Maison en ville

Cette cabane en rondins au charme rustique authentique est un rêve d’enfance

, Leave a comment

Grâce à ses murs de bois chaleureux, cette cabane en rondins typiquement nord américaine, installée sur les rives bordées d’arbres de Bone Lake, au Wisconsin, est devenue le refuge confortable d’une famille de cinq personnes. Les parents ont souhaité la faire construire avec un aspect qui leur rappelait leur enfance au bord du lac, pour faire profiter leurs enfants de séjours au charme rustique authentique, loin de la technologie et de la ville. Photo : Dana Gallagher

This log cabin with its authentic rustic charm is a childhood dream
Thanks to its warm wooden walls, this typically North American log cabin, located on the tree-lined shores of Bone Lake, Wisconsin, has become the comfortable refuge of a family of five. The parents wanted it built with an aspect that reminded them of their childhood on the lake, to allow their children to enjoy stays with authentic rustic charm, far from technology and the city. Photo: Dana Gallagher

Continue reading →

La terrasse de cet appartement de 30m2 a été fermée pour installer la cuisine

, , 2 Comments

Les propriétaires de cet appartement brésilien sont des investisseurs, qui ont chargé le studio de design intérieur  ACF arquitetura  de moderniser et d’exploiter au mieux la surface de 30m² du lieu, à des fins locatives. La terrasse de l’appartement a été vitrée et fermée pour installer la cuisine et le coin repas, et malgré le nombre de mètres carrés restreints, on trouve une vraie chambre, un salon et un coin bureau. Le béton a été choisi comme couleur dominante de l’intérieur, ainsi que le bois qui apporte sa chaleur. Photos : Evelyn Muller

The terrace of this 30m2 apartment has been closed to install the kitchen
The owners of this Brazilian apartment are investors, who have commissioned the interior design studio ACF arquitetura to modernize and make the most of the 30m² of the place, for rental purposes. The apartment’s terrace has been glazed and closed to install the kitchen and dining area, and despite the limited number of square metres, there is a real bedroom, a living room and an office area. Concrete was chosen as the dominant colour for the interior, as well as wood for its warmth. Photo : Evelyn Muller

Continue reading →

Dans cette maison se rencontrent l’ancien et le design, le doux et le dur

, , Leave a comment

Anna (@madameplantier) et son père qui est menuisier, ont transformé cette vieille maison suédoise en un lieu où se rencontrent l’ancien des poutres, et le design du mobilier, la douceur du bois et la dureté du béton. Un mélange réussi qui donne une maison très chaleureuse malgré des couleurs neutres. Photo : Jonas Lundberg

In this house, old meets design, soft meets rough.
Anna (@madameplantier) and her father, a carpenter, have transformed this old Swedish house into a place where the old beams meet the design of the furniture, the softness of the wood and the hardness of the concrete. A successful mix that gives a very warm home despite neutral colours. Photo: Jonas Lundberg

Continue reading →

Cette ancienne ferme du 17ème siècle a été restaurée pour devenir une belle maison contemporaine

, , Leave a comment

Quand, il  au 17ème siècle, cette ferme a été construite dans l’Empordà, en Espagne, personne n’aurait pensé que, des siècles plus tard, elle deviendrait une magnifique maison contemporaine, ouverte à la lumière, et profitant de son paysage sur les oliviers et les pins. Et même si elle a été agrandie, cela a été si bien réalisé, qu’on distingue à peine la partie ajoutée de celle d’origine.

This old 17th century farmhouse has been restored to become a beautiful contemporary house
When, in the 17th century, this farm was built in Empordà, Spain, no one would have thought that, centuries later, it would become a magnificent contemporary house, open to the light, and enjoying its landscape on olive trees and pines. And even if it has been enlarged, it has been done so well that you can hardly distinguish the added part from the original one.

Continue reading →

Amazon vend cette tiny house de 16m2 en forme de cube et l’expédie jusqu’à votre porte

, , , 2 Comments

Amazon se révèle depuis des mois, comme un vendeur aguerri de tiny houses. Celle-ci conçue par la firme NOMAD est un cube basique d’environ 16m² avec une hauteur de 4m,  mais qui peut se multiplier pour former une maison plus grande. Elle s’envoie dans le monde entier, et arrive jusqu’à votre porte. Ensuite à vous de l’assembler et d’en faire la pièce supplémentaire pour vous isoler, une maison pour les amis, ou pourquoi pas, un bien à louer dans votre jardin ! Pour la « modique » somme de 38.800 $, elle pourra être à vous. Découvrez ses caractéristiques en cliquant sur ce lien !

Amazon sells this tiny 16m2 cube shaped house and ships it to your door
Amazon has been revealing itself for months, as a experienced salesman of tiny houses. This one designed by the firm NOMAD is a basic cube of about 16m² with a height of 4m, but which can be multiplied to form a larger house. It is sent all over the world, and arrives at your door. Then it’s up to you to assemble it and make it the extra room to isolate yourself, a house for friends, or why not, a property to rent in your garden! For the  » moderate  » sum of $38,800, it can be yours. Discover its features by clicking on this link!

Continue reading →

Un loft à la décoration douce par Tina Rich Design

, , , , Leave a comment

Bien qu’il ait conservé son aspect industriel, ce loft situé à  Manhattan a adopté également des couleurs douces pour sa décoration, à la faveur d’une rénovation effectuée par Tina Rich Design. Ces éléments se marient parfaitement avec les briques, les verrières et le béton ainsi qu’avec le bois naturel largement utilisé dans tous les espaces.

Loft with a soft decoration by Tina Rich Design
Although it has retained its industrial appearance, this Manhattan loft has also adopted soft colours for its decoration, thanks to a renovation carried out by Tina Rich Design. These elements blend perfectly with bricks, glass partitions and concrete as well as natural wood that is widely used in all spaces.

Continue reading →

Ce grand studio a été transformé en un appartement de deux-pièces grâce à des cloisons vitrées

, , , , Leave a comment

Dans un immeuble datant de 1911, ce grand studio a été transformé en un appartement de deux-pièces qui a conservé ses beaux éléments d’origine, comme le mur de briques de la cuisine, ou la cheminée en faïence du salon. Sa décoration mêle habilement les éléments plus contemporains au design vintage, comme le papier-peint de la chambre, un modèle floral aux couleurs profondes. Les cloisons utilisées pour créer la chambre en second jour ont un style ancien, parfaitement adapté à l’esprit des lieux.

This large studio has been transformed into a one-bedroom apartment thanks to glass partitions
In a building dating from 1911, this large studio has been transformed into a one-bedroom apartment that has retained its beautiful original features, such as the brick wall of the kitchen, or the tiled fireplace in the living room. Its decoration skillfully blends more contemporary elements with vintage design, such as the bedroom wallpaper, a floral model in deep colours. The partitions used to create the borrowed light bedroom have an old style, perfectly adapted to the spirit of the place.

 

Continue reading →

La décoration ferme moderne chez Joanna Gaines

, , 2 Comments

Comme toute designer d’intérieur qui se respecte, Joanna Gaines aime régulièrement refaire la décoration de sa maison à Waco au Texas. Cette spécialiste de ce que l’on nomme le style « ferme moderne » , applique chez elle ce qui a fait le succès de Magnolia, son entreprise. Bois blanchis, patinés et douceur sont au rendez-vous dans la maison familiale qui a été redécorée par ses soins récemment.

Modern farmhouse decoration at Joanna Gaines
Like any interior designer, Joanna Gaines regularly likes to redecorate her home in Waco, Texas. This specialist in the so-called « modern farm » style, applies to her what made Magnolia, her company, so successful. Bleached, patinated and soft wood are present in the family home which has recently been redecorated by her.

Continue reading →

Une décoration contemporaine et des collections dans un lieu exceptionnel

, , Leave a comment

Membre des Design Hotels,  le  Château de la Resle situé en Bourgogne, entre Auxerre et Chablis, une région réputée pour l’excellence de ses vins et de sa gastronomie, vous propose de passer quelques jours dans ce lieu exceptionnel datant du XIXe siècle. Ce lieu pas comme les autres, offre derrière sa façade classique, un intérieur à la décoration contemporaine, et une collection privée de peintures, sculptures et œuvres d’art contemporaines. Il s’ est engagé depuis quelques années dans une démarche de transition écologique et de tourisme durable, sans que le confort et la beauté en soit altérés. Découvrez comment y séjourner en cliquant sur ce lien.

Contemporary decoration and collections in an exceptional place
As a member of the Design Hotels, Château de la Resle, located in Burgundy, between Auxerre and Chablis, a region renowned for its excellent wines and cuisine, invites you to spend a few days in this exceptional 19th century place. This unique site offers behind its classic facade, an interior with contemporary decoration, and a private collection of paintings, sculptures and contemporary works of art. For several years now, it has been engaged in an ecological transition and sustainable tourism approach, without compromising comfort and beauty. Find out how to stay there by clicking on this link.

Continue reading →

Ce petit appartement de 30m2 à Hong Kong est un exemple de design intelligent et beau

, , , Leave a comment

L’agence d’architecture et de design Hoo a créé pour une cliente, l’intérieur design et beau de ce petit appartement de 30m². Il est parfois nécessaire dans une petite surface de renoncer à installer un lit véritable. Afin de ne pas avoir à faire ce choix, l’architecte en charge du projet à dessiné un couchage en hauteur, accessible grâce à un escalier confortable. La structure qui le supporte a été construite sur mesure, et intègre de larges volumes de rangement. Le matériau utilisé est un contreplaqué léger, et l’atmosphère épurée est inspirée du zen japonais. La palette des couleurs se décline en un accord de blanc, de bois et de gris qui minimise l’encombrement visuel.

This small 30m² apartment in Hong Kong is an example of clever and beautiful design
The architecture and design agency Hoo created for a client, the design and beautiful interior of this small apartment of 30m². It is sometimes necessary in a small area to do without a real bed. In order to avoid having to make this choice, the architect in charge of the project designed a high-rise bed, accessible via a comfortable staircase. The structure that supports it has been custom built, and integrates large storage volumes. The material used is lightweight plywood, and the sleek atmosphere is inspired by traditional Japanese Zen. The colour palette comes in a combination of white, wood and grey that minimizes visual clutter.

 

Continue reading →

Vous aimerez aussi - You may also like