Une maison de plage contemporaine en Nouvelle Angleterre

, , , , 1 Comment

La designer Laura Grabe d’Elco Home a transformé une maison classique de la Nouvelle Angleterre en une maison de plage  contemporaine en pensant à  trois choses principales  : les enfants, la plage et le plaisir. « Je voulais  avoir l’impression d’être tout le temps en vacances. Et j’aime m’entourer de choses qui racontent une histoire ». La palette de couleurs se décline entre le blanc, les tons neutres et pâles, et sa couleur préférée, le bleu, qui se prête bien à une maison de plage. Photo : Chloé Crane Leroux

Contemporary beach house in New England
Designer Laura Grabe of Elco Home has transformed a classic New England home into a contemporary beach house by thinking of three main things: children, the beach and fun. « I wanted to feel like I was on holidays all the time. And I like to surround myself with things that tell a story ». The colour palette ranges from white, neutral and pale tones, to her favourite colour, blue, which is perfect for a beach house. Photo: Chloé Crane Leroux

Continue reading

Une chambre avec vue mer dans la petite maison sur la plage

, , , 1 Comment

Se réveiller avec une vue sur la mer, quoi de plus agréable ? Pour l’architecte d’intérieur Bárbara Sindreu, la rénovation de cette petite maison près de la plage, entourée par les pins n’était pas qu’un travail mais un véritable un plaisir à faire.

Bedroom with a sea view in the small house on the beach
Waking up with a view of the sea, what could be more pleasant? For interior designer Bárbara Sindreu, the renovation of this small house near the beach, surrounded by pines, was not only a job but a real pleasure to do.

Continue reading

Une maison de plage néo rustique et contemporaine

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture T.S. Adams Studio qui a dessiné  cette  maison de plage utilisée par une famille pour ses vacances à Santa Rosa Beach, en Floride. Le bois est omniprésent pour donner une décoration à la fois néo rustique mais également contemporaine pour une maison facile à vivre. Comme souvent aux USA, les volumes sont impressionnants.

Neo-rustic and contemporary beach house
T.S. Adams Studio, an architectural firm, designed this beach house used by a family for their holidays in Santa Rosa Beach, Florida. Wood is omnipresent to give a decoration that is both neo rustic and contemporary for a house that is easy to live in. As is often the case in the USA, the volumes are impressive.

Continue reading

Une maison de bois et pierres pour vivre toute l’année près de la plage

, , , , 1 Comment

Dans la station balnéaire de Costa Esmeralda en Argentine, Maria Lanusse et sa famille, ont demandé à l’architecte Matias Goyenechea de leur construire une maison de bois et de pierres qui s’intègrerait parfaitement au paysage sauvage, et leur permettrait de vivre une vie tranquille à l’année près de la plage. Photo : Santiago Ciuffo

Wooden and stone house to live year round near the beach
In the seaside resort of Costa Esmeralda in Argentina, Maria Lanusse and her family asked the architect Matias Goyenechea to build them a wooden and stone house that would blend perfectly into the wild landscape, and allow them to live a quiet year-round life near the beach. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une maison immaculée près de la plage

, , 2 Comments

Camber Sands Cottage est une maison immaculée inondée  par la lumière, et près de la plage. Elle est décorée de façon rustique mais élégante avec du mobilier de récupération et des objets anciens chinés par ses propriétaires. Le jardin est séparé de la mer par les dunes de sable, et l’air marin et salé emplit vos poumons dès que vous ouvrez les fenêtres.

Immaculate house near the beach
Camber Sands Cottage is an immaculate house flooded by light, and close to the beach. It is decorated in a rustic but elegant way with recycled furniture and antique objects found by its owners. The garden is separated from the sea by sand dunes, and the sea and salt air fills your lungs as soon as you open the windows.

Continue reading

Une maison de plage au design pas comme les autres

, , , 1 Comment

C’est à Camber beach dans le Sussex que se trouve cette maison de plage, au design pas comme les autres. Le mélange de gris, de métal, de bois et d’OSB, en fait un endroit  décontracté et raffiné à la fois,et tout cela proche de la mer, est idéal pour les vacances sur les côtes anglaises.

Beach house with a design like no other
It is in Camber beach in Sussex that this beach house is located, with a design like no other. The mix of grey, metal, wood and OSB panel, makes it a unique place, relaxed and refined at the same time, and all this close to the sea makes is ideal for holidays on the English coast.

Continue reading

Une maison de plage à Montauk

, , , 1 Comment

Lorsque le designer Robert McKinley et son épouse Kate ont décidé qu’ils voulaient une maison de plage plus grande que celle dont ils étaient déjà propriétaires, c’est à Montauk qu’ils l’ont trouvé. Le but était de faire une maison facile à vivre et à entretenir, qu’ils puissent occuper de temps à autre, et également louer. Le résultat ? Le Mc Kinley Bungalow est devenu le lieu idéal pour passer quelques jours en bord de mer, avec sa décoration pleine de charme, où vous pouvez acheter tout ce qui se trouve à l’intérieur ! Photo : Nicole Franzen

Beach house in Montauk
When designer Robert McKinley and his wife Kate decided they wanted a larger beach house than the one they already owned, they found it in Montauk. The goal was to make a house that was easy to live in and maintain, that they could occupy from time to time, and also rent. The result? Mc Kinley Bungalow has become the ideal place to spend a few days by the sea, with its charming decoration, where you can buy everything that is inside! Photo: Nicole Franzen

Continue reading

Une simple maison de plage dans le Queensland

, , , 3 Comments

C’est dans le Queensland en Australie, que cette simple maison de plage à l’inspiration tropicale, s’est posée sur le sable blanc et regarde le paysage grâce à ses grandes ouvertures. On ne sait plus, une fois les fenêtres et les portes totalement ouvertes, si on se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur, l’architecte Renato D’Ettore a effacé les frontières en créant ce projet à l’environnement naturel et idyllique .

Simple beach house in Queensland
It is in Queensland, Australia, that this simple beach house with a tropical inspiration, has landed on the white sand and looks out over the landscape through its large openings. Once the windows and doors are fully open, you no longer know whether you are inside or outside, the architect Renato D’Ettore has erased the borders by creating this project in a natural and idyllic environment.

Continue reading

Une maison de ville méditerranéenne lumineuse et aérée

, , 3 Comments

Cette maison et sa décoration inspirée par la côte méditerranéenne, ont  été conçues par la designer d’intérieur Jessica Bataille,  pour être une oasis privée dans un environnement très urbain, toutefois proche d’une plage à Javea, en Espagne. . L’intérieur a été redessiné avec des sols de béton poli, des fenêtres en acier et des couleurs pastel mélangées au blanc dans toutes les pièces.

Light and airy Mediterranean town house
This house and its decoration inspired by the Mediterranean coast, were designed by interior designer Jessica Bataille, to be a private oasis in a very urban environment, yet close to a beach in Javea, Spain. The interior has been redesigned with polished concrete floors, steel windowq and pastel colours mixed with white in all rooms.

Continue reading

Une maison sur la plage de sable blanc

, , 4 Comments

L’architecte et designer Julia Starr Sandford dit de cette maison, que c’ est une symphonie de blanc sensuelle et sereine. À quelques pas de la porte d’entrée, le sable blanc de Alys Beach en Floride, scintille sur la mer d’azur. Photo : Brie Williams

House on white sandy beach
Architect and designer Julia Starr Sandford says of this house, that it is a symphony of sensual and serene white. A few steps from the front door, the white sand of Alys Beach, Florida, sparkles on the blue sea. Photo: Brie Williams

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like