Une maison de plage à Montauk

, , , 1 Comment

Lorsque le designer Robert McKinley et son épouse Kate ont décidé qu’ils voulaient une maison de plage plus grande que celle dont ils étaient déjà propriétaires, c’est à Montauk qu’ils l’ont trouvé. Le but était de faire une maison facile à vivre et à entretenir, qu’ils puissent occuper de temps à autre, et également louer. Le résultat ? Le Mc Kinley Bungalow est devenu le lieu idéal pour passer quelques jours en bord de mer, avec sa décoration pleine de charme, où vous pouvez acheter tout ce qui se trouve à l’intérieur ! Photo : Nicole Franzen

Beach house in Montauk
When designer Robert McKinley and his wife Kate decided they wanted a larger beach house than the one they already owned, they found it in Montauk. The goal was to make a house that was easy to live in and maintain, that they could occupy from time to time, and also rent. The result? Mc Kinley Bungalow has become the ideal place to spend a few days by the sea, with its charming decoration, where you can buy everything that is inside! Photo: Nicole Franzen

Continue reading

Une simple maison de plage dans le Queensland

, , , 3 Comments

C’est dans le Queensland en Australie, que cette simple maison de plage à l’inspiration tropicale, s’est posée sur le sable blanc et regarde le paysage grâce à ses grandes ouvertures. On ne sait plus, une fois les fenêtres et les portes totalement ouvertes, si on se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur, l’architecte Renato D’Ettore a effacé les frontières en créant ce projet à l’environnement naturel et idyllique .

Simple beach house in Queensland
It is in Queensland, Australia, that this simple beach house with a tropical inspiration, has landed on the white sand and looks out over the landscape through its large openings. Once the windows and doors are fully open, you no longer know whether you are inside or outside, the architect Renato D’Ettore has erased the borders by creating this project in a natural and idyllic environment.

Continue reading

Une maison de ville méditerranéenne lumineuse et aérée

, , 3 Comments

Cette maison et sa décoration inspirée par la côte méditerranéenne, ont  été conçues par la designer d’intérieur Jessica Bataille,  pour être une oasis privée dans un environnement très urbain, toutefois proche d’une plage à Javea, en Espagne. . L’intérieur a été redessiné avec des sols de béton poli, des fenêtres en acier et des couleurs pastel mélangées au blanc dans toutes les pièces.

Light and airy Mediterranean town house
This house and its decoration inspired by the Mediterranean coast, were designed by interior designer Jessica Bataille, to be a private oasis in a very urban environment, yet close to a beach in Javea, Spain. The interior has been redesigned with polished concrete floors, steel windowq and pastel colours mixed with white in all rooms.

Continue reading

Une maison sur la plage de sable blanc

, , 4 Comments

L’architecte et designer Julia Starr Sandford dit de cette maison, que c’ est une symphonie de blanc sensuelle et sereine. À quelques pas de la porte d’entrée, le sable blanc de Alys Beach en Floride, scintille sur la mer d’azur. Photo : Brie Williams

House on white sandy beach
Architect and designer Julia Starr Sandford says of this house, that it is a symphony of sensual and serene white. A few steps from the front door, the white sand of Alys Beach, Florida, sparkles on the blue sea. Photo: Brie Williams

Continue reading

Une maison sur une plage de sable blanc

, , 2 Comments

Les nouveaux propriétaires de cette maison ont craqué pour son style et sa proximité avec la plage de sable blanc d’Anna Maria Island, en Floride. Entièrement meublée, elle a nécessité une transformation complète afin de lui donner un véritable style « beach house », et mettre l’accent sur la vue. Photo : Mark Lohman; Styliste: Françoise O’Neill

House on a white sand beach
New owners of this house have fallen in love with its style and proximity to the white sandy beach of Anna Maria Island, Florida. Fully furnished, it required a complete transformation to give it a true « beach house » style, and emphasize the view. Photo: Mark Lohman; Designer: Françoise O’Neill

Continue reading

Une designer d’intérieur rénove une maison de plage

, , 5 Comments

La designer d’intérieur Gabriela Conde, est une amie de la propriétaire de cette petite maison de plage espagnole de 60m², où l’on vit essentiellement dehors, grâce à son grand patio. De cet endroit sombre et déprimant, elle a su faire un endroit lumineux, aux teintes naturelles,  à l’extérieur aux influences marocaines avec sa fontaine. Un lieu idéal pour des vacances en famille très détendues près de la Méditerranée.

Interior designer renovates a beach house
Interior designer Gabriela Conde, is a friend of the owner of this small Spanish beach house of 60m ², where people live mainly outside, thanks to its large patio. From this dark and depressing place, she has make a bright place, with natural colours, with its outside inspired by Morocco with its fountain. An ideal place for a very relaxed family holiday near the Mediterranean.

 

Continue reading

Une maison aux murs blanchis

, , , , , 3 Comments

Ce sont les designers d’intérieur Jessica Helgerson et Chelsie Lee de  Jessica Helgerson Interior Design, qui ont redécoré cette maison de la côte est américaine, en blanchissant intégralement l’intérieur de cette maison de plage. Murs, poutres et sols ont pris une allure minimaliste et scandinave de l’autre côté de l’Atlantique. Photo : Matthew Williams

House with bleached walls
Interior designers Jessica Helgerson and Chelsie Lee of Jessica Helgerson Interior Design redecorated this East Coast American home, whitening the entire interior of the beach house. Walls, beams and floors have taken a minimalist and Scandinavian look across the Atlantic. Photo: Matthew Williams

Continue reading

Une maison sur la plage aux tons neutres

, , , 1 Comment

Lorsque la designer d’intérieur Liz Foster, a été mise en relation avec ses clients pour décorer leur petite maison, celle-ci ne comportait que quelques meubles achetés à la va-vite. Elle est donc partie de cette base pour donner à cet intérieur un style cool et chic à l’esthétique californienne, afin de leur créer un refuge sur la plage.

A house on the beach in neutral tones
When interior designer Liz Foster was approached by her clients to decorate their little house, it only had a few pieces of furniture bought in a hurry. She started from this base to give this interior a cool and chic style to the Californian aesthetics, to create them a refuge on the beach.

Continue reading

Une maison de plage aux couleurs du nord

, 1 Comment

C’est le site de design intérieur VT Wonen qui nous invite à nous détendre sur une plage du nord, dans une maison aux couleurs assorties à celle de la mer, pleine de bonnes idées à appliquer partout ailleurs. Photo : Sjoerd Eickmans | Stylisme Kim van Rossenberg

A beach house in the colours of the north
It is the VT Wonen interior design website that invites us to relax on a northern beach, in a house with colours matching those of the sea, full of good ideas to apply everywhere else. Photo: Sjoerd Eickmans | Kim van Rossenberg Styling

Continue reading

Une maison de plage à la décoration intemporelle

, , 1 Comment

Cette maison de plage à la décoration intemporelle est celle des propriétaires de la marque House of Orange, qui conjugue le design néerlandais et le style de vie australien. Elle est située à Melbourne, près de la mer. Photo : Derek Swalwell Styliste: Beck Simon.

A beach house with timeless decoration
This timeless beach house is the home of the owners of  House of Orange brand, which combines Dutch design with the Australian lifestyle. It is located in Melbourne, near the sea. Photo: Derek Swalwell Stylist: Beck Simon.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like