MA2

La maison bohème d’une blogueuse chilienne

, , , , , , 4 Comments

Mayte Gálvez, auteur du blog Mytenida, vit au Chili et s’est occupé personnellement de la décoration de sa maison. Avec son mari Patricio Yarur, elle a opté pour un univers bohème et éclectique, hippie, ethnique, plein de couleurs, et générateur de bonheur. Photo : Miriam Yeleq

Chilean blogger boho house
Mayte Gálvez, author of Mytenida blog, lives in Chile and personally took care of her home decoration. With her husband Patricio Yarur, she opted for a bohemian and eclectic universe, hippie, ethnic, colorful and generator of happiness. Photo: Miriam Yeleq

MA1

MA2

Continue reading

SL17

Le Surf Lodge à Montauk dans les Hamptons

, , 1 Comment

A  Montauk, dans les Hamptons, le Surf Lodge est devenu le repaire des surfeurs et des stars, « the place to be », pour faire la fête en toute décontraction. Sa décoration hésite en le bohème et le surf chic, où le bois est associé avec des couleurs vives.

The Surf Lodge in Montauk in the Hamptons
In Montauk, in the Hamptons, the Surf Lodge has become a lair for surfers and stars, « the place to be », to party in a relaxed atmosphere. Its decoration hesitates between boho and chic surfing styles, where the wood is associated with bright colors.

SL3

SF04

Continue reading

CZ1

Couleurs fortes en Espagne

, , 3 Comments

Les couleurs fortes comme le bleu canard ou le vert vif, ne sont pas  évidentes à utiliser en décoration intérieure. Pourtant comme ici dans cet appartement en Espagne, elles apportent  de la fraicheur et de la personnalité grâce au contraste avec les couleurs neutres toujours appréciées mais parfois un peu trop banales. Photo : Pablo Sarabia.

Strong colors in Spain
Strong colors like peacock blue or bright green, aren’t easy to use in interior decoration. Yet as here in this apartment in Spain, they bring freshness and personality thanks to the contrast with the neutral colors always appreciated but sometimes a little too commonplace. Photo: Pablo Sarabia.

CZ1

CZ2

Continue reading

nn

La maison d’une designer à Ibiza

, 1 Comment

Cette maison, je vous en ai déjà parlé l’année dernière dans ce post. C’est celle de la designer Nani Marquina et de son compagnon le photographe Albert Font, à Ibiza, qui ont transformé cette ancienne ferme en refuge entouré par la nature,  grâce à l’intervention des architectes Martínez Lapeña et Elías Torres, dont le travail devait respecter absolument l’authenticité des lieux. D’autres photos sont à regarder, grâce aux archives du magazine Revista AD. Photo : Albert Font

A designer home in Ibiza
This house, I told you about it last year in this post. It’s that of the designer Nani Marquina and his companion the photographer Albert Font in Ibiza that transformed this old farm into a refuge surrounded by nature,  thanks to the intervention of architects Martínez Lapeña and Elías Torres, whose work respect absolutely this place authenticity. Other photos are availabe, thanks to the magazine Revista AD archives.  Photo : Albert Font

NN1

NN2

Continue reading

PA1

Rénové par un architecte à Paris

, , 1 Comment

Situé en plein cœur du joli quartier de la Butte aux Cailles, à Paris, cet appartement de 57 m² présenté par Espaces Atypiques, a  été entièrement rénové par un architecte dans un esprit résolument contemporain, à la fois chaleureux et vintage. Ses grands espaces ouverts, ses coloris profonds en font un endroit de rêve pour toute personne voulant habiter dans la capitale française.

Renovated by an architect in Paris
Located in the heart of the pretty district of Butte aux Cailles in Paris, this 57 m² apartment presented by Espaces Atypiques has been completely renovated by an architect in a resolutely contemporary, warm and vintage spirit. Its large open spaces, its deep colors make it a dream place for anyone wanting to live in the French capital.

PA00

PA1

Continue reading

ju

Une maison suédoise couleur pastel

, , 4 Comments

Julia et Viktor Samuelsson vivent avec leurs enfants Estrid et Sven, sur la petite île suédoise de Donsö dans l’archipel de Göteborg. Julia a grandi ici, et il n’était pas évident qu’elle y reviendrait à l’âge adulte. Mais c’est en s’installant dans un vieux chalet de pêcheur rénové et modernisé,  une maison blanche à l’intérieur pastel qu’elle a trouvé l’équilibre pour sa famille. Photo: Rebecca Martyn

A Swedish pastel colored house
Julia and Viktor Samuelsson live with their children Estrid and Sven, on the small Swedish island of Donsö in the Gothenburg archipelago. Julia grew up here, and it was not clear she would return there in adulthood. But it’s by settling in a renovated and modernized old fisherman’s cottage, a white house to the paste interior, she found balance for her family. Photo: Rebecca Martyn

JU2

JU1

Continue reading

pp2

Le papier peint dans la cuisine, un incontournable pour les esthètes gourmets

, , 1 Comment

Qu’est-ce qui ne doit pas manquer dans une cuisine? Bien entendu, un frigo bien garni. Un décorateur d’intérieur ajouterait cependant qu’un autre élément obligatoire est un décor adapté à l’espace. Un décor qui s’harmonise parfaitement avec les meubles et l’équipement, qui nous met de bonne humeur et réveille notre appétit pour de nouvelles expériences culinaires. Si vous craignez que la métamorphose prenne tout votre temps libre et toute votre énergie, vous vous trompez. Un papier peint pour cuisine est la clé pour un aménagement rapide et parfaitement réussi !

Wallpaper in the kitchen, a must for gourmet aesthetes
What should not be missed in a kitchen? Of course, a well stocked fridge. An interior decorator would add, however, that another obligatory element is a decoration adapted to the space. A decor that fits perfectly with furniture and equipment, which puts us in a good mood and awakens our appetite for new culinary experiences. If you fear that the metamorphosis will take up all your free time and all your energy, you are mistaken. A wallpaper for kitchen is the key to a fast and perfectly successful arrangement!

Le décor de cuisine ne doit pas se limiter aux aimants sur le frigo et aux placards de couleur. Grâce aux matériaux modernes, vous pouvez choisir un papier peint plein de motifs que vous apprécierez pendant de longues années. Autrefois, quand le seul choix était celui des papiers peints en papier, un tel décor aurait signifié un aménagement suicidaire. On ne pourrait pas le nettoyer, et le seul contact avec l’eau risquerait de faire décoller le motif. De nos jours, on dispose de bien meilleurs outils pour décorer les murs. Le papier peint pour cuisine – lessivable, imperméable et très résistant – permet de profiter de l’espace sans aucune surprise. Qu’est-ce que cela signifie en réalité?
Eh bien, cela signifie que ce papier peint n’a pas peur de l’humidité ou des taches. Si pendant l’action on le tache avec de la crème ou de la graisse, il suffit de nettoyer avec un chiffon humide et on n’aura plus aucune trace de saleté.
Que votre cuisine soit spacieuse ou intime, que vous disposiez d’un mur entier ou d’un fragment de mur entre les placards, vous trouverez sans difficulté le motif de papier peint qui s’adaptera parfaitement à votre aménagement. Dans les magasins sur internet il y a un très large éventail de motifs de décoration très divers. En cherchant les propositions les plus intéressantes et appétissantes, nous nous sommes concentrés sur un sujet – la nourriture. Voici notre menu goûteux, destiné aux amateurs de sucreries et de mets les plus exquis.

.
Entrée
Pour commencer, nous vous proposons des fruits succulents, pleins de vitamines et de couleurs , qui vous mettront immédiatement de bonne humeur. Le papier peint représentant des agrumes jaunes éclaircit un aménagement sombre, les fraises rouges dynamisent un intérieur discret, et les raisins violets sont très beaux dans un intérieur ensoleillé. Ce décor nous aide également à maintenir un régime sain et nous rappelle l’importance d’une alimentation équilibrée.

The kitchen decor should not be limited to magnets on the fridge and colored cupboards. Thanks to modern materials, you can choose a wallpaper full of patterns that you will enjoy for many years. In the past, when the only choice was paper wallpaper, such a decor would have meant a suicidal arrangement. It could not be cleaned, and the only contact with water could cause the pattern to peel off. Nowadays, there are much better tools to decorate the walls. The wallpaper for kitchen – washable, waterproof and very resistant – allows to enjoy the space without any surprise. What does this really mean?
Well, this means that this wallpaper is not afraid of moisture or stains. If it is stained with cream or grease, simply wipe with a damp cloth and there will be no dirt.

Whether your kitchen is spacious or intimate, whether you have a wall or a part of wall between cupboards, you’ll find the wallpaper pattern that fits perfectly. In the shops on the internet there is a very wide range of decorative motifs very diverse. Looking for the most interesting and appetizing proposals, we focused on one topic – food. Here is our tasty menu, intended for lovers of sweets and the most exquisite dishes.

Appetizer and antipasti

For starters, we offer succulent fruits, full of vitamins and colors, which will immediately put you in a good mood. The wallpaper depicting yellow citrus fruits lightening a dark arrangement, the red strawberries energize a discrete interior, and the purple grapes are very beautiful in a sunny interior. This scenery also helps us maintain a healthy diet and reminds us of the importance of a balanced diet.

pp2

Source : Myloveview

.
Plat principal
Le papier peint pour cuisine – moderne ou traditionnel – permet d’apprécier chaque jour votre plat préféré. Si vous êtes amateur de fruits de mer, un poisson argenté avec des moules et des crevettes présentées sur une planche en marbre sera un choix parfait, et si vous êtes amateur de sushis végétariens, vous pouvez inviter sur votre mur des rouleaux remplis à bord de courgettes et de champignons.

Main dish
The kitchen wallpaper – modern or traditional – allows you to enjoy your favorite dish every day. If you are fond of seafood, a silver fish with mussels and shrimp presented on a marble board will be a perfect choice, and if you are a fan of vegetarian sushi, you can invite rolls filled with zucchini and mushrooms.

PP4

Continue reading

DI0

Inspiré par Patricia Urquiola

, , 4 Comments

Quand il s’est occupé de la rénovation de cet appartement à Madrid, l’architecte Rubén Fernández, s’est immédiatement inspiré de Patricia Urquiola, et de son travail à Milan dans l’hôtel Giulia. Il voulait quelque chose de moderne, contemporain, tout en conservant une partie de l’esprit ancien de cet espace. Photo : Lupe Clemente

Inspired by Patricia Urquiola
When he took in charge the renovation of this Madrid’s apartment, the architect Rubén Fernández immediately took his inspiration from Patricia Urquiola and his work in Milan in the Hotel Giulia. He wanted something modern, contemporary, while retaining some of the ancient spirit of this space. Photo: Lupe Clemente

DI0

di1

Continue reading

cE1

Couleurs d’été aux Pays-Bas

, 4 Comments

C’est le magazine VT Wonen, édité aux Pays-Bas qui nous incite à mettre de la couleur dans notre décoration intérieure d’été. Bleu, vert et rose se disputent la vedette dans des espaces à la fois doux et dynamiques. Photo : Sjoerd Eickmans

Summer colors in the Netherlands
It’s the magazine VT Wonen, published in the Netherlands, which encourages us to put color in our interior decoration during summer. Blue, green and pink compete for the spotlight in spaces that are both soft and dynamic. Photo: Sjoerd Eickmans

cE1

CE2

Continue reading

PI1

Un nouveau plan pour un appartement à Madrid

, , 1 Comment

Cet appartement de 65 m2 situé à Madrid, a bénéficié d’un nouveau plan, afin d’éliminer les couloirs et créer des espaces lumineux  à la décoration actuelle, colorée et confortable. Photo : Miriam Yeleq

A new plan for an apartment in Madrid
This apartment of 65 m2 in Madrid, received a new plan to eliminate  hallways and create luminous spaces to the current, colorful and comfortable decoration. Photo: Miriam Yeleq

PI1

PI2

Continue reading