Un studio en couleurs pour se réveiller de bonne humeur

, , Leave a comment

Si ce studio suédois n’a pas de volumes exceptionnels, il n’en présente pas moins un intérêt certain grâce au choix des couleurs qui a été fait pour sa décoration. Murs roses ou bruns, plaid bleu, coussins multicolores donnent un résultat joyeux, idéal pour se réveiller de bonne humeur sur la mezzanine, un peu trop près du plafond toutefois à mon goût.

Colourful studio to wake up in a good mood
If this Swedish studio does not have exceptional volumes, it is nevertheless of great interest thanks to the choice of colours that have been made for its decoration. Pink or brown walls, blue plaid, multicoloured cushions give a joyful result, ideal to wake up in a good mood on the mezzanine, a little too close to the ceiling however for my taste.

Continue reading

Un canapé bleu vif est la vedette de cet appartement à New York

, , , 1 Comment

Dans cet  appartement de 260 m2 à New York, la couleur et la lumière ont été les éléments privilégiés par l’équipe de designers de  MKCA  pour la jeune famille propriétaire. Le canapé bleu vif est une des pièces maîtresse du salon, ainsi que la verrière séparant les différents espaces de vie.  Photo : Brooke Holm

A bright blue sofa is the star of this apartment in New York
In this 260 m2 apartment in New York, colour and light were the main elements favoured by the MKCA design team for the young family owner. The bright blue sofa is one of the main features of the living room, as well as the canopy separating the different living spaces. Photo: Brooke Holm

Continue reading

Home cinema et dépaysement compris dans un petit appartement coloré

, , , , Leave a comment

Prêt pour un total dépaysement? Partons en Chine dans ce petit appartement. Le premier choc est pour la destination, la Chine c’est loin, c’est exotique (au moins pour un Français), et on imagine un pays où les traditions sont fortes, et voir beaucoup de bâtiments anciens. Nous débarquons dans ce petit appartement dans une tour avec vue sur le skyline de Guangzhou depuis le balcon. Le second étonnement vient de la décoration, avec un design très coloré, très européen, pratiquement scandinave, quelque chose que vous ne tenterez peut-être pas chez vous. Et enfin, cerise sur le gâteau, un home cinéma vous offre la possibilité de visionner sur écran géant vos films préférés. Prêts à partir? (vous découvrirez tout ce qu’il reste de typique et d’ancien sur place en vous baladant…promis).

Home cinema and escape in a small, colourful apartment
Ready for a total escape? Let’s go to China in this little apartment. The first shock is for the destination, China it is far, it is exotic (at least for a French person), and we imagine a country where traditions are strong, and to see a lot of old buildings. We arrive in this small apartment in a tower with a view of the Guangzhou skyline from the balcony. The second surprise comes from the decor, with a very colourful, very European, practically Scandinavian design, something you may not be tempted to do in your own home. And finally, icing on the cake, a home cinema offers you the possibility to watch your favourite films on a giant screen. Ready to go? (you will discover all that remains of the typical and old on the spot by walking around…it’s sure).

 

Continue reading

10 chambres inspirantes pour les enfants sages (ou pas)

, , , , , , 1 Comment

Qu’il soit sages ou pas, les enfants méritent une chambre qui leur plaise. C’est leur univers, un peu décoré par les parents, mais surtout habités par eux-mêmes. Alors bien entendu, ces 10 chambres sont sans doute la quintessence de ce qui se fait, et n’incluent pas le bazar habituel dans lequel les petits la laissent. Mais qu’elle soit pour un bébé ou un adolescent, pour un enfant unique ou plusieurs, elles sauront sans doute vous inspirer pour votre propre intérieur !

10 inspiring bedrooms for wise children (or not)
Whether they are wise or not, children deserve a bedroom they like. It is their world, a little decorated by the parents, but above all inhabited by themselves. So of course, these 10 bedrooms are probably the epitome of what can be done, and do not include the usual mess in which the little ones leave it. But whether it is for a baby or a teenager, for an only child or several, they will undoubtedly inspire you for your own interior!

Une chambre d’enfant pour une famille nombreuse

Child’s bedroom for a large family

Sobre en noir et blanc dans un loft

Sober in black and white in a loft

Continue reading

Une terrasse et un jardin en couleurs pour l’été par H&M Home

, , , , , , , , 2 Comments

H&M Home continue à décliner les beaux environnements en couleurs pour l’été 2019. Ici la terrasse et le jardin s’inspirent de l’Andalousie, en tons vifs ou terreux avec la collection « histoires d’été« . Nous partons au soleil du sud pour un dépaysement total et bienvenu. Puis départ dans le désert et la nature sauvage pour une nuit sous la tente.

Colourful  terrace and garden for summer by H&M Home
H&M Home continues to offer beautiful colour environments for the summer of 2019. Here the terrace and garden are inspired by Andalusia, in bright or earthy tones with  « Summer stories » collection. We leave in the southern sun for a total and welcome change of scenery. Then departure to the desert and wilderness for a night in a tent.

 

Continue reading

Un petit appartement plein de plantes vertes et de couleurs

, , , 3 Comments

Sebastian Bergström habite dans un appartement de 40m² à Stockholm. Il y cultive son goût pour les plantes vertes et la couleur, avec un sens de l’équilibre dans la décoration peu commun et très joyeux. Photo: Lina Östling

Small apartment full of green plants and colours
Sebastian Bergström lives in a 40m² apartment in Stockholm. There he cultivates his taste for green plants and colour, with a sense of balance in the decoration that is unusual and very joyful. Photo: Lina Östling

Continue reading

Un petit appartement au design coloré pour une jeune propriétaire

, , , 1 Comment

La designer russe Olga Luis a réalisé pour une jeune propriétaire, la décoration d’un petit appartement de 40m². Si cette dernière aime le rose, il n’est toutefois présent dans ce lieu que sur quelques éléments, sans excès, et les autres couleurs équilibrent le rose, dans un joyeux accord très réussi. Photo : Mikhail Loskutov

Small apartment with a colourful design for a bachelorette
Russian designer Olga Luis has decorated a small 40m² apartment for a bachelorette. If this latter likes pink, however, it is only present in this place on a few elements, without excess, and the other colours balance pink, in a very successful and joyful harmony. Photo: Mikhail Loskutov

Continue reading

De la peinture haut de gamme pour un loft en couleur

, , , 1 Comment

The Modern House et  et la marque de peinture haut de gamme Farrow & Ball ont établi un partenariat pour produire une série de films en quatre parties « Living with Colour« . C’est ainsi qu’ils se sont rendus dans une ancienne école victorienne dans le quartier de Hackney où habitent Ian James et Nick Selby  et ont choisi une gamme de peintures allant du  India Yellow,  au De Nimes et au Treron. Ce loft au design étonnant et à la décoration colorée peut désormais devenir le vôtre, sin vous souhaitez ne pas habiter dans l’appartement de tout le monde !

Premium paint for a colourful loft
The Modern House and the premium paint brand Farrow & Ball have partnered to produce a four-part film series « Living with Colour ». They went to a former Victorian school in the Hackney area where Ian James and Nick Selby live,  and chose a range of paintings from India Yellow, De Nimes and Treron. This amazingly designed and colorfully decorated loft can now become yours, if you don’t want to live in everyone’s apartment!

Continue reading

Une cuisine ouverte en couleurs originales

, , , , 1 Comment

Après avoir emménagé dans une petite ville du Lancashire en Angleterre, Lucinda et Sam ont décidé de créer dans leur nouvelle maison, une cuisine ouverte de style shaker, en couleurs originales et douces, idéale pour être l’endroit où ils passent le plus de temps avec leurs enfants. Une véritable family room où cuisiner, prendre ses repas, mais aussi se détendre en famille ! Photo : Katie Lee

Open kitchen in original colours
After moving to a small town in Lancashire, England, Lucinda and Sam decided to create a shaker-style open kitchen in their new home, in original and soft colours, ideal for being the place where they spend the most time with their children. A real family room where you can cook, eat and relax with your family! Photo: Katie Lee

Continue reading

Design en couleur dans la capitale

, , , 4 Comments

La designer Sarah Lavoine a travaillé avec son équipe pour créer dans cet appartement situé dans notre belle capitale française, un univers coloré et joyeux. Si je vous ai déjà présenté cet intérieur en 2018, il est toujours intéressant de découvrir de nouvelles photos, et d’admirer l’équilibre de la décoration une nouvelle fois. Photo : Gianni Basso

Coloured design in the capital
Designer Sarah Lavoine worked with her team to create a colourful and joyful world in this apartment located in our beautiful French capital. If I already presented you this interior in 2018, it is always interesting to discover new photos, and to admire the balance of the interior design once again. Photo: Gianni Basso

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like