Le choix du bleu dans la décoration intérieure

, 1 Comment

Le choix du bleu dans la décoration intérieure est souvent considéré comme simple. C’est une couleur consensuelle qui permet de faire plaisir à tous les membres de la famille. Du bleu pâle au plus sombre, il existe dans de nombreuses déclinaisons et on peut l’utiliser en aplat ou en touches discrètes. . Photo : Akzo Nobel

The choice of blue in interior design
The choice of blue in interior design is often considered simple. It is a consensual color that makes it possible to please all the members of the family. From light to dark blue, it is available in many variations and can be used as a full color or discreet touch. Photo : Akzo Nobel

Continue reading

Comment personnaliser son intérieur avec ses souvenirs?

, , , , 1 Comment

Bientôt les vacances, vous allez mitrailler enfants et paysages avec votre smartphone pour certains, ou avec un véritable appareil photo numérique pour d’autres (j’appartiens je l’avoue à la première catégorie, j’utilise mon iPhone sans âge pour faire des photos). Une fois rentrés à la maison, une idée va vous trotter par la tête. Pourquoi ne pas personnaliser votre décoration intérieure avec vos précieux souvenirs, et rien qu’en les regardant, vous rappeler des bons moments passés sous des cieux cléments, en bonne compagnie ?

sorry this post is only available in French

Continue reading

Une décoration inspirée par le wabi-sabi

, , , 4 Comments

S’inspirant de la philosophie japonaise de Wabi-Sabi, cette maison londonienne habillée de châtaignier argenté, est une sorte d’ oasis monastique avec jardin intérieur, dessinée par  Takero Shimazaki Architects. Le design associe habilement la lumière et l’éclairage à une palette simple et texturée de béton, de bois naturel et de pierre.

Design inspired by Wabi-Sabi
Inspired by the Japanese philosophy of Wabi-Sabi, this London house dressed in silver chestnut, is a kind of monastic oasis with interior garden, designed by Takero Shimazaki Architects. The design skilfully combines light and lighting with a simple, textured palette of concrete, natural wood and stone.

Continue reading

Design et architecture pour une ferme espagnole

, , 2 Comments

Pour Joan Lao, designer,  il n’y a pas de séparation entre design intérieur et architecture. C’est ce qu’il a essayé de combiner dans cette ancienne ferme espagnole située au milieu d’un domaine immergé dans un parc naturel. Avec sa femme Adalina Coromines, plasticienne et et sa fille África Lao,designer d’intérieur,  ils ont fait de cet endroit un refuge familial,  écologique et raffiné pensé à trois. Photo : Eugeni Pons.

Design and architecture for a Spanish farm
For designer Joan Lao, there is no separation between interior design and architecture. This is what he tried to combine in this old Spanish farmhouse situated in the middle of an estate immersed in a natural park. With his wife Adalina Coromines, plastic artist and his daughter África Lao, interior designer, they have made this place a family shelter, ecological and refined designed by three. Photo: Eugeni Pons.

 

Continue reading

Un petit appartement pour un célibataire

, , , 1 Comment

Ce petit appartement au style industriel a été conçu par Eloisa Piardi Ricchetti et Camila Lopes Camargo pour un jeune célibataire brésilien, avocat et DJ de 29 ans,  qui voulait retrouver dans cet espace de 37m², le style des bars qu’il fréquente avec ses amis.

Small apartment for a bachelor
This small apartment in  industrial style was designed by Eloisa Piardi Ricchetti and Camila Lopes Camargo for a young Brazilian bachelor,  29 years old lawyer and DJ, who wanted to find in this 37m ² space, the style of pubs he meets with his friends.

Continue reading

Une designer d’intérieur pour adoucir une maison

, , 2 Comments

La designer d’intérieur Bárbara Aurell, a été chargée par les propriétaires de cette maison cube espagnole, d’apporter à l’intérieur la douceur qui manquait aux lignes brutes et pures de la bâtisse. Sans toutefois tomber dans un romantisme qui aurait été anachronique, elle a su ajouter des matériaux naturels, des textiles, du mobilier, et du métal cuivré, qui donnent de la chaleur à ce lieu.  Photo : Montse Garriga

An interior designer to soften a house
Interior designer Bárbara Aurell, was commissioned by the owners of this Spanish cube house, to bring to the interior the softness that was missing from the raw and pure lines of the building. Without however falling into a romanticism that would have been anachronistic, she knew how to add natural materials, textiles, furniture  and copper metal, that give warmth to this place. Photo : Montse Garriga

 

Continue reading

Esprit design pour une maison en béton

, , , 1 Comment

L’esprit design est partout présent dans cette maison espagnole construite pour un couple d’entrepreneurs par l’architecte Julio Gómez-Perretta, de Perreta Architecture. La  bâtisse possède des lignes simples et une structure en béton,  le blanc et le gris  partagent la vedette avec quelques objets rares et bien choisis.  Photo : Ben Roberts

Design spirit for a concrete house
The design spirit is present everywhere in this Spanish house built for a couple of businessmen by architect Julio Gómez-Perretta, from Perreta Architecture. The building has simple lines and a concrete structure, white and grey share the spotlight with some rare and well chosen objects. Photo: Ben Roberts

Continue reading

Une étroite maison d’architecte

, , , , , 1 Comment

L’architecte Bruce Beinfield a construit dans le Connecticut une maison très étroite ultra contemporaine, mais inspirée par les granges typiques de la région. Cette forme particulière est justifiée par la topologie du terrain, une mince bande de terre surplombant un estuaire à marée basse. Largement vitrée, elle est construite sur 12 piliers de béton pour permettre aux crues de s’écouler sous la maison et de résister aux tempêtes. Photo : Jane Beiles

Narrow architect’s house
Architect Bruce Beinfield built a very narrow, ultra contemporary house in Connecticut, but inspired by the typical barns of the area. This particular form is justified by the topology of the terrain, a thin strip of land overlooking an estuary at low tide. Largely glazed, it is built on 12 concrete pillars to allow floods to flow under the house and withstand storms. Photo: Jane Beiles

 

Continue reading

Un petit appartement au style ethnique chic épuré

, , , , 1 Comment

Le style ethnique chic est très séduisant. Mais il faut faire attention à ne pas en faire trop, afin de ne pas tomber dans la caricature. Dans ce petit studio, on a choisi quelques pièces authentiques en fibres sur le mur pour évoquer ce style, et le lin pour le sofa/lit ainsi que quelques coussins plus scandinaves. Un mélange réussi, épuré, et équilibré !

Small apartment with a sleek ethnic chic style
The chic ethnic style is very attractive. But you must be careful not to overdo it, so as not to fall into caricature. In this small studio, there are some authentic fibre elements on the wall to evoke this style, and linen for the sofa/bed as well as some more Scandinavian cushions. A successful, sleek, and balanced blend!

Continue reading

Un appartement parisien modernisé en tons neutres

, , , , 1 Comment

L’agence  immobilière et d’architecture d’intérieur A+B Kasha a entièrement rénové cet appartement parisien, un pied-à-terre de 25m² à peine, en tons neutres et chics. Ancien bureau de l’écrivain Roland Barthes, ce deux pièces a conservé son beau parquet et ses volumes atypiques tout en retrouvant une seconde jeunesse.

Parisian apartment renovated in neutral tones
Real estate and interior design agency A+B Kasha has completely renovated this Parisian apartment, a pied-à-terre of about 25m ², in neutral and chic tones. Former office of the writer Roland Barthes, this one-bedroom has kept its beautiful parquet floor and its atypical volumes while finding a new lease of life. 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like