Une maison en pierres en Ombrie avec piscine pour les vacances, la Selva

, Leave a comment

Construite en s’inspirant des traditions locales, La Selva est une maison en pierres en Ombrie, qui met à l’honneur l’artisanat et le design italien. A la fois luxueuse et décontractée, sa décoration mélange les influences contemporaines et le style rustique. Elle a été conçue sur un terrain qui accueillait une vieille ferme, mais dont l’état ne permettait pas la rénovation. Les propriétaires ont donc fait abattre cette bâtisse en ruines, et ont fait construire cette belle maison qui ne dépare pas son paysage campagnard.

La construction a été faite en récupérant les pierres de l’ancienne ferme, ce qui offre une allure authentique aux murs. Elle se compose d’une maison principale avec quatre chambres, et d’une grande annexe côté piscine avec une chambre sur la mezzanine et une salle de bain. Cette propriété qui allie l’ancien au nouveau, est un bel exemple de la construction contemporaine intégrée à un paysage traditionnel de prairies et de forêts.

Stone house in Umbria with a pool for holidays, La Selva

Built with local traditions in mind, La Selva is a stone house in Umbria that celebrates Italian craftsmanship and design. It is both luxurious and relaxed, with a decor that blends contemporary influences with rustic style. It was designed on a plot of land that used to house an old farmhouse, but its condition did not allow for renovation. The owners therefore had this ruined building knocked down and constructed this beautiful house, which does not clash with its country landscape.

The construction was done by recovering the stones of the old farm, which gives an authentic look to the walls. It consists of a main house with four bedrooms, and a large poolside annex with a bedroom on the mezzanine and a bathroom. This property combines the old with the new and is a fine example of contemporary construction integrated into a traditional landscape of meadows and forests.

maison en pierres en Ombrie La Selva

salon maison en pierres en Ombrie La Selva

Continue reading

Une maison authentique dans les Pouilles dans un paysage méditerranéen

, Leave a comment

Le Trulli del Trappeto est une maison  authentique dans les Pouilles, un trullo rénové et agrandi pour passer des vacances dans un paysage méditerranéen. Les oliviers, les citronniers et les plantes fleuries habillent le jardin de cette maison. Nous sommes à la découverte d’un trullo aux toits coniques caractéristiques, bâti au 19e siècle et de son ancien moulin à huile d’olive. Les propriétaires originaires des Pays-Bas ont collaboré avec une équipe d’architectes et d’artisans locaux pour l’agrandir, le moderniser tout en respectant son essence ancienne, et en faire une merveilleuse maison de vacances avec piscine.

Sa décoration rustique chic et élégante est parfaite pour des vacances raffinées mais décontractées. Les chambres ont adoptés des tons de terre, et la sérénité y règne à toute heure. Les  plafonds voûtés donnent aux espaces communs un charme fou.  Les murs de pierre ont la patine des temps anciens et sont typiques de ces anciens bâtiments agricoles, qui ont heureusement conservé leur beauté à travers les âges. Au loin derrière les collines, on aperçoit le village…

Authentic house in Puglia in a Mediterranean landscape

The Trulli del Trappeto is an authentic house in Puglia, a trullo renovated and extended for a holiday in a Mediterranean landscape. Olive trees, lemon trees and flowering plants adorn the garden of this house. We are here to discover a trullo with  characteristic conical roofs, built in the 19th century, and its old olive oil mill. The Dutch owners have worked with a team of local architects and craftsmen to extend and modernise it, while respecting its ancient essence, and turn it into a wonderful holiday home with swimming pool.

The rustic chic and elegant decor is perfect for a refined but relaxed holiday. The bedrooms have been given earthy tones, and serenity reigns at all hours. The vaulted ceilings give the communal areas a charm.  The stone walls have the patina of ancient times and are typical of these old farm buildings, which have fortunately retained their beauty through the ages. In the distance, behind the hills, you can see the village…

Trulli del Trapetto

salon mur de pierres Trulli del Trapetto

Continue reading

Le Domaine de la Xavolière, une maison ancienne rénovée en Provence

, Leave a comment

Le Domaine de la Xavolière est une maison ancienne en Provence, propriété de la même famille depuis trois générations. Les occupants actuels ont décidé de s’y installer définitivement avec leurs enfants il y a une quinzaine d’années et d’ouvrir leur maison d’hôtes il y a deux ans. Les murs de vieilles pierres et les tomettes anciennes témoignent du passé de cette belle maison provençale avec piscine, une halte bienfaisante non loin de Grasse, la capitale des parfums.

Sa décoration épurée laisse la vedette aux beaux volumes, à la lumière, et la nature sauvage que l’on aperçoit à travers les fenêtres. Les couleurs sont douces, oscillent entre l’écru ou l’ ocre d’un textile,  et les zelliges brillantes  dans les salles de bain. Elles se déclinent dans des couleurs minérales, assorties à l’esprit artisanal et rustique des lieux. Dans le jardin, les chênes, les pins, les genévriers, les cyprès, les oliviers, et les plantes comme la lavande, la sarriette, et le thym forment un écrin odorant d’essences méditerranéennes.

Domaine de la Xavolière, a renovated old house in Provence

The Domaine de la Xavolière is an old house in Provence, owned by the same family for three generations. The current occupants decided to settle there permanently with their children about fifteen years ago and to open their guest house two years ago. The old stone walls and the ancient floor tiles bear witness to the past of this beautiful Provencal house with swimming pool, a beneficial stopover not far from Grasse, the capital of perfumes.

The decor is pure and uncluttered, giving pride of place to the beautiful volumes, the light, and the wild nature that can be seen through the windows. The colours are soft, oscillating between the ecru or ochre of a textile, and the shiny zelliges in the bathrooms. They are declined in mineral colours, matching the artisanal and rustic spirit of the place. In the garden, oaks, pines, junipers, cypresses, olive trees, and plants such as lavender, savory, and thyme form a fragrant setting of Mediterranean essences. 

salon maison Provence Domaine de la Xavolière

salle à manger maison Provence Domaine de la Xavolière

Continue reading

Une maison italienne en pierres inspirée par l’Europe du Nord

, Leave a comment

La Villa Vergelle est l’alliance parfaite de la tradition et de la modernité avec sa façade rustique et son intérieur inspiré par la décoration scandinave. Rénovée par Special Umbria, et mise à la location sur leur site, cette maison italienne en pierres est un mélange réussi pour ceux (et ils sont nombreux), qui aiment l’authenticité mais aussi le confort contemporain, et les lieux lumineux et faciles à vivre.

Située dans le Val d’Orcia, un site du patrimoine mondial de l’Unesco en Toscane, la maison est proche des belles villes de la Renaissance de Montalcino, Pienza et Montepulciano.  Si son style intérieur est presque minimaliste, il reste toutefois très accueillant. Sols en béton, salles de bains en Tadelakt, cuisine en bois de récupération, poutres en acier forment un ensemble équilibré. Pour compléter le tout, la maison est entourée d’un beau jardin avec de grands cyprès, des vieux chênes et des pins. On n’oubliera pas la piscine chauffée pour des vacances italiennes parfaites n’est-ce pas?

Italian stone house inspired by Northern Europe

Villa Vergelle is the perfect combination of tradition and modernity with its rustic façade and Scandinavian inspired interior decor. Renovated by Special Umbria, and available for rent on their website, this Italian stone house is a successful mix for those (and there are many) who love authenticity but also contemporary comfort, and bright, easy to live in places.

Located in the Val d’Orcia, a Unesco World Heritage Site in Tuscany, the house is close to the beautiful Renaissance towns of Montalcino, Pienza and Montepulciano.  Its interior style is almost minimalist, but still very welcoming. Concrete floors, Tadelakt bathrooms, a kitchen made of reclaimed wood and steel beams form a balanced whole. To complete the picture, the house is surrounded by a beautiful garden with large cypresses, old oaks and pine trees. We won’t forget the heated swimming pool for a perfect Italian holiday, will we?

maison en pierres Italie Villa Vergelle

maison en pierres Italie Villa Vergelle

Continue reading

Casa Oliva, une maison de pierres rénovée à Majorque

, Leave a comment

Casa Oliva est une maison en pierres, une ancienne finca, une ferme de l’île de Majorque située dans un environnement campagnard. Son paysage est fait des vues sur  les montagnes de Tramuntana, aux pentes arides. A l’extrémité d’une allée de palmiers, on découvre sa façade typique en pierres dorées, qui se détache sur le ciel bleu. Elle est entourée d’un beau jardin aux essences méditerranéennes, d’une roseraie et d’un potager.

A l’intérieur de la maison, les murs épais gardent la fraîcheur. Les piliers et les cheminées de pierres se détachent de la blancheur des murs et du plafond, où les poutres ont été peintes en blanc pour sembler moins imposantes. La décoration est à la fois rustique et contemporaine, avec une recherche de simplicité. Seule la chambre principale, d’un bleu soutenu, a des allures atypiques, avec son influence asiatique. Dehors, la piscine aux eaux fraîches, les terrasses et les pergolas, vous invitent à profiter de cet environnement calme et magnifique.

Casa Oliva, a renovated stone house in Majorca

Casa Oliva is a stone house, a former finca, a farmhouse on the island of Mallorca located in a rural environment. Its landscape is made up of views of the Tramuntana mountains, with their arid slopes. At the end of an alley of palm trees, we discover its typical golden stone façade, which stands out against the blue sky. It is surrounded by a beautiful garden with Mediterranean species, a rose garden and a vegetable garden.

Inside the house, the thick walls keep it cool. The stone pillars and fireplaces stand out against the whiteness of the walls and ceiling, where the beams have been painted white to appear less imposing. The decor is both rustic and contemporary, with an emphasis on simplicity. Only the main bedroom, in a deep blue, has an atypical look, with its Asian influence. Outside, the cool swimming pool, the terraces and the pergolas invite you to enjoy this calm and magnificent environment.

maison en pierres Majorque Casa Oliva

salon maison en pierres Majorque Casa Oliva

Continue reading