Un petit appartement aménagé de façon économique et astucieuse pour un jeune surfer espagnol

, , , 2 Comments

A Barceloneta  cet appartement de 30m², a été aménagé en couleurs et avec des solutions économiques et astucieuses pour un jeune propriétaire aimant le surf. Il se trouve dans un immeuble d’appartements rénové par Mutual Goal Management. « C’était petit, mais très cloisonné, et pour séparer la cuisine et le salon de la chambre, on a juste installé une grande porte coulissante » expliquent les architectes d’intérieur.

Small apartment designed in an economical and clever way for a young Spanish surfer
In Barceloneta this 30m² apartment, has been furnished in colours and with economical and clever solutions for a young owner who loves surfing. It is located in an apartment building renovated by Mutual Goal Management. « It was small, but very partitioned, and to separate the kitchen and living room from the bedroom, we just installed a large sliding door, » explained the interior designers.

Continue reading

Un loft londonien aux caractéristiques industrielles préservées

, , , Leave a comment

Ce loft lumineux se trouve au premier étage d’une élégante usine londonienne transformée en bâtiment d’habitation.  Avec ses immenses fenêtres à guillotine, ses planchers peints en noir, ses murs de brique mises à nue et ses grands espaces ouverts, il incarne le style classique du loft industriel.

London loft with preserved industrial features
This bright loft is located on the first floor of an elegant London factory transformed into a residential building. With huge sash windows, dark-painted floorboards, bare brick walls and large open spaces, it epitomises classic  loft style.

Continue reading

Papier-peint et moulures font un intérieur contemporain

, Leave a comment

C’est un papier-peint spécialement dessiné pour lui, et des moulures qui donnent une allure contemporaine classique à cet appartement de Madrid. Les décoratrices Silvia Trigueros et Inmaculada Recio, du studio de design intérieur Ele Room 62 ont pris en charge la rénovation de ce lieu, en ajoutant du relief aux murs pour lui donner de la profondeur et une personnalité élégante.

Wallpaper and mouldings make a contemporary interior
It is a wallpaper specially designed for it, and mouldings that give a classic contemporary look to this Madrid apartment. Decorators Silvia Trigueros and Inmaculada Recio, from the Ele Room 62 interior design studio, took charge of the renovation of this place, adding relief to the walls to give it depth and an elegant personality.

Continue reading

Une toute petite maison près d’un lac pour des étés heureux

, , 2 Comments

Lorsque Linda et Fredrik ont vu cette toute petite maison de 25m² au bord d’un lac, suédois avec leur propre jetée et leurs eaux de pêche à l’extérieur de Askersund, ils ont ressenti immédiatement une grande énergie positive, et l’ont adopté comme leur maison idéale pour passer des étés heureux. Photo : Karin Foberg

Tiny house by a lake for happy summers
When Linda and Fredrik saw this tiny Swedish 25m² lakefront house with their own jetty and fishing waters outside Askersund, they immediately felt a great positive energy, and adopted it as their ideal home to spend happy summers. Photo: Karin Foberg

Continue reading

La rénovation d’une maison des années 60 en Argentine

, , , , 1 Comment

L’architecte argentin Joaquin Ado a été le maître d’oeuvre pour la rénovation de cette maison des années 60 en Argentine. De la façade à l’intérieur, tout a été fait pour que le style contemporain et la lumière s’emparent des espaces, grâce à un travail d’ouverture et la suppression des plafonds afin de donner de la hauteur au salon et de créer une mezzanine. Photo : Daniel Karp

Renovation of a house from the 1960s in Argentina
The Argentinean architect Joaquin Ado was the project manager for the renovation of this 60’s house in Argentina. From the facade to the interior, everything has been done to ensure that contemporary style and light take over the spaces, thanks to an opening work and the removal of ceilings in order to give height to the living room and create a mezzanine. Photo: Daniel Karp

Continue reading

La Redoute intérieurs, premières photos de la nouvelle collection 2019/2020

, , , , , , , 1 Comment

C’est un catalogue que l’on attend toujours avec impatience, celui de la Redoute Intérieurs. Celui pour 2019/2020 dont nous découvrons ici les premières photos, fait honneur à la marque, avec ses coloris forts qui rythment les pièces de la maison. Une gamme de produits prévus pour l’automne-hiver, qui saura garder toute son actualité tout au long des autres saisons.

La Redoute intérieurs, first photos of the new 2019/2020 collection

It is a catalogue that we are still waiting for, the one of la Redoute Intérieurs. The one for 2019/2020, whose first photos we discover here, is a tribute to the brand, with its strong colours that punctuate the rooms of the house. A range of products planned for autumn-winter, which will be up to date throughout the other seasons.

Continue reading

Un loft avec terrasse à Londres

, , Leave a comment

Ce loft avec terrasse se trouve dans le Spratt’s Complex à Londres,  construit en 1897. Cette usine était autrefois la plus grande usine d’aliments pour animaux domestiques au monde. C’est ici que les premiers biscuits pour chiens ont été produits. Après la fermeture de l’usine en 1969, elle est restée vide et abandonnée pendant de nombreuses années jusqu’à sa transformation réussie en espaces de bureaux entre 1985 et 1989. Limehouse Cut est l’un des six bâtiments du Spratt’s Complex où se trouve ce beau loft qui a conservé ses fenêtres Crittall d’origine ainsi que les colonnes d’acier et les briques apparentes.

Loft with a terrace in London
This loft with terrace is located in Spratt’s Complex in London, built in 1897. This factory was once the largest pet food factory in the world. It is here that the first dog biscuits were produced. After the plant closed in 1969, it remained empty and abandoned for many years until it was successfully transformed into office space between 1985 and 1989. Limehouse Cut is one of six buildings in the Spratt’s Complex where this beautiful loft is housed, which has retained its original Crittall windows as well as the steel columns and exposed bricks.

 

Continue reading

Des mini appartements de vacances inspirés par Cuba en Italie

, , 1 Comment

Un des plus beaux projets du Studio Lyga est celui de deux petits appartements situés dans un bâtiment du XVIIIe siècle ayant appartenu à un armateur, donnant sur la Cala di Palermo en Italie. La propriétaire et sa famille adorent Cuba, où ils ont souvent séjourné, et ont équipé et décoré les deux appartement à louer en cliquant sur ce lien, en s’inspirant de l’esprit coloré de cette île des Caraïbes. Photo : Serena Eller

Mini holiday apartments inspired by Cuba in Italy
One of the most beautiful projects of Studio Lyga is that of two small apartments located in an 18th century building once owned by a shipowner, overlooking Cala di Palermo in Italy. The owner and her family love Cuba, where they have often stayed, and have equipped and decorated the two apartments for rent by clicking on this link, inspired by the colourful spirit of this Caribbean island. Photo: Serena Eller

Continue reading

Un petit duplex design avec terrasse à Madrid

, , , 1 Comment

A deux pas du ciel, ce joli duplex design et sa terrasse surplombent les toits du Madrid . Moderne, chic et plein d’idées, il est conçu au millimètre près par Alterhome,  une société spécialisée dans la location touristique et les longs séjours, qui a planifié la rénovation complète de l’immeuble.  Photo : Miriam Yeleq

Small design duplex with terrace in Madrid
A stone’s throw from the sky, this lovely design duplex and its terrace overlook the rooftops of Madrid. Modern, chic and full of ideas, it is designed to the millimetre by Alterhome, a company specialising in tourist rental and long stays, which has planned the complete renovation of the building. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Une terrasse entourée d’arbres pour un appartement familial

, Leave a comment

L’atout principal de cet appartement familial suédois n’est pas son plan fonctionnel, pas plus que  sa décoration réussie ou son dressing ouvert dans la chambre principale,  mais bien la terrasse entourée d’arbres qui permet de profiter de la nature comme si on se trouvait dans une maison à la campagne.

A terrace surrounded by trees for a family apartment
The main advantage of this Swedish family apartment is not its functional layout, nor its successful decoration or its open closet in the master bedroom, but the terrace surrounded by trees that allows you to enjoy nature as if you were in a house in the countryside.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like