La rénovation d’une maison du 19ème siècle à New York

, , , Leave a comment

La designer d’intérieur Emma Beryl adore particulièrement rénover les vieilles maisons à New York. Celle-ci a été construite en 1899, et son propriétaire qui vit la moitié de la semaine dans une ferme, cherchait à retrouver en pleine ville, l’atmosphère bucolique et détendue qu’il apprécie à la campagne. Photo : Nick Glimenakis

Renovation of a 19th century house in New York
Interior designer Emma Beryl is particularly fond of renovating old houses in New York. It was built in 1899, and its owner, who lives half the week on a farm, was looking to find in the middle of the city, the bucolic and relaxed atmosphere he enjoys in the countryside. Photo: Nick Glimenakis

Continue reading

Dans cette maison les murs ne vont pas jusqu’en haut !

, , , 1 Comment

C’est dans le parc national de Dartmoor dans le Devon, cette maison de granit, une ancienne remise à carrioles, a été restaurée en conservant son allure d’origine et ses poutres. A l’intérieur, on a choisi une solution originale pour que la lumière naturelle circule librement dans tous les espaces,  même lorsqu’il n’y a pas de fenêtre. Les murs intérieurs ne vont pas jusqu’au plafond voûté de ce bâtiment classé, et seul le toit en partie  vitré  est un ajout contemporain sur la façade d’origine, à l’arrière du bâtiment, alors que l’avant présente un aspect inchangé.

In this house the walls don’t go to the top!
Located in Dartmoor National Park in Devon, this granite house, a former coach house, has been restored to its original appearance and beams. Inside, an original solution was chosen to ensure that natural light circulates freely in all spaces, even when there is no window. The interior walls do not extend to the vaulted ceiling of this listed building, and only the partially glazed roof is a contemporary addition to the original facade at the rear of the building, while the front has an unchanged appearance.

Continue reading

Une cuisine à couper le souffle dans un appartement classique

, , , 1 Comment

Si la décoration classique de cet appartement anglais n’est pas « my cup of tea », même si elle est très réussie, la cuisine en revanche est de celles qui vous laissent rêveur. C’est une parfaite réussite, faite d’un mélange classique et campagne, de couleurs suaves, de jolies trouvailles, et elle est la pièce la plus accueillante de ce lieu so british !

Breathtaking kitchen in a classic apartment
If the classic decoration of this English apartment is not « my cup of tea », even if it is very successful, the kitchen on the other hand is one of those that let you dream. It is a perfect success, made of a classic and country blend, soft colours, pretty finds, and it is the most welcoming room in this so British place!

Continue reading

Un appartement boho chic dans une rue typiquement parisienne

, , 2 Comments

J’ai longtemps remonté à pied  la rue Mouffetard, une rue charmante typiquement parisienne, que je parcourais jusqu’à atteindre le jardin du Luxembourg et le Quartier Latin. Situé dans sa partie piétonne, cet appartement chaleureux est  aménagé en style boho chic totalement décontracté. Très lumineux, il présente de beaux éléments d’origine, comme ses poutres apparentes.

Boho chic apartment in a typically Parisian street
For a long time I walked up rue Mouffetard, a charming and typically Parisian street, which I walked until I reached the Luxembourg Garden and the Latin Quarter. Located in its pedestrian area, this warm apartment is furnished in a totally relaxed boho chic style. Very bright, it has beautiful original elements, such as its exposed beams.

Continue reading

Un hôtel particulier à Lille par Maison Sarah Lavoine

, , , 2 Comments

Le studio de design intérieur Maison Sarah Lavoine s’est vu confier la rénovation complète d’un hôtel particulier de 600m² en plein coeur de Lille. Le challenge réussi était de créer une harmonie entre chaque pièce, tout en leur donnant une véritable personnalité. Le charme ancien a été préservé, mais en le mariant à une décoration intérieur contemporaine et colorée.

Private mansion in Lille by Maison Sarah Lavoine
Maison Sarah Lavoine interior design studio has been entrusted with the complete renovation of a 600m² private mansion in the heart of Lille. The successful challenge was to create harmony between each piece, while giving them a real personality. The old charm has been preserved, but by combining it with a contemporary and colourful interior decoration.

 

Continue reading

Une île et une maison pour vous tout seul dans les Cyclades

, , 1 Comment

C’est le rêve absolu… Une île pour vous tout seul, et une maison ancienne construite en 1920, très confortable,  pour séjourner dans les Cyclades, un lieu entourée d’eau couleur azur. Située directement sur la plage avec une vue magnifique sur la baie et les îles avoisinantes, cette maison grecque est un paradis terrestre.

An island and a house all to yourself in the Cyclades
It is the absolute dream…. An island all to yourself, and an old house built in 1920, very comfortable, to stay in the Cyclades, a place surrounded by azure water. Located directly on the beach with a magnificent view of the bay and the surrounding islands, this Greek house is a paradise on earth.

Continue reading

Une maison d’architecte unique pour un collectionneur

, , 1 Comment

La maison Muse(um) a été réalisée par Anderman Architects en Israel, pour un collectionneur compulsif. Il est facile de voir qu’il s’agit là d’un projet unique, mêlant l’architecture contemporaine et le béton, à un esprit vintage décalé. Cette maison est avant tout un lieu de vie, et même si les objets de collection et les oeuvres d’art sont nombreuses, ce n’est pas un musée. Les 420 m² sont destinés à une vie de famille, et l’architecte responsable du projet Efrat Tudros l’a parfaitement compris et interprété.

Unique architect’s house for a collector
The Muse(um) house was designed by Anderman Architects in Israel, for a compulsive collector. It is easy to see that this is a unique project, combining contemporary architecture and concrete with an offbeat vintage spirit. This house is above all a place to live, and even if there are many collectibles and works of art, it is not a museum. The 420 m² is intended for family life, and the architect in charge of this project,  Efrat Tudros,  has perfectly understood and interpreted it.

 

Continue reading

10 entrées et couloirs accueillants et bien aménagés

, , , , , , 1 Comment

L’entrée et le couloir ne sont pas des endroits à négliger, qu’il s’agisse de leur aménagement ou de leur décoration. Avec ces 10 entrées et couloirs accueillants, trouvez le style que vous souhaitez donner aux vôtres, et faites-en des lieux jolis et pratiques  !

10 welcoming and well-designed entrances and hallways
The entrance and hallway are not places to neglect, either in terms of their layout or in terms of their decoration. With these 10 welcoming entrances and hallways, find the style you want to give to your own, and make them beautiful and practical!

La beauté du noir

Black beauty

Rustique chic et il n’y manque rien

Chic and rustic and there is nothing missing

Continue reading

Un sublime appartement concept à Paris pour célébrer les 10 ans de Merci

, , , , , 1 Comment

Pour célébrer ses 10 ans,  Merci le célèbre concept store parisien, a décoré un appartement fin XIXe avec boiseries, vitraux, tomettes et cheminées d’époque , appelé « le Pied-à-terre« , où sont organisés des ateliers autour de l’art de vivre. Découvrons ensemble ce sublime endroit où l’âme vintage et éclectique est partout présente, et très actuelle !

Sublime concept apartment in Paris to celebrate the 10th anniversary of Merci
To celebrate its 10th anniversary, Merci the famous parisian concept store, decorated a late 19th century apartment with period woodwork, stained glass windows, tomettes and fireplaces, called « le Pied-à-terre », where workshops on the art of living are organized. Let’s discover together this sublime place where the vintage and eclectic soul is everywhere present, and very contemporary!

 

Continue reading

Un mini loft avec verrière dans une ancienne usine à Paris

, , , , , 1 Comment

Le design de ce véritable mini loft,  situé à Paris, à la fois contemporain et vintage, est un modèle d’inspiration. Entièrement rénové, il a pris place dans une ancienne usine de porte-clefs. Niché en fond de cour, au calme, il est baigné de lumière toute la journée grâce à sa grande verrière.

Mini loft with a glazed roof in a former factory in Paris
The design of this authentic mini loft, located in Paris, both contemporary and vintage, is an inspiring model. Completely renovated, it took place in a former key ring factory. Nestled at the back of the courtyard, in a quiet place, it is bathed in light all day long thanks to its large glazed roof.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like