Influence urbaine pour une maison de campagne

, , 3 Comments

Bien qu’ils se soient installés dans une maison à la campagne, c’est une influence urbaine qui a dicté les choix décoratifs de Lasse et Tina, lorsqu’ils ont aménagé leur intérieur. Ils aiment les couleurs neutres, les objets usés qui ont une âme, et ont voulu retrouver un peu de Manhattan dans leur maison suédoise. Photo: Lina Eidenberg Adamo.

Urban influence for a country house
Although they settled in a house in the countryside, it was an urban influence that dictated dictated Lasse and Tina’s decorative choices when they designed their interior. They like neutral colours, used objects with a soul, and wanted to find a little bit of Manhattan in their Swedish home. Photo: Lina Eidenberg Adamo.

 

Continue reading

Un appartement familial, moderne et pratique

, , , 3 Comments

Cet appartement possède plus d’un atout : en plus d’être très proche du Parque de El Retiro de Madrid,  il présentait un fort potentiel répondant à toutes les exigences de ses propriétaires, un couple avec deux enfants car il jouissait d’une luminosité abondante et de 110 m2 parfaitement adaptés à leurs besoins. C’est le studio Santos Miguelena qui a réalisé une rénovation complète, ouvrant les petits espaces compartimentés, l’objectif principal étant de réaliser un grand espace commun qui serait également relié à la cuisine. Photo : Patricia Gallego. Plan : Hearst Infografia

A modern and practical family apartment
This apartment has more than one asset: in addition to being very close to the Parque de El Retiro de Madrid, it had a strong potential meeting all the requirements of its owners, a couple with two children because it enjoyed abundant light and 110 m2 perfectly adapted to their needs. Studio Santos Miguelena has carried out a complete renovation, opening up the small, compartmentalized spaces, the main objective being to create a large common space that would also be linked to the kitchen. Photo: Patricia Gallego. Map: Hearst Infografia

 

Continue reading

Un appartement design et féminin

, , , 7 Comments

Le défi pour la designer Olha Wood, de Olha Wood Interiors, était de créer à la demande de son client, un appartement design et féminin, pour la mère de celui-ci. Situé au 28ème étage d’un immeuble à Kiev, en Ukraine, il devait également comporter des éléments naturels, pour adoucir le béton omniprésent et l’atmosphère citadine. Photo : Andrey Avdeenko

A design and feminine apartment
Olha Wood’s designer Olha Wood Interiors’ challenge was to create, at the request of her client, a design and feminine apartment for the client’s mother. Located on the 28th floor of a building in Kiev, Ukraine, it also had to include natural elements to soften the omnipresent concrete and urban atmosphere. Photo: Andrey Avdeenko

 

Continue reading

Un appartement pour un jeune urbain à Porto Alegre

, , , 1 Comment

A Porto Alegre, au Brésil, cet appartement de 45 m² est celui d’un jeune urbain, et le reflet de son style.Béton, tuyaux apparentes et espace pour les vélos sont autant de détails remarquables dans cette décoration masculine. Création de l’architecte Mariana Andrade, de Syndrome Ideas, cet appartement a entièrement été conçu autour des goûts de son propriétaire, un jeune homme de 27 ans, qui aime le sport,, la musique et la cuisine; Photos : Marcelo Donadussi

An apartment for a young urban in Porto Alegre
In Porto Alegre, Brazil, this apartment of 45 m² is that of a young urban, and the reflection of its style. Concrete, exposed pipes and space for bikes are all remarkable details in this masculine decoration. Creation of the architect Mariana Andrade, from Syndrome Ideas, this apartment was entirely conceived around the tastes of its owner, a young man of 27 years, who loves sports, music and cooking; Photos: Marcelo Donadussi

CV0

CV1

Continue reading