Une maison vintage en pierres hors-réseaux en Californie

, Leave a comment

Cette maison vintage en pierres habillée de cèdre à l’intérieur, est celle d’un réalisateur d’Hollywood, Anthony Russo , et a été construite en 1900 dans les montagnes de San Gabriele à Los Angeles. Elle vient d’être rénovée en partie, des travaux restant à être effectués, par Commune Design.  A l’origine, il s’agissait d’une cabane forestière isolée, de seulement 55m2. Son emplacement a rendu les travaux de rénovation difficiles, car elle n’est accessible que par un chemin non carrossable, et les matériaux nécessaires à sa rénovation ont du être apporté par une carriole ou apportés à pied ou à dos de mule.

Cette petite maison vintage en pierres est totalement hors-réseaux, ce qui convient parfaitement à son propriétaire pour se déconnecter de la vie trépidante de Los Angeles. Détail atypique, la salle de bain est installée dans une annexe dans le jardin. Et s’il reste quelques travaux d’aménagement, il peut tout de même déjà en profiter. C’est sans doute un peu spartiate pour le commun des mortels, et tout le monde n’appréciera pas de se rendre dans la cabane équipée de toilettes sèches (surtout en pleine nuit), mais totalement respectueux des désirs de son propriétaire, et c’est ce qui importe en fin de compte. Photo :  Stephen Kent Johnson

An off-grid vintage stone house in California

This vintage stone house with a cedar interior belongs to Hollywood director Anthony Russo and was built in 1900 in the San Gabriele Mountains of Los Angeles. It has just been partially renovated by Commune Design, with some work still to be done. Originally, it was a solitary forest cabin of only 55m2. Its location made renovation difficult, as it is only accessible by a rough road, and the materials needed to renovate it had to be brought in by cart or brought in on foot or by mule.

This small vintage stone house is totally off the grid, which is perfect for its owner to disconnect from the hectic life of Los Angeles. Atypical detail: the bathroom is installed in an annex in the garden. And while there is still some work to be done, he can already enjoy it. It’s probably a bit spartan for the average person, and not everyone will enjoy going to the cabin with a dry toilet (especially in the middle of the night), but it’s totally respectful of the owner’s wishes, and that’s what matters in the end. Photo: Stephen Kent Johnson

cuisine maison vintage

cuisine maison vintage

Continue reading

Une cuisine inspirée par la campagne anglaise à San Francisco

, Leave a comment

Le point de départ de la décoration de cette maison Arts and Crafts construite en 1914 à San Francisco, pour son propriétaire, un artiste qui a beaucoup voyagé, a été le vieux continent. La cuisine inspirée par la campagne anglaise est une des pièces qui attire tous les regards, avec son mobilier de type shaker et son sol peint  à damier. Se sentir à la campagne en pleine ville, voilà le tour de force réalisé par Landed Interiors & Homes, avec cette rénovation menée à bien dans le style original de la maison.

Les matériaux ont été choisis soigneusement  afin que l’on ait l’impression qu’ils ont toujours été là dans cette cuisine inspirée :  bois de récupération, plans de travail en marbre et murs de briques, et un parquet en bois peint en damier. Les papiers-peints fleuris, le mobilier vintage dans le reste de la maison sont en accord parfait avec l’esprit de cette maison centenaire, qui semble tout droit sortie d’un film se déroulant en Angleterre. Il n’est donc pas étonnant que ce projet ait reçu de nombreux prix, entre autres distinctions, celui des Luxe RED Awards 2021 dans la catégorie Conception de cuisine et soit paru dans de nombreux magazines prestigieux. Photo  : Haris Kenjar Stylisme : CJ Sandgren

Kitchen inspired by the English countryside in San Francisco

The starting point for the decoration of this Arts and Crafts house built in 1914 in San Francisco for its owner, an artist who travelled a lot, was the European continent. The English country-inspired kitchen is one of the eye-catching rooms, with its shaker-like furniture and checkerboard  paint wooden floor. Feeling country in the middle of the city is the tour de force achieved by Landed Interiors & Homes, with this renovation carried out in the original style of the house.

Materials were carefully chosen to make the kitchen feel as if it had always been there: reclaimed wood, marble worktops and brick walls, and a chequered wooden floor. The floral wallpapers, the vintage furniture in the rest of the house are in perfect harmony with the spirit of this century-old building, which looks like it’s straight out of a film set in England. It is no wonder that this project has received awards, including the Luxe RED Awards 2021 in the Kitchen Design category and has been featured in many prestigious magazines.  Photo : Haris Kenjar Design: CJ Sandgren

cuisine de campagne type shaker

cuisine de campagne type shaker

Continue reading

Décoration vintage et colorée dans le Sussex

Leave a comment

Le fondateur de HGH, Robin Hutson a acheté en 2017 un ancien domaine situé dans le Sussex, Madehurst Lodge, un lieu classé dans un hameau. Les bâtiments appartenaient autrefois à une propriété où se trouvait un imposant manoir de style géorgien, démoli en 1960. De l’époque de sa construction il avait conservé de beaux éléments, comme les fenêtres à guillotine et des vieux murs de briques. Formé de plusieurs dépendances, c’était le lieu idéal pour installer “The Pig“, un hôtel à la décoration vintage et colorée.

Le style rustique des bâtiments d’origine a été préservé, même si on a installé le confort moderne auquel s’attendent les hôtes. Le chêne et le laiton, les lits douillets habillés de couettes moelleuses, les lumières tamisées, tout ici invite à la détente et au bien-être. C’est un peu une expérience hors du temps à laquelle vous invite ce lieu en pleine campagne, avec sa décoration vintage et colorée, aux teintes atypiques et tellement anglaises.

Vintage and colourful decoration in Sussex

HGH founder Robin Hutson bought a former estate in Sussex, Madehurst Lodge, a listed hamlet location, in 2017. The buildings once belonged to an estate that was home to an imposing Georgian style manor house, demolished in 1960. From the time of its construction it retained some fine features, such as sash windows and old brick walls. It was the ideal place to set up “The Pig”, a hotel with a vintage and colourful decoration.

The rustic style of the original buildings has been preserved, although the modern comforts that guests have come to expect have been installed. Oak and brass, soft beds with fluffy duvets, dimmed lights – everything here invites you to relax and feel good. It’s a timeless experience that this place in the countryside invites you to enjoy, with its vintage and colourful decoration, in atypical and very English colours.

chambre décoration vintage

salon décoration vintage

Continue reading

Une maison A-Frame au style mid-century en Pennsylvanie

, Leave a comment

Dans les montagnes Pocono du nord-est de la Pennsylvanie nous découvrons cette maison A-Frame mid-century, qui a été rénovée par ses propriétaires pendant deux ans, afin de la mettre en location sur Airbnb. Ils avouent eux-mêmes avoir eu du mal à s’en séparer après autant de travail, mais sont heureux que d’autres personnes puissent profiter de son environnement, en pleine forêt, que ce soit à la belle saison et dans la neige en hiver (et c’est assez magique ce décor, on se croirait dans un joli film).

A quelques minutes de marche d’un lac, c’est une maison très confortable, et très bien décorée dans ce style vintage des années 50 et 60 qu’on apprécie de plus en plus. A l’étage la salle de bain design est un des points forts de cette maison A-Frame mid-century, avec ses larges fenêtres qui la rendent très lumineuse, et son aménagement contemporain. On rêve de s’y installer pendant de nombreuses heures, sans sortir de la chaleur de l’eau, et de profiter en pleine détente du paysage forestier.

A-Frame mid-century house in Pennsylvania

In the Pocono Mountains of northeastern Pennsylvania we find this mid-century A-Frame house, which has been renovated by its owners over a period of two years, in order to make it available for rent on Airbnb. They themselves admit that it was hard to part with it after so much work, but they are happy that other people can enjoy its environment, in the middle of the forest, both in the summer and in the snow in winter (and it’s quite a magical setting, it’s like being in a nice movie).

A few minutes walk from a lake, it is a very comfortable house, and very well decorated in the vintage style of the 50’s and 60’s that we appreciate more and more. Upstairs, the designer bathroom is one of the highlights of this mid-century A-Frame house, with its large windows that make it very bright, and its contemporary layout. It’s a dream to sit here for many hours without leaving the warmth of the water, and to enjoy the relaxing forest landscape.

façade maison A-Frame

salon maison A-Frame

Continue reading

Une maison Art Déco rénovée par un architecte sur le lac de Côme

, Leave a comment

Qui ne rêverait pas d’une telle vue sur le lac de Côme au quotidien? C’est en découvrant la villa Peduzzi, une maison Art Déco construite en 1909, bâtie sur l’emplacement d’une ancienne tour de guet dominant toute la vallée, qu’en 2015, l’architecte et designer Albano Daminato  a décidé de prendre en main sa rénovation et sa transformation en maison de vacances.  Avec l’aide d’artisans il a restauré les fresques des plafonds, le terrazzo et les marbres anciens pendant quatre longues années pour lui rendre son lustre d’antan.

Il l’a ensuite aménagée avec du mobilier créé par les plus grands designers, Borge Mogensen, Saarinen, Hans Wegner  dans un style mid-century. Mais si cette maison Art Déco est belle, que dire de son environnement? Le paysage est exceptionnel,  offrant des vues spectaculaires sur les montagnes environnantes et les eaux cristallines du lac de Côme, et qui pourrait croire qu’on avait laissé cette merveille à l’abandon dans les années 1960, avant qu’elle soit redécouverte par un homme tombé amoureux des lieux, et qui a su lui redonner son âme. Cette maison est désormais à louer par l’entremise d’Airbnb, et permet à d’autres de découvrir la vie douce sur les bords des lacs italiens.

Art Deco house renovated by an architect on Lake Como

Who wouldn’t dream of such a view of Lake Como in their daily life? It was upon discovering Villa Peduzzi, an Art Deco house built in 1909 on the site of an old watchtower overlooking the entire valley, that in 2015 architect and designer Albano Daminato decided to take charge of its renovation and transformation into a holiday home. With the help of craftsmen, he restored the ceiling frescoes, terrazzo and ancient marble over four long years to give it back its former glory.

He then fitted it out with furniture created by the greatest designers, Borge Mogensen, Saarinen, Hans Wegner in a mid-century style. But if this Art Deco house is beautiful, what about its location? The landscape is exceptional, offering spectacular views of the surrounding mountains and the crystal clear waters of Lake Como, and who would believe that this marvel was left abandoned in the 1960s, before it was rediscovered by a man who fell in love with the place, and who knew how to give it back its soul. The house is now available for rent through Airbnb, allowing others to experience the gentle life on the Italian lakeside.

salon maison rénovée lac de Côme

salon maison rénovée lac de Côme

Continue reading