FA1

Comment trouver un cadeau déco original à faire et à se faire ?

, 1 Comment

Vous le savez, nous arrivons dans la période des fêtes diverses dès que le printemps revient : Fête des mères, des pères, sans parler des baptêmes et des mariages. Comment trouver un cadeau déco original, que le destinataire ne recevra pas en plusieurs exemplaires? Et comment se faire plaisir également si on en a envie (car on a tout à fait le droit de se faire ses propres cadeaux!). Bien entendu Internet vient une fois de plus à notre secours ! Les sites regorgent d’offres d’idées cadeaux personnalisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Vous avez ainsi la possibilité d’offrir un objet en rapport avec les goûts et la personne à qui vous le destinez (on évitera à tout prix le robot ménager à sa maman ou l’outil de bricolage pour son papa, sauf s’ils en ont fait la demande expresse), et on se tournera vers le cadeau déco qui fera mouche à tous les coups.

Je me souviens ainsi d’avoir offert pour un baptême une très jolie sculpture de la boutique du Musée du Louvre que ma filleule qui était un bébé, n’a pas sur apprécier à sa juste valeur, bien entendu, mais que ses parents ont été ravis de recevoir. Mais il s’agissait d’un objet assez coûteux, et peut-être n’avez vous pas le budget que nécessite un tel achat.

Qu’il s’agisse d’une maman, d’un papa, des grands-parents, ou de jeunes mariés, tous sont sensibles à l’objet qui leur rappelle de bons souvenirs. Le coussin personnalisable est un des moyens qui s’offre à vous pour faire plaisir avec un budget limité. Il peut bien sûr être imprimé avec des photos de famille (pourquoi pas avec une photo noir et blanc pour un style vintage original?), mais aussi avec une photo de vacances, un charmant paysage, la photo d’un enfant, celui d’animaux ou encore des graphismes plus stylisés, photo prise d’un bâtiment d’architecture (inspirez vous de ce genre de photo chez Pixopolitan, et réalisez vos propres clichés, c’est souvent bien plus simple que ce que l’on pense, même si la qualité de prise de vues ne peut atteindre celle d’un photographe professionnel, le vôtre sera unique),  si vous le désirez.

How to find an original gift to make to somebody of to you ?
As you know, we come to the holiday season as soon as spring returns: Mothers’ Day, fathers one, not to mention baptisms and weddings. How to find an original decoration gift, that the person will not receive in multiple copies? And how to pleasure yourself also if you want (because you have the right to make your own gifts!). Of course the Internet comes once again to our rescue! The sites are full of offers of personalized gift ideas that you will not find anywhere else.

You have the possibility to offer an object related to the tastes and the person to whom you intend it (one will avoid at all costs the food processor to your mother or the machine tool for your dad, unless they have request it to you ), and you will choose the decoration gift that hit the spot every time.

So I remember having offered for a baptism a very pretty sculpture from the Louvre Museum shop that my goddaughter, who was a baby, did not appreciate its true value, of course, but that her parents were delighted to receive. But it was a rather expensive item, and maybe you do not have the budget that requires such a purchase.

Whether it’s a mom, a dad, grandparents, or newlyweds, all are sensitive to the object that reminds them of nice memories. The customizable cushion is one of the means available to you to please on a limited budget. It can of course be printed with family photos (why not with a black and white photo for an original vintage style?), But also with a holiday photo, a charming landscape, a child’s photo, animals or more stylized graphics, photo taken of an architectural building (inspire you of this type of photo in Pixopolitan, and realize your own pictures, it’s often much simpler than what you think, even If the quality of shooting can’t reach that of a professional photographer, yours will be unique), if you wish.

BN3

BN1

Continue reading

ST1

Coins et recoins

, 3 Comments

Ce deux pièces récupéré sous les combles présente un plan astucieux, fait de zones bien délimitées, de la parfaite exploitation des surfaces basses, et de l’utilisation des coins et recoins pour optimiser le moindre centimètre carré. Sa décoration scandinave est à la fois pure et naturelle, grâce à la présence de matériaux comme le bois et le rotin.

Nooks and crannies
This one bedroom recovered under-roof presents a clever design, made up of well-defined areas, perfect use of the lower surfaces, and the use of nooks and crannies to optimize the least square centimeter. Its Scandinavian decoration is both pure and natural, thanks to the presence of materials such as wood and rattan.

ST1

ST02

Continue reading

CU0
HI1

Ame vintage et chaleureuse pour un deux pièces

, 5 Comments

C’est dans un bâtiment aux lignes classiques construit en 1915 qu’Historiska nous présente cet appartement de deux pièces, plein de personnalité. Sa décoration est faite à partir d’éléments ayant vécu, et donnent à l’ensemble une âme vintage et chaleureuse, renforcée par la présence des cheminées d’origine. Photos : Johan Spinnell.

Vintageand warm soul for a one-bedroom
It’s in a building with classic lines built in 1915 that Historiska presents us this one-bedroom apartment, full of personality. Its decoration is made from elements having lived, and give to the whole a vintage and warm soul, reinforced by the presence of the original fireplaces. Photos: Johan Spinnell.

HI1

HI3

Continue reading

CL5

Méli-mélo suédois 5

, 1 Comment

Un méli-mélo suédois en ce joli samedi ensoleillé. Vous trouverez des petites surfaces, comme cet appartement compact par Ikea où l’on retrouve les chaises Hay que l’on devrait pouvoir acheter dès août, et d’autres endroits plus ou moins grands mais toujours avec des éléments intéressants.

Swedish medley 5
A Swedish medley in this sunny Saturday. You will find small areas, such as this compact apartment by Ikea where you find the Hay chairs that you  could buy in next August, and other places bigger or smaller but always with interesting elements.

cl1

CL3

Continue reading

UN1

Profiter de la hauteur

, , 2 Comments

Profiter de la hauteur c’est savoir exploiter un volume atypique pour installer une chambre en mezzanine,et conserver l’impression d’espace tout en isolant suffisamment son intimité (et accessoirement pouvoir ne pas faire son lit sans que cela se voit), comme dans cet appartement aux tons sombres, où une touche de rose vient apporter un peu de féminité.

To take advantage of  the height
To take advantage of the height is to exploit an atypical volume to install a bedroom on the mezzanine, and to preserve the impression of space while sufficiently isolating its privacy (and sometimes not being obliged to make your bed without this is seen), as in this apartment decorated in dark tones, where a touch of pink comes to bring a little of  femininity.

UN0

UN1

Continue reading

GT0

Noir et blanc citadin

, , Leave a comment

C’est au coeur de Bordeaux que se trouvent ces deux appartements de deux pièces de 40 m² loués par Abritel, et décorés de façon design en noir et blanc. Rien ne vient perturber l’alternance de ces deux non couleurs, un parti-pris qui plaira essentiellement aux amateurs d’une certaine pureté décorative.

Urban black and white
It’s in the heart of Bordeaux that you find these two 40 m ² one-bedroom, rented by Abritel, and decorated in a design way in black and white. Nothing disturbs the alternation of these two non-colors, a bias that will appeal mainly to lovers of a certain decorative purity.

GT0

GT01

Continue reading

el1

Un studio en noir et blanc en Argentine

, 1 Comment

Federico Ciccone est designer et styliste et vit en Argentine dans un studio de petite taille où il a déterminé trois zones bien distinctes, le salon, un bureau, et un lit. Il l’a voulu très simple, avec peu d’objets et en noir et blanc afin de n’encombrer ni son espace, ni son esprit. Photos: Magali Saberian

A black and white studio in Argentina
Federico Ciccone is a designer and stylist and lives in Argentina in a small studio where he has determined three distinct areas, the living room, a desk, and a bed. He wanted it very simple, with few objects and in black and white so as not to clutter neither its space nor its spirit. Photos: Magali Saberian

EL0

el1

Continue reading

VI0

Un studio optimisé en Suède

, 2 Comments

Dans ce studio sous les toits situé en Suède, il ne manque rien, et les différentes zones sont parfaitement délimitées pour arriver à une optimisation idéale de la surface. Et même si l’espace est réduit, on ne sent jamais à l’étroit, malgré l’absence de larges ouvertures sur l’extérieur.

An optimized studio in Sweden
There is nothing missing in this attic studio in Sweden, and the different zones are perfectly delimited to achieve an ideal optimization of the surface. And even if space is reduced, you never feel cramped, despite the lack of large openings on the outside.

VI0

VI7

Continue reading

es1

Le jour de la Scandinavie

, 4 Comments

Comme je vous l’ai dit dans le dernier post, il y a eu pléthore de biens mis à la vente hier et aujourd’hui en Suède, avec de très jolies photos, et il faut faire un sacré tri pour ne pas poster trop de choses qui se ressemblent (j’ai au moins 30 nouvelles annonces en attente, je verrai celles que je publie dans les prochains jours, en fonction de mon humeur). Par contre les publications des autres pays sont non pas au point mort, mais presque étant donné que la plupart des pays européens, et en particulier ceux du Sud, fêtent Pâques. Vous aurez donc le droit à quelques intérieurs en provenance de la Scandinavie ces jours ci, un peu plus que d’habitude où j’essaie d’alterner. Je vous mettrai en ligne mes préférés, et celui là en fait partie.

 Scandinavia day
As I said in the last post, there was a plethora of new properties on sale yesterday and today in Sweden, with very nice photos, and  there is to do an appropriate sorting for not to post too much things that look the same (I have at least 30 new ads waiting, I’ll see the ones I publish in the next few days, depending on my spirit mood). On the other hand, the publications of the other countries are not at a standstill, but almost because most European countries, and in particular those of the South, celebrate Easter. You will therefore be entitled to some interiors from Scandinavia these days, a little more than the other days because usually I try to alternate. I will publish my favorites, and this one is part of it.

ES0

ES01

Continue reading