Un appartement de 40m2 au design coloré pour un designer à Barcelone

, Leave a comment

C’est dans le quartier du Raval à Barcelone que le designer, architecte d’intérieur et photographe Nacho Carretero Molero a rénové et s’est installé dans cet appartement de 40m2 au design coloré sage. Il a transformé ce lieu situé dans une ancienne usine textile construite en 1833 en un appartement chaleureux et moderne. Il a conservé les briques anciennes qui forment une toile de fond parfaite pour la nouvelle décoration contemporaine. L’espace est optimisé, et la surface ne semble jamais petite. L’appartement de 40m2 au design coloré bénéficie en outre d’une jolie terrasse aménagée, un plus indéniable quand on habite dans une région aussi ensoleillée.

L’ancienne usine Riereta 35 où nous découvrons ce deux-pièces, a été entièrement réhabilitée, et divisée en 50 appartements, lofts et duplex. L’ensemble est frais et contemporain, tout à la fois coloré et neutre et donne une impression de grand confort. C’est un parfait exemple du travail de ce designer aux talents divers, que je vous invite à découvrir sur son site, en cliquant sur ce lien. Photo : Pol Viladoms

40m2 colourful flat for a designer in Barcelona

In the Raval district of Barcelona, designer, interior architect and photographer Nacho Carretero Molero has renovated and moved into this 40m2 flat with a colourful and wise design. He has transformed this place, located in a former textile factory built in 1833, into a warm and modern flat. He has kept the old bricks which form a perfect backdrop for the new contemporary decoration. The space is optimised, and the area never feels small. The colourfully designed 40m2 flat also has a lovely furnished terrace, which is a definite plus when you live in such a sunny region.

The former Riereta 35 factory, where this one-bedroom apartment is located, has been completely renovated and divided into 50 flats, lofts and duplexes. The whole is fresh and contemporary, both colourful and neutral, and gives an impression of great comfort. It is a perfect example of the work of this multi-talented designer, which I invite you to discover on his website, by clicking on this link. Photo: Pol Viladoms

salon décoration design colorée

salon décoration design colorée

Continue reading

Pousser les murs de son appartement pour l’agrandir au long de la journée

, Leave a comment

Pousser les murs de son appartement, c’est souvent le rêve de plus d’un des citadins, surtout lorsqu’on habite dans une petite surface. Pour vivre mieux nous avons besoin de toujours un peu plus d’espace, surtout depuis le développement du télétravail, et ce n’est pas forcément en déménageant pour des logements plus grands, plus coûteux à louer, à chauffer et à entretenir, que nous aurons forcément la meilleure solution. ORI est une entreprise nord-américaine dont les fondateurs ont essayé de trouver des solutions pour résoudre ce problème de place. Et ils ont désormais mis sur le marché de la location aux USA, ces surfaces modulables à louer, que vous découvrirez sur leur site (également en vidéo), en cliquant sur ce lien.

Des murs robotisés roulent sur le sol pour diviser les appartements en plusieurs volumes, créant une certaine intimité entre les espaces lorsque cela était nécessaire, cachant par exemple le lit en journée, ou lorsqu’on reçoit, et créant une véritable chambre dans un studio. On peut prévoir également un espace dressing, et adapter son appartement même petit à sa façon de vivre. ORI a créé également des appartements plus grands que des studios, tout aussi modulables, idéals pour des familles. Pousser les murs de son appartement est un rêve qui devient réalité, la sensation d’espace obtenue étant d’environ 30% supplémentaire à la surface initiale. Nous attendons que ces solutions envahissent nos villes, afin de nous offrir plus de flexibilité et de confort tout en restant dans des budgets raisonnables.

Pushing the walls of your flat to enlarge it throughout the day

Pushing back the walls of one’s flat is often the dream of many city dwellers, especially when one lives in a small area. To live better, we always need a little more space, especially since the development of remote working, and it is not necessarily by moving to larger homes, more expensive to rent, heat and maintain, that we will necessarily have the best solution. ORI is a North American company whose founders have tried to find solutions to this space problem. And they have now put on the rental market in the USA, these modular surfaces for rent, which you will discover on their site (also in video), by clicking on this link.

Robotic walls roll across the floor to divide the flats into several volumes, creating privacy between the spaces when necessary, hiding the bed during the day or when entertaining, and creating a real bedroom in a studio. A wardrobe can also be provided, and even a small flat can be adapted to one’s way of life. ORI has also created flats that are larger than studios, just as flexible, ideal for families. Pushing back the walls of your flat is a dream come true, with the feeling of space obtained being about 30% more than the initial surface. We are waiting for these solutions to invade our cities, in order to offer us more flexibility and comfort while remaining within reasonable budgets.

studio décoration design par ORI

studio décoration design par ORI

Continue reading

Nouvelle décoration en couleurs douces pour un appartement à Barcelone

, Leave a comment

La nouvelle décoration en couleurs douces de cet appartement avec terrasse à Barcelone n’a pas nécessité de lourds travaux de rénovation. Il a été seulement nécessaire de réaliser un relooking, confié aux  architectes d’intérieur Andrea Feliu et Anna Brotons qui avaient comme mission de lui donner une nouvelle âme sans toucher à la structure existante. Le plan ouvert de cet appartement convenait parfaitement à ses propriétaires, qui souhaitaient seulement lui offrir une nouvelle ambiance.

La toile de fond, faite de murs blancs, a été améliorée avec l’ajout de coloris pastel et du bois. Cet appartement qui manquait de personnalité est désormais moderne et accueillant, et sa nouvelle décoration en couleurs douces n’est pas étrangère à cela. Elle est complétée par un travail sur la lumière, avec de nombreux points lumineux supplémentaires, car si cet appartement est très lumineux grâce à ses grandes baies vitrées, il prend à la nuit tombée une nouvelle personnalité chaleureuse grâce aux lampes et spots ajoutés par les architectes. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Carmen Figueras

New decoration in soft colours for a flat in Barcelona

The new decoration in soft colours of this flat with terrace in Barcelona did not require heavy renovation work. All that was needed was a makeover, entrusted to interior designers Andrea Feliu and Anna Brotons, who had the task of giving it a new soul without touching the existing structure. The flat’s open plan design was perfect for the owners, who just wanted to give it a new atmosphere.

The backdrop of white walls was enhanced with the addition of pastel colours and wood. This flat, which lacked personality, is now modern and welcoming, and the new decoration in soft colours is no stranger to this. It is complemented by a work on light, with many additional light points, because if this flat is very bright thanks to its large windows, it takes on a new warm personality at night thanks to the lamps and spotlights added by the architects. Photo: Pepa Oromí. Design: Carmen Figueras

salon décoration contemporaine

salon décoration contemporaine

Continue reading

Un appartement espagnol de 62m2 inspiré par Alvar Aalto

, Leave a comment

Cet appartement espagnol de 62m2 mêle les influences méditerranéennes avec l’utilisation du vert et du jaune et le style scandinave finlandais. C’est l’architecte espagnol David Olmos et la décoratrice d’intérieur Rosa Pico qui ont réalisé ce projet, dans la ville d’Avilés, sur la côte des Asturies. Il s’agissait d’offrir pour la location saisonnière, un lieu destiné à des amateurs de design, éloigné des appartements fait de bric et de broc que l’on trouve parfois pour les vacances, et les courts séjours (voir les références en fin d’article).

Bien qu’il ne soit pas très grand, l’appartement comprend tout de même deux chambres, un salon et une petite cuisine ouverte. Les éléments d’origine comme la pierre, la brique et le parquet ont été réutilisés car en bon état, pour donner une vraie personnalité à l’appartement mais également respecter un budget serré. Ce sol en bois a été entièrement repeint en vert avec un résine adaptée, pour un hommage à l’architecte finlandais Alvar Aalto et au Helinski Design Museum qui a le même sol de couleur verte. Photo : Iván Morán

62m2 Spanish flat inspired by Alvar Aalto

This 62m2 Spanish flat mixes Mediterranean influences with the use of green and yellow and Scandinavian Finnish style. The Spanish architect David Olmos and interior designer Rosa Pico designed this project in the town of Avilés on the Asturian coast. The idea was to offer a place for seasonal rental for design lovers, far from the bricks-and-mortar flats that are sometimes found for holidays and short stays (see references at the end of the article).

Although not very large, the flat has two bedrooms, a living room and a small open kitchen. Original elements such as stone, brick and parquet flooring have been reused as they are in good condition, to give the flat a real personality but also to respect a tight budget. This wooden floor was completely repainted in green with a suitable resin, as a tribute to the Finnish architect Alvar Aalto and the Helinski Design Museum, which has the same green floor. Photo: Iván Morán

cuisine ouverte décoration design

salon décoration design

Continue reading

Les nouveaux canapés BUT pour un automne plein de confort

, Leave a comment

Les nouveaux canapés BUT vous offrent confort et prix abordables, comme souvent dans l’enseigne française. Maintenant que l’été s’éloigne et que nous allons retrouver l’intérieur de nos maisons, il est temps de penser à améliorer notre environnement quotidien, si celui-ci a vieilli un peu. Le canapé est la pièce phare d’un salon, son choix demande donc une grande réflexion. Couleurs neutres ou vives? Lignes contemporaines ou plus classiques?

A vous de faire votre sélection dans ces nouveaux canapés BUT, en connexion avec votre style, ou vos nouvelles envies de décoration. Un canapé demande à être essayé la plupart du temps si vous n’y connaissez pas grand chose. Certains apprécieront un confort ferme, d’autres quelque chose de plus mou, et cela se ressentira dans la qualité de la mousse. Il est donc important de lire les spécifications de chaque canapé. Il vaut mieux éviter une mousse d’assise inférieure à 25kg/m2 par exemple, car le vieillissement du canapé va s’en ressentir. Prix abordable ne signifie pas non plus mauvaise qualité, je vous propose donc de découvrir quelques photos de la nouvelle collection BUT pour cet automne.

New BUT sofas for a comfortable autumn

The new BUT sofas offer comfort and affordability, as is often the case with the French brand. Now that the summer is getting away and we are going back inside our houses, it is time to think about improving our daily environment, if it has aged a bit. The sofa is the most important piece in a living room, so its choice requires a lot of thought. Neutral or bright colours? Contemporary or more classic lines?

It is up to you to make your selection in these new BUT sofas, in connection with your style, or your new decoration desires. A sofa needs to be tried out most of the time if you don’t know much about it. Some will appreciate a solid comfort, others something softer, and this will be reflected in the quality of the foam. It is therefore important to read the specifications of each sofa. It is best to avoid a seat foam of less than 25kg/m3 for example, as this will affect the ageing of the sofa. Affordable price does not mean bad quality either, so I suggest you to discover some pictures of the new BUT collection for this autumn.

salon avec canapé BUT

salon avec canapé BUT

Continue reading