Espaces ouverts à Copenhague

C’est près du centre ville de la capitale danoise que nous découvrons cet appartement aux larges espaces ouverts, d’une surface de 90m², ne comportant qu’une chambre et une large partie réception, au décor à la fois éclectique et chaleureux, où les éléments contemporains se marient aux objets vintage pour un joli mélange.

Open spaces in Copenhagen
It’s near the center city of the Danish capital that we discover this apartment with wide open spaces, with an area of 90m ², with only one bedroom and a large  reception area, at the eclectic and warmdesig, where contemporary elements blend with vintage objects for a nice mix.

 

SB1

ZB2

ZB3

SB4

SB5

SB6

SB7

SB8

SB9

SB10

SB11

SB12

SB13

 

source : Danbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un chalet de style loft

Bois récyclé, pierre, fer … tous ces éléments donnent un esprit chaleureux de cette maison espagnole aux  espaces ouverts. Conçue  afin de profiter du contact avec la nature, sa décoration cosmopolite est un atout de charme supplémentaire.

A  loft style cabin
Recycled wood, stone, iron … all these elements give a warm spirit of this Spanish house with open spaces. Designed to enjoy contact with nature, its cosmopolitan design is an asset to the charm.

NE00

BE0

NE1

NE2

NE3

NE4

NE5

NE6

NE7

NE12

NE8

NE9

NE11

source : Nuevo estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex en style français

C’est dans le centre de Paris, que nous avons le plaisir de découvrir le duplex de la décoratrice Sarah Lavoine où nous reconnaissons son style sobre et personnel agrémenté des couleurs qu’elle affectionne depuis longtemps comme ce bleu profond qui est sa signature. Photos Francis Amiand

A duplex in French style
It’s in Paris center that we have the pleasure of discovering interior designer Sarah Lavoine ‘s  duplex where we recognize its simple and  personal style embelished by colors she likes from a long time as  this deep blue that is her signature. Photos Francis Amiand

 

DS00

DS01

DS02

DS10

DS11

DS2

DS03

DS1

DS0

DS3

DS6

DS8

DS9

DS13

DS14

DS12

source : Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : Il y a une fille qui habite là!

Elémentaire mon cher Watson! Coussins roses sur le canapé et le lit, dressing trop bien rangé, dans ce studio de 42m² , c’est bien une représentante du sexe féminin qui s’est installée là! (signé Sherlock Holmes…)

Small areas of the day: there’s a girl who lives there!

Elementary my dear Watson! Pink cushions on the sofa and bed, dressing too tidy, in this 42m ² studio apartment, it is a representative of the female sex who settled there! (signed Sherlock Holmes …)

ST3

ST1

ST2

ST4

ST5

ST6

T7

T8

ST9

ST10

ST11*ST12

ST13

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Recyclage et cultures bios au Danemark

« Je veux que ma maison soit pratique et  belle,  que la nature intégre le salon, être chaleureuse et confortable. J’aime quand une maison a de la personnalité. Elle  doit avoir à la fois quelque chose de nouveau et quelque chose qui me rappelle  ma maison d’enfance. Je dois m’y sentir bien et m’y détendre.C’est important. » déclare Camilla Lemche la propriétaire de cette maison, ou le plastique est interdit, où  le recyclage est roi et où en tant que chef de restaurant, elle cultive ses propres légumes bio pour les clients. Photos : Jens Barslund

Recycling and organic crops in Denmark
« I want my house to be practical and beautiful, that nature integrates the living room, be warm and comfortable. I like when a house has personality. It must have both something new and something that reminds me my childhood home. I have to feel good and relax me. This is important.  » says Camilla Lemche the owner of this house where the plastic is banned, where recycling is king and where as a Chef, she grows her own organic vegetables for her clients. Photos: Jens Barslund

 

FM0

FM1

FM2

FM3

FM4

FM5

FM6

FM7

FM8

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !