La maison naturelle de Catarina

, , 1 Comment

Catarina aime les couleurs sobres. C’est dans sa maison suédoise qu’elle a mis en place une décoration naturelle, aux tons de terre, déclinant la gamme des bruns, et mélangeant les textiles et le bois avec le métal noir. Photo : Andrea Papini

Catarina’s  natural home
Catarina likes simple colours. It is in her Swedish home that she set up a natural decoration, with earth tones, declining the range of browns, and mixing textiles and wood with black metal. Photo: Andrea Papini

Continue reading

Oseriez-vous adopter ces couleurs pour votre appartement ?

, , , 1 Comment

Depuis l’entrée, le ton est donné. Nous voici dans un appartement peu commun où les couleurs sont tout sauf consensuelles ! Du rose pour le salon, du bleu en contraste pour la chambre, un fauteuil jaune, des coussins multicolores. Et pourtant un équilibre joyeux se dégage de la décoration de ce deux-pièces. Et vous, oseriez-vous adopter ce mélange de couleurs pour votre appartement?

Would you dare to adopt these colours for your apartment?
Since the entrance, the tone has been set. Here we are in an unusual apartment where the colours are anything but consensual! Pink for the living room, blue in contrast for the bedroom, a yellow armchair, multicoloured cushions. And yet a joyful balance emerges from the decoration of this one-bedroom apartment. And you, would you dare to adopt this mix of colors for your apartment?

Continue reading

Un loft design et lumineux pour deux

, 1 Comment

Christian et Bethléem sont les voisins de Martin et  de Lucas et Cony,  dont nous avons découverts les deux appartements ces jours derniers. Ce loft design et lumineux est sans doute le plus ludique des trois. A l’origine, les deux pièces devaient être séparées, mais il leur a semblé plus intéressant de construire un meuble léger pour  séparer le salon-salle à manger de la chambre à coucher. Photo : Daniel Karp

Design and bright loft for two
Christian and Bethlehem are Martin’s and Lucas and Cony’s neighbours, whose two apartments we discovered in recent days. This design and bright loft is undoubtedly the most fun of the three. Originally, the two rooms were to be separated, but it seemed more interesting to them to build a light piece of furniture to separate the living room from the bedroom. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading

Rénovation d’un appartement en duplex en Argentine

, , , 3 Comments

Je vous ai parlé ICI de la rénovation d’une ancienne chocolaterie en Argentine et de la rénovation de l’appartement de Lucas. C’est le duplex de son voisin que nous découvrons aujourd’hui. Martin Jasper est architecte et a été heureux d’emménager avec sa femme Mariana dans cet appartement qu’il occupe lors de ses séjours en Argentine. En effet, son studio d’architecture Jasper Architects est situé à Berlin, et il voyage beaucoup pour son travail. Photo : Daniel Karp

Renovation of a duplex apartment in Argentina
I told you HERE about the renovation of an old chocolate factory in Argentina and the renovation of Lucas’ apartment. It is the duplex of its neighbour that we are discovering today. Martin Jasper is an architect and was happy to move in with his wife Mariana in this apartment that he occupies during his stays in Argentina. In fact, his architectural studio Jasper Architects is located in Berlin, and he travels a lot for his work. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Il n’a fallu que 45 jours pour rénover totalement cet appartement

, , , , , 1 Comment

45 jours seulement ont été nécessaires pour rénover cet appartement brésilien, grâce à l’implication de ses propriétaires, et de la designer d’intérieur Carolina Haddad. D’une surface de 50m² sur deux niveaux (25m² + 25m²), il a été habilement aménagé pour rendre la vie à deux confortable. Décoré dans un style industriel, il présente une sélection de  couleurs convenant aux deux membres du couple comme le noir omniprésent, rehaussé par le jaune vif. Photo : Mariana Orsi

It only took 45 days to completely renovate this apartment
It took only 45 days to renovate this Brazilian apartment, thanks to the involvement of its owners and interior designer Carolina Haddad. With a surface area of 50m² on two levels (25m² + 25m²), it has been cleverly designed to make life for two comfortable. Decorated in an industrial style, it offers a selection of colours suitable for both members of the couple, such as the omnipresent black, enhanced by the bright yellow. Photo: Mariana Orsi

Continue reading

Aménager une chambre dans un studio avec des panneaux de médium

, , , 1 Comment

L’endroit où installer son lit dans un studio est toujours une prise de tête. Une alcôve est donc l’endroit idéal pour aménager son coin nuit, car on peut également le dissimuler en journée grâce à un rideau. Dans ce studio, l’alcôve est délimitée par le revêtement en panneaux de médium, qui donne de la personnalité à cet appartement à la surface réduite. A une extrémité le lit, à l’autre la partie dressing se partagent ce volume bien utilisé.

Designing a bedroom in a studio with medium panels
The place to put your bed in a studio is always a headache. An alcove is therefore the ideal place to set up your sleeping area, because you can also hide it during the day with a curtain. In this studio, the alcove is delimited by medium-density wooden fibreboard cladding, which gives personality to this apartment with a reduced surface area. At one end the bed, at the other end the dressing area share this well used volume.

Continue reading

Rénovation d’un appartement à Barcelone avec des volumes bien séparés

, , , 1 Comment

Dans cet appartement à Barcelone, la designer d’intérieur Adela Cabre a utilisé le long couloir étroit comme séparation entre les volumes , tirant parti des zones les plus éclairées de la maison pour localiser l’espace jour qui abrite la cuisine, la salle à manger et le salon, à côté d’une pièce annexe. pour les invités et de l’autre côté la zone plus privée pour la  nuit. Photo : Mireia Rodríguez.

Renovation of an apartment in Barcelona with well separated volumes
In this apartment in Barcelona, interior designer Adela Cabre used the long narrow corridor as a separation between the volumes, taking advantage of the brightest areas of the house to locate the daytime space that houses the kitchen, dining room and living room, next to an annex room. for guests and on the other side the more private area for the night. Photo: Mireia Rodríguez.

Continue reading

Un sublime jardin pour une grange moderne dans l’Oregon

, , , 3 Comments

C’est à Portland dans l’Oregon, que cette grange moderne a été dessinée par Olson Kunding, pour un paysagiste et sa famille, qui s’est occupé de créer un sublime jardin. La maison offre une vue sur les collines vallonnées à travers ses nombreuses surfaces vitrées, et s’intègre harmonieusement dans son environnement.

Gorgeous garden for a modern barn in Oregon
It is in Portland, Oregon, that this modern barn was designed by Olson Kunding, for a landscape gardener and his family, who created a gorgeous garden. The house offers a view of the rolling hills through its many glass surfaces, and blends harmoniously into its surroundings.

Continue reading

Le choix du bleu pour un appartement design

, , , , 1 Comment

Lucas et Cony se sont installés dans cet appartement design situé dans une ancienne chocolaterie, à Buenos Aires, en Argentine. Le bâtiment restructuré par le studio d’architecture Studio ai  accueille désormais des habitations contemporaines. C’est le bleu qui a été choisi comme base de décoration, dont un des éléments les plus marquants est la réinterprétation de « Guernica », une œuvre des artistes Sofía Huidobro et Coti González, qui l’ont réalisée sur une toile afin que les propriétaires puissent la déplacer. Une autre création intéressante réside dans les portes d’entrées des appartements, une œuvre de l’artiste Leandro Erlich. Ressemblant à des bibliothèques, elles ont un aspect ludique ressemblant à un  « passage secret » comme dans les romans policiers. Photo : Daniel Karp

The choice of blue for a design apartment
Lucas and Cony have moved into this design apartment located in a former chocolate factory in Buenos Aires, Argentina. The building, restructured by Studio ai architecture studio, now houses contemporary homes. Blue was chosen as the decorative base, one of the most striking elements of which is the reinterpretation of « Guernica », a work by artists Sofía Huidobro and Coti González, who created it on canvas so that the owners could move it. Another interesting creation is the entrance doors to the apartments, a work by the artist Leandro Erlich. Similar to libraries, they have a playful aspect that looks like a « secret passage » as in detective novels. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Une salle à manger curieusement placée

, 3 Comments

Habiter dans un appartement avec une belle hauteur sous plafond, permet souvent d’augmenter les mètres carrés disponibles en ajoutant une mezzanine. Ici, on y a curieusement placé la salle à manger, choix curieux, esthétique sans doute, mais pas franchement pratique. Pourquoi ne pas inverser le salon et l’endroit pour prendre ses repas, un aménagement bien plus facile à vivre ?

Surprisingly positioned dining room
Living in an apartment with a high ceiling height often allows you to increase the available square meters by adding a mezzanine. Here, the dining room has been surprisingly positioned, a curious choice, undoubtedly aesthetic, but not really practical. Why not reverse the living room and the place to eat, a much easier layout to live in?

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like