Style contemporain dans un appartement avec vue mer à Marseille

, , Leave a comment

Cet appartement à Marseille et sa vue mer, sont situés dans un immeuble Art-déco d’un joli quartier de la ville. Le style de sa décoration est contemporain et monochrome, adouci par les textures et les matériaux. Les beaux éléments d’origine ont été soigneusement conservés et rénovés, mis en valeur par un design noir et blanc illuminé par le soleil du sud. Présenté par Espaces Atypiques, cet appartement de 70m² mélange les influences avec réussite pour un résultat peu banal.

Contemporary style in an apartment with sea view in Marseille
This apartment in Marseille and its sea view, are located in an Art-deco building in a nice area of the city. The style of its decoration is contemporary and monochrome, softened by textures and materials. The beautiful original elements have been carefully preserved and renovated, enhanced by a black and white design illuminated by the southern sun. Presented by Espaces Atypiques, this 70m² apartment successfully mixes influences for an unusual result.

Continue reading

Un appartement suédois au design plein de douceur

, , , Leave a comment

Lorsque l’on aime le minimalisme et les couleurs neutres pour son intérieur, ce n’est pas pour autant que l’on recherche un design sans chaleur. Dans cet appartement suédois, la douceur est de mise même si la décoration est simple et neutre. Les tons beiges et le bois suffisent à faire de ce trois-pièces bien distribué, un véritable cocon familial facile à vivre.

Swedish apartment with a soft design
If you like minimalism and neutral colours for your interior, that doesn’t mean you’re looking for a design without warmth. In this Swedish apartment, softness is the rule even if the decoration is simple and neutral. Beige tones and wood are enough to make this well-distributed two-bedroom apartment a real family cocoon that’s easy to live in.

Continue reading

Cette maison container de 100m2 est celle d’une primo accédante

, Leave a comment

Choisir de construire une maison container quand on est une primo accédante (c’est à dire une personne qui achète son premier bien immobilier), est un choix rare. C’est pourtant celui fait par une jeune femme américaine, Julianna Carlson, qui a acheté 6 containers maritimes de 20 pieds pour les transformer en sa première maison d’une surface approximative de 100m². Elle a souhaité garder leur extérieur telle que, pour ne pas effacer la mémoire de leur vie d’avant en s’occupant de rendre l’intérieur confortable et en s’inspirant des bateaux, puisqu’elle et sa famille ont depuis longtemps l’habitude d’y passer du temps. Photo : Alex Crook

This 100m2 container house is that of a first-time buyer.
Choosing to build a container house when you are a first-time buyer (i.e. a person buying their first property), is a rare choice. It is however the one made by a young American woman, Julianna Carlson, who bought 6 20-foot sea containers to transform them into her first house of approximately 100m². She wished to keep their exterior as it was, so as not to erase the memory of their former lives by making the interior comfortable and taking inspiration from the boats, since she and her family have long been used to spending time on them. Photo: Alex Crook

Continue reading

Ce loft aux murs de pierres est installé dans un ancien garage

, , , Leave a comment

Niché en fond de cour, ce loft de 170 m2 présenté par Espaces Atypiques et situé à Brest, allie une décoration contemporaine à des éléments anciens comme les magnifiques murs de pierres datant d’avant-guerre et soigneusement restaurés par ses propriétaires. Il est issu de la rénovation et de l’agrandissement d’un ancien garage et a été installé sur deux niveaux, grâce à sa très grande hauteur sous plafond.

This loft with stone walls is installed in a former garage.
Nestled in the back of the courtyard, this 170 m2 loft presented by Espaces Atypiques and located in Brest, combines contemporary decoration with old elements such as the magnificent stone walls dating from before the war and carefully restored by its owners. It is the result of the renovation and extension of a former garage and has been installed on two levels, thanks to its very high ceilings.

Continue reading

Une maison en bois pour des vacances à l’ombre des pins du Cap Ferret

, , , Leave a comment

Cette maison de vacances avec piscine à louer au Cap Ferret, la villa Palombe, se niche à l’extrémité sud de la presqu’île,  dans bassin d’Arcachon au bord de l’océan Atlantique. Dans le séjour lumineux, les murs en bois ,  la décoration bleue, le mobilier léger en rotin nous rappellent que nous sommes là pour profiter des espaces dans une maison facile à vivre.  Le jardin est un havre de fraîcheur où l’ombre des pins nous permet de nous abriter du soleil ardent en plein été.

Wooden house for holidays in the shade of the pines of Cap Ferret
This holiday home with swimming pool for rent in Cap Ferret, the villa Palombe, nestles at the southern end of the peninsula, in the basin of Arcachon on the edge of the Atlantic Ocean. In the bright living room, the wooden walls, the blue decoration, the light rattan furniture remind us that we are here to enjoy the spaces in a house easy to live. The garden is a haven of coolness where the shade of the pines allows us to shelter from the blazing sun in the middle of summer.

Continue reading

Cuisine ouverte avec îlot pour un loft familial aux murs de briques

, , , , Leave a comment

Situé dans un bâtiment industriel datant de 1890, ce loft familial offre de hauts plafonds et des immenses fenêtres qui illuminent le salon et la cuisine ouverte. Le charme est présent grâce aux briques anciennes, patinées, authentiques, et au meuble ancien utilisé pour l’îlot de la cuisine, simplement surmonté d’un plan de travail en marbre pour le rendre plus pratique.

Open kitchen with island for a brick walled family loft
Located in an industrial building dating back to 1890, this family loft features high ceilings and huge windows that illuminate the living room and open kitchen. The charm is present thanks to the old, patinated, authentic bricks, and the antique furniture used for the kitchen island, simply topped with a marble worktop to make it more practical.

Continue reading

Cette petite maison en bois et acier au design innovant ne fait que 31m2

, , , 4 Comments

L’entreprise estonienne Koda a conçu et commercialise cette petite maison design de 31m² à  la structure en bois renforcée par de l’acier appelée Koda Loft. Elle la commercialise en Europe, au Canada, et bientôt aux USA où elle a de nombreuses demandes.  Du fait de sa structure, ce modèle ne pèse que 11 tonnes, soit deux fois moins que celui en béton, et peut être déplacé facilement. Ecologique, elle pourrait permettre de créer des « Koda Park » où des petites maisons du même type serait installées pour créer de véritables résidences de mini lofts avec jardin.

This small wooden and steel house with an innovative design is only 31m²
The Estonian company Koda has designed and markets this small 31m² design house with a wooden structure reinforced by steel called Koda Loft. It markets it in Europe, Canada, and soon in the USA where it has many requests. Because of its structure, this model weighs only 11 tons, half as much as the concrete one, and can be moved easily. Ecological, it could allow the creation of « Koda Park » where small houses of the same type would be installed to create real mini lofts residences with a garden.

Continue reading

L’art d’utiliser la couleur pour la décoration d’un petit appartement

, , , Leave a comment

On a souvent peur d’utiliser la couleur en décoration, encore plus pour un petit appartement, surtout sur les murs. Ce trois-pièces suédois situé dans un immeuble datant de 1920,  nous prouve par l’image qu’un choix différent du blanc peut être fait. Et même s’il ne fait que 62m², une surface classique pour un appartement avec deux chambres (grâce à la séparation de la grande chambre en deux parties), on a refusé de laisser les espaces immaculés. Un rose tirant sur le brun a été choisi principalement pour les murs, se mariant parfaitement à la chaleur d’un canapé jaune et de mobilier scandinave vintage. Le tout est plein de personnalité, et donne l’impression de se trouver dans un cocon accueillant. Photo : Frederik Boukari

The art of using colour to decorate a small apartment
We are often afraid to use colour in decoration, even more so for a small apartment, especially on the walls. This Swedish two bedroom apartment in a building dating from 1920, proves to us with pictures that a different choice to white can be made. And even though it is only 62m², a classic surface for a two-bedroom apartment (thanks to the separation of the large bedroom into two parts), people refused to let the spaces immaculate. A pink tending towards brown was mainly chosen for the walls, blending perfectly with the warmth of a yellow sofa and vintage Scandinavian furniture. The whole is full of personality, and gives the impression of being in a welcoming cocoon. Photo: Frederik Boukari

Continue reading

Ce loft chaleureux était un ancien local abandonné

, , Leave a comment

Nathalie Blin a transformé un ancien local de stockage dans une cour  à Lyon, en ce  loft chaleureux, où le charme est présent dans toutes les pièces. Il lui a fallu deux ans et demi de travail acharné, beaucoup de courage et de patience, l’aide précieuse de sa famille, ainsi que les bonnes idées de son ami architecte Henri Ramet pour arriver à son but : un espace de 64m² plein de bonnes idées, obtenu à partir d’un ancien local de 27m² et de l’achat de la loge de concierge attenante. Après cette expérience enrichissante à tout point de vue, elle a décidé de se reconvertir et de se former au métier d’architecte d’intérieur, et étant donné ce qu’elle a réalisé, on lui prédit une carrière longue et réussie ! En cliquant sur ce lien, vous pourrez voir les photos du lieu « avant » et vous rendre compte du travail réalisé. Photo : Oram S.Dannreuther

This cozy loft was an old abandoned premise
Nathalie Blin has transformed a former storage premise in a courtyard in Lyon into this warm loft, where charm is present in every room. It took her two and a half years of hard work, a lot of courage and patience, the precious help of her family and the good ideas of her friend the architect Henri Ramet to reach her goal: a 64m² space full of good ideas, obtained from an old 27m² space and the purchase of the adjoining concierge’s office. After this experience, which was enriching from any point of view, she decided to reconvert and train as an interior architect, and considering what she achieved, we predict a long and successful career for her! By clicking on this link, you will be able to see the photos of the place « before » and realize the work done. Photo: Oram S.Dannreuther

Continue reading

Papier-peint exotique pour une maison blanche à Palm Springs

, , , 2 Comments

L’architecture des maisons à Palm Springs se caractérise par son design des années 50, qui a donné lieu à la construction de maisons basses et blanches comme celle-ci. Avec ses vues sur les montagnes et son magnifique jardin verdoyant, sa piscine, et son accès facile aux autres quartiers de la ville, cette maison est une des destination que l’on envisagerait facilement pour partir en vacances. A l’intérieur, la sobriété de sa décoration, loin du bling-bling que l’on pourrait craindre, est relevé par des papiers-peints exotiques dans les salles de bain, qui apportent leur touche de nature luxuriante bienvenue.

Exotic wallpaper for a white house in Palm Springs
The architecture of Palm Springs homes is characterized by its 1950s design, which resulted in the construction of low, white houses like this one. With its mountain views and beautiful lush green garden, swimming pool, and easy access to other areas of the city, this house is one of the destinations one would easily consider for family holidays. Inside, the sobriety of its decoration, far from the bling-bling you might fear, is enhanced by exotic wallpapers in the bathrooms, which bring their welcome touch of lush nature.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like