Cette cabane en rondins au charme rustique authentique est un rêve d’enfance

, Leave a comment

Grâce à ses murs de bois chaleureux, cette cabane en rondins typiquement nord américaine, installée sur les rives bordées d’arbres de Bone Lake, au Wisconsin, est devenue le refuge confortable d’une famille de cinq personnes. Les parents ont souhaité la faire construire avec un aspect qui leur rappelait leur enfance au bord du lac, pour faire profiter leurs enfants de séjours au charme rustique authentique, loin de la technologie et de la ville. Photo : Dana Gallagher

This log cabin with its authentic rustic charm is a childhood dream
Thanks to its warm wooden walls, this typically North American log cabin, located on the tree-lined shores of Bone Lake, Wisconsin, has become the comfortable refuge of a family of five. The parents wanted it built with an aspect that reminded them of their childhood on the lake, to allow their children to enjoy stays with authentic rustic charm, far from technology and the city. Photo: Dana Gallagher

Continue reading

Cette incroyable tiny house de plage n’est pas celle que vous croyez !

, , , 2 Comments

On se croirait à l’intérieur d’une incroyable tiny house de plage pensée pour des surfers mais ce n’est pas ce que vous croyez !  Nous voici dans un van, un camping-car Mercedes, transformé par l’entreprise anglaise Supertramped co et  appelé Ernie. Très confortable, il permet de vivre une vie en plein air sans se soucier de l’endroit où on dormira, et de parcourir les côtes dans le monde entier pour dénicher les meilleurs spots où surfer.  Photo : Simon and Kiana Photography

This incredible tiny beach house is not what you think it is!
It’s like being inside an incredible little beach house designed for surfers, but it’s not what you think! Here we are in a Mercedes camper van, transformed by the English company Supertramped co and called Ernie. Very comfortable, it allows you to live an outdoor life without worrying about where you will sleep, and to travel the coasts all over the world to find the best spots to surf. Photo: Simon and Kiana Photography

Continue reading

La bastide de Marie, une maison au coeur des vignes du Luberon et sa roulotte

, , , , , Leave a comment

Loin de la ville, entre Gordes et Ménerbes, au coeur des vignes du Luberon, cette région provençale bénie des dieux, se tient La bastide de Marie, un hôtel raffiné, conçu comme une maison de famille, qui propose également un hébergement dans une maison particulière, ou dans une véritable roulotte de bohémien (mais bien plus confortable!) . Là, les cyprès,  les oliviers centenaires et la lavande font un écrin à la bâtisse en pierre, tout comme les vignes qui l’entourent.Les bâtiments, datant du XVIIIe siècle, ont été restaurés dans le respect de la pure tradition du mas en Provence par la famille Sibuet, et les meubles anciens mariés avec du mobilier plus contemporain et des souvenirs de voyages,  ont été chinés chez des antiquaires et des brocanteurs de la région.

La bastide de Marie, a house in the heart of the Luberon vineyards and its gypsy trailer
Far from the city, between Gordes and Ménerbes, in the heart of the Luberon vineyards, this Provençal region blessed by the gods, is La bastide de Marie, a refined hotel, designed as a family home, which also offers accommodation in a private house, or in a real gypsy trailer (but much more comfortable!) . The buildings, dating from the 18th century, have been restored in the pure tradition of the farmhouse in Provence by the Sibuet family, and the antique furnishings married with more contemporary furniture and travel souvenirs have been found in antique dealers and flea markets in the region.

Continue reading

Une maison à la décoration rustique chic en Italie

, , Leave a comment

Cette belle maison bourgeoise italienne a été rénovée et bénéficie d’une magnifique décoration de style rustique chic, qui combine le bois grisé, les matières naturelles et le bleu. Son sol pavé est également un atout décoratif certain dans cette ambiance à la fois campagnarde et d’une grande élégance.

House with a chic rustic decoration in Italy
This splendid Italian mansion has been renovated and is beautifully decorated in a rustic chic style, combining grey wood, natural materials and blue. Its paved floor is also a definite decorative asset in this rural and elegant atmosphere.

Continue reading

Une maison italienne familiale aux volumes hors normes et à la décoration chaleureuse

, , Leave a comment

En Italie, cette belle maison présente des volumes hors normes particulièrement dans le salon, où la magnifique façade vitrée apporte une superbe luminosité. La décoration en tons naturels apporte à cette maison, une atmosphère douce et chaleureuse idéale pour la famille qui l’occupe.

Family Italian house with exceptional volumes and warm decoration
In Italy, this beautiful house has exceptional volumes, especially in the living room, where the magnificent glazed facade provides superb light. The decoration in natural tones brings to this house, a soft and warm atmosphere ideal for the family that occupies it.

Continue reading

Une maison canadienne décorée avec une touche de style français

, , Leave a comment

Au Canada, dans la province de l’ Ontario, dans la cuisine de cette maison habillée aux couleurs de l’automne, on trouve un peu de style français. Le propriétaire et constructeur de la maison, John Raimondi a voulu installer une cuisinière iconique La Cornue, qui a été le point de départ pour penser toute la maison avec son noir profond. Photo : Robin Stubbert | Stylisme : Ann Marie Favot et Morgan Lindsay

Canadian house decorated with a touch of French style
In Canada, in Ontario, in the kitchen of this house, dressed in the colours of autumn, there is a little French style. The owner and builder of the house, John Raimondi wanted to install an iconic La Cornue stove, which was the starting point for thinking about the whole house with its deep black. Photo: Robin Stubbert | Fashion Design: Ann Marie Favot and Morgan Lindsay

 

Continue reading

Une cheminée dans la chambre pour une maison victorienne

, , , Leave a comment

Le caractère victorien d’origine de cette maison à Londres a été conservé, avec de beaux éléments comme une cheminée en briques dans une chambre, une autre dans le salon. Mais elle s’est modernisée grâce à des ajouts résolument contemporains. L’intérieur et l’extérieur ont été redessinés par son propriétaire et des portes vitrées s’ouvrent directement sur un patio et un grand jardin privé. Le charme du passé est partout, mais le confort moderne également pour un mélange très réussi.

Fireplace in the bedroom for a Victorian house
The original Victorian character of this London house has been preserved, with beautiful elements such as a brick fireplace in one bedroom, another in the living room. But it has been modernized thanks to resolutely contemporary additions. The interior and exterior have been redesigned by its owner and glass doors open directly onto a patio and a large private garden. The charm of the past is everywhere, but modern comfort also for a very successful mix.

Continue reading

Cette maison en Nouvelle Angleterre était une ancienne poste

, , , Leave a comment

Le studio de design intérieur White Harrow en association avec Sullivan + Associates Architects a transformé le bureau de poste original d’une petite ville de Nouvelle Angleterre dans la région de Martha’s Vineyard en une ferme contemporaine. Datant du 19ème siècle, elle comportait de nombreuses petites pièces dont les cloisons ont été abattues pour créer une maison à la circulation fluide. Au delà de la ferme, on aperçoit l’océan, et l’emplacement est idéal pour une maison de vacances.

This house in New England was a former post office
White Harrow Interior Design Studio in association with Sullivan + Associates Architects has transformed the original post office of a small New England town in the Martha’s Vineyard area into a contemporary farmhouse. Dating from the 19th century, it had many small rooms whose walls were demolished to create a house with a flowing circulation. Beyond the farm, you can see the ocean, and the location is ideal for a holiday home.

Continue reading

Une décoration couleur d’encre dans une maison anglaise

, , Leave a comment

L’automne et ses jours sombres sont là, et la décoration de la maison se met au diapason. C’est Neptune, la marque anglaise de mobilier et de textiles, qui nous offre pour sa nouvelle collection, ses tons d’encre, un bleu marine presque noir. Il se marie avec les tons de sel, plus lumineux pour faire de cette maison anglaise, un véritable rempart contre la mauvaise saison.

Ink-colored decoration in an English house
Autumn and its dark days are here, and the decoration of the house is in tune. Neptune, the English furniture and textile brand, offers us an almost black navy blue for its new collection, its ink tones. It blends with the tones of salt, which are brighter to make this English house a real bulwark against the bad season.

Continue reading

Le design de cette maison est inspiré par les réseaux sociaux

, , Leave a comment

Laura, la propriétaire de cette maison espagnole, est une grande fan de décoration, et a de nombreux tableaux dans son Pinterest. Elle suit aussi d’autres personnes sur les réseaux sociaux tels qu’Instagram, et aime le style méditerranéen de certains hôtels à Ibiza et en Grèce.  C’est aux architectes Irma Aleu et Rosa Viñets qu’elle a confié le soin de rénover et décorer sa maison, en suivant ce fil conducteur.

The design of this house is inspired by social networks
Laura, the owner of this Spanish house, is a big fan of decoration, and has many boards in her Pinterest. She also follows other people on social networks such as Instagram, and likes the Mediterranean style of some hotels in Ibiza and Greece. Architects Irma Aleu and Rosa Viñets were entrusted with the task of renovating and decorating her house, following this guideline.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like