Harmonie scandinave

Lignes épurées, noir, blanc et bois sont en harmonie joyeuse dans la maison de Majbritt et Jesper, qui aiment les icônes du design, les sculptures africaines, mais où l’hospitalité est l’élément le plus important du décor.

Scandinavian harmony
Sleek lines, black, white and wood are in an happy harmony in the home Majbritt and Jesper, who love design icons, African sculptures, but where hospitality is the most important element of the decor.

 

source : Interior Magasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un repaire hivernal

Cette maison appartenant à une famille néerlandaise est une  inspiration pour quiconque veut créer le parfait repaire d’hiver: intégrée au rude paysage,  avec un intérieur à la fois rustique et raffiné, de douces couvertures de fourrure et une grande cheminée. Une chaleureuse maison d’hiver.

A winter lair
This house owned by a Dutch family is an inspiration to anyone who wants to create the perfect winter hideout : integrated in its rugged landscape, with an interior that is both rustic and refined, soft fur blankets and a large fireplace. A warm winter home.

 

source : Interior Magasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un cottage en bord de mer au Danemark

Ce couple qui vit la majeur partie du temps à Shanghai a voulu le temps de l’été retrouver ses racines et a investi une petite maison en bord de mer à Skagen, à la décoration typique des intérieurs scandinaves.

A cottage by the sea in Denmark
A couple  living most of his time in Shanghai wants in summer time refind its roots and has invested a small house by the sea in Skagen,  with a  typical Scandinavian interior decoration.

source : Madogbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une oasis blanche à Majorque

La maison s’est posée loin de la foule. À l’extérieur, la piscine  invite à profiter du paysage et à l’intérieur, les grands espaces incitent à la parfaite détente.

A white oasis in Mallorca
The house is placed away from the crowds. Outside, the swimming pool invites you to enjoy the landscape and inside, open spaces incite to a complete relaxation.

 

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un appartement compact et fifties à Johannesbourg

Un couple de Johannesburg, Dean et Philippa a transformé son petit espace en un mini appartement de type moderniste. Ils aiment écumer les brocantes et les antiquaires, et ont accumulé une impressionnante collection de mobilier scandinave des années 50, comme une table et des chaises provenant d’un restaurant de Copenhague.

A compact and fifties apartment in Johannesburg

Joburg couple, Dean and Philippa have turned their small space into a modernist mini. They enjoy browsing antique stores and fairs, where they’ve managed to accumulate an impressive collection of Scandinavian modernist furniture, such as a dining-room table and chairs, originally from a restaurant in Copenhagen.

 

51856
51599
51851
51848
51853
51847
51854
51850
51855
51849
Rendez-vous sur Hellocoton !

La maison graphique d’Eline en Norvège

Eline s’est chargé du projet et de la décoration de la maison dont elle rêvait. Dans un cadre idyllique entre les vaches et les murets de pierre, elle a trouvé la paix dans sa maison moderne de 250m².

Eline’s graphic house in Norway
Eline was in charge of the project and the decoration of the house of her dreams. In an idyllic setting between cows and dry stone walls, she found peace in her modern house of 250m ².

 

source : Boligpluss

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft à Londres

Dans une ancienne menuiserie du quartier de Little Venice à Londres, un loft à la fois délicat, raffiné et industriel s’est installé.

A loft in London
In an old carpentry of Little Venice in London, a loft at once delicate, refined and industrial settled.

 

 

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison de verre et de bois à Sao Paulo

Erigée au milieu d’une oasis à São Paulo, dans l’un des quartiers les plus verts de la ville,  cette maison profite du soleil  qui y  joue avec les ombres. Quand le soir arrive, il rebondit sur ​​l’eau calme et surplombe le toit recouvert de contreplaqué , inondant le salon avec une chaude lumière dorée. Même les jours de pluie, les gouttes qui tombent ont la même poésie que les  journées ensoleillées et les nuits étoilées.

A house of glass and wood in Sao Paulo
Built in the middle of an oasis in São Paulo, in one of the greenest areas of the city, this home benefits of the sun playing with shadows. When evening comes, it bounces off the calm water and overlooks the roof covered with plywood, flooding the area with a warm golden light. Even on rainy days, the falling drops have the same poetry that the sunny days and starry nights.

 

 

 

 

source : Casa Abril com

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison douce en Espagne

Depuis les fenêtres: la vue s’étend sur les champs de blé et les forêts de chênes de la Sierra de Guadarrama . Carmen a grandi dans la propriété familiale près de Madrid, entre les magazines de décoration  et les porcelaines chinoises que collectionnait passionnément sa mère. Elle avait envie de construire la maison idéale ressemblant à une véritable maison de famille.

A sweet home in Spain
From the windows: the view extends over the wheat fields and oak forests of the Sierra de Guadarrama. Carmen grew up in the family property near Madrid,  with decorating magazines and Chinese porcelain collected passionately by her mother. She wanted to build the ideal home looking  like a real family home.

 

source : Weranda

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Blog en congé maladie

Désolé, je suis malade. Je reviendrai le plus vite possible.

Sorry I’m sick, I will be back as soon as possi ble.

Rendez-vous sur Hellocoton !