Quelques jours à Madrid

Nimú est un bureau d’architecture intérieure créé par un Hollandais et une Espagnole qui ont uni leur talent pour travailler  sur des projets en Espagne et particulièrement à Madrid. C’est l’un de ces projets que nous pouvons visiter ici, un petit appartement situé sous les toits et destiné à la location pour les vacances.

A few days in Madrid
Nimú is an interior architecture firm created by a Dutchmen and a Spanish woman who joined their talents to work on projects in Spain and especially in Madrid. This is one of those projects that we can visit here, a small apartment located under an attic for the holidays rentals.

MP0

MP1

MP2

MP3

MP4

MP5

MP6

MP7

MP8

MP13

MP9

MP10

MP11

MP12

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison d’invités pleine de style

Créée en collaboration avec l’architecte Melissa Mabe-Sabanosh, de Ruggles Mabe Terrell Architecture, cette dépendance de la maison d’Ashley Campbell, designer d’intérieur, est un hébergement idéal regroupant une maison pour les invités pensé comme un sanctuaire isolé,  et le pool house de la piscine de sa maison. Photos : Emily Minton Redfield

A guest house full of style
Created in collaboration with architect Melissa Mabe-Sabanosh, from Ruggles Mabe Terrell Architecture, the guest house  of  the interior designer Ashley Campbell’s home, is a perfect accommodation combining a house for the guests thought of as an isolated sanctuary, and the pool house for the pool of her house. Photos: Emily Minton Redfield

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

Rendez-vous sur Hellocoton !

A louer à Madrid

C’est dans un des quartiers les plus traditionnels de Madrid, la Latina, que cet appartement est à louer pour de courts ou longs séjours chez Chic Rentals. Les 58m² disponibles ont été entièrement rénovés grâce au travail de Lina Guerrero et Daniel Afonso dont le but était de préserver certaines des caractéristiques d’origine du bâtiment, tels que portes et fenêtres, tout en modernisant de façon contemporaine un espace destiné à vous accueillir confortablement.

For rent in Madrid
It’s in one of the most traditional neighborhoods of Madrid, La Latina that this apartment is for rent for short or long stays at Chic Rentals. The available 58m² were completely renovated thanks to the work of Lina Guerrero and Daniel Afonso whose goal was to preserve some of the original features of the building such as doors and windows, while modernizing in a contemporary way a space to welcome you comfortably .

AL00

AL01

AL1

AL02

AL2

AL3

AL4

AL9

AL8

AL7

AL6

AL5

AL15

AL16

AL17

AL18

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

5 maisons et destinations de rêve pour vos vacances

C’est sur le site de Villanovo, spécialiste de la location de vacances de résidences haut de gamme, que j’ai découvert ces cinq magnifiques maisons que vous pourrez découvrir plus complètement en cliquant sur lien en orange pour accéder à tous les détails de ces offres ainsi qu’à de nombreuses autres photos de ces villégiatures d’exception. Le site propose des locations pour de courts ou plus longs séjours dans des endroits magnifiques comme la Grèce et ses îles, la Corse, le Portugal, et tous les lieux exceptionnels de la planète qui peuvent vous faire rêver. Les résidences proposées sont toutes très confortables  et disposent d’emplacements privilégiés, et vous aurez une idée de ce qu’elles vous réservent grâce à l’avis des clients sur chaque lieu proposé. Je vous invite ici à découvrir quelques magnifiques maisons proposées sur le site.

5 houses and dream destinations for your holidays
It’s on Villanovo website, a specialist in holiday house premium residences, I discovered these five beautiful homes you can discover more fully by clicking orange link to access all the offers details as well as many other pictures of these exceptional resorts. The site offers rentals for short or longer stays in beautiful locations such as Greece and its islands, Corsica, Portugal, and all the special places on the planet that can make you dream. The proposed residences are all very comfortable and are located on privileged places, and you get an idea of what they reserve you through the customer reviews on each proposed location. I invite you to discover in this post some beautiful homes offered on the site.

Le bleu du ciel des Cyclades

La Grèce est un pays béni, des dieux tout d’abord, puisque la mythologie nous raconte l’histoire de cette civilisation ancienne et raffinée, et ensuite par la météo, l’été y étant là bas particulièrement long. On dit que le bleu du ciel de la Grèce possède une lumière incomparable. C’est dans les Cyclades sur la mer Egée chère à Homère, loin de l’agitation des villes grecques que vous pourrez vous reposer dans la Villa Ari

The Cyclades’ blue sky

Greece is a blessed country, of the gods first, and mythology tells the story of this ancient and sophisticated civilization, and then by the weather, summer is particularly long over there. It’s said that the blue of the Greek sky owns an incomparable light. It’s in the Cyclades on the Aegean sea dear to Homer, away from the bustle of the Greek cities that you can relax in the Villa Ari

ARI5

ARI3

ARI1

 

La France bien sur, et la Corse en particulier

Notre pays est l’un de ceux les plus visités au monde, il ne faut pas l’oublier, alors pourquoi ne pas rester chez nous, une vie ne suffirait pas à en découvrir les merveilles, du nord au sud. La Corse est une destination où l’on est assuré d’avoir le beau temps nécessaire à des vacances réussies, et dans la villa Palombaggia et sa magnifique vue sur la mer, vous allierez beauté de la nature intacte au confort de vie.

The France of course, and Corsica especially

Our country is one of those most visited in the world, it will not be forgotten, so why not stay with us, a lifetime is not enough to discover its wonders, from north to south. Corsica is a destination where you are sure to have good weather needed for a successful holiday, and in the villa Palombaggia and magnificent sea views, you will combine beauty of unspoiled nature to the comfort of life.

VP1

VP2

VP3

Destination Portugal

Le Portugal ce sont des paysages à couper le souffle, un niveau de vie qui vous permet de vivre comme un nabab à  40% moins cher qu’en France et on peut y séjourner dans une simple maison typique de l’Algarve, la villa Blueberry.

 
Bound for Portugal
.
The Portuga, this is breathtaking landscapes, a standard of living that allows you to live like a nabob to 40% cheaper than in France and you can stay there in a simple typical house of the Algarve, the villa Blueberry .

VB1

VB2

On s’envole pour Marrakech

Séjourner dans un  riad c’est le dépaysement assuré à 3 heures de la France, dormir dans un hébergement authentique et avoir l’occasion de goûter à une gastronomie pleine de saveurs et d’épices, ainsi qu’au sens de l’accueil du peuple marocain. Le Riad Kerkeden vous offrira tout cela ainsi qu’une petite piscine.

A flight to Marrakech

Staying in a riad is a guaranteed change of scenery at 3 hours from France, sleeping in authentic accommodation and a chance to sample a  full of flavors and spices gastronomy, as well as the Moroccan people  sense of hospitality . Riad Kerkeden offers all this and a small pool.

 

RI1

RI2

RI3

RI4

 

La nature luxuriante de l’Indonésie

Bali est un nom qui fait rêver, et on aimerait y goûter loin des hébergements aseptisés des hôtels de chaine indonésiens. Louer une maison comme la villa Shamira, c’est accéder à ce que la vie balinaise recèle de meilleur. Ici, tout n’est que calme, luxe et volupté…

The Indonesia lush surroundings

Bali is a name that thrills and we would taste it away sanitized accommodation of Indonesian resorts. Rent a house like the Villa Shamira is an access to  what Balinese life conceals best. Here all is calm, luxury and pleasure

 

 

BA1

BA3

BA4

BA2

 

 

source et copyright photos : Villanovo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un refuge secret à Bahia

Cette maison est une adresse secrète pour initiés. C’est le directeur de l’hôtel Uxua Casa Hotel situé sur la fameuse plage de Trencoso au Brésil, qui a eu l’idée de créer cette maison cachée par la végétation et qui ne figure pas sur le site de l’hôtel. Si vous voulez y accéder, il vous faudra donc le demander expressément.

A secret retreat in Bahia
This house is a secret address for insiders. This is the hotel manager of Uxua Casa Hotel located on the famous beach of Trencoso Brazil, who had the idea to create this house hidden by vegetation and not listed on the hotel website. If you want to access it, thus you have to ask specifically.

 

SV1

SV2

SV3

SV4

SV5

SV19

SV6

SV7

SV8

SV9

SV10

V11

SV12

SV13

SV14

SV15

SV16

SV21

 

source : Casa Vogue

Rendez-vous sur Hellocoton !