Noël classique et contemporain

Lorsque la famille de Christina s’est agrandie, et qu’ils se sont retrouvés à 5 dans l’appartement de Frederiksberg, il est devenu évident qu’il fallait emménager dans une grande maison. Ils ont cherché longtemps la façade classique et l’intérieur moderne dont ils rêvaient. Peine perdue. C’est un architecte qui a résolu leur problème en leur dessinant une maison dont le look classique semble toujours avoir fait partie du paysage et dont l’aménagement intérieur correspond aux exigences actuelles. C’est là qu’ils préparent pour la première fois un Noël classique et contemporain. Photos : Lene Samsø

Classic and contemporary Christmas
When Christina‘s family grew, and they  were  five persons in Frederiksberg apartment, it became clear that it was necessary to move into a large house. They searched long classical facade and modern interior of their dreams. Waste of time. It is an architect who solved their problem by drawing them a house whose classic look always seems to have been part of the inner landscape and whose layout corresponds to current requirements. This is where they prepare for the first time a classical and contemporary Christmas. Photos: Lene Samsø

 CM5

CM1

CM2

CM3

CM4

CM6

CM7

CM8

CM9

CM10

source : Bobedre.dk

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bons baisers de Russie

Denis Krasikov, designer free lance, a conduit à  Mourmansk le projet de cet appartement loft . Il appartient à cette nouvelle génération de designers et architectes russes qui s’éloignent des standards habituels de ce pays, parfois extrêmement bling bling. Gris raffinés, volumes ouverts, voici un espace qui invite au calme et à la méditation.

From Russia with love
Denis Krasikov, freelance designer, has led the project in Murmansk of this loft apartment. He belongs to the new generation of Russian architects and designers moving away from the usual standards of this country, sometimes very showy. Refined greys, open volumes, this is a space that invites to calm and meditation.

 

DK0

DK1

DK2

DJ3

DK4

DK5

DK6

DK7

DK8

DK9

DK10

DK11

DK12

DK13

DK14

DK15

DK18

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : wait and seat

Dans ce deux pièces compact de 37m², tout est fait pour nous accueillir confortablement. Les coussins moelleux du canapé nous invitent à nous installer et j’aime particulièrement celui inspiré par le fameux poster Cocoa eyes de Olle Eksell.

Small areas of the day: wait and seat
In this compact 37m² two rooms flat , everything is done to accommodate us comfortably. Soft couch cushions invite us settle in and I especially like the one inspired by the famous poster Cocoa eyes by Olle Eksell.

BJ1

BJ5

BJ2

BJ3

BJ4

BJ6

BJ7

BJ8

BJ9

BJ10

BJ11

BJ12

 

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un détour par St Petersbourg

C’est encore une fois à l’agence russe Int2architecture que nous devons cet appartement de 105m² à l’âme plus scandinave que slave. Comme d’habitude tous les espaces sont parfaitement pensés jusqu’au cellier accueillant la machine à laver le linge.

A detour via St Petersburg
This is again to the Russian agency Int2architecture we look at this 105m² apartment with more Scandinavian soul than Slavic one . As usual all the spaces are perfectly designed until cellar welcoming washing machine

 

SP0

SP1

SP2

SP3

SP4

SP5

SP6

SP7

SP8

SP9

SP10

SP11

SP12

SP13

SP14

SP15

SP16

SP17

SP18

SP19

SP20
source : INT2 Architecture

Rendez-vous sur Hellocoton !

Amélie Poulain version Manhattan

Inspirée par l’idée qu’elle se fait des appartements parisiens, Leslie a décoré son penthouse de Manhattan à la façon d’un loft de Montmartre. Photos : Annie Schlechter

Amelie in  Manhattan’s version
Inspired by her idea of  Parisian garret, Leslie has decorated her Manhattan penthouse in Montmartre loft way. Photos: Annie Schlechter

 

WE00

WE0

WE1

WE2

WE3

WE14

WE12

WE13

WE16

WE15

 

source : House Beautiful

Rendez-vous sur Hellocoton !