Un appartement au design minimaliste en tons naturels

, , , Leave a comment

Cet appartement inspiré du wabi-sabi, en tons naturels issus de la terre, est un projet conçu par le studio Bogdan Ciocodeica.  Situé au nord de Bucarest, c’est une oasis de calme, au design intérieur minimaliste. Les imperfections comme les petites fissures du sol en béton, ou les traces d’usure ça et là, sont gardées volontairement car faisant partie du cycle naturel des choses.

Apartment with a minimalist design in natural tones
This apartment inspired by the wabi-sabi, in natural tones from the earth, is a project designed by Bogdan Ciocodeica studio. Located north of Bucharest, it is an oasis of calm, with a minimalist interior design. Imperfections such as small cracks in the concrete floor, or marks of abrasion here and there, are kept voluntarily as part of the natural cycle of things.

Continue reading

En design intérieur, le gris est toujours une bonne idée

, , Leave a comment

Fini le temps où le gris était une couleur triste pour le design intérieur. En se combinant aux autres teintes, il les met en valeur.  Mélangez-le aussi bien avec le vert dans toutes ses nuances, le bleu, le noir, le jaune safran ou les matériaux naturels comme le bois ou le rotin,  et vous obtiendrez un intérieur intemporel quelque soit le style de votre mobilier. Et il se sentira à sa place également sur votre terrasse, alors n’en doutez pas, en matière de décoration, le gris est l’un de vos meilleurs alliés !

In interior design, grey is always a good idea
Gone are the days when grey was a sad colour for interior design. By combining with the other colours, it enhances them. Mix it with green in all its shades, blue, black, saffron yellow or natural materials such as wood or rattan, and you will get a timeless interior whatever the style of your furniture. And it will also feel at home on your terrace, so don’t doubt it, when it comes to interior design, grey is one of your best allies !

Continue reading

Un loft sombre et quelques touches de moutarde par Cartelle Design

, , , , Leave a comment

Je vous présente régulièrement les projets de Cartelle Design, un studio d’architecture qui travaille le plus souvent en Russie. La décoration russe, ou ukrainienne semble affectionner depuis quelques années les univers sombres, que l’on pourrait craindre sinistres. Ici, dans  ce loft de 136m² , les architectes Anastasia Struchkova, Denis Krasikov, et Elena Burakova ont réalisé pour un jeune couple à Moscou, la jonction entre trois appartements en utilisant cette ambiance stricte, et en l’épiçant avec une note de jaune moutarde pour ne pas sombrer dans le lugubre.

Dark loft and a few touches of mustard by Cartelle Design
I regularly present to you the projects of Cartelle Design, an architecture studio that works most often in Russia. Russian, or Ukrainian decoration seems to have been fond of dark universes for a few years now, which you might think would be sinister. Here, in this 136m² loft, architects Anastasia Struchkova, Denis Krasikov, and Elena Burakova have created for a young couple in Moscow, the junction between three apartments using this strict atmosphere, and spicing it up with a touch of mustard yellow to avoid falling into the gloom.

Continue reading

Du mobilier couleur béton pour un appartement au design sobre

, , , , Leave a comment

Bien qu’il soit situé dans un immeuble du siècle dernier avec rosaces et moulures, cet appartement suédois propose un design contemporain basé sur le gris, le béton, et l’association avec le vieux bois. Un surfer habite-t-il ici? En tout cas, on peut le supposer ! La Baltique n’est pas très loin pour assouvir sa passion…

Concrete-coloured furniture for an apartment with a sober design
Although it is located in a building from the last century with stucco and mouldings, this Swedish apartment offers a contemporary design based on grey, concrete, and association with old wood. Does a surfer live here? In any case, you can presume that! The Baltic is not far away to satisfy his passion…

Continue reading

Un dressing-room pour fashion victim à Stockholm

, , , 1 Comment

Le rêve de toutes les filles, c’est le dressing room de folie. C’est le cas dans cet appartement à Stockholm où cette pièce ne fait pas moins de 6m². La décoration entière est une réussite avec des murs peints dans une couleur sourde qui donne une sensation de confort et met en valeur les moulures et les stucs.

Walk-in wardrobe for fashion victim in Stockholm
Every girl’s dream is an amazing walk-in wardrobe. This is the case in this apartment in Stockholm where this room is no less than 6m². The entire decoration is a success with walls painted in a muted colour that gives a feeling of comfort and enhances the mouldings and stuccoes.

Continue reading

La rénovation en gris d’une maison ancienne par Shoko Design

, , , , Leave a comment

C’est près de Hanovre en Allemagne, que Shoko Design, le cabinet d’architecture polonais bien connu, a réalisé « Crème de la  Crème », une rénovation en gris d’une maison d’avant la seconde guerre mondiale. L’ouverture maximum de l’espace et la mise en valeur du parquet à chevrons, ds portes coulissantes et de l’escalier d’origine ont été le point d’orgue de ce projet.

Grey renovation of an old house by Shoko Design
Near Hannover in Germany, Shoko Design, the well-known Polish architectural firm, carried out « Crème de la Crème », a grey renovation of a house dating from before the Second World War. The maximum opening of the space and the enhancement of the herringbone wooden floor, sliding doors and the original staircase were the high points of this project.

Continue reading

Un petit appartement en location plein de style

, , 1 Comment

Même s’il ne fait que 60m² et qu’il est en location, cet appartement de trois pièces situé en Espagne, ne manque pas de style ! Sa locataire María Ángeles,  a ramené ses pièces de mobilier préférées de son ancienne maison de 400m², et en les combinant avec le gris a obtenu un résultat tout à fait raffiné. Son petit plus est la présence d’une cheminée, un équipement rare et appréciable dans un appartement en ville !

Small apartment for rent full of style
Even if it is only 60m² and it is for rent, this two bedroom apartment located in Spain, does not lack style! Its tenant María Ángeles, brought back her favourite pieces of furniture from her former 400m² house, and by combining them with grey, she obtained a quite refined result. Its little extra is the presence of a fireplace, a rare and valuable piece of equipment in an apartment in town!

 

Continue reading

Un canapé jaune moutarde dans un appartement gris

, , , Leave a comment

Un canapé moutarde dans cet appartement gris est l’élément inattendu qui vient bousculer l’impression un peu trop sage que l’on éprouve en entrant dans ce deux-pièces à la parfaite décoration design. Un rappel est effectué dans la chambre avec un couvre-lit du même coloris qui là encore, apporte de la gaité dans un univers sobre. Photo : Jonas Berg

Mustard yellow sofa in a grey apartment
A mustard sofa in this grey apartment is the unexpected element that shakes up the somewhat too wise impression you get when you enter this one-bedroom apartment with its perfect design decoration. A reminder is made in the bedroom with a bedspread of the same colour which again brings joy in a sober universe. Photo: Jonas Berg

Continue reading

La terrasse de cette maison en bois est un havre de paix

, , , 1 Comment

Cette maison en bois suédoise familiale sait se rendre accueillante de jour comme de nuit, avec sa décoration basée sur le gris et son éclairage soigné, qui donne une lumière rosée et douce à l’intérieur comme sur la terrasse, dès que le jour finit, en faisant d’elle un véritable havre de paix.

The terrace of this wooden house is a haven of peace
This family Swedish wooden house is welcoming by day and by night, with its grey-based decoration and neat lighting, which gives a pink and soft light inside and on the terrace, as soon as the day ends, making it a real haven of peace. .

Continue reading

Ce loft est petit, mais c’est quand même un loft !

, , , , 3 Comments

Si cet appartement est petit puisqu’il fait moins de 50 m², on peut tout de même parler de lui comme un véritable loft, puisqu’il est situé dans une ancienne usine de porcelaine construite en 1930 en Suède. Ce deux pièces présenté par Historiska, est très bien agencé, car dans cette toute petite surface on trouve deux chambres, dont une en mezzanine. Le caractère industriel a été préservé avec la présence de poutres métalliques, ainsi que de tuyaux encore visibles.

This loft is small, but it’s still a loft!
If this apartment is small since it is less than 50 m², it can still be described as a real loft, since it is located in a former porcelain factory built in 1930 in Sweden. This one-bedroom apartment, presented by Historiska, is very well designed, because in this very small area there are two bedrooms, one of which is on a mezzanine floor. The industrial character has been preserved with the presence of metal beams and pipes still in evidence

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like