Un canapé en velours vert pour un duplex au design unique

, , , , Leave a comment

Le canapé en velours vert contrastant avec le mur noir, n’est pas le seul élément original de cet appartement suédois en duplex de 106m². Dans chaque pièce on trouve des objets ou des mises en scène intéressantes, sortant de l’ordinaire, qui donnent à ce lieu moderne un esprit unique. Le code couleur noir/vert est repris dans la salle de bain, qui est à la fois un espace contemporain et classique avec ses carreaux de ciment, et sa baignoire à l’ancienne.

Green velvet sofa for a duplex apartment with a unique design
The green velvet sofa in contrast with the black wall is not the only original element of this 106m² Swedish duplex apartment. In each room there are interesting objects or settings, out of the ordinary, that give this modern place a unique spirit.The black/green colour graphic chart is used in the bathroom, which is both a contemporary and classic space with its cement tiles and traditional bathtub. 

Continue reading

Une maison ancienne de pierres grises et du mobilier design

, , , 4 Comments

La première fois que Micha et Magnus sont venus  dans cette maison de pierres grises située dans la campagne suédoise, ils ont éprouvé le même sentiment de paix, et n’ont plus eu envie d’en partir. Totalement rénovée, celle-ci ne demandait que de la décoration pour être à leur image. Et c’est ainsi qu’ils se sont installés, apportant leur sensibilité urbaine à cet intérieur campagnard, et mêlant les pièces de design international aux volumes à l’ancienne. Photo: Hobert & Krupa

Old house made of grey stones and design furniture
The first time Micha and Magnus came to this grey stone house in the Swedish countryside, they felt the same sense of peace, and no longer wanted to leave. Totally renovated, it only required decoration to be in their image. And that’s how they settled, bringing their urban sensibility to this rural interior, and mixing international design furniture with the traditional volumes. Photo: Hobert & Krupa

 

Continue reading

Un duplex ouvert sur le fleuve à Moscou

, , 1 Comment

Le studio de design intérieur russe Moon Studio et son architecte Olga Surkova ont réalisé ce duplex à Moscou, dont les larges baies vitrées s’ouvrent sur le fleuve et l’horizon, donnant aux espaces, un sentiment de liberté infinie. Photo : Sergey Ananiev

Duplex open on the river in Moscow
Russian interior design studio Moon Studio and its architect Olga Surkova created this duplex in Moscow, whose large windows open onto the river and horizon, giving the spaces a feeling of infinite freedom. Photo: Sergey Ananiev

Continue reading

Design simple pour une maison à Los Angeles

, , 1 Comment

Cette maison décorée par Ship + Stone Interiors se situe à Los Angeles. Loin de la décoration parfois un peu trop bling-bling de la côte Ouest des USA, elle présente au contraire un design simple, où les volumes naturels sont mis en valeur par un mobilier bien choisi. Photo : Nicole Franzen

Simple design for a house in Los Angeles
This house decorated by Ship + Stone Interiors is located in Los Angeles. Far from the sometimes overly bling-bling decoration of the West Coast of the USA, it has a simple design, where natural volumes are enhanced by well-chosen furniture. Photo : Nicole Franzen

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne au Portugal

, , , 1 Comment

Sur une colline surplombant les pittoresques vallées de l’Algarve, cette ferme vieille de deux siècles est un exemple magnifique et intact des  anciennes fermes traditionnelles qui sont si étroitement associées à la région. C’est un couple flamand qui a rénové cette maison située juste à l’extérieur de la petite ville de São Brás de Alportel,  dans un style simple respectueux de ses racines rurales.

Renovation of an old farm in Portugal
On a hill overlooking the picturesque valleys of the Algarve, this two-century old farmhouse is a magnificent and unspoilt example of the traditional old farms that are so closely associated with the region. A Flemish couple renovated this house just outside the small town of São Brás de Alportel, in a simple style that respects its rural roots.

Continue reading

Un canapé bleu pour une maison au design fort

, , 1 Comment

Cette maison est habitée par une famille de quatre personnes, et le cabinet de design polonais Widawscy l’a rénovée dans un style design, fait de bleu et de pièces fortes, associés au noir et au blanc. Rien ici n’est banal, pas plus le canapé aux lignes pures du salon, que les revêtements de sol, et en même temps on sent que c’est un endroit facile à vivre pour un couple et des enfants.

Blue sofa for a house with a strong design
This house is home to a family of four, and the Polish design firm Widawscy has renovated it in a design style, made of blue and strong elements, combined with black and white. Nothing here is commonplace, no more so than the pure lines of the sofa in the living room, than the floor coverings, and at the same time you feel that it is an easy place to live for a couple and children.

 

Continue reading

Un appartement suédois aux lignes classiques et au mobilier design

, , 1 Comment

L’appartement où vivent Helle, Bo et leurs enfants,  est chargé d’histoire et de beaux détails anciens. Hauts plafonds, moulures, parquet en chêne à chevrons, il possède tous les attributs de ce que nous appelons en France le style haussmannien, même s’il se situe dans une ville suédoise. Ces volumes d’autrefois se marient désormais avec un mobilier design facile à vivre pour une famille.  Photo : Jonas Lundberg

Swedish apartment with classic lines and designer furniture
The apartment where Helle, Bo and their children live is full of history and beautiful old details. High ceilings, mouldings, oak herringbone parquet flooring, it has all the attributes of what we call in France the Haussmann style, even if it is located in a Swedish city. These volumes of yesteryear are now combined with design furniture that is easy for a family to live with. Photo: Jonas Lundberg

 

Continue reading

Design suédois en quelques photos #7

, , , 2 Comments

Quelques photos d’appartements et de maisons présentées par les diverses agences immobilières suédoises, et si vous voulez voir la suite, il vous suffit de cliquer sur le lien orange sous les photos qui vous plaisent ! Bonnes visites !

Swedish design in a few photos #7

Some pictures of apartments and houses presented by various Swedish real estate agencies, and if you want to see the rest, just click on the orange link under the pictures you like! Have a good time!

Source

Continue reading

Une maison d’architecte posée sur une colline

, , , 1 Comment

Les architectes de Butler Armsden ont dessiné cette maison perchée sur une colline, une étendue boisée surplombant la Valley of the Moon dans l’ouest américain, comme un refuge familial, à la fois chaleureux et enveloppant, lumineux et spacieux. Trois volumes connectés de hauteurs différentes entourent le centre du socle de la maison, et de grandes baies vitrées encadrent la forêt. Photo : Joe Fletcher

Architect’s house set on a hill
Butler Armsden architects designed this house perched on a hill, a wooded expanse overlooking the Valley of the Moon in the American West, as a family refuge, warm and enveloping, bright and spacious. Three connected volumes of different heights surround the centre of the house’s base, and large bay windows surround the forest. Photo: Joe Fletcher

Continue reading

Un loft design dans un bâtiment ancien

, , 10 Comments

Le contraste entre l’intérieur de ce loft design situé dans un ancien entrepôt suédois, et son extérieur à la façade classique est saisissant. La hauteur de 4,50 mètres sous plafond a permis l’installation d’une mezzanine qui accueille la chambre et le bureau, dégageant ainsi la surface au sol pour le salon et la cuisine.

Design loft in an old building
The contrast between the interior of this design loft located in a former Swedish warehouse, and its exterior with its classic facade is stunning. The height of 4.50 metres under the ceiling has allowed the installation of a mezzanine that houses the bedroom and the office, leaving the floor space for the living room and the kitchen.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like