Musique soul

A n’en pas douter, nous sommes chez des amateurs de musique et de vintage. Vynils posés au sol, instruments et affiches, papier peint de la cuisine indiquent clairement les goûts des propriétaires de ce bel espace.

Soul music

Without a doubt, we are in music and vintage home’s lovers. Vynils placed on the floor, instruments and posters, wallpaper in the kitchen  clearly show the taste of the owners of this beautiful space.

 

Source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Moscou en pastel

Dans cet immeuble moscovite, les concepteurs de cet appartement de 45m² ont réparti intelligemment l’espace. Les couleurs douces, l’utilisation du bois, le mur de brique blanchi à la chaux et la terrasse couverte presque comme une varangue, donne un espace chaleureux et accueillant malgré la surface restreinte.

Moscow in pastel
 In this Muscovite building, the designers of this apartment of 45m ² have cleverly divided space. The soft colors, the use of wood,  whitewashed brick wall and covered terrace almost like a veranda, gives a warm and welcoming space despite the limited surface.

 

source : AT Casa cn

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : Le bleu est mis

Pour être en accord avec le printemps qui s’installe, les propriétaires de ce studio de 39m² ont peint les murs en un bleu doux facile à vivre. Ici pas de canapé, le choix est clairement de traiter le lit en espace détente, grâce à un jeté raffiné et quelques coussins.

Small areas of the day: blue is installed

To be in accordance with the spring which is there; the owners of this 39m ² one room apartment painted the walls in a soft blue easygoing. There’s no sofa, the choice is clearly to treat the bed as a relaxation area, with a refined blanket and some cushions.

 

source: Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

La maison qui tombe

Cette maison est située sur un terrain très rocheux et accidenté sur la côte de  Big Sur. Le travail de l’agence d’architecture Fougeron a consisté en une exploitation parfaite de ces particularités. « J’ai eu cette idée d’une  maison cascade qui va vers le bas de la colline pour profiter de la vue autant que possible », déclare l’architecte Anne Fougeron . «Parfois, on dirait que les maisons contemporaines ont  atterri sur le site en venant de de nulle part. Nous voulions faire une maison indiscernable, totalement intégrée et en suivant les contours du terrain ». Photos : Joe Fletcher

The fall house
The home sits on the rocky and rugged Big Sur coast.  The work of the architectural firm Fougeron consisted of to used  these features to her advantage. “I had this idea of having the house cascade down the hill to take advantage of the view as much as possible,” she says. “Sometimes modern homes look like they’ve landed on the site out of nowhere. We wanted to make the home indistinguishable from the site, totally embedded and following the contours.” Photography by Joe Fletcher

 

source : Houzz

Rendez-vous sur Hellocoton !

Souvenirs et design

C’est le mélange de l’ancien et le nouveau qui rend unique l’appartement  de Melissa à Oslo. Elle a apporté avec elle les souvenirs de ses grands-parents, qui  tenaient un magasin d’alimentation à la campagne. Ils vendaient un peu de tout, farine,  sucre,  fil … Sa grand-mère  était une brodeuse accomplie , dit Melissa. Les réminiscences de ces temps anciens se retrouvent dans l’appartement . Les verreries sur la table de salle à manger, le téléphone  sur le buffet, le ventilateur devant la fenêtre et la table de chevet dans la chambre viennent de leurs activités.

Memories and design

It is a mixture of old and new in Melissa’s apartment in Oslo  that makes it unique. She brought with her memories of her grandparents, who ran a grocery store in the countryside. They sold a little of everything, flour, sugar, yarn … Her grandmother was an accomplished embroiderer, said Melissa. Reminiscences of the old days can be found in the apartment. The glass on the dining table, the phone on the dresser, the fan in front of the window and the bedside table in the bedroom come from their work.

 

source : Bo Bedre

Rendez-vous sur Hellocoton !