Un appartement blanc transformé par la couleur et la décoration vintage

, Leave a comment

C’est Gemma McCloskey, fondatrice du studio de création et de design Cúpla Studio qui a décoré un appartement blanc transformé en un univers coloré et vintage en Angleterre,  lui donnant une réelle personnalité. Il se trouve dans un immeuble de construction récente, et ses principales qualités étaient d’avoir une terrasse et un plan fonctionnel. Au niveau de l’originalité, tout était à  faire. Le choix s’est porté sur de la couleur en quantité, à travers le papier-peint, le textile, le mobilier, et les oeuvres d’art disséminées un peu partout.

A partir d’une toile vierge , la  designer a créé un véritable décor audacieux, avec un talent particulier pour trouver l’équilibre des couleurs vives, un exercice de style particulièrement difficile à réaliser. Les murs ont été habillés de papier peint en soie de De Gournay, dans des tons pastel, qui constituent la toile de fond  pour les nombreuses œuvres d’art. Le mobilier est ludique, comme les chaises de la salle à manger, ou le fauteuil Roly Poly de la terrasse, choisi sagement en blanc, qui l’aurait cru? La cerise sur le gâteau dans cet appartement blanc transformé par la couleur et le vintage est sans aucun doute les luminaires sphériques en verre de Murano créés par la designer qui ajoute leur magie dans les chambres. Voici une décoration qui ose, et qui est typique de l’esprit anglais qui aime ce qui sort du banal. Elle ne plaira pas à tout le monde, mais c’est très réussi. Photo : Craig Batterham et Cúpla Studio

White flat transformed by colour and vintage decoration

Gemma McCloskey, founder of the creative and design studio Cúpla Studio, decorated a white flat in England that was transformed into a colourful and vintage world, giving it a real personality. It is located in a newly built building, and its main qualities were to have a terrace and a functional plan. In terms of originality, it was all about originality. The choice was to use lots of colour in the wallpaper, textiles, furniture and artworks everywhere.

From a blank canvas, the designer created a truly daring décor, with a particular talent for finding the right balance of bright colours, a particularly difficult stylistic exercise to achieve. The walls have been covered with pastel silk wallpaper by De Gournay, which forms the backdrop for the many works of art. The furniture is playful, like the chairs in the dining room, or the Roly Poly armchair on the terrace, wisely chosen in white, who would have thought? The icing on the cake in this white flat transformed by colour and vintage is undoubtedly the spherical Murano glass lights created by the designer that add their magic to the bedrooms. This is a daring decoration, typical of the English spirit that loves the out of the ordinary. It won’t appeal to everyone, but it’s very successful. Photo: Craig Batterham and Cúpla Studio

salon décoration colorée

salon décoration colorée et vintage

Continue reading

L’appartement vintage et coloré d’une influenceuse à Glasgow

, Leave a comment

Cet appartement vintage et coloré appartient à l’influenceuse Kate Spiers, qui est également une présentatrice à la télévision écossaise. C’est un endroit très chaleureux avec sa décoration bohème, ses trouvailles vintage et ses couleurs. Il a été rénové avec amour par Kate et son mari en restaurant ses beaux éléments d’origine, moulures et sols en parquet à chevrons. Pièce après pièce le charme est là, avec un bel équilibre dans les inspirations.

On a parfois peur d’introduire de la couleur dans sa décoration, pourtant cet appartement vintage et coloré nous prouve que l’on peut mettre sa personnalité joyeuse dans son intérieur, sans que cela devienne du grand n’importe quoi. La belle luminosité qui entre par les nombreuses fenêtres participe sans doute à l’impression de bien-être que l’on éprouve à la vision de ces photos. Si parfois les températures peuvent être très froides en Ecosse, quelque soit la saison, cet appartement chaleureux avec ses couleurs du sud, doit réchauffer n’importe quelle personne qui y pénètre.

Influencer’s colourful vintage flat in Glasgow

This colourful vintage flat is owned by influencer Kate Spiers, who is also a Scottish TV presenter. It’s a very cosy place with its bohemian decor, vintage finds and colours. It has been lovingly renovated by Kate and her husband, restoring its beautiful original features, mouldings and herringbone floors. Room by room the charm is there, with a nice balance of inspirations.

We are sometimes afraid to introduce colour into our decoration, but this vintage and colourful flat proves that we can put our own joyful personality into our interior without it becoming a big mess. The beautiful luminosity that enters through the numerous windows undoubtedly contributes to the impression of well-being that one feels when looking at these photos. If sometimes the temperatures can be very cold in Scotland, whatever the season, this warm flat with its southern colours, must warm up any person who enters it.

salon décoration vintage

salon décoration vintage

Continue reading

IKEA a aménagé cette colocation pour des jeunes filles

, Leave a comment

IKEA a aménagé cette colocation pour des jeunes filles et a demandé au décorateur maison Hans Blomquist  de s’en occuper. L’ensemble est éclectique et coloré, et plutôt dans la tendance maximaliste, adorée par certains et détestée par d’autres. Les locataires se retrouvent dans la pièce commune, le salon, et comme elles aiment cuisiner, elles partagent de délicieux repas lorsqu’elles sont ensembles. Les deux chambres existantes ne sont pas de la même surface, mais assez bien organisées pour que chacune puisse s’isoler, et travailler lorsque cela est nécessaire.

Là était un autre problème à régler : trois colocataires et seulement deux chambres, et IKEA a aménagé cette colocation avec l’aide de son décorateur, l’appartement pour cette troisième personne, arrivée après les autres. Un lit se fermant par des rideaux aux motifs chatoyants a été installé dans un coin du salon, devenant discret dans la journée, et permettant une fois que les rideaux sont clos d’avoir une certaine intimité pendant que l’on dort, un peu comme on le ferait dans un studio. L’ensemble est original, et bien équilibré malgré la profusion des couleurs, et l’on sent ici la patte du professionnel, car c’est un mélange bien difficile à réaliser.

IKEA sets up this flat share for girls

IKEA has set up this flat share for young girls and commissioned in-house decorator Hans Blomquist to do the job. The design is eclectic and colourful, and rather in keeping with the maximalist trend, loved by some and hated by others. The tenants meet in the common room, the living room, and as they like to cook, they share delicious meals when they are together. The two existing bedrooms are not the same size, but they are well enough organised for each of them to have privacy, and to work when necessary.

This was another problem to solve: three housemates and only two bedrooms, and IKEA, with the help of its decorator, arranged this flat for this third person, who arrived after the others. A bed with shimmering curtains was installed in a corner of the living room, becoming discreet during the day, and once the curtains are closed, allowing some privacy while sleeping, a bit like in a studio. The whole is original, and well balanced despite the profusion of colours, and you can feel the professional’s touch here, as it is a very difficult mix to achieve.

salon décoration maximaliste IKEA

salle à manger décoration maximaliste IKEA

Continue reading

Un appartement de designer à Madrid inspiré par Rotterdam

, Leave a comment

Carlos Tomás, fondateur d’Estudio Reciente, a rénové pour lui même et son partenaire, cet appartement à Madrid, en évitant d’utiliser du blanc intégral, et en s’inspirant de la maison Sonneveld à Rotterdam, réalisée par les architectes Leendert Van Der Vlugt et Johannes Brinkman en 1930. Cet appartement de designer ne fait que 65m2 mais est aménagé avec une pièce de réception de 45m2 malgré tout. Il est situé dans un bâtiment  construit en 1927 par l’architecte Luis Ferrero,  en angle et  avec cinq balcons donnant sur la rue.

La couleur très présente, se retrouve dans tous les espaces, y compris dans la cuisine partiellement dissimulée derrière un mur de miroir qui cache la zone de préparation des repas, plaque de cuisson, four et évier, afin de laisser au salon un aspect esthétique.  On ajoutera la présence des piliers en acier peints en jaune, un élément osé mais parfait dans ce style. On sent là réellement la patte du professionnel, un appartement de designer ne saurait oublier ces détails qui font toute la différence au quotidien (dois-je ajouter que c’est une idée brillante à retenir?). Cet appartement s’il n’impressionne pas par ses dimensions, est tout de même hors-normes, avec ses couleurs vives et son aménagement judicieux.  Photo : Germán Saiz

Designer flat in Madrid inspired by Rotterdam

Carlos Tomás, founder of Estudio Reciente, renovated this flat in Madrid for himself and his partner, avoiding using all white, and taking inspiration from the Sonneveld house in Rotterdam, designed by architects Leendert Van Der Vlugt and Johannes Brinkman in 1930. This designer flat is only 65m2 in size, but is fitted out with a 45m2 reception room. It is located in a building constructed in 1927 by the architect Luis Ferrero, at an angle and with five balconies overlooking the street.

The colour is very present in all the spaces, including the kitchen, which is partially hidden behind a wall of mirrors that hides the food preparation area, hob, oven and sink, in order to give the living room an aesthetic appearance. Another feature is the presence of steel pillars painted yellow, a daring but perfect element in this style. You can really feel the professional’s touch here, a designer flat cannot forget these details that make all the difference in everyday life (need I add that this is a brilliant idea to remember?). This flat does not impress with its size, but it is still out of the ordinary, with its bright colours and judicious layout. Photo: Germán Saiz

salon décoration design

salon décoration design

Continue reading

5 couleurs à choisir en 2022 pour votre décoration intérieure

, Leave a comment

Mettre de la couleur dans sa vie et dans sa décoration intérieure en 2022, voici une bonne idée non? On n’ose parfois pas le faire, alors que c’est le meilleur moyen de dynamiser un intérieur, et avec quelques règles simples de ne pas en faire trop pour ne pas s’en lasser. Découvrez dans cet article, quelles sont les 5 couleurs qui devraient avoir le vent en poupe pour cette nouvelle année, comment installer ces 5 couleurs chez vous, et comment donner à vos maisons une allure “up-to-date” avec la couleur, sans vous ruiner !

On souhaite pour cette année 2022 revenir à des intérieurs plus gais, et on s’approche donc des années 70, une période qui semble paradisiaque à celles et ceux qui n’y ont pas vécu (et sans doute à celles et ceux qui l’ont connue!). Les coloris sont donc assez forts, même si on va les utiliser sans aucun doute d’une façon plus soft qu’à cette époque, et mélangés à du mobilier actuel.

Le bleu pour rester zen

Le bleu est toujours la couleur préférée dans le monde occidental, et c’est une couleur qui aide à rester zen. On le choisit en ton pâle, bleu glacier ou bleu grisé, ou dans une tonalité plus dynamique proche du bleu Klein ou du bleu Majorelle. C’est un choix peu risqué qui restera beau au long des années (et donc si vous n’aimez pas refaire vos peintures trop souvent, il est idéal pour vous!)

salle à manger décoration contemporaine bleue

salon décoration contemporaine

Continue reading