Une maison de vacances de luxe à Malaga

C’est dans le domaine privé La Zagaleta en Andalousie que Tobal Arquitectos a conçu cette maison aux lignes épurées et à la symétrie harmonieuse, qui bénéficie d’une vue spectaculaire sur le paysage méditerranéen.

A luxury holiday home in Malaga
It is in the private domain La Zagaleta in Andalusia that Tobal Arquitectos has designed this home with its clean lines and harmonious symmetry which enjoys spectacular views of the Mediterranean landscape.

 

source : Nuevo estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

On ose la couleur

Dans ce deux pièces de 58m² tout en longueur, on a choisit un canapé orange qui fait tout l’intérêt du salon avec sa couleur vitaminée.

Daring color
In this two-room apartment of 58m ² all in length,  an orange sofa was the choice and is the whole point of the lounge with its vitaminized color.

 

source : Vastanhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison qui cache son jeu

Avec sa façade arrière un peu banale, cette maison ne laisse pas deviner au passant le charme intérieur qui y règne. Le style campagnard prend ici toute sa valeur, briques, bois, poutres, et vieux carrelages se mêlent en un accord raffiné.

A house that hides its game
With its rear frontage a bit trite, this house doesn’t leave guessing from the inner charm that prevails. Country style takes on its full value, brick, wood beams, and old tiles blend into a nice harmony.

 

 

source : Din Maklare

Rendez-vous sur Hellocoton !

Design turquoise

Le bleu est souvent utilisé dans les intérieurs du Nord de l’Europe, et parfois même cette teinte turquoise que pour ma part je trouve un peu excessive, mais qu’il faut avouer se marie parfaitement bien avec un intérieur design très graphique.

Turquoise design
Blue is often used in the interiors of Northern Europe, and even the turquoise,  color for my part I find a bit excessive, but I must  admit that it marries perfectly with a very graphic design interior.

 

source :Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Joyeuse bohème

Dans ce désordre organisé règne la vie quotidienne d’une famille qui aime la lumière, les couleurs vitaminées et la brocante. Si le blanc sur les murs s’est imposé, il a vite été remplacé sur certains endroits stratégiques par une peinture tableau ou un papier peint romantique comme dans les chambres.

Cheerful boho
In this organized chaos reigns the everyday life of a family who loves light, punchy colors and secondhand trade. If the white on the walls took place naturally, it was quickly replaced on strategic places by blackboard paint or romantic  wallpaper as in the bedrooms.

 

source : Maklarhuset

Rendez-vous sur Hellocoton !