Mango lance sa première collection maison inspirée par la Méditerranée

, , , Leave a comment

Je vous avais déjà parlé du lancement de la nouvelle collection Mango pour la maison s’inspirant de la Méditerranée dans cet article. C’est chose faite désormais, on peut la découvrir sur le site (elle est uniquement disponible en ligne) , ainsi que les prix qui sont tout à fait abordables pour des pièces classiques de bonne qualité. Les tissus en fibres naturelles, coton ou lin, les tons neutres, le vert et le bleu s’associent dans cette jolie collection que l’on découvre aujourd’hui.  Le site est déjà très fourni, et donc il vous faudra un peu de temps pour tout voir, et il est bon de le noter : il s’agit là d’une démarche durable, avec des éléments aux lignes intemporelles, que vous pourrez conserver longtemps avec le même plaisir. D’autres collections pour la cuisine et la salle à manger  verront le jour à la saison automne-hiver 2021.

Mango launches its first home collection inspired by the Mediterranean
I already told you about the launch of the new Mango home collection inspired by the Mediterranean in this article. It is now available on the website (it is only available online), as well as the prices which are quite affordable for good quality classic pieces. The fabrics in natural fibres, cotton or linen, the neutral tones, the green and the blue combine in this pretty collection that we discover today. The site is already very extensive, so it will take you some time to see everything, and it’s worth noting that this is a sustainable approach, with timeless items that you can keep for a long time with the same pleasure. Further collections for the kitchen and dining room will be launched in the autumn/winter 2021 season.

Mango Home collection maison printemps été 2021 inspirée par la Méditerranée

Mango Home collection maison printemps été 2021 inspirée par la Méditerranée

Continue reading

Comment faire entrer le soleil du sud dans sa maison grâce à la décoration ?

, , Leave a comment

Le soleil est parfois capricieux, et nous avons tous envie, dès le printemps arrivé, qu’il s’installe en force. C’est pourquoi je vous propose de découvrir la tendance “Hostal del sol” de Leroy Merlin qui va vous aider à créer un véritable intérieur inspiré par le sud, le soleil, la chaleur de l’été dans votre maison. Coloris chauds, comme le orange, le jaune et le sable, matières naturelles, coton, bois, lin et rotin, motifs géométriques, avec des graphismes mêlés au blanc et noir, sont à l’honneur dans ces photos qui vous invitent à renouveler votre décor (c’est une excellente idée de se créer une nouvelle décoration saisonnière, pour voyager sans bouger de chez vous !). La douceur du sud est là, directement chez vous, quelque soit la région où vous résidez.

How to bring the southern sun into your home through decoration?
The sun is sometimes capricious, and we all want it to come out in force as soon as spring arrives. That’s why I suggest you discover the “Hostal del sol” trend from Leroy Merlin, which will help you create a real interior inspired by the south, the sun, the heat of summer in your home. Warm colours, such as orange, yellow and sand, natural materials, cotton, wood, linen and rattan, geometric patterns, with graphics mixed with white and black, are in the spotlight in these photos which invite you to renew your decor (it’s a great idea to create a new seasonal decoration, to travel without moving from home!) The softness of the south is right there, in your home, whatever the region you live in.

salon décoration aux couleurs du sud

salon décoration aux couleurs du sud

Continue reading

Mango lance sa première collection maison pour le printemps été 2021

, , , , , Leave a comment

La marque de prêt-à-porter espagnole bien connue Mango a décidé de créer sa première collection maison pour le printemps été 2021, et elle s’appellera simplement “Mango Casa”. Inspirée par les matériaux naturels utilisés dans les maisons méditerranéennes,  elle sera lancée le 27 avril prochain, et se veut durable. Son crédo ? Des couleurs neutres et de la qualité. Je vous propose de découvrir dès aujourd’hui, les premières photos de cette nouvelle collection, principalement des textiles. Mango prévoit  d’étoffer son offre avec de la vaisselle à la rentrée 2021. Le design minimaliste est déjà très réussi et nous promet de jolies choses pour améliorer notre décoration intérieur à des prix que l’on suppose abordables.

Mango launches its first home collection for spring summer 2021
The well-known Spanish fashion brand Mango has decided to create its first home collection for spring summer 2021, and it will be called simply “Mango Casa”. Inspired by the natural materials used in Mediterranean homes, it will be launched on 27 April and is intended to be sustainable. Its credo is neutral colours and quality. I invite you to discover the first pictures of this new collection, mainly textiles. Mango plans to expand its offer with tableware in September 2021. The minimalist design is already very successful and promises us nice things to improve our interior decoration at prices that we guess are affordable.

Mango Casa collection printemps été 2021

Mango Casa collection printemps été 2021

Continue reading

Maisons du monde printemps été 2021 nouvelle collection Formentera

, , , Leave a comment

Maisons du Monde nous décline encore cette année sa nouvelle collection printemps été 2021 en plusieurs thèmes que vous avez déjà pu découvrir dans cet article. Cette inspiration méditerranéenne nous vient tout droit de l’île de Formentera, et porte son nom. Faite de couleurs estivales et chaudes, de tissus aériens, de matériaux naturels comme le rotin, elle nous annonce un été qui ne saurait être que beau. On attend avec impatience le gros catalogue qui ne devrait plus tarder !

Maisons du monde Spring Summer 2021 new Formentera collection
Maisons du Monde is once again presenting its new spring-summer 2021 collection in several themes that you have already discovered in this post. This Mediterranean inspiration comes straight from the island of Formentera and bears its name. Made of warm summer colours, airy fabrics and natural materials such as rattan, it promises a summer that can only be beautiful. We are looking forward to the big catalogue, which should not be long in coming!

Maisons du Monde collection printemps été 2021 Formentera

Maisons du Monde collection printemps été 2021 Formentera

Continue reading

Cuisine ouverte avec îlot dans un chaleureux appartement de deux-pièces

, , Leave a comment

Si le salon de cet appartement de deux-pièces de 66m² semble si grand, c’est sans doute grâce à sa cuisine ouverte avec îlot. La décoration chaleureuse s’inspire de la Méditerranée avec un amour particulier pour le Maroc et fait de cet appartement situé en Suède, un lieu à l’atmosphère dépaysante.

Open kitchen with island in a cosy one-bedroom apartment
If the living room of this 66m² one-bedroom apartment seems so big, it is probably thanks to its open kitchen with island. The warm decoration is inspired by the Mediterranean with a special love for Morocco and makes this apartment located in Sweden a place with an exotic atmosphere.

Continue reading