Décoration campagne contemporaine dans un studio de 35m2

, , , 1 Comment

On a parfois envie d’un peu de douceur dans un environnement urbain. Les propriétaires de ce studio de 35m² ont réalisé leur projet de décoration campagne contemporaine grâce à du mobilier patiné, une cuisine rustique blanche, et des textiles chaleureux pour un mélange très réussi. Un endroit où on doit avoir envie de s’installer après une journée dans le bruit de la ville.

Contemporary country decoration in a 35m2 studio
Sometimes you want a little sweetness in an urban environment. The owners of this 35m² studio have realized their project of contemporary country decoration thanks to patinated furniture, a rustic white kitchen, and warm textiles for a very successful mix. A place where you should want to settle down after a day in the noise of the city.

Continue reading

Une maison dans la forêt décorée pour Noël

, , Leave a comment

C’est le désir de vivre plus près de la nature qui a poussé Camilla et Erik déménager du centre-ville de Stockholm à une maison dans la forêt à côté du parc national de Tyresta. Elle a été agrandie et adaptée aux besoins de la famille et s’est déjà décorée pour Noël, comme il est de coutume en Suède. Photo : Pernilla Hed

A house in the forest decorated for Christmas
It was the desire to live closer to nature that prompted Camilla and Erik to move from downtown Stockholm to a house in the forest next to Tyresta National Park. It has been enlarged and adapted to the needs of the family and has already been decorated for Christmas, as is usual in Sweden. Photo: Pernilla Hed

Continue reading

Cette maison est un nid perché en haut d’une colline

, , , Leave a comment

Il Nido (le nid), une maison neuve aux allures anciennes construite sous la direction de Special Umbria Project Management et Interior Design, se pose en haut d’une colline de la région de l’Ombrie en Italie. Cette maison de vacances à louer est entourée de vieux chênes et offre une vue magnifique avec un sentiment d’infini. La décoration recherchée et neutre est totalement reposante.

This house is a nest perched at the top of a hill
Il Nido (the nest), an old-fashioned new house built under the direction of Special Umbria Project Management and Interior Design, stands at the top of a hill in the Umbria region of Italy. This holiday home for rent is surrounded by old oaks and offers a magnificent view with a feeling of infinity. The sought-after and neutral decoration is totally relaxing.

Continue reading

Noël vert et naturel dans une ancienne ferme

, , , 4 Comments

Greetje et Bas ont patiemment restauré cette ferme ancienne pendant 3 ans, pour lui rendre son lustre ancien. Ils l’ont déjà décorée pour fêter Noël, sur un thème vert et naturel. Qu’il s’agisse de l’intérieur ou de l’extérieur, ils ont respecté l’âme de la vieille bâtisse, si bien que deux historiens venus la visiter n’ont pas su distinguer  les parties nouvelles de celles d’origine. Quel plus beau compliment?  Styling Greetje Lageschaar/ great Styling, Wilma Custers/Features & More | Photo : Renee Frinking

Green and natural Christmas in a former farmhouse
Greetje and Bas have patiently restored this old farmhouse for 3 years, to give it back its old glory. They have already decorated it to celebrate Christmas, with a green and natural theme. Whether inside or outside, they respected the soul of the old building, so that two historians who came to visit it could not distinguish the new parts from the original ones. What better compliment? Styling Greetje Lageschaar/ great Styling, Wilma Custers/Features & More | Photo | Renee Frinking

Continue reading

Design rustique chic dans une ancienne étable à vaches

, , Leave a comment

Cette ancienne étable à vache du 17ème siècle, située dans l’ouest de la  France a été transformée en une maison de famille au look décontracté par ses propriétaires, un couple anglais qui a créé Pinch Design. La décoration rustique chic et chaleureuse en fait la parfaite maison de vacances au soleil, à une heure de l’océan, avec un petit air méditerranéen. Photo : Michael Sinclair

Chic rustic design in a former cowshed
This former 17th century cowshed, located in western France, has been transformed into a family home with a casual look by its owners, an English couple who created Pinch Design. The chic and warm rustic decoration makes it the perfect holiday home in the sun, an hour from the ocean, with a little Mediterranean air. Photo: Michael Sinclair

Continue reading

Noël intemporel dans une maison ancienne

, , , Leave a comment

Jessica a trouvé sa maison idéale au cœur de la région du Richelieu, au Québec. Construite en 1760, elle n’en possède désormais pas moins le confort contemporain, et est décorée dans un style rustique chic et intemporel très simple et beau. C’est un bonheur pour elle et sa famille de préparer chaque année Noël dans cette maison ancienne pleine de souvenirs.  Photo : Mario Mellilo | Stylisme : Valérie Gilbert

Timeless Christmas in an old house
Jessica has found her ideal home in the heart of the Richelieu region of Quebec. Built in 1760, it now has contemporary comfort, and is decorated in a chic and timeless rustic style that is very simple and beautiful. It is a joy for her and her family to prepare Christmas every year in this old house full of memories. Photo: Mario Mellilo | Fashion Design | Valérie Gilbert

Continue reading

Un appartement à la décoration à la fois design et campagnarde

, , , Leave a comment

Il n’est pas toujours facile de mélanger deux styles décoratifs. C’est pourtant l’exploit réalisé ici, dans cet appartement où le design le plus pur comme celui d’un escalier aérien, côtoie un style campagne chic très accueillant. L’accord se fait grâce à l’utilisation des couleurs et matériaux naturels qui se mêlent les uns aux autres avec réussite.

Apartment with both design and country decoration
It is not always easy to mix two decorative styles. Yet this is the result achieved here, in this apartment where the purest design, like that of an aerial staircase, meets a very welcoming chic country style. The agreement is made possible by the use of natural colours and materials that successfully blend together.

Continue reading

Cette maison container a choisi un design intérieur à base de bois recyclé

, , , , Leave a comment

Au Brésil, ce sont les architectes de Casa Container Marilia qui ont réalisé Hanging House, une maison container surélevée de 238m², dont la construction a été réalisée avec 80% de matériaux recyclés. Pensée comme une maison de campagne s’intégrant à l’écosystème local, tout en étant durable et recyclable, elle est basée sur l’utilisation du bois de démolition à l’intérieur, et sur l’installation d’une toiture végétalisée avec une réutilisation de l’eau de pluie. L’ isolation thermique et acoustique sont également les points forts de la maison. Photo : Celso Mellani

This container house has chosen an interior design based on recycled wood
In Brazil, the architects of Casa Container Marilia built Hanging House, a 238m² raised container house, built using 80% recycled materials. Designed as a country house that integrates into the local ecosystem, while being sustainable and recyclable, it is based on the use of demolition wood indoors, and on the installation of a green roof with rainwater reuse. Thermal and acoustic insulation are also the strong points of the house. Photo: Celso Mellani

Continue reading

Cette maison à la décoration provençale n’est pas en Provence mais bien plus loin

, , , , Leave a comment

Qui pourrait croire lorsqu’on regarde cette maison, que l’on se trouve dans le désert d’Arizona. Les lignes, les couleurs, tout est inspiré par la décoration provençale, rien ni manque, même pas l’environnement de garrigue et de pierres sèches. Cette belle maison rustique conçue par OZ Architects qui est un condensé d’élégance à la française,  a été bâtie par Desert Star Construction et offre des vues spectaculaires sur la nature. Photo : Lisa Romerein Photography

This house with Provençal decoration is not in Provence, but much further away
Who would believe when we look at this house, that we are in the Arizona desert. The lines, the colours, everything is inspired by the Provençal decoration, nothing or missing, not even the environment of scrubland and dry stones. This beautiful rustic house designed by OZ Architects, which is a condensed version of French elegance, was built by Desert Star Construction and offers spectacular views of nature. Photo: Lisa Romerein Photography

Continue reading

Un Noël traditionnel sous le signe du blanc et du rouge

, , , , , , Leave a comment

La marque nord américaine Pottery Barn est connue pour ses belles mises en scène de Noël traditionnelles, et ses environnements féériques. Cette année, c’est encore en blanc et rouge qu’elle enchante les fêtes de fin d’année, dans une ambiance familiale accueillante digne des meilleurs films célébrant cette période. Il ne manque aucune chaussette au dessus de la cheminée, ni aucune couronne sur la porte.

Traditional Christmas under the sign of white and red
North American brand Pottery Barn is known for its beautiful traditional Christmas displays and magical environments. This year, it is again in white and red that it enchants the end-of-year celebrations, in a welcoming family atmosphere worthy of the best films celebrating this period. No socks are missing above the fireplace, and the crown is in place on the door.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like