La cuisine de cet appartement est le lieu préféré de sa propriétaire

, , Leave a comment

Laura est une céramiste italienne qui a voulu un appartment à son image. La cuisine en est le coeur, mêlant style vintage et design plus contemporain, couleur et matériaux naturels. L’élément principal en est l’évier, autour duquel s’est concentré toute la décoration. Née en Ligurie, Laura voulait avec cet évier se rappeler de son enfance, même en pleine ville. Styliste : Grazia Caruso. Photo : Simona Ortolan

The kitchen of this apartment is its owner’s favorite place.
Laura is an Italian ceramist who wanted an apartment in her image. The kitchen is the heart of it, mixing vintage style and more contemporary design, colour and natural materials. The main element is the sink, around which all the decoration is concentrated. Born in Liguria, Laura wanted to remember her childhood with this sink, even in the middle of the city. Designer: Grazia Caruso. Photo: Simona Ortolan

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne dans le Kent

, , Leave a comment

Kingshill Farmhouse  se trouve sur l »île anglaise de Sheppey dans le Kent. Bénéficiant d’une rénovation profonde, elle est constituée de deux bâtiments soigneusement greffés l’un à l’autre. Le premier de l’époque géorgienne en brique rouge datant de 1757, a été agrandi pour créer une  cuisine/salle à manger  très lumineuse, et l’autre est un bâtiment de l’époque victorienne, construit en 1840 avec de hauts plafonds. La décoration est campagnarde et typiquement britannique avec ses belles couleurs et ses textiles recherchés. Grâce à son  emplacement au milieu d’une réserve naturelle nationale , elle permet de profiter des paysages sauvages, et de la faune locale.

Continue reading

Design blanc et bucolique dans une maison anglaise

, , , Leave a comment

Si les jours sont parfois gris chez nos amis anglais, la lumière n’est pas absente pour autant. Dans cette maison, le design blanc est un élément prépondérant pour la mettre en valeur. Et que ce soit à l’intérieur comme à l’extérieur, les éléments bucoliques viennent encore adoucir l’atmosphère de ce lieu hors des modes.

White and bucolic design in an English house
If the days are sometimes gray at our English friends, the light is not absent for all that. In this house, the white design is an important element to highlight it. And whether inside or outside, the bucolic elements soften the atmosphere of this place away from the fashions.

Continue reading

Une maison à la décoration chaleureuse et colorée près de Paris

, , Leave a comment

La Clairière de la Reine Hortense, est une vaste vaste maison familiale qui se dresse au milieu d’un grand parc verdoyant non loin de Paris. Un équilibre judicieux entre les couleurs et le mobilier donne une décoration chaleureuse et facile à vivre, pleine du charme des vieilles pierres.

House with a warm and colourful decoration near Paris
La Clairière de la Reine Hortense, is a vast family home that stands in the middle of a large green park not far from Paris. A judicious balance between colours and furniture gives a warm and easy-going decoration, full of the charm of old stones.

Continue reading

Une maison dans le bocage normand à la décoration rustique et contemporaine

, , , Leave a comment

Cette maison de vacances à louer en Normandie est une ancienne ferme construite il y a 150 ans qui a été restaurée par un couple hollandais tombé amoureux du bocage. Construite en granit local de plus d’un demi-mètre d’épaisseur avec des poutres en chêne et des murs isolants en chanvre, sa rénovation a été faite avec des matériaux naturels rustiques et sa décoration à la fois rustique et contemporaine donne un beau mélange authentique.

House in the Normandy bocage with a rustic and contemporary decoration.
This holiday home for rent in Normandy is an old farmhouse built 150 years ago which has been restored by a Dutch couple who fell in love with the bocage. Built of local granite over half a metre thick with oak beams and hemp insulating walls, its renovation was done with natural rustic materials and its decoration, both rustic and contemporary, gives a beautiful authentic blend.

 

Continue reading

Un loft à la décoration vintage et design pour deux architectes

, , , , Leave a comment

Syra et Joaquin, les architectes d’Idearch Studio ont rénové pour eux-mêmes ce loft unique à Madrid. D’un ancien appartement sombre et compartimenté situé dans un immeuble construit en 1930, ils ont fait un lieu de vie à la décoration vintage et design, très lumineux, en abattant les cloisons existantes. Photo : Miriam Yeleq Plan : Hearst Infografia

Loft with vintage and design decoration for two architects
Syra and Joaquin, the architects of Idearch Studio have renovated for themselves this unique loft in Madrid. From an old dark and compartmentalized apartment located in a building dating back to 1930, they have made a living space with vintage and design decoration, very bright, by pulling down the existing partitions. Photo: Miriam Yeleq Plan: Hearst Infografia

Continue reading

La décoration industrielle, vous l’aimez un peu, beaucoup ou passionnément?

, 2 Comments

Avec la mode des lofts, la décoration industrielle a pris une importance de premier plan dans le monde du design intérieur. On l’aime un peu, beaucoup ou passionnément, et même si on ne possède pas un appartement situé dans une ancienne usine, c’est un style facile à adopter dans n’importe quel intérieur. Décryptage d’une tendance forte et intemporelle.

Comment adopter la décoration industrielle chez vous?

Murs de briques, mobilier détourné de son usage premier, utilisation de tubes acier pour créer des meubles, des étagères, ou des pieds de table, voici les premières idées qui vous viennent à l’esprit lorsque vous voulez créer une décoration industrielle à petit budget chez vous.

Continue reading

Décoration vintage et rustique dans un ancien atelier d’artiste

, , , Leave a comment

C’est à Reims, que la designer Annabelle Brun et son compagnon, l ‘ antiquaire Brice Bérard, ont transformé un ancien atelier d’artiste en une belle maison d’hôtes appelée « Les Pénates » à la décoration vintage et rustique très naturelle et très zen.

Vintage and rustic decoration in a former artist’s studio
It is in Reims, that the designer Annabelle Brun and her companion, the antique dealer Brice Bérard, have transformed a former artist’s studio into a beautiful guest house called « Les Pénates » with a vintage and rustic decoration very natural and very Zen.

Continue reading

La rénovation d’une vieille grange non loin de New York

, , , 1 Comment

Non loin de New York (à 80 kms environ) cette vieille grange construite en 1860 a été entièrement restaurée au milieu du siècle dernier, par le célèbre architecte Vito Fosella, qui  était un étudiant de Frank Lloyd Wright. Elle présente un intérieur respectueux de son passé avec des  poutres et des pierres magnifiques, sur un terrain où l’on trouve un lac.

Renovation of an old barn not far from New York City.
Not far from New York (about 50 miles away) this old barn built in 1860 was completely restored in the middle of the last century by the famous architect Vito Fosella, who was a student of Frank Lloyd Wright. It has an interior respectful of its past with magnificent beams and stones, on a plot of land where there is a lake.

Continue reading

Une maison en bois de rêve pour des vacances près d’un lac

, , , 2 Comments

Avec sa vue sur un lac plein de nénuphars et entouré d’arbres anciens et d’une foule d’animaux sauvages, cette maison en bois au design rustique est l’endroit parfait pour passer des vacances. Le mobilier vintage se mélange avec bonheur à des éléments plus contemporains, comme dans la salle de bain où la baignoire occupe le centre de la pièce.

Dream wooden house for holidays near a lake
With its view of a lake full of water lilies and surrounded by ancient trees and a host of wildlife, this wooden house with its rustic design is the perfect place to spend holidays. Vintage furniture blends happily with more contemporary elements, such as in the bathroom where the bathtub occupies the centre of the room.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like