Papier-peint exotique et couleurs fortes pour un petit appartement suédois

, , , , , , Leave a comment

Si ce presque deux-pièces, un grand studio avec une chambre en alcôve et une large cuisine présente un plan original, sa décoration ne manque pas d’intérêt avec son papier-peint exotique, et ses couleurs fortes. Le lit installé sur des tiroirs n’est pas très large mais est très astucieux, et est conçu comme un petit cocon accueillant.

Exotic wallpaper and strong colours for a small Swedish apartment
If this almost one-bedroom, large studio with an alcove bedroom and a large kitchen has an original plan, its decoration is not lacking interest with its exotic wallpaper and strong colors. The bed installed on drawers is not very wide but is very clever, and is designed as a small welcoming cocoon.

Continue reading

Comment augmenter l’impression d’espace dans un studio?

, , , , , , Leave a comment

Le principal problème dans un studio est souvent le manque d’espace, voire de rangements, ou au moins l’impression d’en manquer. Afin de démultiplier les mètres carrés sans pouvoir pousser les murs, l’installation face aux fenêtres d’une armoire dressing avec des portes miroir, ainsi que cela a été réalisé dans ce studio suédois, est une excellente solution à la fois pour augmenter la luminosité, avoir de la place pour ranger, et augmenter visuellement les mètres carrés.

How to increase the impression of space in a studio?
The main problem in a studio is often the lack of space, and even storage solutions, or at least the impression of not having them. In order to multiply the square meters without being able to push the walls, the installation in front of the windows of a closet with mirror doors, as was done in this Swedish studio, is an excellent solution both to increase the brightness, to have space to store, and to visually increase the square meters.

Continue reading

Dans ce studio de 26m2 le mobilier est à double fonction

, , , Leave a comment

Loin des intérieurs trop parfaits, ce studio de 26m² est plein de personnalité. Du mobilier patiné et récupéré a été installé pour lui offrir une décoration chaleureuse et unique. Dans la pièce principale, le lit sert de canapé, le bureau de table pour déjeuner, le manque de mètre carré impose une double fonction au mobilier. Le réfrigérateur rétro est posé comme un objet décoratif pour libérer de la place dans la petite cuisine, et les hautes fenêtres à l’ancienne sont raccord avec ce lieu situé dans un immeuble datant de 1935.

In this 26m2 studio the furniture has a double function
Far from the too perfect interiors, this 26m² studio is full of personality. Reclaimed and patinated furniture has been installed to give it a warm and unique decoration. In the main room, the bed serves as a sofa, the desk as a table for lunch, the lack of square meters imposes a double function to the furniture. The retro fridge is placed as a decorative object to free up space in the small kitchen, and the high old-fashioned windows connect with this place located in a building dating from 1935.

Continue reading

Une chambre salon à la décoration au style bohème

, , , , , , Leave a comment

Avec l’été et les vacances, est venu le temps de la paresse au lit, des longues siestes à l’abri de la chaleur dans la chambre. Il est donc temps de repenser la décoration de cette pièce, et d’adopter pourquoi pas, un look bohème, fait de couleurs naturelles, d’objets artisanaux, de fibres et de matériaux comme le rotin. Cette immense chambre est également un salon, on peut la concevoir dans une maison de famille à la campagne, mais aussi et pourquoi pas, dans un studio en ville  dans l’unique pièce, afin de se sentir en vacances à l’année. Photo : Leroy Merlin

Bedroom living room with bohemian style decoration
With summer and holidays comes the time for laziness in bed, long naps away from the heat in the bedroom. So it’s time to rethink the decoration of this room, and why not, adopt a bohemian look, made of natural colours, handicrafts, fibres and materials such as rattan. This huge bedroom is also a living room, it can be designed in a family house in the country, but also and why not, in a studio in the city in the only room, to feel on holiday all year round. Photo: Leroy Merlin

Continue reading

Papier-peint et rotin pour un studio de 28m2

, , , , , , Leave a comment

Il n’est pas toujours facile de décorer un studio. On doit jongler entre ses envies de mobilier et la place dont on dispose. Choisir une ligne directrice est donc souvent la meilleure solution pour vivre dans un endroit petit mais homogène. Dans ce studio de 28m2, le choix s’est porté sur le gris, avec un papier-peint graphique qui le sort du banal, auquel on associe le rotin, le bois clair pour plus de chaleur. Le mobilier nécessaire est basique, mais les textiles apportent une touche de sophistication sans pour cela tomber dans le too-much. En un mot, un exemple à suivre.

Wallpaper and rattan for a 28m2 studio
It’s not always easy to decorate a studio. You have to balance your desire for furniture with the space you have at your disposal. Choosing a guideline is therefore often the best solution for living in a small but coherent place. In this 28m2 studio, the choice went to grey, with a graphic wallpaper that takes it out of the ordinary, with which rattan and light wood are associated for more warmth. The necessary furniture is basic, but the textiles bring a touch of sophistication without falling into excess. In a word, an example to follow.

Continue reading

Un studio design de 38m2 conçu par des architectes en Argentine

, , , Leave a comment

Conçu par le cabinet d’architectes Dieguez-Fridman Arquitectos & Asociados, ce studio situé à Buenos Aires a convaincu sa propriétaire, María Celeste Pollio, créatrice de Bartolomea Home, que c’était  un endroit idéal pour investir et louer chez Airbnb. Les murs couleur béton, la décoration design, le choix du mobilier en font un lieu à la fois sophistiqué et facile à vivre. Le choix d’une séparation vitrée créant une chambre isolée sans fermer l’espace est au coeur de la réflexion des architectes, un choix inhabituel puisque le salon ne communique pas directement avec l’extérieur. Crédit : Daniel Karp

38m2 design studio developed by architects in Argentina
Designed by the architectural firm Dieguez-Fridman Arquitectos & Asociados, this studio located in Buenos Aires convinced its owner, María Celeste Pollio, creator of Bartolomea Home, that it was an ideal place to invest and rent at Airbnb. The concrete-colored walls, the design decoration and the choice of furniture make it a place that is both sophisticated and easy to live in. The choice of a glass partition creating an isolated bedroom without closing off the space is at the heart of the architects’ thinking, an unusual choice since the living room does not communicate directly with the outside. Credit: Daniel Karp

Continue reading

Ce studio mansardé de 25m2 peut être transformé facilement en deux pièces

, , , Leave a comment

Avec sa surface de 25m² habitables et 34m² au sol, ce studio mansardé peut être transformé facilement en un appartement de deux pièces, grâce aux nombreuses fenêtres disposées le long de son mur principal. Il suffit de monter une simple cloison, pour séparer le coin chambre du reste de l’appartement. Afin de ne pas perdre l’impression d’espace, on pourrait préférer une séparation de type verrière à la place d’une cloison opaque. Si cet appartement est petit, il est pourvu de l’essentiel à la vie, et propose une décoration neutre, ainsi que de jolies oeuvres d’art accrochées d’une façon intéressante et inspirante sous les pentes.

This 25m2 attic studio can be easily converted into a one-bedroom apartment.
With its 25m² living area and 34m² floor space, this attic studio can easily be converted into a one-bedroom apartment, thanks to the numerous windows along its main wall. A simple partition wall is all that is needed to separate the bedroom area from the rest of the apartment. In order not to lose the impression of space, you might prefer a glass partition instead of an opaque one. If this apartment is small, it is equipped with the essentials of living, and offers a neutral decoration, as well as beautiful works of art hung in an interesting and inspiring way under the slopes.

Continue reading

Un studio idéal de 23m2 avec une chambre en hauteur

, , , , , Leave a comment

Pas tout à fait un studio, pas tout à fait un deux-pièces, cet appartement de 23m²au sol, situé dans un immeuble suédois construit en 1935, a bénéficié de la récupération des combles. C’est ce qui a permis l’installation d’une chambre accessible par une échelle, d’une hauteur suffisante pour être confortable, mais pas pour se tenir debout. Le style épuré de la décoration, faite de jolis objets du quotidien comme la machine à café,  met en valeur les jolis volumes de ce lieu qui semble moins petit qu’annoncé. Photo: Janne Olander

An ideal studio of 23m2 with a bedroom on the top floor.
Not quite a studio, not quite a one-bedroom, this apartment of 23m² on the ground floor, located in a Swedish building built in 1935, has benefited from the recovery of the attic. This allowed the installation of a bedroom accessible by a ladder, high enough to be comfortable, but not to stand upright. The refined style of the decoration, made of pretty everyday objects such as the coffee machine, highlights the pretty volumes of this place which seems less small than announced. Photo: Janne Olander

Continue reading

Ce studio de 17m2 démultiplie l’espace grâce à des solutions astucieuses

, , , , , Leave a comment

Caché dans l’un des bâtiments les plus élégants du 19ème siècle de Göteborg ce studio de 17m² a bénéficié d’une rénovation menée par l’architecte suédois Torsten Ottesjö  qui a démultiplié son espace par la création d’une structure qui exploite la hauteur sous plafond de 3,6 mètres. Chaque centimètre carré a été exploité, comme dans l’escalier qui mène au lit et dont les marches sont autant de tiroirs pour le rangement. Chaque espace a été réalisé avec du mobilier sur mesure à partir de matériaux recyclés de producteurs locaux. Sur les trois niveaux on trouve une cuisine, un  bureau, une chambre, une salle de bain, un salon et une salle à manger, un véritable exploit sur une surface aussi réduite !

This 17m2 studio multiplies the space thanks to clever solutions
Hidden in one of the most elegant 19th century buildings in Gothenburg, this 17m² studio has been renovated by Swedish architect Torsten Ottesjö, who has multiplied its space by creating a structure that exploits the 3.6 metre ceiling height. Every square centimetre has been exploited, as in the staircase that leads to the bed, whose steps are as many drawers for storage. Each space has been made with custom-made furniture from recycled materials from local producers. On the three levels there is a kitchen, an office, a bedroom, a bathroom, a living room and a dining room, a real feat on such a small surface!

Continue reading

Comment créer une chambre avec une verrière dans un grand studio ?

, , , , , Leave a comment

Ce grand studio suédois est intéressant pour faire la démonstration qu’il est toujours possible de créer une chambre séparée, même lorsqu’il n’y a pas de fenêtre pour créer une pièce. C’est par l’installation d’une verrière que la surface nécessaire pour isoler le coin nuit a été trouvé. L’espace dévolu au lit est réduit au minimum, permettant de préserver celui du salon avec cuisine ouverte qui reste l’endroit où l’on passe le plus de temps. Le résultat est esthétique, et la verrière semble avoir toujours été là, et présente un graphisme qui donne de l’intérêt à ce lieu assez neutre situé dans un immeuble centenaire.

How to create a bedroom with a glazed partition in a large studio?
This large Swedish studio is interesting to demonstrate that it is always possible to create a separate bedroom, even when there is no window to create a room. It was by installing a glazed partition that the necessary surface to isolate the night corner was found. The space devoted to the bed is reduced to a minimum, preserving the living room with open kitchen, which remains the place where you spend the most of your time. The result is aesthetically attractive, and the glazed partition seems to have always been there, with a graphic design that gives interest to this rather neutral place located in a century-old building.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like