Virginie Seguin, journaliste spécialisée dans l’Art de vivre depuis 20 ans, a souhaité créer un home concept, la Villa Cap Arts. Dans une maison d’architecte privée, face à la Méditerranée, et ouverte sur rendez-vous sont organisés des expositions trimestrielles, mixant différentes disciplines artistiques.
Architect’s house dedicated to art Virginie Seguin, journalist specialized in the Art of living for 20 years, wished to create a home concept, the Villa Cap Arts. In a private architect’s house, facing the Mediterranean, and open by appointment, quarterly exhibitions are organised, mixing different artistic disciplines.
Partir à l’aventure dans la savane africaine, mais en conservant le confort auquel nous sommes habitués, et même plus, voici ce que nous propose le Lodge Singita Mara River Tented Camp, situé dans un endroit sauvage de la Tanzanie. Il s’agit là bien de glamping, une tente bien entendu, mais luxueuse, avec salle de bain ouverte sur la nature et piscine. Ce lieu atypique est la quintessence du tourisme durable et cherche consciemment à éliminer l’utilisation inutile d’énergie et de matériaux non biodégradables. Conformément à cette philosophie, le camp fonctionne «hors réseau» et repose entièrement sur un système solaire conçu sur mesure pour sa puissance et l’utilisation de matériaux recyclés et naturels autant que possible. Tissus naturels filés, toile, pierre et le cuir brut se mélangent aux couleurs primaires Maasaï et aux œuvres d’art élégantes de jeunes designers et artisans africains pour la décoration.
Ecological glamping in the savannah Adventure in the African savannah, but with the comfort we are used to, and even more, here is what the Singita Mara River Tented Camp Lodge, located in a wild place in Tanzania, has to offer. This is glamping, a tent of course, but luxurious, with bathroom open on nature and swimming pool. This atypical place is the quintessence of sustainable tourism and consciously seeks to eliminate the unnecessary use of energy and non-biodegradable materials. In keeping with this philosophy, the camp operates “off-the-grid” and relies entirely on a custom designed solar system for its power and the use of recycled and natural materials wherever possible. Spun natural fabrics, canvas, stone and raw leather blend with Maasai primary colours and elegant art pieces by young African designers and craftsmen for decoration.
Pour Joan Lao, designer, il n’y a pas de séparation entre design intérieur et architecture. C’est ce qu’il a essayé de combiner dans cette ancienne ferme espagnole située au milieu d’un domaine immergé dans un parc naturel. Avec sa femme Adalina Coromines, plasticienne et et sa fille África Lao,designer d’intérieur, ils ont fait de cet endroit un refuge familial, écologique et raffiné pensé à trois. Photo : Eugeni Pons.
Design and architecture for a Spanish farm For designer Joan Lao, there is no separation between interior design and architecture. This is what he tried to combine in this old Spanish farmhouse situated in the middle of an estate immersed in a natural park. With his wife Adalina Coromines, plastic artist and his daughter África Lao, interior designer, they have made this place a family shelter, ecological and refined designed by three. Photo: Eugeni Pons.
Prendre son combi Wolkswagen et partir sur les routes pour se réveiller dans un paysage serein au lever du jour, ou installer une table pour recevoir les amis, voici ce que nous propose de faire Ikea avec ces quelques photos, pour une vie d’été toute en simplicité.
A summer life inside, outside Take your Wolkswagen minibus and go on the roads to wake up in a serene landscape at sunrise, or set up a table to receive friends, here is what Ikea proposes us to do with these few photos, for a summer life all in simplicity.
Dmitri Reviakin est un designer et un artiste 3D, qui a imaginé cette petite maison en bois sur l’eau, sur une petite île d’Indonésie, appelée Lombok. On y arrive par bateau, et on est entouré par la jungle, les animaux, dans un paysage de début du monde, à la fois loin de la civilisation, et en même temps totalement immergé dans la modernité de cette construction.
Small house on the water Dmitri Reviakin is a designer and 3D artist, who imagined this little wooden house on the water, on a small island in Indonesia, called Lombok. You arrive there by boat, and you are surrounded by the jungle, animals, in a landscape looking like the beginning of the world, both far from civilization, and at the same time totally immersed in the modernity of this construction.
Cet appartement lyonnais présenté par Habitat de caractère, possède des caractéristiques peu communes. Quoiqu’il fasse une surface d’environ 100 m² , il ne possède qu’une seule chambre plus un couchage en mezzanine. Mais il a conservé la beauté des prestations d’origine du bâtiment, le parquet ancien, les poutres, et les pierres apparentes qui font de ce deux pièces un endroit atypique et plein de charme.
Atypical and colourful apartment This apartment in Lyon presented by Habitat de caractère, has unusual characteristics. Although it has a surface of about 100 m², it has only one bedroom plus a mezzanine bed. But it has kept the beauty of the original features of the building, the old parquet floor, the beams, and the exposed stones that make this one-bedroom flat an atypical and charming place.
Eco Floating Homes en association avec Retrouvius, a conçu cette maison flottante située dans les Cotswolds dont les lignes contemporaines s’ouvrent largement vers l’extérieur, pour que le visiteur soit en connexion parfaite avec la nature.
A floating house made of reclaimed wood Eco Floating Homes in association with Retrouvius, has designed this floating house located in the Cotswolds whose contemporary lines open wide towards the outside, so that the visitor is in perfect connection with nature.
Les caravanes américaines de la marque Airstream sont mondialement connues. Un couple a transformé la sienne pendant 10 mois, en une maison sur roues au look bohème et hippie. Baptisée Mavis, elle fait le bonheur de ses propriétaires dans la région de la baie de San Francisco .
Bohemian life in a house on wheels American Airstream brand caravans are known worldwide. A couple transformed their own during 10 months, into a house on wheels with a bohemian and hippie look. Named Mavis, it makes its owners happy in the area of the bay of San Francisco .
Karlton et Toni ont dépouillé l’intérieur d’origine de leur camping-car de 28M² en seulement deux mois pour en faire leur mini maison itinérante. Il ont presque tout construit par eux-mêmes, et passent la moitié de leur vie en Floride puis partent pendant six mois sur les routes. Stylisme : Martin Bourne. Photo : Benjamin Edwards
A tiny house on wheels Karlton and Toni stripped the original interior of their 28M² motorhome in just two months to make it their tiny itinerant home. They have built almost everything on their own, and spend half their lives in Florida and then go on the road for six months. Styling: Martin Bourne. Photo: Benjamin Edwards
Au coeur de Manhattan, Witness apartment est un loft que vous pouvez non seulement louer, mais où ses propriétaires, Ani et Cyril, vendent ce qui s’y trouve une ou deux fois par an pour refaire entièrement la décoration, et faire découvrir de nouveaux designers et artistes.
An atypical and unique loft In the heart of Manhattan, Witness apartment is a loft that you can not only rent, but where its owners, Ani and Cyril, sell what is there once or twice a year to completely redecorate, and make discover new designers and artists.
