Les petites surfaces du jour : couleur bubblegum

C’est un rose délicat, nude, associé au noir qui l’empêche d’être mièvre qui est le fil conducteur de ce studio de 38m², qui promet des heures de cocooning dans ses espaces biens délimités

Small areas of the day: bubblegum color
It is a delicate pink, nude, associated with black which prevents it from being cutesy which is the thread of this 38m² studio apartment, which promises hours cocooning in its well-defined areas

CB2

CB1

CB3

CB4

CB5

CB6

CB7

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : l’espace de tous les possibles

34m²  disponibles, mais une belle hauteur sous plafond qui a permis d’installer un espace chambre confortable (mais bas) accessible à partir d’un escalier dont le graphisme est une touche de modernité dans cet appartement de style classique aux beaux éléments conservés, comme les murs de briques et les stucs au plafond.

Small areas of the day: the space of every possible

34m² available, but a high ceiling which allowed to install a comfortable sleeping area (but low) accessed via a staircase which design is a modern twist on this classic apartment with preserved beautiful elements, as brick walls and stucco ceiling.

LU1

LU2

LU3

LU4

LU5

LU6

LU7

LU8

LU9

LU10

LU12

LU13

LU14

LU15

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

A Londres, l’art du minimalisme

Ce loft aux espaces ouverts, au sol blanc, aux murs et plafond en béton brut de décoffrage, se situe dans la capitale britannique sur un canal. Minimaliste et raffiné, c’est un intérieur urbain adapté à la vie d’un couple ou d’un célibataire adepte d’une vie en ville.

In London, the art of minimalism
This loft with open  plan, white floor, rough concrete walls and ceiling , is located in the British capital on a channel. Minimalist and refined, this is an urban interior adapted to the life of a couple or a single loving life in the city.

 

 

 

JJ1

JJ0

JJ2

JJ3

JJ4

JJ6

JJ7

JJ10

source : JJ Locations

Rendez-vous sur Hellocoton !

Oser le jaune

Dans cet appartement plutôt sage, le jaune choisi pour la partie salle à manger réveille totalement la décoration, grâce à sa puissance ensoleillée.

Daring yellow

In this apartment rather wise, yellow chosen for the dining room area fully awakens the decor, with its sunny power.

 

JA6

JA11

JA12

JA1

JA2

JA3

JA4

JA5

JA9

 

JA10

JA13

JA14

JA15

 

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un nouvel esprit campagne en Espagne

Sur la Costa Brava, autrefois synonyme de villégiature pour touristes modestes, l’antiquaire Serge Castella a transformé une cabane abandonnée  entourée d’oliviers centenaires et se rappelle là de ses souvenirs d’enfance. Photos Mark G. Peters

A new country spirit  in Spain
On the Costa Brava, once synonymous resort for modest tourists, antiquarian Serge Castella has transformed an abandoned shack surrounded by secular olive trees and remember there of his childhood memories.Photos Mark G. Peters

 

VP0

VP1

VP2

VP3

VP4

VP5

VP6

VP7

VP10

 

source : AD es

Rendez-vous sur Hellocoton !