Sur une plage au Mexique

Mois d’été oblige, nous continuons nos voyages à travers le monde dans les hôtels et résidence de charme. L’hôtel Casa Malca, situé à Tulum au Mexique est un de ces endroits où l’on se verrait bien se transporter ces jours-ci. Du haut des falaises de l’ancienne cité Maya de Tulum, il regarde vers l’océan.

On a beach in Mexico
Summer months demand, we continue our travels around the world in hotels and charming residence. Casa Malca Hotel, located in Tulum in Mexico is one of those places where you could leave these days. From the top of the cliffs of the ancient Mayan city of Tulum, it looks to the ocean.

CM1

CM2

CM3

CM4

CM5

CM20

CM19

CM18

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un voyage en Grèce

L’île de Astipalaia vue d’avion ressemble à un papillon entourée du bleu de la mer Egée.  C’est sur ce joyau de la Grèce que s’est installé le petit hôtel Melograno, fait d’un ensemble de villas, qui ont adopté une décoration faite d’un mélange harmonieux entre la tradition et la modernité. La palette de nuances est douce, et s’imbrique parfaitement dans le paysage et le ciel d’un bleu intense comme on ne le trouve qu’en Grèce.

A trip to Greece
Astipalaia Island, when seen from an airplane looks like a butterfly surrounded by the blue Aegean Sea. It’s on this jewel of Greece that settled the small hotel Melograno, composed by a set of villas, which have adopted a decoration made from a harmonious blend of tradition and modernity. The colors palette is sweet, and fits together perfectly into the landscape and the
deep blue sky as it’is only found in Greece.

 

VM1

VM2

VM3

VM4

VM05

VM06

VM5

VM6

VM7

VM8

VM9

VM10

VM11

VM12

VM14

VM15

 

source : Decordemon

Rendez-vous sur Hellocoton !

Quelques jours à Berlin

A Berlin, c’est la designer d’intérieur Sandra Pauquet, en collaboration avec l’architecte Kim Wang, qui a donné une âme à un immeuble au coeur de la ville appelé Gorki Apartments. Chacun des appartements qui s’y trouve dispose d’une décoration unique grâce à la sélection de meubles et objets devenus des classiques, provenant de  Dixon, Hansen, Knoll ou Eiermann,. Le penthouse 2 fait 180 m² luxueusement aménagés, avec deux chambres et possède une terrasse avec vue imprenable. Ces appartements sont à louer pour de courtes ou longues périodes pour passer quelques jours dans la ville.

 

A few days in Berlin
In Berlin, it is the interior designer Sandra Pauquet, in collaboration with architect Kim Wang, who gave a soul to a building in the heart of the city called Gorky Apartments. Each of the apartments therein has a unique decoration with the selection of furniture and objects became classics, from Dixon, Hansen, Knoll or Eiermann,. The penthouse 2  is 180m² luxuriously appointed space, with two bedrooms and a terrace with stunning views. These apartments are for rent for short or long periods for a few days in the city.

GA0

GA1

GA3

GA4

GA5

GA6

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Des vacances au Portugal

Au cœur de Guimarães, ville historique au nord du Portugal, on trouve l’Hôtel Casa do Juncal, un élégant bâtiment datant du XVIIIe siècle qui a été transformé en un lieu aux lignes sobres avec une surprenante opposition entre son aspect extérieur et ce que l’on trouve à l’intérieur.

 Holidays in Portugal
At the heart of Guimarães, historic town in northern Portugal, we find the Hotel Casa do Juncal, an elegant building from the eighteenth century which has been transformed into a place with simple lines with a surprising contrast between its exterior appearance and what is found in the interior.

CD1

CD2

CD3

CD7

CD8

CD6

CD9

CD10

CD11

CD14

CD16

CD15

Rendez-vous sur Hellocoton !

Sur les toits de Malaga

C’est dans le centre historique de Malaga, en Espagne, qu’ Airbnb nous propose de découvrir la ville en séjournant dans un appartement hors normes, disposant d’une jacuzzi et d’une terrasse en plein ciel, sur le toit de l’immeuble.

On Malaga roofs
It’s in the historic center of Malaga, Spain, that Airbnb invites us to discover the city by staying in an except standards apartment, featuring a jacuzzi and an open sky terrace on the building roof.

 

NO1

NO3

NO8

NO11

NO12

NO013

NO13

NO14

NO10

NO15

NO19

NO016

NO011

NO16

NO17

NO18

NO20

Rendez-vous sur Hellocoton !