Maison en ville

Une maison anglaise dans une ancienne usine

, , , Leave a comment

Cette maison anglaise au nord de Londres a été créée dans une ancienne usine de fabrication de mannequins pour les vitrines des magasins. Elle allie la sensibilité rustique et vintage a une localisation urbaine, dans un style qui rappelle à la fois la campagne nord-américaine et celle du nord de l’Europe. La cuisine installée dans une sorte de boîte verte est un des éléments marquants de la zone jour.

English house in a former factory
This English house in North London was created in a former factory manufacturing mannequins for shop windows. It combines rustic and vintage sensibility with an urban location, in a style that recalls both the North American and Northern European countryside. The kitchen installed in a kind of green box is one of the highlights of the living room area.

Continue reading →

Un Noël aux odeurs de pain d’épices

, Leave a comment

Plus que neuf jours avant Noël ! Et en Suède, nous découvrons la maison d’ Helena qui prépare les traditionnels biscuits au pain d’épice en forme de Tour Eiffel, de flocons de neige et d’étoiles, qui parfument l’air ambiant dans la maison. Photo : Peter Erlandsson

Christmas with gingerbread scents
Only nine days left before Christmas! And in Sweden, we discover Helena’s house, which makes the traditional gingerbread cookies in the shape of an Eiffel Tower, snowflakes and stars, which scent the air in the house. Photo: Peter Erlandsson

Continue reading →

Une grange moderne et vitrée aux Pays-Bas

, , 1 Comment

Modeste d’ apparence quand on arrive face à elle, cette maison déploie ses 25 mètres de long sur un terrain entouré par la nature aux Pays-Bas. Son design vitré et son allure de grange moderne est l’oeuvre de Bedaux de Brouwer Architects et son aménagement intérieur, celle du studio de design  INAMAT .

Modern and glazed barn in the Netherlands
Modest in appearance when you arrive in front of it, this house spreads its 25 metres long on a plot of land surrounded by nature in the Netherlands. Its glazed design and modern barn appearance is the work of Bedaux de Brouwer Architects and its interior design, that of the INAMAT design studio.

Continue reading →

Un parfait appartement au design noir et blanc

, , 6 Comments

Les Suédois ont souvent le secret de la perfection, en ce qui concerne au moins le design intérieur de leurs appartements. Celui-ci ne fait pas exception à la règle. Rien ne dépasse dans cet univers noir et blanc. Il suffira d’ajouter un peu de personnalité, et sans doute un peu de désordre, pour qu’il devienne sans reproche. Styling : @styling.by.dey Photo  : Stefani Lavess @ Stefani Lavess

Perfect apartment with a black and white design
Swedes often have the secret of perfection, at least in terms of the interior design of their apartments. This is no exception to the rule. Nothing strectches out in this black and white universe. It will only take a little personality, and probably a little disorder, to make it blameless. Styling : @styling.by.dey Photo  : Stefani Lavess @stefani Lavess

Continue reading →

L’appartement du designer australien Jason Grant

, , 2 Comments

C’est grâce au blog renommé Decor8 que nous découvrons aujourd’hui l’intérieur de l’appartement de 160m²  du designer australien Jason Grant, un professionnel très réputé et talentueux. Il est a son image, raffiné mais simple, et chacun doit s’y sentir à l’aise (même le chien!). Photo et stylisme : Jason Grant

Apartment of Australian designer Jason Grant
It is thanks to the renowned Decor8 blog that we are now discovering the interior of the 160m² apartment of Australian designer Jason Grant, a very famous and talented professional. It is in its own image, refined but simple, and everyone must feel at ease (including the dog!). Photo and styling: Jason Grant

Continue reading →

Un loft sur les quais de Saône

, , , 1 Comment

C’est à Lyon sur les quais de Saône que ce loft contemporain en rez-de-chaussée de 90m² présenté par Espaces Atypiques est issu de la rénovation d’une ancienne usine. La décoration est de type vintage, mais la cuisine adopte un look design et coloré qui s’accorde parfaitement avec l’esprit industriel du lieu, où un escalier en bois et métal mène à l’espace nuit.

Loft on the banks of the Saône
It is in Lyon on the banks of the Saône that this contemporary ground floor loft of 90m² presented by Espaces Atypiques is the result of the renovation of a former factory. The decoration is vintage, but the kitchen adopts a design and colourful look that perfectly matches the industrial spirit of the place, where a wooden and metal staircase leads to the night space

Continue reading →

Nöel dans la vieille ferme suédoise

, , 3 Comments

Cette ancienne ferme du 19ème siècle dans un petit village du nord de la Suède est devenue une maison spacieuse et moderne où Lena (@lenalidman85) et Anders, ses propriétaires actuels, ont créé le cadre idéal pour profiter d’un Noël dans leur environnement pastel, avec leurs enfants. Photo : Malin Grönborg

Christmas in the old Swedish farmhouse
This old 19th century farmhouse in a small village in northern Sweden has become a spacious and modern home where Lena (@lenalidman85) and Anders, its current owners, have created the ideal setting to enjoy a Christmas in their pastel environment, with their children. Photo: Malin Grönborg

Continue reading →

Un petit appartement londonien en tons rosés

, , , , 1 Comment

Ce petit appartement londonien de deux-pièces a été rénové par Kin Ho Architects, qui a ouvert les espaces les uns sur les autres grâce à des portes vitrées. La couleur rosée des murs, choisie jusque dans la salle de bain à l’ancienne, se marie parfaitement au parquet en chêne qui habille les sols de l’appartement.

Small London apartment in pink tones
This small London one-bedroom apartment was renovated by Kin Ho Architects, who opened the spaces onto each other with glass doors. The pink colour of the walls, chosen even in the old-fashioned bathroom, blends perfectly with the oak parquet flooring of the apartement.

Continue reading →

Une maison contemporaine chaleureuse en Turquie

, , , 1 Comment

Maison Cesme a été conçue par le cabinet de design Escapefromsofa, à Ilica, une station balnéaire populaire près d’Izmir en Turquie. Cette maison est à la fois chaleureuse, et confortable et utilise des textures et matériaux naturels aux couleurs sobres. Photo : İbrahim Özbunar

Warm contemporary house in Turkey
Cesme House was designed by the design firm Escapefromsofa, in Ilica, a popular seaside resort near Izmir in Turkey. This house is both warm and comfortable and uses natural textures and materials in sober colours. Photo: İbrahim Özbunar

Continue reading →

Choisir les couleurs sombres pour les murs de sa maison

, , , 4 Comments

Dans cette maison anglaise, le choix s’est porté pour les murs, non seulement pour le salon, mais également pour les chambres, sur des coloris très sombres. Cela change bien entendu du total look blanc habituel, donne un caractère certain à une maison contemporaine classique sans caractéristique particulière. Seriez-vous prêts à faire les mêmes choix?

Use dark colours for the walls of your home
In this English house, the choice was made for the walls, not only for the living room, but also for the bedrooms, on very dark colours. This of course changes the usual total white look, gives a certain character to a classic contemporary house without any particular characteristics. Would you dare to make the same choices?

Continue reading →

Vous aimerez aussi - You may also like