AR1

Une rénovation vintage en Argentine

, 1 Comment

Valeria Pesqueira, créatrice de vêtements, a conçu la rénovation de cette maison en Argentine avec son mari Rodrigo, chef et propriétaire d’un restaurant, et l’architecte Federico Tomás Larroca (Studio Larroca-Mendizábal),,pour eux et leurs enfants, Benito, 4 ans, et Fermin, 2 ans. Chaque pièce témoigne de leur amour pour une décoration décontractée  et vintage. Photo :  Daniel Karp

A vintage renovation in Argentina
Valeria Pesqueira, clothing designer, designed the renovation of this house in Argentina with her husband Rodrigo, chef and owner of a restaurant, and architect Federico Tomás Larroca (Studio Larroca-Mendizábal), for them and their children, Benito, 4, and Fermin, 2 years. Each room reflects their love for casual and vintage decoration. Photo: Daniel Karp

AR1

AR2

Continue reading

HP2

Une maison créative à Londres

, , , 1 Comment

C’est Hubert Zandberg Interiors qui a réalisé Holland Park – une maison à Londres, où la créativité et les idées des clients ont conduit à un intérieur pas comme les autres. Le résultat est un mélange de couleurs, de textures et de styles pour une famille dynamique.

A creative house in London
This is Hubert Interiors Zandberg who realized Holland Park – a house in London, where creativity and ideas of customers led to an interior not like the others. The result is a mix of colors, textures and styles for a dynamic family.

HP1

HP2

Continue reading

EN1

Un duplex à Marseille

, , , 1 Comment

C’est au coeur du quartier typique d’Endoume à Marseille, plein de petits ports et de criques qu’ Espaces Atypiques nous présente ce duplex familial de 106m²,  situé dans un immeuble marseillais. Totalement ouvert et rénové, il offre une luminosité important grâce à la présence de nombreuses fenêtres; ainsi qu’une décoration actuelle et colorée.

A duplex in Marseille
It’s in the heart of the typical district of Endoume in Marseille, full of small ports and coves that Espaces Atypiques presents us this 106 m² family duplex, located in a typical Marseilles building. Totally open and renovated, it offers a great luminosity thanks to the presence of numerous windows; as well as a trendy and colorful decoration.

EN1

EN2

Continue reading

BC1

Style bohème chic à Paris

, , , 1 Comment

Situé au calme d’un quartier agréable et populaire à Paris, ce loft familial rénové de 160 m², présenté par Espaces Atypiques, possède non seulement une décoration de style bohème chic, mais également des patios à l’extérieur qui permettent de vivre dans la capitale comme à la campagne. Un rêve parisien en somme.

Boho chic style in Paris
Quietly located in a nice and popular neighborhood in Paris, this 160m² renovated family loft , presented by Espaces Atypiques, not only presents a boho chic decoration, but also patios outside which allow to live in the Capital as in the countryside. A true Parisian dream.

BC1

BC02

Continue reading

bl

Un appartement de blogueuse à Madrid

, 6 Comments

María Vázquez, créatrice du blog  Dr LivingHome, vit en location dans un appartement de 70m2 situé à Madrid, et applique les conseils qu’elle donne dans son blog à son propre intérieur. Même si elle n’est pas propriétaire, elle prouve que l’on peut avoir un espace personnalisé, avec un peu d’inventivité.

A blogger’s apartment in Madrid
María Vázquez, creator of the blog Dr LivingHome, lives in a 70m² rented flat located in Madrid, and applies the advice she gives in her blog to her own interior. Even if it doesn’t her own property, she proves that ou can have a personalized space, with a little inventiveness. 

BL1

BL02

Continue reading

LO0

Un loft d’artiste dans le coeur du Marais à Paris

, , 3 Comments

Ce loft d’artiste présenté par Sotheby’s est exceptionnel à plus d’un titre, qu’il s’agisse de sa surface de 500 m², de son emplacement au coeur du Marais à Paris, dans un immeuble du 17ème siècle, ou de sa décoration ethnique et sombre. Il a été rénové en conservant ses éléments d’origine, parquet, poutres, pierres auxquelles se dont ajoutées des portes indiennes, qui semblent toujours avoir été là.

An artist’s loft in the heart of the Marais in Paris
This artist’s loft presented by Sotheby’s is exceptional in more ways than one, whether it’s 500 m², its location in the heart of the Marais in Paris, in a 17th century building, or its ethnic and dark decoration. It has been renovated respecting its original features, parquet, beams, stones to which are added Indian doors, which always seem to have been there.

LO0

LO1

Continue reading

HE2

Près de la mer en Suède

, , 1 Comment

La géographie de la Suède est telle, que l’on ne se trouve jamais très loin de la mer, des fjords, et que la décoration scandinave prend parfois un style maritime, voire Nouvelle-Angleterre. C’est le cas dans cette maison, où la douceur de l’air marin a pris sa place.

Near the sea in Sweden
Sweden geography is such that you’re never very far from the sea, the fjords, and that Scandinavian decoration sometimes takes a maritime style, and a rather New England one. This is the case in this house, where the sweetness of the sea air has taken its place.

HE1

HE2

Continue reading

mc1

Ambiance bohème à Madrid

, , 6 Comments

Dans cet appartement situé dans le centre historique de Madrid , une décoration bohème et colorée a vu le jour, grâce au travail de Paco Ruiz-Nicoliet, un publiciste, dont le but principal a été de créer un environnement agréable tout en respectant le bâtiment d’origine vieux de 300 ans.

Boho atmosphere in Madrid
In this apartment located in the historic center of Madrid, a boho and colorful decoration was born, thanks to the work of Paco Ruiz-Nicoliet, a publicist, whose main goal was to create a pleasant environment while respecting the origin of the 300 years old building.

mc1

MC01

Continue reading

HH01

Retour aux sources en Suède

2 Comments

Après avoir vécu des années à Stockholm, en Suède, dans des appartements aux murs intégralement blancs, Malin et Erik ont eu envie de retourner dans la région de leur enfance, où ils ont acheté une grande maison bardée de bois blanc. Ce retour aux sources a été l’occasion de changer radicalement de style de décoration, en adoptant une atmosphère sombre et classique. Photo: Rebecca Martyn

Returning to roots in Sweden
After years of living in Stockholm, Sweden, in apartments with completely white walls, Malin and Erik wanted to go back to their childhood region, where they bought a large white-cladded house. This return to their roots was the opportunity to radically change the style of decoration, adopting a dark and classic atmosphere. Photo: Rebecca Martyn

HH0

HH01

Continue reading

EA2

Aux portes de Paris, cette ancienne écurie est devenue un loft

, , 3 Comments

Près du métro, à Villejuif, à deux pas de Paris, cette ancienne écurie construite en 1760 est devenue un loft. Présenté par Espaces Atypiques, cet endroit exceptionnel a tout pour nous séduire, avec ses grands volumes, sa décoration, et sa cour pavée d’époque. Un mot? Waouhh…

On Paris’ doorsteps, this former stable became a loft
Near the subway, in Villejuif, just steps from Paris, this old stable built in 1760 has become a loft. Presented by Espaces Atypiques, this exceptional place has everything to seduce us, with its large volumes, its decoration, and its period paved courtyard. A word? Wow

EA00

EA0

Continue reading