Une chaleureuse maison en bois dans les Pyrénées

, Leave a comment

Cette chaleureuse maison en bois dans les Pyrénées espagnoles, se trouve dans la vallée d’Aran. L’architecte d’intérieur Carmen Caubet, à qui les propriétaires ont confié sa décoration et son aménagement a voulu en faire une maison au charme montagnard, mais moderne. La maison très accueillante avec ses murs lambrissés et ses textures naturelles, est la résidence secondaire d’une famille qui peut en profiter toute l’année grâce à la cheminée en bois de récupération qui réchauffe la grande pièce de vie au premier niveau.

Pour obtenir cette grande pièce, deux piliers soutenant les poutres ont été retirés, ce qui a ouvert entièrement l’espace de cette maison en bois dans les Pyrénées. Le tout est meublé avec des matières confortables, et idéales dans un environnement montagnard. Cuir fauve, fausse fourrure, et plaids qui vous réchauffent et son parfaitement en accord avec le style de la maison. A l’étage deux charmantes chambres mansardées aux couleurs douces sont de jolis cocon où l’on aime se reposer.  Photo : Pepa Oromí Stylisme : Gabriela Conde

Cosy wooden house in the Pyrenees

This cosy wooden house in the Spanish Pyrenees is located in the Aran Valley. The interior designer Carmen Caubet, to whom the owners entrusted the decoration and furnishing, wanted to make it a house with a mountainous charm, but modern. The house is very welcoming with its panelled walls and natural textures, and is the second home of a family that can enjoy it all year round thanks to the reclaimed wood fireplace that warms the large living room on the first floor.

To create this large room, two pillars supporting the beams were removed, opening up the entire space of this wooden house in the Pyrenees. The whole is furnished with comfortable fabrics, ideal for a mountain environment. Fawn leather, fake fur, and plaids that warm you up and are perfectly in tune with the style of the house. On the first floor, two charming attic rooms with soft colours are nice cocoons where you can rest.  Photo: Pepa Oromí Styling: Gabriela Conde

 

salon maison en bois

salon maison en bois

Continue reading

Ralph Lauren Home nous propose ses collections pour l’automne 2021

, Leave a comment

Le style Ralph Lauren Home est fait de classicisme, de fauteuils et de canapés profonds, de couleurs sobres et chaleureuses, et on se sent bien dans une maison décorée avec cette marque comme dans un pull moelleux. Pour l’automne 2021, Ralph Lauren Home se décline en 4 tendances : Journey’s End, Sonoma Valley, Hoxton, et Herigate Collection. Et même si on reconnait des maisons typiquement nord-américaines pour présenter tout ce mobilier et la décoration, on s’y projette assez bien pour nos demeures européennes, n’est-ce pas?

On aime la chaleur de la pierre et du bois, le cuir des canapés, les couleurs comme le bleu qui sont intemporelles et viennent réveiller les tons beiges et bruns. On imagine également cela parfaitement dans une maison anglaise, dans une autre en Bretagne, un côté authentique qui apporte du réconfort au coeur de l’automne et de l’hiver. Il ne reste plus qu’à allumer le feu dans la cheminée, et quand on approche de Noël, à dresser le sapin pour de belles réunions familiales autour d’une table en bois massif dressée pour les invités.

Ralph Lauren Home presents its collections for autumn 2021

Ralph Lauren Home style is made up of classicism, deep armchairs and sofas, sober and warm colours, and you feel as comfortable in a house decorated with this brand as in a soft jumper. For fall 2021, Ralph Lauren Home is available in four trends: Journey’s End, Sonoma Valley, Hoxton, and Herigate Collection. And even if we recognize typical North American homes to present all this furniture and decoration, we can project ourselves quite well in our European homes, can’t we?

We like the warmth of the stone and wood, the leather of the sofas, the colours such as blue which are timeless and bring to life the beige and brown tones. We can also imagine this perfectly in an English house, in another one in Brittany, an authentic aspect that brings comfort in the heart of autumn and winter. All that’s left to do is light the fire in the fireplace, and as Christmas approaches, put up the tree for beautiful family gatherings around a solid wood table set for guests.

salon Ralph Lauren Home

salon Ralph Lauren Home

Continue reading

Décoration minimaliste et rustique pour une maison en Espagne

, Leave a comment

C’est sur la Costa del Sol en Espagne que nous découvrons cette maison sur deux niveaux à la décoration minimaliste et rustique à la fois issue du portofolio de Zoco Home, une enseigne que nous apprécions particulièrement pour son goût pour le naturel. Ici, les belles matières comme le bois ou les fibres naturelles se marient  au blanc pour donner un lieu à la parfaite sérénité. Cette maison est construite sur deux niveaux et possède une piscine ainsi qu’une terrasse abritée qui l’entoure complètement.

Les espaces sont bien répartis, une zone de jour au premier niveau, pendant que l’étage accueille les trois chambres. Côté décoration, on reste dans un style minimaliste et rustique, sans excès, consensuel, qui peut plaire à chaque membre de la famille. C’est un lieu où les blancs, beiges et gris prédominent avec quelques touches de vert olive et de terracotta, des tons très méditerranéens. Le soleil qui entre à flot dans la maison, son confort, et sa situation géographique en font une parfaite maison de vacances familiale, où on se verrait vivre à l’année.

Minimalist and rustic decoration for a house in Spain

It is on the Costa del Sol in Spain that we discover this two-storey house with a minimalist and rustic decoration from the portofolio of Zoco Home, a brand that we particularly appreciate for its taste for the natural. Here, beautiful materials such as wood and natural fibres are combined with white to create a place of perfect serenity. This house is built on two levels and has a swimming pool as well as a sheltered terrace that completely surrounds it.

The spaces are well distributed, with a day area on the first level and three bedrooms on the second. In terms of decoration, the style is minimalist and rustic, without excess, consensual, which can please every member of the family. It is a place where white, beige and grey predominate with a few touches of olive green and terracotta, very Mediterranean tones. The sunshine that floods into the house, its comfort, and its location make it a perfect family holiday home, where you could see yourself living all year round.

salon décoration naturelle Zoco Home

Continue reading

Design scandinave et couleurs sobres pour un appartement à Kiev

, Leave a comment

Cet appartement au design scandinave, avec une décoration aux couleurs sobres, où l’on retrouve des matériaux contemporains comme le terrazzo, est situé à Kiev dans un complexe résidentiel. Il est issu de la réunion par les architectes de 33BY Architecture, de deux anciens appartements dont la principale qualité était la luminosité apportée par les grandes fenêtres donnant sur le stade olympique de la ville.

La tâche principale était de créer un intérieur contemporain et léger pour un jeune couple et leur chien en utilisant des matériaux naturels, en ouvrant les espaces, et en le meublant avec des meubles au design iconique. Un certain minimalisme est de mise, tout en offrant un intérieur chaleureux, grâce à la grande présence du bois et de la pierre. Fritz Hansen, Louis Poulsen, Normann Copenhagen, Smeg, voici quelques noms et marques connus que l’on retrouve dans les pièces de cet appartement au design scandinave, sans que l’on s’en lasse. Un lieu à l’élégance intemporelle et belle est né !

Scandinavian design and sober colours for a flat in Kiev

This Scandinavian design flat, with sober colours and contemporary materials such as terrazzo, is located in Kiev in a residential complex. It was created by the architects of 33BY Architecture by combining two former flats whose main quality was the brightness provided by the large windows overlooking the city’s Olympic stadium.

The main task was to create a contemporary and light interior for a young couple and their dog by using natural materials, opening up the spaces, and furnishing it with iconic design furniture. A certain minimalism is adopted, while offering a warm interior, thanks to the strong presence of wood and stone. Fritz Hansen, Louis Poulsen, Normann Copenhagen and Smeg are just a few of the well-known names and brands that can be found in the rooms of this Scandinavian-designed flat, and you will never tire of them. A place of timeless elegance and beauty is born!

cuisine avec îlot décoration design

cuisine avec îlot décoration design

Continue reading

Décoration de charme dans une ancienne fabrique de bottes à Bristol

, Leave a comment

C’est dans un  bâtiment ancien classé, une ancienne fabrique de bottes à Bristol, ainsi que dans la maison de style géorgien contigüe, sur une place historique, que Justin et Charlie Salisbury, les fondateurs du groupe hôtelier Artist Residence ont ouvert récemment un hôtel à la décoration de charme. Avec ses 23 chambres de taille et de styles différents, il fait partie de ces “boutique-hôtels”, où l’on a le sentiment d’être loin des chaînes standardisés, où les décorateurs et les architectes ont apporté une âme unique. On y trouve également un bar et un restaurant ouvert à tous.

On découvre entre autres, “The Lookout”, un appartement de style mezzanine réparti sur deux étages dans les combles avec un escalier en spirale menant à une terrasse sur le toit offrant des vues sur Bristol,  mais également la “Merchant Suite”, qui présente des corniches géorgiennes et des vues sur Portland Square. C’est un projet de restauration qui a été difficile à mener, avec un retard de deux ans dans les travaux, en grande partie à cause de la pandémie. Les professionnels ont réussi à faire revivre l’histoire du bâtiment, en rénovant les poutres d’origine,  les portes coulissantes industrielles et les corniches géorgiennes, ainsi qu’en exposant les murs en briques de cette ancienne fabrique de bottes.

Charming decoration in a former boot factory in Bristol

In a listed former boot factory in Bristol and the adjoining Georgian house in a historic square, Justin and Charlie Salisbury, founders of the Artist Residence hotel group, have recently opened a charmingly decorated hotel. With 23 rooms of different sizes and styles, it is one of those “boutique hotels”, where you feel far from the standard chains, where the decorators and architects have brought a unique soul. There is also a bar and a restaurant open to everyone.

Amongst others, there is ‘The Lookout’, a two-storey mezzanine-style flat in the attic with a spiral staircase leading to a roof terrace with views over Bristol, and the ‘Merchant Suite’, which features Georgian cornices and views over Portland Square. This was a difficult restoration project, with a two-year delay in the work, largely due to the pandemic. The professionals have managed to bring the history of the building to life, restoring the original beams, industrial sliding doors and Georgian cornices, as well as exposing the brick walls.

salon bâtiment ancien rénové

chambre bâtiment ancien rénové

Continue reading