumes, and a design decoration highlighting the Vipp kitchen in black matt metal, and this brand’s accessories.

.

Continue reading

Autour du bloc bleu en Pologne

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture Widawscy, qui a réalisé à Chorzow en Pologne, l’aménagement de cet appartement de 120 m², qui s’articule autour d’un bloc d’un bleu profond, délimitant des zones de vie très distinctes. Photo : Tomasz Borucki

Around the blue block in Poland
It’s Widawscy architecture firm, which realized in Chorzow in Poland, the development of this 120 m² apartment, which is articulated around a block painted in a deep blue, that delimits very distinct areas of life. . Photo: Tomasz Borucki

WI01

WI0

Continue reading

Un chalet contemporain en Italie

, , , 2 Comments

Situé dans les Alpes italiennes, ce chalet est bien entendu largement décoré avec du bois, mais de façon contemporaine, avec des lignes simples. Seule la laque rouge des chaises Wishbone vient transgresser la neutralité d’un espace qui se fait discret afin de laisser la vedette au paysage de montagne.

A contemporary chalet in Italy
Located in the Italian Alps, this chalet is of course largely decorated with wood, but in a contemporary way, with simple lines. Only the red lacquer of the Wishbone chairs transgresses the neutrality of this space that has choosen simplicity in order to leave the spotlight on the mountain landscape.

 

IT2

IT1

Continue reading

Ame slave à St Petersbourg

, , , 1 Comment

C’est Denis Krasikov, et Cartelle Design qui ont réalisé le projet Copper Field, un aménagement de salon et de cuisine à St Petersbourg. Il est symbolique de l’âme slave, avec son côté à la fois nostalgique et euphorique, cette dualité que l’on retrouve dans la décoration de cet espace, au noir profond comme la tristesse et à la lumière pleine de joie de vivre.

Slavic soul in St Petersburg
Denis Krasikov and Cartelle Design carried out  Copper Field project, a living room and kitchen layout in St Petersburg. It’s symbolic of the Slavic soul, with its side both nostalgic and euphoric, this duality is found in the decoration of this space, deep black as sadness but with a light full of joy of life.

 

DK0

DK01

Continue reading

Un petit appartement suédois au design noir

, , , , 1 Comment

On pourrait croire que la décoration de ce petit appartement suédois est masculine. Son design basé sur le noir en fait un lieu sombre d’où la féminité est absente. Pourtant dans la chambre et dans l’entrée, une touche de rose nude nous fait comprendre qu’il n’en est rien, que la douceur a également sa place.

A small Swedish apartment with a black design
You’d think that the decoration of this small Swedish apartment is masculine. Its design based on black makes it a dark place where femininity is absent. Yet in the bedroom and the entrance, a touch of nude pink makes us understand that there is far from that, and that softness  has also its place.

SU1

SU2

Continue reading

Une terrasse fermée pour l’hiver

, 2 Comments

Lorsqu’on habite dans le nord de l’Europe, on ne profite pas très longtemps de sa terrasse. Mais il est un moyen efficace de le faire, en la fermant pendant les saisons les plus froides. Elle devient ainsi une extension du salon, et permet de profiter des vues extérieures tout en restant à l’abri.

A closed terrace for winter
When you live in northern Europe, you don’t enjoy your terrace for a very long time. But it’s an effective way to do this, by closing it during the coldest seasons. It becomes an extension of the living room, and allows to enjoy the outside views while remaining sheltered.

 

TH1

TH2

Continue reading

Design italien à Ibiza

, , 3 Comments

Les deux architectes italiennes du Studio Milo, ont une vie cosmopolite entre Milan et Londres. Et c’est à Ibiza qu’elles ont réalisé Cala Comte, une maison aux lignes simples, reprenant les codes architecturaux de l’île, avec l’utilisation de la pierre locale, une maison à la beauté sauvage, parfaitement adaptée à son milieu.

Italian design in Ibiza
The two Italian architects of Studio Milo, have a cosmopolitan life between Milan and London. And it was in Ibiza that they realized Cala Comte, a house with simple lines, taking up the architectural codes of the island, with the use of the local stone, a house with wild beauty, perfectly adapted to its environment .

SM1

SM2

Continue reading

Comme à la maison à Séville

, , 2 Comments

Bien que cet appartement de 40 m², situé à Séville soit destiné à la location de courte durée sur ce site, le propriétaire a souhaité que l’on s’y sente comme à la maison. Il a confié le soin de rénover cet espace avec deux terrasses au bureau d’architecture local d’Ernesto de Ceano. Photos : Juan Baraja

As at home in Seville
Although this 40 m² apartment, located in Seville is intended for short-term rental on this website, the owner wanted to make you feel at home. He entrusted the task of renovating this space with two terraces to Ernesto de Ceano’s local architecture office. Photos: Juan Baraja

SV0

SV3

Continue reading

Souffler le chaud et le froid

, , , 5 Comments

Le contraste entre le chaud et le froid fait toute la beauté de ce duplex, situé dans un magnifique bâtiment construit en 1885 à Göteborg. Si la décoration est plutôt minimaliste voire dépouillée, la chaleur apportée par les murs de briques fait toute la différence entre un intérieur glacial et un autre accueillant.

Blow hot and cold
The contrast between hot and cold makes all the beauty of this duplex, located in a beautiful building dated 1885 in Gothenburg. If the decor is rather minimalist even bare, the heat brought by the brick walls makes the difference between an frosty interior and a welcoming one.

VT0

VT01

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like