Du vent dans les voilages

Un des atouts  de cet appartement de 59m², est son large balcon s’ouvrant vers l’extérieur et un parc verdoyant, où des voilages légers et vaporeux adoucissent le béton brut et donnent un air de terrasse méditerranéenne. Un détail amusant : le dressing a une surface plus importante que celle de la chambre! On admire une fois de plus la qualité des photos de cet appartement présenté par l’agence immobilière Fantastic Frank.

Wind in the sheers
One of the advantages of this 59m² apartment  is its large balcony opening on the outside and a green park, where thin and vaporous sheers soften the raw concrete and give an air of Mediterranean terrace. An amusing detail: the walk in closet has a greater surface than the chamber one! We admire once again the picture quality of this apartment presented by real estate agency Fantastic Frank.

 

KA15

KA16

KA1

KA2

KA3

KA4

KA5

KA6

KA7

KA8

KA9

KA17

 

source : Fantastic Frank

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison danoise en briques rouges

C’est une maison en briques rouges construite en 1933, qui fait davantage penser à un cottage anglais qu’à une villa danoise. Très grande, 350m², il n’en faut pas moins pour accueillir Pelle, Louise et leurs quatre filles, ainsi que le chien Bowie.

Red brick Danish house
It is a red brick house built in 1933, which is more reminiscent of an English cottage than a Danish villa. Very large, 350m ², it nevertheless necessary to accommodate Pelle, Louise and their four daughters, and the dog Bowie.

LI4

LI1

LI2

LI3

LI5

LI6

LI15

 

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison fifties à San Francisco

Lorsque Charles et Ralph ont découvert cette maison faite de cèdre rouge et de verre, en location sur les hauteurs de San Francisco, une oeuvre de l’architecte Donn Emmons qui l’avait dessinée en 1951, ils ont immédiatement su qu’ils voulaient y habiter. Ils y ont installé leurs meubles vintage, parfaitement assortis à l’époque pendant laquelle elle a été conçue.  Photographe Matthew Millman

A fifties house in San Francisco
When Charles and Ralph found this house made of red cedar and glass, for rent on the hills of San Francisco, a work of the architect Donn Emmons, who had designed it in 1951, they immediately knew they wanted to live there. They have set up their vintage furniture, perfectly matched to the time during which it was designed. Photographer Matthew Millman

PP13 (Copier)

PP1

PP2

PP3

PP4

PP5

PP6

PP7

PP8

PP9

PP10

PP11

PP12 (Copier)

PP15 (Copier)

source : NY Times

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Idylle campagnarde

La jolie ville danoise de Tisvilde est située à proximité de la mer, à 45 minutes de route de Copenhague. Ici vivent Camilla  et Bo  et leur fille Mynte  en pleine campagne.

« - J’aime vivre proche de la nature et suivre la ronde des saisons. Ce que je ne remarquais pas quand  nous vivions à Copenhague. En outre  c’est une ville très calme et c’est ce que j’aime. Nous nous sentons presque comme si nous étions constamment en vacances »  dit Camilla

Rustic idyll
The beautiful Danish town of Tisvilde is located near the sea, 45 minutes drive from Copenhagen. Camilla and Bo live here with their daughter Mynte in the countryside.

« - I like to live close to nature and follow the round of seasons What I didn’t notice when we lived in Copenhagen This is a very quiet town too,  and this is what I love. We feel almost as if we were constantly on holidays, « says Camilla

 

HA1

HA2

HA3

HA4

HA5

HA6

HA7

HA8

HA9

HA10

HA11

HA12

HA13

HA14

HA30

 

source : Boligmagasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

En avant première quelques images du catalogue Ikea 2015

Il arrive en ligne et dans nos boites à lettres à partir du 14 août prochain. Tous les ans nous attendons d’y découvrir les nouveautés. Cette année l’accent a été mis sur l’aménagement des chambres et des salles de bains et particulièrement sur les espaces citadins. Ikea a étudié pendant de longs mois la vie des 1000 citadins qui habitent au coeur de 8 villes (Berlin, Londres, Moscou, Mumbaï, New York, Paris, Shanghai et Stockholm), âgés de 18 à 60 ans et croisé les études. Le résultat? le style scandinave est bien évidemment à l’honneur avec des meubles en bois clair, et beaucoup de blanc marié à des couleurs vives et des motifs géométriques. Les chambres regroupent plusieurs pôles d’intérêt,  lit, bureau et dressing. Les salles de bains, y compris les plus petites sont optimisées grâce à des rangements et des meubles adaptés. Quelques photos pour vous mettre l’eau à la bouche…La version américaine est visible dès à présent en ligne ICI

Preview of some pictures of the Ikea catalog 2015
It comes online and in our mailboxes next 14 August (French date) . Every year we expect to discover new items. This year the focus has been placed on the bedrooms and bathrooms managment , particularly on urban spaces. Ikea studied for months the lives of 1,000 citizens who live in the heart of 8 cities (Berlin, London, Moscow, Mumbai, New York, Paris, Shanghai and Stockholm), aged 18-60 years and crossed the studies. The result? Scandinavian style is obviously honored with light wood furniture, and lots of white mixed with bright colors and geometric patterns. Bedrooms include several areas of interest, bed, desk and wardrobe. Bathrooms, even the smaller are optimized through appropriate storage and furniture. Some photos to whet your mouth …US catalog can be seen online HERE

IK0

IK1

IK2

IK3

IK4

IK5

IK7

source : Ikea

Rendez-vous sur Hellocoton !