Un studio à l’âme récup

, , , , 4 Comments

Le charme de ce studio réside à la fois dans les coloris bien choisis pour la décoration, mélange de bleu turquoise et de papier peint fleuri, et dans l’utilisation de meubles de récup, vieux fauteuil patiné et étagères métallique d’une autre époque.

A studio with a Recycling soul
The charm of this apartment lies both in well chosen colors for decoration, turquoise mixing with flowered wallpaper, and the use of recycling craft furniture, old weathered metal chair and shelves of another era.

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI9

DI10

DI11

DI12

31m²

DI13

Un studio très féminin

, , , , 7 Comments

Une personne invitée chez moi m’a dit un jour que j’avais un intérieur très féminin. Ce qui m’a laissé dubitative, car j’avoue que je n’ai pas cherché à donner cette impression féminine dans ma déco, bien au contraire. J’aime les endroits plutôt neutres où on peut se sentir bien que l’on soit un homme ou une femme. Ici par contre, c’est un studio très féminin. Je ne vois pas un garçon avoir envie de s’y installer. D’ailleurs le lit est plutôt petit. Mais c’est super joli quand même.

A very feminine studio
A guest at my home told me that I had a very feminine interior. What left me dubiously, for I confess that I don’t try to give this feminine impression in my deco, quite the contrary. I like rather neutral places where you can feel good whether you are a man or a woman. Instead here is a very feminine studio. I don’t see a boy to want to settle there. Moreover,  the bed is rather small. But it’s still super nice.

SF00

SF0

SF1

SF2

SF3

SF4

SF5

SF6

SF7

SF8

SF9

SF10

 

35m²

SF11

Un deux pièces épuré en Suède

, , 2 Comments

Pour contraster avec les derniers posts, voici un deux pièces suédois e 40m² très épuré. J’aime aussi ces endroits où l’on sent l’ébauche d’une installation, où la personnalisation est encore à faire et où on se projette aisément.

A  pure one-bedroom in Sweden
To contrast with the latest posts, here is a Swedish 40 sqm one-bedroom very minimalist. I love these places where you feel an installation beginning, where customization is still to be done and where it’s easy to project yourself.

EN0

EN1

EN15

EN2

EN3

EN4

EN5

EN6

EN7

EN8

N9

EN10

EN11

EN12

EN13

EN14

EN16

EN20

 

Une chambre vitrée

, , , 3 Comments

Comment conserver une impression d’espace dans un petit appartement? En remplaçant les cloisons pleines par des cloisons vitrées quand cela est possible, comme ici dans cet appartement. Et ce n’est pas une simple cloison vitrée sans intérêt : sa conception graphique est un grand plus dans cet intérieur.

A glazed bedroom
How to keep a sense of space in a small apartment? By replacing solid partitions with glass walls whenever possible, as here in this apartment. And this is not a simple glass partition uninspiring: its graphic design is a big plus in this interior.

CV1

CV2

CV3

CV4

CV5

CV6

CV7

CV8

CV9

CV10

CV11

CV12

CV13

CV14

CV15

CV16

CV17

CV18

52m²

CV19

Pourquoi la chambre est-elle à côté de la cuisine en Suède?

, , 2 Comments

Il était de tradition autrefois en Suède de placer à côté de la cuisine, une arrière cuisine bien pratique pour ranger tout ce que l’on ne voulait pas voir ainsi qu’un garde-manger ouvert sur l’extérieur grâce à une fenêtre. Notre vie moderne ayant vu l’apparition des réfrigérateurs et des cuisines intégrées, ainsi que l’augmentation du prix du mètre carré dans les grandes villes, il est préférable désormais d’attribuer cet espace à une chambre. Ce qui a été fait ici dans ce deux pièces.

Why is the bedroom is adjacent to the kitchen in Sweden?
It was once a tradition in Sweden to place next to the kitchen, a back kitchen handy for storing everything you don’t want to see and an open pantry on the outside through a window. Our modern life has seen the emergence of refrigerators and built-in kitchens, as well as the increasing of the price per square meter in large cities, it is better now to allocate this space to a bedroom. This has been done here in this one-bedroom .

AL0

AL1

AL2

AL3

AL7

AL4

AL5

AL6

AL8

AL9

AL10

AL11

AL12

AL19

 

34m²

AL20

Source : Alvhem

Un refuge bleu dans le jardin

, , , 2 Comments

Ce n’est qu’une simple cabane de 30m² installée dans le jardin, dans le Gloucestershire. C’est comme un studio prêt à accueillir celui qui veut s’isoler de la maison principale, trouver refuge pour lire, écrire et faire la sieste. On y fait pas la cuisine, on y séjourne pas pendant des jours, il n’y a même pas de salle de bains, mais ça ne manque pas de confort, au contraire, c’est chaud, c’est beau, c’est accueillant.

A blue refuge in the garden
This is simply a 30m² cabin installed in the garden in Gloucestershire. It’s like a studio ready to accommodate those who want to isolate themselves from the main house, find refuge for reading, writing and taking naps. There is no kitchen, no one stays there for days, there is not even a bathroom, but it does not lack comfort, on the contrary, it’s warm, it’s beautiful, it’s welcoming.

JJ1

JJ2

Continue reading

Un petit appartement à Oslo

, , 4 Comments

Vibeke et Morten habitent dans ce petit appartement à Oslo et on appliqué une recette simple pour se satisfaire de cette petite surface de 41m² :  adopter un style scandinave épuré pour ne pas se sentir étouffés. Photos : Sveinung Bråthen

A small apartment in Oslo
Vibeke and Morten live in this small apartment in Oslo,  and have applied a simple recipe to satisfy themselves with this small area of 41m²: adopt a minimalist Scandinavian style for not to feel suffocated. Photos: Sveinung Bråthen

BO1

BO0

BO2

BO3

BO4

BO5

BO6

BO7

Source : Boligpluss

Comment optimiser un petit studio ?

, , , , 3 Comments

Vivre dans peu de mètres carrés, ce n’est pas forcément étouffant. Il suffit d’appliquer quelques règles simples, et le studio présenté ici est un bon exemple de ce que l’on peut appliquer chez soi. Bien qu’il ne fasse que 22m², il n’y manque pas une cuisine de taille correcte, ni une salle d’eau bien équipée. La hauteur de plafond a permis l’installation d’une mezzanine, mais si on n’a pas cette opportunité, un lit où l’on met un plaid et des coussins en journée, sera la bonne solution pour avoir à la fois un canapé confortable, et un vrai lit. Ici pas de rangements pour les vêtements, sauf dans l’entrée, mais très peu. On peut donc installer une armoire dressing sur le mur du fond à côté de la télé. La table sert à la fois pour les repas entre amis et de bureau dans la journée avec un ordinateur portable. Il n’y a pas trop de meubles, et c’est aussi le secret d’une vie au large dans un petit espace : les meubles juste nécessaires, et multifonctions, pas trop de bibelots, des rangements en hauteur quand on le peut, privilégier la lumière – ici pas de rideaux, mais c’est une habitude scandinave – du blanc sur les murs. Les recettes à appliquer sont toujours les mêmes.

How to optimize a small studio?
Living in a few square meters, this is not necessarily stuffy. Just apply a few simple rules, and the studio presented here is a good example of what can be applied at home. While it’s only 22m², there is no lack of a good size kitchen or a well-equipped bathroom. Ceiling height allowed the installation of a mezzanine, but if you doesn’t have this opportunity, a bed where you put a blanket and pillow on daytime, will be the right solution to have both a comfortable sofa, and a real bed There’s no storage space for clothes, except in the entrance, but very little. You can install a dressing cabinet on the back wall next to the TV. The table is used both for meals with friends and office in the day with a laptop. There is not too much furniture, and it is also the secret of a life like in a large one, in a small space: just the necessary furniture, and multifunction not too many trinkets, height storage when possible, priority light no curtains here, but it’s a Scandinavian practice – white on the walls. The recipes to be applied are always the same.

 

WI0

WI1

WI2

WI3

WI4

WI5

WI6

WI7

22m²

WI8

Un cocon au coeur de la ville

, , 3 Comments

C’est à Stockholm, au coeur de la capitale suédoise, près de l’animation citadine, que se trouve ce studio à la décoration chaleureuse, un cocon pour se retrouver au calme tout en ayant à sa disposition toutes les commodités d’un centre ville.

A cocoon in the heart of the city
It is in Stockholm, in the heart of the Swedish capital, near the city life, you will find this studio warmly decorated, a cocoon to find quiet while having at your disposal all the amenities of a center city.

BI1

BI2

BI3

BI4

BI5

BI6

BI7

BI8

BI9

BI10

BI11

29m²

BI12

A la nuit tombée

, , 4 Comments

C’est à la nuit tombée que la féérie nocturne prend toute sa valeur dans ce studio. Les fenêtres font le show, et les lumières de la ville deviennent les oeuvres d’art qui habillent cet espace.

At nightfall
It’s at nightfall that night enchantment comes into its own in this studio. The windows make the show, and the lights of the city become artworks that adorn this space.

NT00

NT000

NT0

NT1

NT2

NT3

NT4

NT5

NT6

NT7

NT8

NT9

NT10

NT11

NT12

NT13

NT14

NT15

NT18

NT19

 

36m²

NT20
Source : Entrance

Vous aimerez aussi - You may also like