Les petites surfaces du jour : top vintage

Le propriétaire de ce studio de 44m² a opté pour une déco vintage, mêlant avec talent un canapé à la couleur verte inhabituelle, mais très années 50, des étagères String indémodables et des chaises que l’on croirait sorties d’une salle de classe. Le lit est astucieusement dissimulé derrière un meuble de rangement, habillé de gris pour se faire plus discret.

Small areas of the day: top vintage
The owner of this 44m² studio has opted for a vintage decor, mixing with talent  a sofa at the unusual green color, but very 50s, timeless String shelves and chairs that seems to come from a classroom. The bed is cleverly hidden behind a cupboard, dressed in gray to be more discreet.

TV0

TV1

TV2

TV3

TV4

TV5

TV6

TV7

TV8

TV9

TV10

TV20

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Noir et bois l’autre duo gagnant

Je vous présente souvent sur ce blog des espaces dont la décoration est basée sur l’accord toujours réussi du blanc et du bois. C’est un autre choix qui est fait dans cette maison, celui du noir et du bois, et c’est également une base excellente à adopter.

Black and wood, the other winning duo
I often present to you on this blog  spaces where the decoration is based on the always successful agreement between white and wood. It is an other choice that is made in this house, that of black and wood, and it is also an excellent base to adopt.

 

ID0

ID1

ID2

ID3

ID4

ID5

ID6

ID10

ID11

ID12

source : Uppvik & Döttrar

Rendez-vous sur Hellocoton !

L’été au hangar à bateaux

S’il ne fait que 7,5m², ce hangar à bateaux suédois est l’objet de tous les désirs. Il permet de passer une journée près de la mer avec un certain niveau de confort. Bien sur, on ne peut y dormir en principe, comme dans les cabanons des calanques marseillaises ou les cabanes ostréicoles du Cap Ferret, mais on peut y cuisiner confortablement et un petit lit de camp que l’on sort du coffre de sa voiture…pourquoi pas? C’est en tout cas un endroit charmant que je ne résiste pas au plaisir de vous montrer.

A summer at the boathouse
Even if it makes only 7,5m², this Swedish boathouse is the object of all desires. It allows you to spend a day by the sea with a certain level of comfort. Of course, you can’t sleep there in principle, as in Marseilles creeks’huts or the Cap Ferret oyster huts, but you can cook comfortably and a small camp bed that you pulled out of the trunk of your car .. .why not? This is certainly a charming place that I can’t resist the pleasure to show you.

LA0

LA1

LA2

LA3

LA4

LA5

LA6

LA7

LA8

LA9

LA10

source : Lansfast

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un mini loft à Prague

Le designer d’intérieur Denis Krasikov a pris en charge l’aménagement de ce  mini  loft de 45m² dans le centre de Prague, destiné à un jeune couple. Meubles scandinaves  et couleurs vives sont les principales  caractéristiques de cet espace très séduisant. Photos : Denis Krasikov

A mini loft in Prague
Interior designer Denis Krasikov has taken care the development of this  45sqm mini loft in the  Prague center, for a young couple. Scandinavian furniture and bright colors are the main features of this very attractive space. Photos : Denis Krasikov

 

DK1

DK2

DK3

DK4

DK5

DK6

DK7

DK8

DK9

DK10

DK11

DK12

DK13

DK14

DK15

DK16

DK17

DK18

DK19

 

 

Source : Behance

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un chalet en bois au Danemark

Rebecca, créatrice de mode, vit dans ce chalet ancien en bois de 75m² avec son compagnon Thomas, designer. Ils n’ont voulu que le strict nécessaire dans leur maison, mais il s’en dégage toutefois une impression très confortable.

A wooden cottage in Denmark
Rebecca, fashion designer, lives in this 75m² old wood cabin  with her partner Thomas, designer. They wanted the bare necessities in their home, but he nevertheless there is here a very comfortable feel.

FE1

FE2

FE3

FE4

FE5

FE6

FE7

FE8

FE9

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !