Dans un immeuble de style Bauhaus

, , 2 Comments

C’est dans un immeuble de style Bauhaus construit en 1935,  au style est fonctionnaliste dont les plans sont dus à l’architecte Peder Clason, que se trouve cet appartement de deux pièces entièrement rénové. Même si la façade est austère, la beauté des huisseries et de la porte principale ajoutent au charme de ce lieu historique.

In a Bauhaus-style building
It is in a Bauhaus-style building construted in 1935, to the the functionalist style planned by the architect Peder Clason, that sits this one-bedroom apartment fully renovated. Even if the facade is austere the beauty of the window frames and of the main door add to the charm of this historic site.

BI5

BI1

BI2

BI3

BI0

BI4

BI6

BI7

BI8

BI9

BI10

BI11

BI12

BI13

BI14

BI15

BI16

CU25

BI21

BI20

BI23

34m²

CU30

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Couleurs grisées dans le Norfolk

, 3 Comments

The Old Bakery est une maison victorienne située dans le Norfolk,  avec des dépendances, et dont la grande pièce à l’arrière donne sur le jardin. Sa décoration est faite de couleurs grisées qui donnent une grande douceur à son intérieur.

Grayed colors in Norfolk
The Old Bakery is a Victorian house in Norfolk, with outbuildings, and the large back room overlooks the garden. The decoration is made of gray colors that give great sweetness to its interior.

NO1

NO2

NO3

NO4

NO5

NO6

NO7

NO8

NO9

NO10

NO11

NO12

NO13

NO20

 

 

 

source : JJ Locations

Rendez-vous sur Hellocoton !

Passer un dimanche au lit

3 Comments

Avec un bon livre, ça c’est une bonne idée. Dans une autre vie j’aurais ça. Photos : Sturla Bakken

Spend Sunday in bed
With a good book, that’s a good idea. In another life I would have this. Photos: Sturla Bakken

150610_Tekstiler_rom12354825_172113

150610_Tekstiler_rom12354716_172103

Source : Rom123

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un projet en couleurs douces

2 Comments

Voici un projet d’aménagement intérieur qui a choisi de jouer sur les couleurs douces et naturelles. Il donne envie n’est ce pas?

A soft colors project
Here is an interior design project that chose to play on soft, and natural colors. It makes you want isn’t it?

DD1

DD2

DD6

DD5

DD3

DD4

DD7

Source : Architektura Wnętrz via Decordemon

Rendez-vous sur Hellocoton !

Dans la brume du dimanche matin

, , , 4 Comments

Dimanche matin d’hiver, tout est calme et reposé. La ville dort encore un peu dans une brume qui enveloppe le paysage extérieur, et où la lumière diffuse envahit l’espace de ce studio de douceur et de sérénité.

In the Sunday morning mist
Sunday winter morning, all is calm and rested. The city is still sleeping slightly in a mist that envelops the exterior landscape,  and where the diffuse light  invades the space of this studio with softness and serenity.

QB1

QB2

QB3

QB4

QB5

QB6

QB7

QB8

QB9

QB10

QB11

QB12

QB13

QB15

QB14
35m²

QB16

Rendez-vous sur Hellocoton !

Couleur zinc

, 2 Comments

Il est terrible
le petit bruit de l’oeuf dur cassé sur un comptoir d’étain

Jacques Prévert

C’est à ce poème que j’ai pensé en regardant  la table au revêtement en zinc si originale qui est installée à côté de la cuisine ouverte de cet appartement. J’aime ce métal me rappelant ma vie parisienne, et le bruit si typique de la soucoupe posée par le patron du café où je m’arrêtais au matin sur le chemin de mon bureau.

Zinc color

it is terrible
the little noise of the hard-boiled egg broken on a metal counter

Jacques Prévert

That’s to this poem that I though when I saw the table with the zinc coating so original installed next to this apartment open kitchen. I love this metal remembering me my Parisian life, and the so typical saucer noise put by the coffee boss, when I stopped in it on the morning on the way to my office.

 

 

CU1

CU2

CU3

CU4

CU5

CU6

CU7

CU8

CU9

CU10

CU11

CU12

CU13

CU14

CU15

CU16

CU17

CU18

CU19

CU20

CU21

CU22

CU23

CU25

CU26

CU27

89m²

CU30

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un résumé scandinave

, , 3 Comments

Tout la décoration scandinave actuelle est résumée dans ce deux pièces : un canapé fauve qui se détache d’un mur gris garni de cadres, une lampe potence, du marbre et du laiton dans la cuisine et les poignées en cuir dont tout le monde a envie. Petit oui, mais parfait.

Scandinavian summary
All the present Scandinavian design is summarized in this one-bedroom : a fawn sofa that stands behind a gray wall,  lined with frames, a bracket lamp, marble and brass in the kitchen and the leather handles that everyone wants . Small yes, but perfect.

 

CE1

CE2

CE0

CE3

CE4

CE5

CE7

CE8

CE9

CE10

CE11

CE12

CE13

CE14

CE15

CE16

CE21

CE22

36m²

CE23

Rendez-vous sur Hellocoton !

La tendance chambre verrière

, , , 2 Comments

Il y a comme cela des tendances que l’on voit émerger jour après jour. Cela peut être les tomettes grises dans une cuisine venant mourir sur un parquet qui épouse leur forme hexagonale. Où comme ici une verrière qui sépare un salon en deux pour créer une chambre. On a eu beaucoup de verrières pour séparer les cuisines des séjours. Il est temps désormais de les voir créer des chambres dans des studios et les transformer en deux pièces à la personnalité forte, comme dans cet appartement présenté par Fantastic Frank.

The trend workshop windows for bedroom
There are  trends that you see emerging every day. This may be the gray terracotta tiles in a kitchen dying on a wood floor which matches their hexagonal shape. Or as here a workshop window  that separates in two a living room to create a bedroom. We have had a lot of workshop windows to separate kitchens. It’s now time to see them create bedrooms in studios and transform them into one-bedroom flats with a strong personality, as in this apartment presented by Fantastic Frank.

 

FF0

FF1

FF4

FF5

FF6

FF7

FF8

FF9

FF10

FF11

FF14

44m²

FF15

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une photo plutôt qu’une autre…

, , 4 Comments

Qu’est ce qui me fait choisir un photo plutôt qu’une autre? Préférer un intérieur à un autre? Une émotion. Un ressenti. Parfois indéfinissable. L’envie de vous faire partager. Je n’ai parfois qu’une seule photo comme ici, une cuisine où pour retirer la froideur à une cuisine industrielle on a choisi de la marier avec des éléments rustiques et des chaises de couleurs différentes. Et on a envie de s’y poser et de cuisiner. L’émotion est là. Et dans les photos suivantes, il y a toujours quelque chose, une couleur, une phrase, un mur ou un meuble usé…

A photo rather than another
What made me choose one picture rather another? To prefer an interior to another? An emotion. A feeling. Sometimes indefinable. The desire to share with you. Sometimes I have only one photo as here, a kitchen where to remove the coldness in an industrial kitchen it was decided to marry with rustic elements and chairs of different colors. And you want to moved in and to cook . The emotion is here. And in the following pictures, there’s always something, a color, a sentence, a worn wall or furniture 

DD1

ddé

dd3

DD4

DD5

DD7

DD8

 

Source : CasavogueVtwonen

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une verrière sinon rien

, , 3 Comments

L’époque est au verrières intérieures, idéales comme ici pour créer une chambre en second jour dans un espace assez large, en le faisant en beauté. Alors qu’on pourrait penser qu’une chambre sans fenêtre est un moins, bien au contraire grâce à une verrière elle devient un obscur objet de désir.

A workshop windows or nothing!
The time is the interior industrial windows, ideal as a bedroom here to create a borrowed light room in a relatively wide area, making it with beauty. While you might think that a windowless bedroom is not an advantage, , on the contrary with a workshop windows it becomes an obscure object of desire.

VE0

VE1

VE2

VE3

VE4

VE5

VE6

VE7

VE8

VE9

VE10

VE11

VE12

VE13

VE14

56m²

Model

56m²

Rendez-vous sur Hellocoton !