Un salon multi-fonctions dans un petit appartement

, , , 1 Comment

Krista  Elvheim, décoratrice, vit dans un petit appartement dont la superficie n’est que de 38m². Le soir venu, son salon se transforme en chambre, et ce n’est pas parce que son appartement est petit qu’elle a choisi de vivre dans du blanc et du neutre. Bien au contraire, elle ose la couleur tout en gardant à l’esprit que ce qui compte dans une petite surface, c’est surtout de savoir ranger ce que l’on utilise pas au quotidien ! Photo: Birgit Fauske

Multi-functional living room in a small apartment
Krista Elvheim, a interior designer, lives in a small apartment with a surface area of only 38m². At night, her living room turns into a bedroom, and just because her apartment is small doesn’t mean she has chosen to live in white and neutral. On the contrary, she dares to use colour while keeping in mind that what is important in a small area is above all to know how to store what you don’t use on a daily basis! Photo: Birgit Fauske

Continue reading

Ce mini loft ne fait que deux mètres de large ! (mais il a deux niveaux!)

, , , , 1 Comment

Cristina voulait depuis longtemps un vrai studio, et lorsque l’occasion s’est présentée d’acheter un espace près de chez elle dans une ancienne imprimerie en Italie, elle  n’ a pas réfléchi à deux fois. Même si les deux niveaux ne faisaient que deux mètres de large ! C’est la designer Vanessa Pisk qui a revu l’agencement et la décoration de cet appartement d’à peine 45m², en se basant sur les coloris préférés de Cristina. Admirez le résultat ! Photo : Giandomenico Frassi

This mini loft is only two meters wide! (but it has two levels!)
Cristina had long wanted a real studio, and when the opportunity came to buy a space near her home in a former printing house in Italy, she didn’t hesitate to consider the idea. Even if the two levels were only two meters wide! Designer Vanessa Pisk reviewed the layout and decoration of this apartment of barely 45m², using Cristina’s favourite colours as a basis. Look at the result! Photo: Giandomenico Frassi

Continue reading

La rénovation d’un mini loft en Chine

, , , 3 Comments

Ce mini loft d’une superficie de 43m² situé en Chine, était autrefois un petit appartement très cloisonné. Après une rénovation qui a ouvert tous les espaces, apporté la lumière dans la salle de bain autrefois sombre et humide, il est devenu le lieu idéal pour s’installer seul ou en couple. Photo : Weiqi Jin.

Renovation of a mini loft in China
This 43m² mini loft located in China was once a small, highly partitioned apartment. After a renovation that opened all the spaces, brought light into the once dark and humid bathroom, it became the ideal place to settle alone or in couple. Photo: Weiqi Jin.

Continue reading

Un studio beau, moderne et fonctionnel pour un étudiant

, , , 1 Comment

Les clients de l’architecte d’intérieur Svetlana Selivanova ont acheté un studio dans le sud-ouest de Moscou pour leur fils, un étudiant en médecine. D’une surface de 31m², il nécessitait un aménagement sur mesure, et c’est grâce au projet de la professionnelle que son potentiel a été exploité au mieux, créant une cuisine complète et une salle à manger, un salon regroupant le lit double et un grand bureau pour les cours. Le coloris gris est idéal pour mettre en valeur la lumière, et les touches jaunes apportent gaité et dynamisme dans cet intérieur neutre.  Photo: Mikhail Loskutov

Beautiful, modern and functional studio for a student
Customers of interior designer Svetlana Selivanova bought a studio in southwest Moscow for their son, a medical student. With a surface area of 31m², it needed to be customised, and it is thanks to the professional’s project that its potential was fully exploited, creating a complete kitchen and dining room, a lounge with a double bed and a large study desk. The grey colour is ideal to enhance the light, and the yellow touches bring cheerfulness and dynamism to this neutral interior. Photo: Mikhail Loskutov

Continue reading

Une cabane vitrée et design en pleine nature australienne

, , , , 1 Comment

CABN est un concept de cabane design et vitrée, totalement hors réseau, installé dans la nature australienne, idéale pour déconnecter de la vie citadine et des sollicitations constantes de la technologie. La pression urbaine retombe, on ne vous demande plus d’être performant, ni d’être le meilleur dans ces lieux où plus rien ne peut vous déranger, et où les seuls bruits que vous entendrez sont le chant des oiseaux, et le bruissement des feuilles d’arbres.

Glazed and design cabin in the heart of Australian nature
CABN is a concept of a design and glazed cabin, totally off-grid, installed in the Australian countryside, ideal for disconnecting from urban life and the constant stresses of the technology. The urban pressure is off, you are no longer asked to perform well, nor to be the best in those places where nothing can disturb you anymore, and where the only noises you will hear are the singing of birds, and the rustling of tree leaves.

Continue reading

La tiny house que même Marie Kondo cite en exemple

, , , 1 Comment

Tiny Miss Dolly est une tiny house installée en pleine campagne en Australie. Sa propriétaire, Dolly Rubiano a construit son refuge idéal de 17m² et ses deux mezzanines en 10 semaines et l’a meublé selon ses goûts pour le naturel. Habiter dans une si petite maison vous oblige à une organisation sans faille et à faire de choix dans ce que vous conservez. Dolly a si bien réussi ce challenge, que même Marie Kondo, qui l’a découverte sur Instagram, la cite en exemple. Rien de trop ici, même les plantes vertes ont leur utilité puisqu’elles maintiennent un degré d’humidité idéal pour que le bois utilisé pour la construction ne craque pas. Dolly adore sa tiny house, et nous aussi n’est-ce pas? Photo : Dolly Rubiano

The tiny house that even Marie Kondo mentions as an example
Tiny Miss Dolly is a small house located in the countryside of Australia. Its owner, Dolly Rubiano, built her ideal 17m² refuge and two mezzanines in 10 weeks and furnished it according to her taste for the natural. Living in such a small house forces you to be organized flawlessly and to make choices in what you keep. Dolly has succeeded so well in this challenge that even Marie Kondo, who discovered her on Instagram, mentions her as an example. Nothing too much here, even green plants are useful because they maintain an ideal humidity level so that the wood used for construction does not crack. Dolly loves her tiny house, and so do we, don’t we? Photo: Dolly Rubiano

 

Continue reading

Une tiny house de rêve dans une caravane Airstream vintage

, , , 1 Comment

Créée pour une cliente par Colorado Caravan, Margot est une tiny house installée dans une caravane Airstream vintage datant de 1966. Rénovée et polie, elle accueille trois personnes confortablement, qui peuvent ainsi parcourir les routes. Sa décoration fraîche en bleu et blanc est idéale pour se sentir au calme même dans très peu de mètres carrés, tout en se prenant pour un pionnier américain.

Dream tiny house in a vintage Airstream caravan
Created for a customer by Colorado Caravan, Margot is a tiny house installed in a vintage Airstream caravan dating from 1966. Renovated and polished, it comfortably accommodates three people, who can travel the roads. Its fresh blue and white decoration is ideal for feeling calm even in very few square meters, while thinking you are an American pioneer.

Continue reading

Un studio bien aménagé par une décoratrice pour sa fille

, , 1 Comment

Anastasia Rykova est associée au sein du bureau de design  russe Special Style. Elle a acheté cet appartement à Moscou pour sa fille étudiante. Ce n’est pas le lieu lui même qui l’a séduite mais la vue depuis les fenêtres. Elle s’est occupée elle-même de l’aménagement des 33m² disponibles, en y travaillant le week-end pendant toute une année. La seule demande de sa fille était la présence d’un lit véritable. Photo : Mikhail Stepanov

Studio well arranged by a interior designer for her daughter
Anastasia Rykova is a associate in the Russian design firm Special Style. She bought this apartment in Moscow for her student daughter. It was not the place itself that seduced her, but the view from the windows. She took over the layout of the 33m² of space herself, working on the weekends for a whole year. Her daughter’s only request was for a full-size bed. Photo: Mikhail Stepanov

Continue reading

Un petit appartement aménagé de façon économique et astucieuse pour un jeune surfer espagnol

, , , 2 Comments

A Barceloneta  cet appartement de 30m², a été aménagé en couleurs et avec des solutions économiques et astucieuses pour un jeune propriétaire aimant le surf. Il se trouve dans un immeuble d’appartements rénové par Mutual Goal Management. « C’était petit, mais très cloisonné, et pour séparer la cuisine et le salon de la chambre, on a juste installé une grande porte coulissante » expliquent les architectes d’intérieur.

Small apartment designed in an economical and clever way for a young Spanish surfer
In Barceloneta this 30m² apartment, has been furnished in colours and with economical and clever solutions for a young owner who loves surfing. It is located in an apartment building renovated by Mutual Goal Management. « It was small, but very partitioned, and to separate the kitchen and living room from the bedroom, we just installed a large sliding door, » explained the interior designers.

Continue reading

Une toute petite maison près d’un lac pour des étés heureux

, , 3 Comments

Lorsque Linda et Fredrik ont vu cette toute petite maison de 25m² au bord d’un lac, suédois avec leur propre jetée et leurs eaux de pêche à l’extérieur de Askersund, ils ont ressenti immédiatement une grande énergie positive, et l’ont adopté comme leur maison idéale pour passer des étés heureux. Photo : Karin Foberg

Tiny house by a lake for happy summers
When Linda and Fredrik saw this tiny Swedish 25m² lakefront house with their own jetty and fishing waters outside Askersund, they immediately felt a great positive energy, and adopted it as their ideal home to spend happy summers. Photo: Karin Foberg

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like