Un appartement à la décoration en accord avec son époque de construction

, 1 Comment

Cet appartement suédois est situé dans une bâtisse de style Art Nouveau, et c’est tout naturellement qu’à l’intérieur, on découvre un hommage à cette époque dans sa décoration. Papiers-peints chargés, bois ancien, l’esthétique vintage du début du 20ème siècle est parfaitement mise à l’honneur. Photo : Johann Spinnell

Apartment decorated in accordance with its construction period
This Swedish apartment is located in an Art Nouveau style building, and it is quite naturally that inside, we discover a tribute to this period in its decoration. Rich wallpapers, old wood, the vintage aesthetics of the early 20th century is perfectly highlighted. Photo: Johann Spinnell

Continue reading

Cuisine ouverte et charme de l’ancien, un parfait appartement parisien

, , Leave a comment

Avec sa cuisine ouverte, son vieux parquet, ses cheminées, ce lumineux appartement parisien de 53 m2 issu de la réunion de deux appartements et rénové par un architecte, représente la quintessence du parfait petit trois-pièces dans la capitale. Même si les mètres carrés sont comptés, l’exploitation idéale des surfaces fait que l’on ne sent jamais à l’étroit. Situé dans un quartier populaire et vivant, il est présenté par Espaces Atypiques.

Open kitchen and charm of yesteryear, a perfect Parisian apartment
With its open kitchen, old parquet floor, fireplaces, this bright 53 m2 Parisian apartment, the result of a combination of two apartments and renovated by an architect, represents the epitome of the perfect little two-bedroom apartment in the capital. Even if the square meters are counted, the ideal use of the surfaces means that you never feel cramped. Located in a popular and lively district, it is presented by Espaces Atypiques.

Continue reading

Cuisine ouverte, livres et charme atypique dans un appartement sur deux niveaux

, , , Leave a comment

Cet appartement suédois en duplex présente une décoration et des volumes atypiques sur ses deux niveaux : au premier , la cuisine s’ouvre sur un espace salle à manger, alors qu’à l’étage un salon et une chambre se partagent l’espace. Partout des livres, de la couleur joyeuse dans le salon, des terrasses ensoleillées pour donner donner à ce lieu un esprit résolument différent.

Open kitchen, books and atypical charm in a two-storey apartment
This Swedish duplex apartment has an unusual decoration and volumes on its two levels: on the first floor, the kitchen opens onto a dining room area, while on the second floor a lounge and a bedroom share the space. Everywhere books, joyful colour in the living room, sunny terraces to give this place a totally different spirit.

Continue reading

Un petit loft double sa surface initiale grâce à une astuce inattendue

, , , , , , 2 Comments

La designer Irina Bogatikova a trouvé une astuce inattendue pour agrandir ce loft à Moscou qui ne faisait à l’origine que 36m². En exécutant les travaux dans la salle d’eau, elle a découvert au niveau inférieur une surface non exploitée qu’il a été possible de récupérer après accord de la copropriété, portant la surface totale de ce loft à 70m², une excellente opportunité et un bon investissement. On note dans la cuisine la présence du Smeg jaune qui illumine cette décoration belle mais sombre. Photo: Vladimir Chernyadev; Stylist: Nastya Berezina

A small loft doubles its surface area thanks to an unexpected tip.
Designer Irina Bogatikova has found an unexpected way to expand this loft in Moscow, which was originally only 36m². While carrying out the work in the bathroom, she discovered on the lower level an unused surface that could be recovered after agreement of the co-ownership, bringing the total surface of this loft to 70m², an excellent opportunity and a good investment. In the kitchen, there is the presence of the yellow Smeg which illuminates this beautiful but dark decoration. Photo: Vladimir Chernyadev; Stylist: Nastya Berezina

Continue reading

Une cuisine de charme pour un appartement dans le vieux Lyon

, , 3 Comments

C’est au coeur du vieux Lyon, que Pauline et Oliver les propriétaires de cet appartement de 60m², l’ont rénové en choisissant des éléments parfaitement adaptés à l’esprit des lieux : cuisine de charme, bois usé, vieilles tomettes, font de cet endroit un lieu idéal pour découvrir la capitale des Gaules.

Charming kitchen for an apartment in old Lyon
It is in the heart of old Lyon that Pauline and Oliver, the owners of this 60m² apartment, renovated it by choosing elements perfectly adapted to the spirit of the place: charming kitchen, used wood, old tomettes, make this place an ideal place to discover the capital of the Gauls.

Continue reading

Cette maison loft ne vous révèlera son secret que si vous en franchissez les portes !

, , , , 4 Comments

Le bois recyclé, les trouvailles industrielles et vintage ont envahi cette maison loft à la forte personnalité en Argentine. Elle ne révèle son secret qu’une fois les portes passées (et encore!) : les architectes Laura Damonte et Gabriel Rueda fondateurs de Estudio Ruda en ont fait leur lieu de travail, un bureau où on se verrait bien vivre quotidiennement,où il ne manque qu’une chambre pour que l’illusion soit parfaite ! Photo : Santiago Ciuffo

This loft house will only reveal its secret if you walk through its doors!
Recycled wood, industrial and vintage finds have invaded this loft house with a strong personality in Argentina. It only reveals its secret once the doors have been opened  : the architects Laura Damonte and Gabriel Rueda, founders of Estudio Ruda, made it their workplace, an office where we could see ourselves living daily, where only one bedroom is missing for the illusion to be perfect! Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Vue fabuleuse depuis la terrasse de cet appartement rénové

, 1 Comment

Cet  appartement ancien de 130 m²  présenté par Espaces Atypiques, a été rénové par un architecte soucieux de  préserver l’authenticité des lieux. Il allie une décoration contemporaine aux vieilles pierres. Sa terrasse au sud de 30m² avec sa fabuleuse vue panoramique jusqu’aux Pyrénées, permet de profiter du climat exceptionnel de la ville de Béziers toute l’année.

Fabulous view from the terrace of this renovated apartment
This 130 m² old apartment, presented by Espaces Atypiques, has been renovated by an architect who is keen to preserve the authenticity of the property. It combines contemporary decoration with old stones. Its 30m² south-facing terrace with its fabulous panoramic view of the Pyrenees, allows you to enjoy the exceptional climate of the city of Béziers all year round.

Continue reading

La rénovation d’un appartement aux volumes d’un autre temps

, , , Leave a comment

Cet appartement aux volumes et éléments d’un autre temps, se situe dans un bâtiment conçu par l’architecte Decimus Burton au début du XIXe siècle, à St Léonards, au bord de la mer en Grande-Bretagne. Construit à l’époque où la ville était le lieu de prédilection de l’aristocratie britannique, le bâtiment il a une vue directe sur la mer .  Photos : David Merewether. Styling  : Leida Nassir-Pour

Renovation of an apartment with volumes from another time
This apartment, with its volumes and elements from another time, is located in a building designed by the architect Decimus Burton at the beginning of the 19th century, in St Léonards, on the seaside in Great Britain. Built at a time when the city was the favourite place of the British aristocracy, the building has a direct view of the sea. Photos: David Merewether. Styling: Leida Nassir-Pour

Continue reading

Un loft dans un ancien silo

, , , 1 Comment

Carlos Pierini, psychanalyste de renom en Argentine, a été fasciné par la rénovation d’un silo transformé en immeuble d’habitation, et s’est installé dans un loft avec un grand enthousiasme en se faisant aider pour son aménagement par l’architecte Liliana Aizerzstein. Grand amateur d’art, il collectionne les pièces anciennes et modernes, ainsi que de nombreux objets rapportés de ses voyages. Photo : Daniel Karp

Loft in a former silo
Carlos Pierini, a renowned psychoanalyst in Argentina, was fascinated by the renovation of a silo transformed into a residential building, and moved into a loft with great enthusiasm and was assisted in its development by the architect Liliana Aizerzstein. A great art lover, he collects old and modern pieces, as well as many objects brought back from his travels. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Un papier-peint graphique pour une décoration inhabituelle

, , , , Leave a comment

Il est devenu inhabituel de poser un papier-peint sur l’ensemble des murs d’un logement. On le fait désormais sur un seul mur, dit « mur d’accentuation » qui devient le point focal d’une pièce.  C’est pourtant le ce qui a été fait ici, avec un papier-peint graphique marié à une décoration oscillant entre le vintage et le baroque, très personnelle, et qui ne plaira pas à tout le monde. Elle reste toutefois un exercice de style très intéressant et original à découvrir.

Graphic wallpaper for an unusual design
It has become unusual to place a wallpaper on all the walls of an apartment. This is now done on a single wall, known as the « accent wall », which becomes the focal point of a room. However, this is what has been done here, with a graphic wallpaper combined with a decoration oscillating between vintage and baroque, very personal, and which will not please everyone. However, it remains a very interesting and original exercise in style to discover.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like