Apporter de la fantaisie dans un univers trop sage

Ce sont les chaises et les papiers peints qui soufflent un vent de légère folie dans cette déco scandinave très sage. Le jaune et le rose des premières et les graphismes des seconds animent avec talent cet appartement aux larges volumes. La suspension et les meubles baroques achèvent de donner une allure décontractée à l’ensemble de ce lieu.

Bringing in fantasy universe too wise
These are the chairs and wallpapers that blow a light moment of madness in this  very wise Scandinavian design. Yellow and pink of the first and graphics of the seconds anime with talent this apartment to the large volumes. Hanging light and baroque furniture complete the scene to give a casual look to this place.

AG1

AG2

AG3

AG4

AG5

AG6

AG7

AG8

AG9

AG10

AG11

AG12

AG13

AG14

AG15

AG16

AG17

AG18

AG19

AG20

AG21

AG22

AG30

AG31

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Big Odessa

C’est à Odessa, ville ukrainienne située au bord de la Mer Noire, que le cabinet d’architecture 2B GROUP a réalisé ce grand appartement de 180m². Cette jeune entreprise de Kiev, a été créée par deux architectes Viacheslav Balbek et Olga Bogdanova est spécialisée dans la réhabilitation de lofts et la réalisation d’espaces faisant appel à la haute technologie.

Big Odessa

It’s in Odessa, Ukrainian city on the Black Sea, that the architectural bureau 2B GROUP has achieved this great 180m² apartment. This young company in Kiev, was created by two architects Viacheslav Balbek and Olga Bogdanova, and is specialized in lofts rehabilitationand realization of using high technology spaces.

 

 

BO0

BO01

BO02

BO2

BO3

BO4

BO5

BO6

BO7

BO8

BO9

BO10

BO11

BO12

BO13

BO14

BO15

BO16

BO17

BO18

BO19

???????????? ???????

Rendez-vous sur Hellocoton !

Du sombre dans une chambre d’enfant

Voici une couleur inusitée pour une chambre d’enfant. Là où l’on met d’habitude des couleurs pastel, du rose, du bleu et où on choisit même souvent de garder les murs blancs, on a décidé d’un parti pris sombre cette fois ci. C’est l’anthracite qui donne de la profondeur à cette pièce, en la faisant cocon précieux. Photos : Jonas Berg

The dark for a child’s bedroom
Here is an unusual color for a child’s bedroom. There  you put usually pastel colors, pink, blue and even where it often chooses to keep the white walls, it was decided a dark bias this time. It is anthracite which gives depth to this room, making it a precious cocoon. Photo: Jonas Berg

 

CE1

CE2

CE3

CE4

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Le choix du bois

Les intérieurs basés sur une décoration en  noir et blanc sont beaux mais souvent froids et impersonnels. Ajouter comme ici du bois, omniprésent dans la cuisine, et en divers endroits dans les autres pièces de cet appartement de 54m² est un atout indéniable pour obtenir un intérieur à la fois design et chaleureux.

The choice of wood
The interiors based on black and white design are beautiful but often cold and impersonal. Add as wood as here, omnipresent in the kitchen, and in various places in other rooms of this 54m² apartment is an undeniable asset to obtain an interior both design and warm.

AR7

AR5

AR6

AR8

AR1

AR2

AR4

AR3

AR9

AR10

AR11

AR12

AR13

AR30

AR31

AR32

AR14

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : papillon vole!

La déco est simple dans cet appartement de 38m² qui regroupe dans son salon la partie jour et la partie nuit, laissant la zone repas dans la cuisine assez grande. Ici rien de très onéreux entre les meubles de la grande distribution et les récup familiales. Mais le raffinement des lieux est présent, fait de détails choisis comme la collection de cadres sur le mur représentant des papillons. Une bonne façon de les admirer sans avoir à les chasser.

Small areas of the day: let’s fly butterfly!
The design is simple in this 38m² apartment which groups in the living room the day and night areas, leaving the dining one in the large enough kitchen. Here nothing very expensive between retail furniture and Recycling from family. But the layout refinement is present, made of selected details  as the frames collection  on the wall representing  butterflies. A good way to enjoy them without having to catch them.

 

CQ1

CQ2

CQ3

CQ4

CQ5

CQ6

CQ7

CQ8

CQ9

CQ10

CQ11

CQ12

CQ13

CQ14

CQ15

source : 55 kvadrat

Rendez-vous sur Hellocoton !