Une grange ancienne et élégante rénovée dans le Connecticut

, Leave a comment

River Barn est une grange ancienne  et élégante rénovée dans le Connecticut. Ses propriétaires ont voulu en faire un endroit parfait pour ceux qui cherchent à déconnecter de leur quotidien. Si elle a conservé son aspect traditionnel, et sa façade qui s’est usée avec le temps, les pluies, la chaleur et la neige, elle est devenue un lieu où l’élégance se conjugue avec le rustique. Tout est fait ici pour que l’on se sente privilégié, et reçus comme des hôtes qui méritent le meilleur de ce que l’on peut vous offrir. Un des propriétaire est un chef, et a donc équipé la cuisine avec des ustensiles professionnels, couteaux, plats, casseroles et marmites.

La maison a été conçue pour que les résidents s’y sentent comme chez eux. La décoration est chaleureuse, et mise en valeur par la belle luminosité des lieux. Les chambres sous les combles ont conservé les poutres, et ont un charme champêtre tout en restant simples. C’est une maison pour les amoureux de la nature, qui veulent expérimenter une vie à la campagne, mais avec du raffinement et du confort. Pour découvrir cette grange ancienne et élégante, et comment y séjourner, cliquez sur ce lien !

An old and elegant renovated barn in Connecticut

River Barn is an elegantly renovated old barn in Connecticut. Its owners wanted to make it a perfect place for those looking to disconnect from their daily lives. While it has retained its traditional look, and its facade that has worn away with time, rain, heat and snow, it has become a place where elegance meets rusticity. Everything is done here to make you feel privileged, and received as guests who deserve the best that can be offered. One of the owners is a chef, so he has equipped the kitchen with professional utensils, knives, dishes, pots and pans.

The house has been designed to make the residents feel at home. The decoration is warm, and enhanced by the beautiful luminosity of the place. The bedrooms in the attic have kept their beams, and have a country charm while remaining simple. This is a house for nature lovers who want to experience country living, but with refinement and comfort. To discover this elegant old barn and how to stay in it, click on this link!

façade grange ancienne rénovée

salon grange ancienne rénovée

Continue reading

Une maison au Mexique avec patio et piscine dans une ancienne école

, Leave a comment

Cette maison au Mexique a été installée dans une ancienne école d’architecture construite en 1919 dans la ville de Mérida. Rénovée par l’ architecte Ezequiel Farca et la designer Monica Calderon, elle état autrefois le lieu où se réunissait les étudiants. Elle a été transformée en une maison à louer et modernisée tout en conservant ce qui faisait son essence originelle. On y retrouve les sols en carreaux de ciment, les portes en bois, les briques blanches des chambres, et la cour centrale qui accueille désormais une petite piscine maçonnée, un équipement précieux dans une maison au Mexique.

Au delà d’être une maison de vacances, Casa Escuela (@casa.escuela) est une résidence pluridisciplinaire où découvrir l’art, le design, la nourriture et le bien-être. Chacune des chambres est unique et apaisante avec ses couleurs naturelles. Elles sont  meublées avec des productions locales fabriquées en bois tzalam . L’ambiance est mid-century et relaxante, selon les voeux de l’architecte en charge de la rénovation. Mérida est le point de départ parfait pour découvrir les sites archéologiques comme Chichen Itza et Uxmal, et pour visiter les Pueblos Magicos, ou les charmants petits villages des environs.

House in Mexico with a patio and pool in a former school

This house in Mexico was installed in a former school of architecture built in 1919 in the city of Merida. Renovated by architect Ezequiel Farca and designer Monica Calderon, it used to be the place where students gathered. It has been transformed into a house for rent and modernised while maintaining its original essence. It has cement tile floors, wooden doors, white bricks in the rooms, and a central courtyard that now houses a small masonry pool, a valuable amenity in a Mexican home.

Beyond being a holiday home, Casa Escuela (@casa.escuela) is a multidisciplinary residence where art, design, food and wellness can be discovered. Each of the rooms is unique and soothing with its natural colours. They are furnished with local products made of tzalam wood. The atmosphere is mid-century and relaxing, according to the wishes of the architect in charge of the renovation. Merida is the perfect starting point to discover archaeological sites such as Chichen Itza and Uxmal, and to visit the Pueblos Magicos, or the charming small villages of the surroundings.

patio maison rénovée

salle à manger avec verrière maison rénovée

Continue reading

Une maison blanche et cubique à Lanzarote dans les Canaries

, Leave a comment

La Finca el Rincón est une maison blanche et cubique au cœur de pierre située sur l’île de Lanzarote dans les Canaries (d’autres belles îles à découvrir autre que les Baléares que nous aimons tant). Elle était autrefois une ancienne ferme maraîchère (une finca) spécialisée dans la production de tomates, et si depuis sa rénovation elle a l’allure d’une maison contemporaine, il reste quelques beaux éléments comme les vieilles pierres volcaniques que l’on peut encore apercevoir dans la salle de bain.

Cette villa aux baies vitrées panoramiques offre des vues incroyable sur les montagnes arides de cette île du sud, à l’allure presque lunaire . L’intérieur est paré de blanc, lumineux et quelques touches pastel viennent rompre avec délicatesse cet univers immaculé. Le mobilier épuré laisse la vedette à l’architecture de la maison blanche et cubique, depuis laquelle, de toutes les pièces communes, on peut apercevoir le paysage austère et beau, et au loin la mer qui scintille. Et comme elle est à louer par l’entremise d’Airbnb, pourquoi ne pas y passer quelques jours?

White and cubic house in Lanzarote in the Canaries

Finca el Rincón is a white and cubic house with a stone heart located on the island of Lanzarote in the Canary Islands (other beautiful islands to discover other than the Balearic Islands that we love so much). It used to be an old market garden farm (a finca) specialising in the production of tomatoes, and although it has been renovated to look like a contemporary house, there are still some beautiful features such as the old volcanic stones that can still be seen in the bathroom.

This villa with its panoramic windows offers incredible views of the barren mountains of this southern island, with an almost lunar appearance. The interior is decorated in bright white, with a few pastel touches that delicately break up this immaculate world. The sleek furniture gives way to the architecture of the white, cubic house, from which, from all the living rooms, you can see the austere and beautiful landscape, and in the distance the glistening sea. And since it is available for rent through Airbnb, why not spend a few days there?

façade maison architecte avec piscine

salon décoration design

Continue reading

Une grange en pierres rénovée de façon moderne en Toscane

, Leave a comment

Les voyageurs qui découvrent cette grange en pierres rénovée, une bâtisse ancienne située à Arezzo en Toscane, dans la région viticole du Chianti, sont plongés immédiatement dans l’Italie authentique. Celle de la vie à la campagne, au calme, où les vieux murs, les plafonds aux poutres apparentes et les sols en terre cuite raconte leur histoire. Mais comme elle a été rénovée de façon moderne, elle dispose également d’une piscine à débordement, ainsi que d’une climatisation pour les jours les plus chauds.

Le mobilier simple et rustique, est idéal pour une maison de vacances comme ici (vous pouvez la louer sur Airbnb en cliquant sur ce lien) Les terrasses abritées par une pergola en bois et des canisses de cette grange en pierres rénovée,  offrent leur ombre bienfaisante pour des siestes réconfortantes. La vue s’étend loin, au delà de la piscine et du jardin, sur les oliveraies séculaires qui peuplent la région et le paysage vallonné unique de cette Toscane bénie des dieux. Ne sommes nous pas ici dans petit paradis terrestre?

Stone barn renovated in a modern way in Italy

Travellers who discover this renovated stone barn, an ancient building located in Arezzo, Tuscany, in the Chianti wine region, are immediately immersed in authentic Italy. That of quiet country life, where old walls, beamed ceilings and terracotta floors tell their story. But because it has been renovated in a modern way, it also has an infinity pool, as well as air conditioning for the hottest days.

The simple, rustic furnishings are ideal for a holiday home like this (you can rent it on Airbnb by clicking this link). The terraces, sheltered by a wooden pergola and canisses of this renovated stone barn, offer their soothing shade for comforting naps. The view extends far beyond the pool and garden to the centuries-old olive groves that populate the region and the unique hilly landscape of this god-blessed Tuscany. Aren’t we here in a little paradise on earth?

salon maison en pierres rénovée

salle à manger maison en pierres rénovée

Continue reading

Une petite maison authentique de 70m2 près d’une calanque à Marseille

, Leave a comment

Les créateurs du concept-store Jogging à Marseille, Charlotte Brunet et Olivier Amsellem ont eu la chance de dénicher dans la calanque de Saména, une petite maison authentique de 70m2 aux vieux murs patinés. Ce cabanon à moins de 50 mètres de la mer est un de ces endroits où l’on aimerait passer sa vie. S’il n’est pas à vendre, ce lieu rare peut être loué comme une chambre d’hôtes confortable, à la décoration vintage et personnalisée (en cliquant sur ce lien). Avec ses couchers de soleil flamboyants sur la Méditerranée toute proche, c’est une maison paradisiaque.

Samena (c’est le nom de cette petite maison authentique de 70m2) vous offre une expérience hors du temps. Elle est issue de la transformation d’un site autrefois industriel abandonné et a été réhabilitée par ses propriétaires talentueux, en conservant les traces de son passé. Les murs patinés ont été conservés volontairement, pour rappeler le style de l’arte Povera italien, où la beauté des choses simples est réelle. Meublée avec des éléments vintage, et décorée d’oeuvres d’art, elle a été également réduite en surface afin d’agrandir les patios. Car on vit essentiellement dehors dans cette belle région. Un bassin rafraîchissant s’y trouve, si vous avez envie aux heures où la chaleur sur le sable peut être accablante, de vous baigner sans vous rendre sur la plage.

Small authentic house of 70m2 near a calanque in Marseille

The creators of the Jogging concept store in Marseille, Charlotte Brunet and Olivier Amsellem, were lucky enough to find a small authentic house of 70m2 with old patinated walls in the Saména cove. This cottage, less than 50 metres from the sea, is one of those places where you would like to spend your life. If it is not for sale, this rare place can be rented as a comfortable guest room, with a vintage and personalized decoration (by clicking on this link). With its blazing sunsets over the nearby Mediterranean, it is a house of paradise.

Samena (the name of this authentic little 70m2 house) offers a timeless experience. It is the result of the transformation of a once abandoned industrial site and rehabilitated by its talented owners, preserving the traces of its past. The patinated walls have been deliberately preserved to recall the Italian arte povera style, where the beauty of simple things is real. Furnished with vintage elements, and decorated with works of art, it has also been reduced in size to enlarge the patios. For most of this beautiful region lives outdoors. There is a refreshing pool, if you feel like taking a dip in the sand at times when the heat can be overwhelming, without going to the beach.

salon petite maison calanque Marseille

salle à manger petite maison calanque Marseille

Continue reading