Deux pièces habillées de sombre

Dans cet appartement de 55m², la déco neutre est mise en valeur par les murs gris du salon, de l’entrée et le mur noir de la chambre. Bien sur il faut oser ces tons très sombres, et on hésite toujours un peu, mais avouons le : c’est très réussi!

Two rooms dark dressed

In this 55m² apartment, the neutral design is enhanced by the gray walls of the living room, of the entryway and the bedroom black wall. Of course people must dare these very dark tones, and always are a little hesitant, but let’s face it: it’s very successful!

 

AF1

AF2

AF3

AF4

AF5

AF6

AF7

AF8

AF9

AF10

AF11

AF12

AF13

AF14

AF15

AF20

AF21

AF22

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un Noël en noir et sépia

Quand la neige arrive jusqu’aux genoux, et que le ciel s’assombrit dès le début de l’après midi, il est temps dans les pays scandinaves d’habiller les maisons pour Noël. La photographe et styliste Lene Samsø et sa famille aiment particulièrement cette période de l’année dans leur maison à colombages près d’une forêt danoise du Nord Zélande. photos : Lene Samsø

A  black and sepia Christmas

When the snow comes to the knees, and the sky becomes dark early in the afternoon, it’s time in the Scandinavian countries to dress  houses for Christmas. Photographer and stylist Lene Samsø and her family especially love this time of year in their half-timbered house near a  Danish forest in North Zealand. Photos: Lene Samsø

 

MA0

MA01

MA1

MA2

MA3

MA4

MA5

MA6

MA7

MA8

MA9

MA19

MA20

source : Boligmagasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un appartement en blanc intemporel

Sur une affiche dans le salon, on peut lire la célèbre citation d’Andy Warhol « I like boring things ». Pourtant dans cet appartement de 61m² rien d’ennuyeux, il y a un juste équilibre dans la décoration, très blanche il est vrai, mais où la douceur n’est jamais absente grâce aux coussins, tissus, tapis et éléments en bois qui la complètent.

A timeless white apartment

On a poster in the living room, you can read the famous quote by Andy Warhol « I like boring things. » However in this  61m² apartment nothing boring, there is a balance in design, very white indeed, but where the sweetness is never absent through cushions, fabrics, carpets and wooden elements that complete

 

EG1

EG2

EG3

EG4

EG5

EG6

EG7

EG8

EG9

EG10

EG20

EG21

 

 

source : Lundin

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un Noël glamour et chic

Pour commencer cette journée, quelques photos inspirantes pour votre décoration de Noël. Ici on a choisit, non pas un, mais deux arbres, le père Noël passe t-il deux fois ainsi? C’est une décoration sur une base de blanc et doré, très brillante, pas forcément celle que je choisirais pour moi, mais qui a, reconnaissons le de la classe et est parfaitement adapté dans la grande maison nord-américaine où elle se trouve.Photo: Jamie Lauren

A  glamorous and chic Christmas
To start that day some inspiring photos for your Christmas decoration. Here people have choose, not one, but two trees, is Santa Claus comes twice so? It is a decoration based on white and gold, very bright, not necessarily the one I would choose for myself, but we acknowledge the good looking, and  which is perfectly suited to the large North American home where it is. Photo: Jamie Lauren

CM1

CM2

CM3

CM4

CM5

source : Style at Home

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison blanche dedans/dehors

Est ce le blanc utilisé pour sa décoration qui fait paraître cette maison de 126m² construite en 1922, plus grande que sur le papier? Le parti pris immaculé nous rappelle combien les scandinaves ont le talent pour magnifier les intérieurs les plus simples avec cette règle immuable : le blanc est pur, le blanc est simple, le blanc est beau. Photos : Anders Bergstedt

A white house inside / outside

Is it the white used for its interior design which makes seem  this 126m² house built in 1922, larger than on paper? The pristine bias reminds us how the Scandinavian have the talent to magnify the simplest interiors with that immutable rule : white is pure, white is simple, white is beautiful. Photos: Anders Bergstedt

 

FF1

FF2

FF3

FF4

FF5

FF6

FF7

FF8

FF9

FF10

FF11

FF12

FF13

FF14

FF15

FF16

FF17

FF18

FF19

FF20

FF23

FF21

FF22

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !