Maisons du Monde meubles et décoration printemps été 2020 : nous retournerons en Toscane

, , , , 1 Comment

Nous retournerons en Toscane, dans cette province d’Italie bénie des dieux, qui a servi d’inspiration à Maisons du Monde pour sa collection Tuscany pour le printemps été 2020 (oui, le printemps est mal parti, mais tout a une fin, et nous aurons un été triomphant, je vous le promets). Le rustique chic prend des couleurs de terre de Sienne, de vert, de jaune, des ambiances ensoleillées qu’il nous tarder de retrouver.

Maisons du Monde furniture and decoration spring summer 2020: we will return to Tuscany
We’ll return to Tuscany, to that province of Italy blessed by the gods, which served as inspiration for Maisons du Monde’s Tuscany collection for spring-summer 2020 (yes, spring has started badly, but everything has an end, and we’ll have a triumphant summer, I promise you). The rustic chic takes on Sienna earthy colours, green, yellow, sunny atmospheres that we are looking forward to seeing again.

Continue reading

Cette maison a doublé sa surface habitable grâce à une annexe vitrée

, , , , Leave a comment

Cette maison, une ancienne ferme espagnole, a doublé sa surface habitable grâce à une annexe nouvellement construite, s’intégrant parfaitement au style de la bâtisse. C’est à la décoratrice et styliste Gabriela Conde que les propriétaires ont confié le design intérieur, pour ce lieu fait pour passer l’été, les week-ends et les vacances en famille.  Le projet d’agrandissement a été confié à l’architecte de BCA Arquitectes,  Albert Blanc, qui a créé un espace ouvert et vitré pour installer le salon, laissant les chambres dans la partie la plus ancienne. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Gabriela Conde

This house has doubled its living space thanks to a glazed annex.
This house, a former Spanish farmhouse, has doubled its living space thanks to a newly built annex, which blends in perfectly with the style of the building. The owners entrusted the interior design to the decorator and stylist Gabriela Conde, for this place to spend the summer, weekends and holidays with the family. The extension project was entrusted to the architect of BCA Arquitectes, Albert Blanc, who created an open and glazed space to install the living room, keeping the bedrooms in the oldest part. Photo: Stella Rotger. Design: Gabriela Conde

Continue reading

Cette maison de campagne a une décoration unique

, , Leave a comment

BHDM est un studio de design composé de professionnels aux talents divers, des designers, des architectes, des artistes et des illustrateurs, qui aiment mettre de la beauté dans tout ce qu’ils font. C’est dans cette grande maison de campagne américaine qu’ils ont posé leur patte, la rendant unique grâce à une décoration qui fait appel à un beau mobilier, à des textiles plein de personnalité, se mariant aux poutres brutes. Une véritable réussite !

This country house has a unique decoration
BHDM is a design studio composed of professionals with diverse talents, designers, architects, artists and illustrators, who like to put beauty into everything they do. It is in this great American country house that they have put their signature touch, making it unique thanks to a decoration that uses beautiful furniture, textiles full of personality, blending in with the raw beams. A real success!

Continue reading

Cette cabane est autosuffisante et construite en matériaux recyclés

, , , , Leave a comment

Cette cabane rustique hors réseau et autosuffisante est située sur Bruny Island, un îlot de 362 km2 situé au large de la côte sud-est de la Tasmanie, et est construite à partir de bois de récupération et de matériaux recyclés sur une propriété familiale. Son charme réside dans sa décoration simple à base de matériaux bruts et naturels. Elle est alimentée par l’énergie éolienne et solaire et sa terrasse privée vous offre une vue imprenable et magnifique sur le paysage.

This hut is self-sufficient and built from recycled materials.
This rustic off-grid, self-sufficient cabin is located on Bruny Island, a 362 km2 island off the southeast coast of Tasmania, and is built from reclaimed wood and recycled materials on a family owned property. Its charm lies in its simple decoration using raw and natural materials. It is powered by wind and solar energy and its private terrace offers a magnificent view of the landscape.

Continue reading

Cet appartement à Paris possède un bien rare : un jardin

, , , Leave a comment

Dans cet appartement avec jardin à Paris, on a l’impression de vivre comme dans une maison de campagne, alors que nous sommes en plein coeur de la Capitale. Son jardin arboré est un ravissement pour les yeux et l’âme, et sa décoration à la fois contemporaine et rustique vous invite à vous poser loin des bruits de la ville. Il fait partie du catalogue de SNAPEVENT, une entreprise spécialisée dans la location de lieux pour organiser des évènements en vous accompagnant de A à Z pour que vous n’ayez plus que le plaisir de faire la fête.  Dans les mois qui viennent, nous aurons à coeur de fêter énormément de choses, n’est-ce pas?

This apartment in Paris has a rare asset: a garden
In this apartment with garden in Paris, you feel like living in a country house, while we are in the heart of the Capital. Its planted garden is a delight for the eyes and the soul, and its decoration, both contemporary and rustic, invites you to settle down far from the noise of the city. It is part of the catalogue of SNAPEVENT, a company specialized in renting places to organize events, accompanying you from A to Z so that you have nothing but the pleasure of partying. In the coming months, we will have a lot of things to celebrate, won’t we?

Continue reading

La rénovation d’une maison à la montagne par une designer inspirée

, , , , Leave a comment

La designer d’intérieur Pia Capdevila a choisi de rénover complètement cette maison de montagne, pour l’adapter aux goûts et aux besoins de la famille avec trois enfants qui l’occupe. Elle a privilégié l’esthétique rustique typique de la Cerdagne, une région du nord-est de l’Espagne. Au début,elle était très compartimentée et l’objectif de l’architecte d’intérieur a été de l’ouvrir afin de la rendre plus agréable pour le quotidien de cette famille. Stylisme : Mar Gausachs. Photo : Jordi Canosa

Renovation of a house in the mountains by an inspired designer
Interior designer Pia Capdevila chose to completely renovate this mountain house, to adapt it to the tastes and needs of the family with three children who occupy it. She has favoured the rustic aesthetics typical of Cerdanya, a region in the north-east of Spain. In the beginning it was very compartmentalized and the objective of the interior designer was to open it up to make it more pleasant for the daily life of this family. Design: Mar Gausachs. Photo: Jordi Canosa

Continue reading

Maisons du Monde 2020 meubles et décoration le nouveau catalogue est en ligne ! (et vous aller l’adorer)

, , , , , , , , , 3 Comments

Même si je vous ai présenté régulièrement les nouveautés Maisons du Monde depuis quelques semaines, il vous tardait sans doute de regarder le nouveau catalogue 2020 et de trouver votre inspiration grâce à ses belles mises en scènes. C’est fait, il est en ligne, le catalogue interactif très pratique, puisqu’il vous suffit de cliquer sur l’image qui vous intéresse pour trouver tous les produits et leur prix. 402 pages (oui 402!) de plaisir décoratif, il y en a pour tous les goûts, on y trouve des tonnes d’idées sur l’aménagement des petites surfaces, ou encore de belles cuisines. Découvrez le toute de suite en cliquant sur ce lien !

Maisons du Monde 2020 furniture and decoration the new catalogue is online! (and you will love it)
Even though I’ve been regularly presenting the new Maisons du Monde products to you over the past few weeks, you’ve probably been looking forward to looking at the new 2020 catalogue and finding inspiration through its beautiful stagings. It’s done, it’s online, the very practical interactive catalogue, since you just have to click on the image you’re interested in to find all the products and their prices. 402 pages (yes 402!) of decorative pleasure, there is something for everyone, there are tons of ideas on the layout of small areas, or even beautiful kitchens. Discover it right away by clicking on this link!

Continue reading

Cette authentique maison provençale respire la douceur de vivre

, , Leave a comment

C’est à St Rémy de Provence, sous le soleil, que ce trouve cette maison de pierres, un authentique mas provençal totalement rénové. La décoration est  à la fois contemporaine et traditionnelle et joue sur les matières et la couleur qui est apportée sans excès. Les matériaux naturels, les fibres se mélangent avec équilibre pour un intérieur très accueillant, et si cet intérieur est une réussite, ce sont les extérieurs avant tout qui nous donnent envie de filer immédiatement sous le soleil du sud, en cliquant sur ce lien. On y va?

This authentic Provençal house breathes the sweetness of life.
It is in St Rémy de Provence, under the sun, that you will find this stone house, an authentic Provencal farmhouse completely renovated. The decoration is at the same time contemporary and traditional and plays on the materials and the color which is brought without excess. Natural materials and fibres are mixed with balance for a very welcoming interior, and if this interior is a success, it is the exteriors above all that make us want to go immediately under the southern sun, by clicking on this link. Shall we go?

 

Continue reading

Une maison familiale en pierres à la décoration chaleureuse et contemporaine

, , Leave a comment

En plein cœur de la Drôme Provençale, dans une des plus belles régions du sud de la France, cette maison en pierres nommée le Domaine de la Roche, possède une décoration idéale pour une maison familiale de vacances, à la fois chaleureuse, raffinée mais également décontractée. C’est un endroit serein, où le plaisir de la vue du paysage s’ajoute aux joies de la piscine et de la découverte d’une région bénie des dieux.

Stone house with a warm and contemporary decoration
In the heart of the Drôme Provençale, in one of the most beautiful regions of the south of France, this stone house named Domaine de la Roche, has an ideal decoration for a family holiday home, at the same time warm, refined but also relaxed. It is a serene place, where the pleasure of the view of the landscape is added to the joys of the swimming pool and the discovery of a region blessed by the gods.

Continue reading

Alinea nouvelle collection meubles et décoration printemps été 2020

, , , , , Leave a comment

Le mois de février se voit finir avec la présentation de la collection Alinea printemps été 2020, une des marques que nous affectionnons au moins pour les mises en scènes, et bien entendu également pour la possibilité de trouver des meubles et objets de décoration différents. L’inspiration pour les beaux jours est franchement méditerranéenne et laisse la vedette aux couleurs et matières naturelles, aux bleus et aux verts. Une jolie réussite comme d’habitude !

Alinea new furniture and decoration collection spring summer 2020
The month of February ends with the presentation of the Alinea Spring Summer 2020 collection, one of the brands that we like at least for the staging, and of course also for the possibility to find different furniture and decorative objects. The inspiration for the beautiful days is clearly Mediterranean and leaves the spotlight on natural colours and materials, blues and greens. A nice success as usual!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like