Une décoration mixée campagne et ville pour une maison à Londres

, , Leave a comment

La maison de ville de l’architecte d’intérieur Emma Sims-Hilditch est un hommage à la fois à sa situation en ville à Londres, mais également un rappel de ses racines campagnardes. Elle dit elle-même qu’il s’agit là du style « New English », qui mêle les deux influences chers aux Britanniques, l’amour des espaces ruraux, grâce à une terrasse bucolique, et celui pour la city, avec son intérieur contemporain mais adoucit par des coloris bien choisis. Son mari, quant à lui, qui n’est autre que le co-fondateur de la marque de meuble britannique Neptune, a fait reconstruire l’escalier pour le rendre plus uniforme. Pour apporter de la modernité à cette vieille maison, les plafonds ont été surélevés partout, et le plan a été revu pour créer des chambres avec salle de bain attenante. Photo : Benjamin Edwards

Mixed country and urban decoration for a house in London
The townhouse of interior designer Emma Sims-Hilditch is a tribute both to her city location in London and also a reminder of her country roots. She herself says that this is the « New English » style, which mixes the two influences dear to the British, the love of the countryside, thanks to a bucolic terrace, and the love of the city, with its contemporary interior but softened by well-chosen colours. As for her husband, who is none other than the co-founder of Neptune, the British furniture brand, he had the staircase rebuilt to make it more uniform. To bring modernity to this old house, the ceilings have been raised everywhere, and the floor plan has been revised to create bedrooms with en-suite bathrooms. Photo: Benjamin Edwards

Continue reading

Une charmante maison en bois de 30m2 pour les invités au bord de l’eau

, , , , Leave a comment

L’architecte d’intérieur Catherine Hultgren et son mari Joakim Andersson, constructeur de la profession, ont trois enfants et probablement bientôt des petits-enfants. C’est pour cela qu’ils ont construit cette petite maison d’invités de 30m² sur le bord de l’eau, sur l’île d’Yxlan à Roslagen en Suède, dans le jardin de leur maison principale. On y trouve tout le nécessaire à une vie autonome : un salon et une cuisine, une chambre, et une salle de bains. La mezzanine peut accueillir d’autres personnes si nécessaire. Photo: Anne Nyblaeus

30m2 charming wooden house for guests at the water’s edge
Interior architect Catherine Hultgren and her husband Joakim Andersson, a builder by profession, have three children and probably soon grandchildren. That is why they have built this small 30m² guest house on the waterfront on the island of Yxlan in Roslagen, Sweden, in the garden of their main house. It has everything you need for independent living: a living room and kitchen, a bedroom, and a bathroom. The mezzanine can accommodate other people if necessary. Photo: Anne Nyblaeus

Continue reading

La rénovation réussie d’une ferme du 19e siècle au charme préservé

, , Leave a comment

Cette ferme construite au 19e siècle à Long Island aux USA a bénéficié d’une rénovation effectuée par sa propriétaire, Hadley Wiggins-Marin , une architecte d’intérieur propriétaire d’une boutique d’antiquités. Elle l’avait repérée depuis longtemps et a sauté sur l’occasion de l’acheter dès qu’elle a été en vente. Entourée de vignobles luxuriants, elle était intérieurement dans un état de décrépitude avancé et il a fallu dix mois pour que l’intérieur ressemble à l’extérieur.  » Le but de la rénovation était de cacher tout signe de rénovation » déclare sa propriétaire. Photo : David A.Land

The successful renovation of a 19th century farmhouse with preserved charm
This farmhouse built in the 19th century on Long Island in the USA has been renovated by its owner, Hadley Wiggins-Marin, an interior designer and owner of an antique shop. She had spotted it a long time ago and jumped at the opportunity to buy it as soon as it was on sale. Surrounded by lush vineyards, the interior was in an advanced state of decay and it took ten months for the interior to look like the outside. « The purpose of the renovation was to hide any signs of renovation, » says its owner. Photo: David A.Land

Continue reading

Une maison du sud pour des vacances authentiques

, , , , Leave a comment

En Dordogne dans le sud de la France, dans un charmant village, Ali & Greg ont rénové une maison en pierres appelée Le Frêne à la Maure. Ils y accueille les hôtes de passage (en cliquant sur ce lien), dans un intérieur à la décoration de charme et autour de la piscine. Les lapins, les renards se sont appropriés les alentours sur les trois hectares privés de forêt, de prairies, de vergers et de potager, et l’endroit vous offre la vie bucolique et reposante idéale pour des vacances.

House in the south for authentic holidays
In Dordogne in the south of France, in a charming village, Ali & Greg have renovated a stone house called Le Frêne à la Maure. They welcome guests visiting (by clicking on this link), in a charmingly decorated interior and around the swimming pool. Rabbits and foxes have taken over the surroundings on the three private hectares of forest, meadows, orchards and vegetable garden, and the place offers you the ideal bucolic and restful life for holidays.

Continue reading

Cette grange ancienne a été rénovée grâce à la récupération

, , Leave a comment

Cette grange ancienne à l’aspect rustique, a été rénovée et transformée en une maison contemporaine par les architectes de MWWorks, pour devenir un lieu contemporain, essentiellemnt à l’intérieur. L’extérieur a été sauvegardé dans son aspect d’origine au mieux, pour en conserver le charme initial, en ajoutant malgré tout une grande ouverture vitrée pour apporter de la lumière à l’intérieur.  La récupération de matériaux a été privilégiée pour cette rénovation à chaque fois que cela a été possible. Photo : Tim Bies

This old barn has been renovated thanks to recycling
This old barn, with its rustic appearance, has been renovated and transformed into a contemporary house by MMWorks architects, to become a contemporary place, mainly inside. The exterior has been preserved in its original appearance as best as possible, to retain its original charm, but with the addition of a large glass opening to bring light into the interior. Wherever possible, the use of recycled materials has been favoured for this renovation. Photo: Tim Bies

Continue reading

Cette maison container de 27m2 est à louer pour les vacances

, , Leave a comment

C’est Cargo Home qui a réalisé cette maison de 27m² à partir d’un container de 40 pieds. Installée au Texas, elle est louée comme maison de vacances, et son intérieur est inspiré par les granges authentiques de la région, avec une prédominance de bois sombre qui lui donne un aspect très chaleureux. Sur le toit,  une terrasse accessible par un escalier extérieur permet de s’installer et de voir au loin le paysage.

This container house of 27m2 is for rent for the holidays.
It is Cargo Home who built this 27m² house from a 40 feet container. Located in Texas, it is rented out as a holiday home, and its interior is inspired by the authentic barns of the region, with a predominance of dark wood which gives it a very warm appearance. On the roof, a terrace accessible by an outside staircase allows you to settle down and see the landscape in the distance.

Continue reading

Une maison à la décoration rustique chic pour une artiste

, , , Leave a comment

La maison rénovée de l’artiste Mia Jonshagens et de son mari est une ferme suédoise qui est dans la famille depuis 1920. Sa décoration rustique chic, où  les éléments anciens rencontrent  la modernité et la lumière, en fait un endroit très zen, propice à la création. Et ses chevaux ont trouvé là l’endroit idéal pour être proches de leur propriétaire. Photo : Pernilla Wästberg

House with rustic chic decoration for an artist
The renovated house of the artist Mia Jonshagens and her husband is a Swedish farm that has been in the family since 1920. Its chic rustic decoration, where old elements meet modernity and light, makes it a very zen place, conducive to creation. And her horses have found here the ideal place to be close to their owner. Photo: Pernilla Wästberg

Continue reading

La maison en bois avec une piscine lagon d’une designer

, , , , 1 Comment

Leanne Ford, designer star de HGTV,  a décidé de vendre sa maison en bois à Santa Monica, agrémentée d’une piscine à l’allure d’un lagon exotique, pour retourner près de sa famille dans l’Est des USA. La maison, qui ressemble à une cabane en rondins, est d’une surface approximative de 280m², et présente une décoration à la a fois rustique et chic, traditionnelle et design. Un bel endroit pour s’installer et s’isoler du regard des voisins !Photo : Domino

Designer’s wooden house with a lagoon swimming pool
HGTV star designer Leanne Ford has decided to sell her wooden house in Santa Monica, complete with an exotic lagoon-style pool, to return to her family in the eastern United States. The house, which looks like a log cabin, is approximately 280m² in size, with a rustic and chic decoration, both traditional and design. A nice place to settle down and isolate yourself from the neighbours’ gaze! Photo: Domino

Continue reading

Une maison de ville agrandie par le haut

, , , , Leave a comment

Cette maison de ville de Greenwood Heights, à Brooklyn, a été rénovée et agrandie par le haut, en ajoutant deux étages, par un groupe d’amis qui a engagé FABR Studio + Workshop pour le projet. On dit que ce  cabinet d’architecture est  le plus inventif de la ville.Avec sa brique d’origine mise en valeur par les murs en béton et le bois clair, elle a été meublée avec un budget raisonnable dans un style contemporain et rustique chic. Photo : Jen Trausch

Townhouse enlarged from the top
This townhouse in Greenwood Heights, Brooklyn, was renovated and expanded from the top, adding two floors, by a group of friends who hired FABR Studio + Workshop for the project. This architectural firm is said to be the most inventive in the city. With its original brickwork enhanced by concrete walls and light wood, it was furnished on a reasonable budget in a chic contemporary and rustic style. Photo: Jen Trausch

Continue reading

Cette mini maison écologique de 62m2 est en bois recyclé et mobile

, , , , Leave a comment

Berts Box est un concept de maisons écologiques fabriquées à partir de matériaux récupérés, conçues avec l’aide de consultants spécialisés dans le développement durable. La gamme  comprend trois tailles de modules, le Studio Box de 34 m², le One Bed Box de 43 m² et le Two Bed Box de 62 m². Il suffit de choisir sa box et de la personnaliser avec une gamme de finitions et d’accessoires. Puisque les matériaux utilisés changent en fonction de la récupération, chaque maison est unique. Elles sont également mobiles et conçues pour être transportables. Pour en découvrir les tarifs, cliquez sur ce lien.

This ecological mini house of 62m2 is made of recycled wood and mobile.
Berts Box is a concept of ecological houses made from recycled materials, designed with the help of consultants specializing in sustainable development. The range includes three sizes of modules, the 34 m² Studio Box, the 43 m² One Bed Box and the 62 m² Two Bed Box. All you have to do is choose your box and personalise it with a range of finishes and accessories. Since the materials used change according to recovery, each house is unique. They are also mobile and designed to be transportable. To discover their prices, click on this link.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like