Cet appartement a une décoration au design industriel influencé par le wabi-sabi

, , , , Leave a comment

Cet appartement situé à Taïwan dans un immeuble ancien, présente une décoration influencée à la fois par le style industriel, avec l’emploi d’acier et de béton, ainsi que par le wabi-sabi, cette philosophie japonaise qui voit de la beauté dans les choses imparfaites (et c’est tellement vrai…).  Ethan, son propriétaire est un entrepreneur qui possède des salons de coiffure, et un grand voyageur. Il s’est inspiré de ses voyages et de ses souvenirs d’enfance pour créer cet univers unique en collaboration avec le studio de design House Plan, où la brique se découvre derrière un enduit, ou le vieux bois amène la chaleur nécessaire à cet univers très sombre, où l’imperfection côtoie la perfection en parfait équilibre.

This apartment has a decoration with an industrial design influenced by wabi-sabi
This apartment located in Taiwan in an old building, has a decoration influenced by both the industrial style, with the use of steel and concrete, and by the wabi-sabi, the Japanese philosophy that sees beauty in imperfect things (and it is so true…). Ethan, its owner is an entrepreneur who owns hair salons, and a great traveler. He was inspired by his travels and his childhood memories to create this unique universe in collaboration with the design studio House Plan, where brick is uncovered behind a plaster, where old wood brings the warmth necessary to this very dark universe, where imperfection rubs shoulders with perfection in perfect balance.

Continue reading

Un appartement au design gris et verrières pour des nuits magiques

Leave a comment

C’est à la tombée de la nuit que cet appartement situé en Suède prend tout sa magie. La lumière joue alors avec le design gris, et derrière les verrières, le bureau et la chambre prennent alors une douceur inattendue.

Apartment with grey design and glazed partitions for magical nights
It is at nightfall that this apartment in Sweden takes on its magic. The light plays with the grey design, and behind the glazed partitions, the office and the bedroom take on an unexpected softness.

Continue reading

Cette mini maison préfabriquée design est une boîte noire en pleine nature

Leave a comment

Birdbox est une mini maison préfabriquée design, conçue par le studio norvégien Livit, pour expérimenter la vie en pleine nature mais dans une sorte de nid douillet.  Disponible à la location ou à l’achat, elle existe dans en deux modèles :  Mini et Medi, mesurant respectivement 7m² et 12m². La Mini comporte un lit et un petit siège. Le Medi a un lit, un petit bureau et un coin salon.  Il est possible d’y ajouter une salle de bain séparée au design comparable, et l’équiper avec des panneaux solaires.

This designed prefabricated mini house is a black box in the middle of nature.
Birdbox is a designed prefabricated mini house, created by the Norwegian studio Livit, to experience life in the wilderness but in a comfortable kind of nest. Available for rent or purchase, it exists in two models: Mini and Medi, measuring 7m² and 12m² respectively. The Mini has a bed and a small seat. The Medi has a bed, a small desk and a sitting area. It is possible to add a separate bathroom with a similar design and equip it with solar panels.

Continue reading

Cette maison refuge à la montagne est décorée en tons naturels

Leave a comment

Cette maison respire la sérénité grâce à sa décoration faite de tons naturels et sobres pour se marier avec la pierre et le bois de l’extérieur, et laisser la vedette aux véritables protagonistes de ce lieu : les vues sur le paysage. Une prairie sans fin  peuplée de chevaux entourent cette maison, et en font un véritable refuge de montagne.

This mountain refuge house is decorated in natural tones.
This house exudes serenity thanks to its decoration made of natural and sober tones to blend with the stone and wood of the exterior, leaving the star to the real protagonists of this place: the views of the landscape. An endless meadow full of horses surrounds this house, making it a real mountain refuge.

Continue reading

La rénovation d’un appartement au design coloré en Italie

, , Leave a comment

A Milan, en Italie, cet appartement situé dans un quartier central dans un bâtiment de la fin des années 1950, a été entièrement rénové par le studio d’architecture Offstage. Les cloisons ont été presque toutes démolies, et cela très facilement, grâce à la structure initiale de la construction et les 180m² se sont ouverts sur la grande fenêtre qui efface le mur.  Le design intérieur est d’inspiration moderniste et nordique, avec de nombreuses couleurs comme l’aiment les Méditerranéens.

Renovation of an apartment with a colourful design in Italy
In Milan, Italy, this apartment located in a central district in a building from the late 1950s, has been completely renovated by  Offstage architectural studio. The partitions were almost all demolished, and this very easily, thanks to the initial structure of the construction and the 180m² opened onto the large window that erases the wall. The interior design is modernist-inspired and Nordic, with many colours as the Mediterranean people like.

Continue reading

Cette maison design accolée possède une petite piscine dans son petit jardin

Leave a comment

La petite piscine dans le jardin de cette maison espagnole accolée est un plus indéniable. La plupart du temps, quand on a un petit jardin, on renonce aux joies de la baignade. Ici, le bassin de 3mX6m équipé d’une nage à contre courant est assez grand pour pouvoir se relaxer et faire du sport (mais pas trop). A l’intérieur, les murs blancs et le plan contemporain de la maison sont adoucis par des choix de textiles et de couleurs bien pensés.

This terraced design house has a small swimming pool in its small garden
The small swimming pool in the garden of this terraced Spanish house is an undeniable asset. Most of the time, when you have a small garden, you do not have to enjoy swimming. Here, the 3mX6m pool equipped with a counter-current swim is large enough to relax and play sports (but not too much). Inside, the white walls and contemporary design of the house are softened by well thought-out textile and colour choices.

Continue reading

Un appartement de trois-pièces de seulement 41m2 confortable c’est possible? C’est possible

Leave a comment

Si on vous propose un appartement de 41m², sans doute penserez-vous qu’il s’agit d’un deux-pièces. Ici, cette surface a été suffisante pour créer un trois-pièces confortable, et qui en plus est beau. A Oslo, en Norvège, dans un immeuble ancien à la belle façade, le plan bien exploité de cet appartement et sa décoration raffinée, en font presque un appartement idéal pour une jeune famille qui a envie d’habiter dans une grande ville.

A two-bedroom apartment of only 41m2 comfortable, is that possible? It is possible
If you are offered a 41m² apartment, you will probably think it is a one-bedroom apartment. Here, this surface has been enough to create a comfortable two-bedroom apartment, which is also beautiful. In Oslo, Norway, in an old building with a beautiful facade, the well exploited layout of this apartment and its refined decoration make it almost an ideal apartment for a young family who wants to live in a big city.

Continue reading

Un appartement de deux pièces de 57m2 en couleurs subtiles et en décoration design

1 Comment

La décoration design et les couleurs subtiles sont les deux éléments qui caractérisent ce deux-pièces suédois de 57m². Aux tons clairs succèdes les coloris sombres des encadrements, des soubassements et du plan de travail de la cuisine, ce qui dynamise tous les espaces. L’ameublement est sobre, tout comme les papiers-peints, et l’ensemble ressemble à un refuge urbain totalement zen.

One-bedroom apartment of 57m2 in subtle colours and design decoration
The design decoration and subtle colours are the two elements that characterise this 57m² Swedish one-bedroom apartment. Light tones are followed by dark colours in the frames, bases and worktops of the kitchen, which energize all spaces. The furniture is sober, as are the wallpapers, and the whole looks like a totally Zen urban refuge.

Continue reading

C’est un canapé en velours jaune qui donne du peps à cet appartement

Leave a comment

Nous aimons toujours la décoration scandinave, mais elle est parfois ennuyeuse avec sa répétition d’intérieurs parfaits, entre gris et blanc. Ici, pour notre plus grand bonheur, le canapé en velours jaune vient donner du peps à la partie salon/cuisine. La couleur se retrouve également sur la terrasse avec la présence bienvenue d’un canapé orange. Il faut savoir oser pour sortir du banal et du sans risque.

It’s a yellow velvet sofa that gives this apartment a boost
We still love Scandinavian design but it is sometimes boring with its repetition of perfect interiors, between grey and white. Here, to our delight, the yellow velvet sofa gives a boost to the living room/kitchen area. The colour is also reflected on the terrace with the welcome presence of an orange sofa. You have to know how to dare to get out of the ordinary and the risk-free.

Continue reading

Une maison d’architecte entourée par la nature méditerranéenne

2 Comments

Entourée par la nature méditerranéenne, les bougainvillées fleuries et les lavandes, cette maison d’architecte dessinée par Jairo Arquitecto sur l’île d’Ibiza,  joue avec le terrain rocailleux, et allie la pureté linéaire des volumes à la rugosité de la pierre. L’intégration de la nature  et une interprétation moderne de l’architecture traditionnelle ont été les deux concepts à l’origine de cette maison disponible sur la plate-forme de location vacances White Ibiza. Photo : Pere Peris

Architect’s house surrounded by Mediterranean nature
Surrounded by Mediterranean nature, flowery bougainvilleas and lavender, this architect’s house designed by Jairo Arquitecto on the island of Ibiza, plays with the rocky terrain, and combines the linear purity of the volumes with the roughness of the stone. The integration of nature and a modern interpretation of traditional architecture were the two concepts behind this house that is available on the White Ibiza holiday rental platform. Photo: Pere Peris

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like