Une décoration de Noël chaleureuse en style français

Leave a comment

Le style français pour Noël se caractérise cette année chez Leroy Merlin par une scénographie reprenant les traditions de la maison familiale telle que nous la fantasmons.  La perfection de cette décoration de Noël chaleureuse est faite de matériaux naturels, de vert et de rouge, relevés par du doré ou du noir. On imagine assez bien des enfants sages le matin du 25 décembre, habillés de pyjamas écossais et découvrant émerveillés les cadeaux devant la cheminée ou sous le sapin.

Cette année Leroy Merlin propose trois thèmes pour la décoration de Noël chaleureuse, un totalement traditionnel, un autre plus rustique, et un troisième avec une touche romantique. On décline avec des rennes, et des sous assiettes en bois, des branches de sapin, de la vaisselle verte rappelant la couleur de l’arbre, des plaids écossais, et des lanternes qui rendent les nuits magiques. Pas de cheminée dans votre appartement? Vous poserez un manteau de cheminée en bois, ou le fabriquerez en carton, et le Père Noël saura la trouver. Que la magie des fêtes entre chez vous avec ces belles mises en scène !

Warm Christmas decoration in French style

This year’s French Christmas style at Leroy Merlin is characterised by a scenography that takes up the traditions of the family home as we fantasise about it. The perfection of this warm Christmas decoration is made of natural materials, green and red, enhanced by gold or black. It is easy to imagine well-behaved children on the morning of 25 December, dressed in tartan pyjamas and discovering the gifts in front of the fireplace or under the tree in wonder.

This year Leroy Merlin is offering three themes for warm Christmas decorations, one totally traditional, another more rustic, and a third with a romantic touch. The themes include reindeer, wooden under plates, fir branches, green tableware reminiscent of the colour of the tree, tartan plaids, and lanterns that make the nights magical. No fireplace in your flat? Put up a wooden mantel or make one out of cardboard, and Santa will find it. Let the magic of the holidays enter your home with these beautiful settings!

décoration de Noël dans salon

décoration de Noël salle à manger

Continue reading

Maisons du Monde Noël 2021 collection néo-kitch

, Leave a comment

Maison du Monde Noël 2021 se décline en quatre collections dont je vous ai déjà proposée ma préférée, la collection “bohème inspirée par la nature“ dans cet article. Je vous propose de découvrir aujourd’hui la seconde collection, la tendance néo-kitch.

Contrairement à la simplicité de la collection inspirée par la nature, la tendance néo-kitch est faite de couleurs profondes et d’une atmosphère baroque. On l’imagine dans une maison à Londres, avec ses coloris vert émeraude, bleu paon, moutarde et fuchsia.  On l’associe au doré, et on ajoute beaucoup de lumière pour que l’esprit de la fête soit réellement présent. Les plumes et les paillettes jouent également leur rôle, sur le sapin, ou sur la table somptueuse aux accents chatoyants, où quelques éléments incongrus, rappelant la jungle viennent bousculer l’esprit classique affiché pour cette collection Maisons du monde Noël 2021. C’est beau, on imagine bien ce type de décoration dans une maison de famille, celle des grands-parents recevant petits et grands pour un Noël grandiose.

Maisons du Monde Christmas 2021 neo-kitch collection

Maison du Monde Christmas 2021 is declined in four collections of which I already proposed you my favorite, the “bohemian inspired by nature” collection in this article. Today I’d like to introduce you to the second collection, the neo-kitch trend.

In contrast to the simplicity of the nature-inspired collection, the neo-kitch trend is made of deep colours and a baroque atmosphere. We imagine it in a house in London, with its emerald green, peacock blue, mustard and fuchsia colours. It is combined with gold, and a lot of light is added to make the festive spirit really present. Feathers and sequins also play their part, on the tree, or on the sumptuous table with its shimmering accents, where a few incongruous elements, reminiscent of the jungle, shake up the classic spirit proclaimed. It’s beautiful, we can imagine this type of decoration in a family home, that of grandparents receiving children and adults for a magnificent Christmas.

salon décoration Noël Maisons du Monde

salon décoration Noël Maisons du Monde

Continue reading

Le nouveau catalogue AM-PM fêtes 2021 nous propose trois thèmes à décliner !

, Leave a comment

Le nouveau catalogue AM-PM fêtes 2021 nous invite à fêter Noël et le jour de l’An à travers trois thèmes de saison, Contemporain Nature, Contemporain Design et Contemporain Classique, de quoi satisfaire tous les goûts. De nouvelles décorations pour le sapin, de la vaisselle artisanale que vous réutiliserez pendant toute l’année bien entendue, voici de quoi vous faire la plus belle des décorations de fêtes si vous aimez cette marque de la Redoute.

Pour le thème Contemporain Nature, la mousse, les écorces et les plumes se mélangent au doré du laiton pour une authenticité retrouvée. Le Contemporain Design transforme les espaces en lieux magiques et élégants et se décline en rose pastel et beige poudré. Le Contemporain Classique joue sur le bleu et le doré, pour un intérieur classique mais modernisé. Richesse des couleurs et des matières, voici de quoi vous inspirer un univers unique avec le nouveau catalogue AM-PM fêtes à découvrir en cliquant sur ce lien.

The new AM-PM Holiday 2021 catalogue offers us three themes to choose from!

The new AM-PM Holiday 2021 catalogue invites us to celebrate Christmas and New Year’s Day through three seasonal themes, Contemporary Nature, Contemporary Design and Contemporary Classic, something to suit all tastes. New decorations for the tree, handmade tableware that you will use all year long, here is something to make the most beautiful holiday decorations if you like this brand of La Redoute.

For the Contemporary Nature theme, moss, bark and feathers mix with golden brass for a newfound authenticity. The Contemporary Design transforms spaces into magical and elegant places and is presented in pastel pink and powdered beige. The Classic Contemporary plays on blue and gold, for a classic but modernised interior. Richness of colours and materials, here is what you need to inspire a unique universe with the new AM-PM Holiday catalogue to discover by clicking on this link.

décoration Noël nouveau catalogue AM-PM

décoration Noël nouveau catalogue AM-PM

Continue reading

Maisons du Monde Noël 2021 collection esprit bohème et nature

, Leave a comment

Maison du Monde Noël 2021 se décline en quatre collections dont une qui est ma préférée, la collection “bohème inspirée par la nature“. Elle nous incite à vivre un Noël plus authentique, plus simple, aux couleurs sereines. De quoi est faite cette collection? Décryptage

Les coloris de la collection bohème Maisons de Monde Noël 2021 sont une déclinaison de verts associés au doré, et à quelques touches argentées et cuivrées, ça et là. Le bois est omniprésent, l’évocation de la forêt est réalisée à l’aide de bibelots, figurines et bougies représentant les animaux de la forêt comme les cerfs, ou les pommes de pain. Les étoiles lumineuses à LED sont en bois, et on trouve également des guirlandes en faux sapin, des couronnes artificielles, autant d’éléments que l’on pourra réutiliser année après année en les protégeant bien. Aucune touche de rouge n’est admise pour ne pas tomber dans le “trop” traditionnel, y compris sur la table, où la vaisselle de couleur verte est posée sur une nappe à dessin de feuillage. Voici une décoration de Noël dans l’air du temps, qui célèbre le retour aux choses simples et à la nature.

Maisons du Monde Christmas 2021 collection bohemian spirit and nature

Maison du Monde Noël 2021 is available in four collections, one of which is my favourite, the “bohemian inspired by nature” collection. It encourages us to live a more authentic, simpler Christmas, with serene colours. What is this collection made of? Discover

The colours of the bohemian Maisons de Monde Christmas 2021 collection are a combination of greens and gold, with a few silver and copper touches here and there. Wood is omnipresent, and the forest is evoked by trinkets, figurines and candles representing forest animals such as deer and pine cones. The LED lighted stars are made of wood, and there are also garlands made of fake fir trees and artificial wreaths, all elements that can be reused year after year if they are well protected. No touch of red is allowed so as not to fall into the traditional “too much”, including on the table, where the green tableware is placed on a tablecloth with a foliage design. Here is a Christmas decoration in the air of time, which celebrates the return to simple things and to nature.

salon Maisons du Monde Noël

salon Maisons du Monde Noël

Continue reading

Maisons du Monde Noël 2021 nous présente sa collection (et c’est beau)

, Leave a comment

Le temps file si vite que Noël n’est plus très loin, et si outre-atlantique on va d’abord fêter Halloween et Thanksgiving, ces deux traditions sont tout de même moins répandue en Europe, surtout la seconde. C’est Maisons du Monde Noël 2021 que je vous propose aujourd’hui. Comme d’habitude, vous n’avez pas besoin de vous ruiner en achetant une décoration de Noël totalement neuve, mais quelques petits accessoires bien choisis mélangés à ceux des années précédentes suffiront amplement. Et puis ces mises en scène (avec des enfant très, très sages comme on en voit dans les catalogues) vous inspireront sans doute la vôtre.

Maisons du Monde Noël 2021 se décline donc dans des coloris classique de rouge et de vert, de doré et d’argent, avec également du naturel et du bois. Mais le bleu est également très séduisant (je dois dire que la table de Noël sur la première photo est exactement ce que j’aime, belle mais dans un coloris que j’adore, et mélangé aux branches de sapin, l’accord est parfait). Tentés par découvrir l’ensemble de la collection de Noël? N’hésitez pas à cliquer sur ce lien orange pour arriver sur le site de la marque. Vous y découvrirez les différents thèmes, tendance bohème, tendance néo-kitsch, tendance vintage, et tendance polaire.

Maisons du Monde Christmas 2021 presents its collection (and it’s beautiful)

Time flies so fast that Christmas is not far away, and if on the other side of the Atlantic they celebrate Halloween and Thanksgiving first, these two traditions are less widespread in Europe, especially the second one. It is Maisons du Monde Christmas 2021 that I am proposing to you today. As usual, you don’t need to break the bank by buying a brand new Christmas decoration, but a few well-chosen accessories mixed with those from previous years will be more than enough. And then these settings (with very, very wise children as seen in the catalogues) will undoubtedly inspire your own.

Maisons du Monde Christmas 2021 comes in classic colours of red and green, gold and silver, with natural and wood. But blue is also very attractive (I must say that the Christmas table on the first photo is exactly what I like, beautiful but in a colour I love, and mixed with the fir branches, the match is perfect). Tempted to discover the whole Christmas collection? Don’t hesitate to click on this orange link to go to the brand’s website. You will discover the different themes, bohemian trend, neo-kitsch trend, vintage trend, and polar trend.

 

table décorée Maisons du Monde Noël 2021

sapin décoré Maisons du Monde Noël 2021

Continue reading