Une maison aux couleurs vives avec patio et piscine à Barcelone

, Leave a comment

C’est à Barcelone que se trouve cette maison aux couleurs vives avec patio et piscine, fonctionnelle et récente. Le jaune moutarde y côtoie le bleu canard, le vert, ou encore le rouge. La maison est sur plusieurs niveaux, et ce parti-pris coloré la sort du banal des intérieurs modernes. La piscine dans le petit patio la rend très agréable. Le studio d’architecture d’intérieur Salt & Pepper Espais, chargé de ce projet,  a su tirer le meilleur de l’intérieur de la maison, comme de l’extérieur.

La grande pièce de vie, où l’on retrouve le salon et la cuisine fusionne avec la terrasse, grâce à l’utilisation de portes coulissantes de grand format, qui multiplient l’espace et laissent entrer beaucoup de lumière, et qui disparaissent presque lorsqu’elles sont ouvertes. Les zones les plus intimes sont installées à l’étage, avec certaines zones mansardées. C’est là que cette maison aux couleurs vives décline réellement cette volonté de gaité et de bien-être avec un ton dynamique accordé à chaque pièce. Photo : Lacapsadefotos

Brightly coloured house with patio and pool in Barcelona

This brightly coloured house with patio and pool is located in Barcelona. Mustard yellow rubs shoulders with duck blue, green and red. The house is on several levels, and this colourful bias takes it out of the banality of modern interiors. The pool in the small patio makes it very pleasant. The interior design studio Salt & Pepper Espais, in charge of this project, has managed to get the best out of the interior of the house, as well as the exterior. 

The large lounge and kitchen area merges with the terrace, thanks to the use of large sliding doors, which multiply the space and let in a lot of light, almost disappearing when open. The most intimate areas are located upstairs, with some attic areas. This is where this brightly coloured house really shows its desire for cheerfulness and well-being with a dynamic tone given to each room. Photo: Lacapsadefotos

salon décoration moderne

piscine dans patio maison de ville

Continue reading

Une maison italienne en pierres inspirée par l’Europe du Nord

, Leave a comment

La Villa Vergelle est l’alliance parfaite de la tradition et de la modernité avec sa façade rustique et son intérieur inspiré par la décoration scandinave. Rénovée par Special Umbria, et mise à la location sur leur site, cette maison italienne en pierres est un mélange réussi pour ceux (et ils sont nombreux), qui aiment l’authenticité mais aussi le confort contemporain, et les lieux lumineux et faciles à vivre.

Située dans le Val d’Orcia, un site du patrimoine mondial de l’Unesco en Toscane, la maison est proche des belles villes de la Renaissance de Montalcino, Pienza et Montepulciano.  Si son style intérieur est presque minimaliste, il reste toutefois très accueillant. Sols en béton, salles de bains en Tadelakt, cuisine en bois de récupération, poutres en acier forment un ensemble équilibré. Pour compléter le tout, la maison est entourée d’un beau jardin avec de grands cyprès, des vieux chênes et des pins. On n’oubliera pas la piscine chauffée pour des vacances italiennes parfaites n’est-ce pas?

Italian stone house inspired by Northern Europe

Villa Vergelle is the perfect combination of tradition and modernity with its rustic façade and Scandinavian inspired interior decor. Renovated by Special Umbria, and available for rent on their website, this Italian stone house is a successful mix for those (and there are many) who love authenticity but also contemporary comfort, and bright, easy to live in places.

Located in the Val d’Orcia, a Unesco World Heritage Site in Tuscany, the house is close to the beautiful Renaissance towns of Montalcino, Pienza and Montepulciano.  Its interior style is almost minimalist, but still very welcoming. Concrete floors, Tadelakt bathrooms, a kitchen made of reclaimed wood and steel beams form a balanced whole. To complete the picture, the house is surrounded by a beautiful garden with large cypresses, old oaks and pine trees. We won’t forget the heated swimming pool for a perfect Italian holiday, will we?

maison en pierres Italie Villa Vergelle

maison en pierres Italie Villa Vergelle

Continue reading

Une maison classique en noir et blanc par une architecte d’intérieur

Leave a comment

L’architecte d’intérieur Keren Niv Toledano a pris en charge la décoration intérieure de cette maison classique en noir et blanc. On retrouve ce choix monochrome aussi bien à l’extérieur de la maison, que pour l’intérieur. La décoration est à la fois chic et intemporelle dans cette maison familiale où la sérénité règne en maître. Quelques éléments plus ethniques viennent compléter la décoration et lui donner une personnalité unique.

Un des éléments les plus intéressants est sans aucun doute la bibliothèque du salon, construite sur mesure, et d’une couleur gris anthracite, proche du noir. Elle est bien étudiée, de façon à pouvoir y installer non seulement des livres et des objets de décoration, mais aussi grâce à des espaces fermés, des éléments moins esthétiques. Elle est à la fois classique et contemporaine, avec un petit air nord-américain. Le gris vient compléter le tableau de cette maison classique en noir et blanc très réussie. Photo : Itay Benit

Classic black and white house by an interior designer

Interior designer Keren Niv Toledano took charge of the interior decor for this classic black and white house. This monochrome choice can be found both on the exterior of the house and in the interior. The decor is both chic and timeless in this family home where serenity reigns supreme. Some more ethnic elements complete the decor and give it a unique personality.

One of the most interesting elements is undoubtedly the living room bookcase, which is custom-built in an anthracite grey colour, close to black. It is well thought out, so that not only books and decorations can be placed in it, but also, thanks to closed spaces, less aesthetic elements. It is both classic and contemporary, with a North American touch. Grey completes the picture in this classic black and white house. Photo: Itay Benit

salon décoration contemporaine grise

salon décoration contemporaine grise

Continue reading

Une ancienne ferme californienne transformée en maison moderne

, Leave a comment

Cette ancienne ferme californienne a été construite en 1958 dans le désert près de Joshua Tree et est entourée entouré d’une flore désertique et d’une faune sauvage dans une partie du désert de Mojave connue sous le nom de Boulder Hills de Yucca Valley. Elle a été rénovée par son propriétaire, un architecte designer,  qui en a fait une maison moderne, où les frontières entre l’intérieur et l’extérieur s’effacent. Le bois issu de son ancienne vie a été recyclé et a servi à la rénovation de cette maison dont l’esprit s’inspire des souvenirs d’enfance de son propriétaire.

Si elle semble loin de toute civilisation, elle a pourtant des vues sur les lumières de la ville de Palm Springs. Elle profite d’un paysage fait de rochers, de flore naturelle comme les arbres Joshua, de créosote et de choya, et de la proximité avec la faune locale constituée par les coyotes, les hiboux et le chuckwalla. Elle était autrefois dans une autre région, mais son propriétaire en la découvrant a décidé de l’installer dans cette partie du pays. Il a démonté le bois et le béton pour les réutiliser, et a ajouté un étage. La décoration est typique de son époque initiale de construction, avec un style mid-century très chaleureux et la prédominance du chêne blanchi pour moderniser le tout.

Old Californian farmhouse transformed into a modern house

This old California farmhouse was built in 1958 in the desert near Joshua Tree and is surrounded by desert flora and wildlife in a part of the Mojave Desert known as the Boulder Hills of Yucca Valley. It has been renovated by its owner, a designer architect, into a modern house, where the boundaries between inside and outside are blurred. The wood from its former life was recycled and used in the renovation of this house, whose spirit is inspired by the owner’s childhood memories.

It seems far from civilisation, yet it has views of the city lights of Palm Springs. It enjoys a landscape of boulders, natural flora such as Joshua trees, creosote and choya, and proximity to local wildlife such as coyotes, owls and chuckwalla. It used to be in another region, but when the owner discovered it, he decided to move it to this part of the country. He dismantled the wood and concrete to reuse them, and added a floor. The decor is typical of its original period of construction, with a very warm mid-century style and the predominance of bleached oak to modernise the whole.

salon décoration design

salon décoration design

Continue reading

Une charmante maison lumineuse près de Paris par l’architecte Camille Hermand

, Leave a comment

C’est en proche banlieue de Paris, que l’architecte réputée Camille Hermand a transformé un ancien bureau notarial en une maison familiale. La maison a été surélevée d’une étage et a également reçu une extension de 17m2 au rez-de-chaussée. Le vieux bâtiment cubique exigu donnant sur une cour bétonnée s’est transformé, non pas grâce à une baguette magique, mais au travail de professionnels aguerris, en une charmante maison lumineuse ouverte sur un jardin verdoyant.

La surface initiale a été pratiquement doublée, les pièces décloisonnées, et modernisées. La décoration est sobre, et c’est ce que désiraient les propriétaires. Un sol en béton blanc assorti aux murs immaculés met en valeur le mobilier et les luminaires vintages. L’étage accueille deux chambres confortables, une véritable suite parentale, un dressing et une autre salle de bain. Cette charmante maison lumineuse est le rêve de beaucoup de Parisiens, avec ses beaux volumes optimisés, et sa sobriété de bon goût, qui laisse la place à l’imagination. Pour découvrir les autres réalisations du cabinet d’architecte, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien.

Charming and bright house near Paris by architect Camille Hermand

In the suburbs of Paris, the renowned architect Camille Hermand has transformed a former notary’s office into a family home. The house was raised by one floor and also received a 17m2 extension on the ground floor. The old cramped cubic building overlooking a concrete courtyard was transformed, not with a magic wand, but with the work of seasoned professionals, into a charming, bright house opening onto a green garden.

The initial surface area has been practically doubled, the rooms decompartmentalized and modernized. The decor is sober, which is what the owners wanted. A white concrete floor matches the immaculate walls, highlighting the vintage furniture and lighting. Upstairs are two comfortable bedrooms, a true master suite, a dressing room and another bathroom. This charming and luminous house is the dream of many Parisians, with its beautiful optimised volumes and its tasteful sobriety, which leaves room for the imagination.

cuisine et salle à manger décoration design

salle à manger décoration design

Continue reading