Une lumineuse maison de ville à la décoration contemporaine pour une designer

, , , Leave a comment

La designer Athena Calderone et son mari Victor ont rénové leur maison de ville à New York pendant trois ans en combinant son architecture classique, avec du mobilier ancien et des éléments plus contemporains et minimalistes. Les tons naturels donnent une atmosphère zen et intemporelle à cette belle maison située dans une des villes les plus vivantes de la planète.

Bright town house with contemporary decoration for a designer
Designer Athena Calderone and her husband Victor renovated their townhouse in New York for three years, combining its classical architecture with antique furniture and more contemporary, minimalist elements. The natural tones give a zen and timeless atmosphere to this beautiful house located in one of the liveliest cities in the world.

cuisine contemporaine maison de ville

détail cuisine contemporaine maison de ville

Continue reading

Une maison dans les pins et sa cabane en bois au Cap Ferret

, , Leave a comment

Cette maison dans les pins et sa cabane en bois, se situent au Cap Ferret, près des fameux « 44 hectares » une zone sauvage de dunes de sable et d’arbres. Sa décoration contemporaine et sa cuisine ouverte, ses grandes baies vitrées qui donnent sur les terrasses de ce lieu situé entre les plages du bassin et celles de l’océan, en font un endroit de rêve pour passer sa vie entre modernité et nature.

House in the pines and its wooden hut in Cap Ferret
This house in the pines and its wooden hut, are located in Cap Ferret, near the famous « 44 hectares » a wild area of sand dunes and trees. Its contemporary decoration and its open kitchen, its large bay windows overlooking the terraces of this place located between the beaches of the Basin and those of the ocean, make it a dream place to spend your life between modernity and nature.

maison dans les pins Cap Ferret

salon maison dans les pins Cap Ferret

Continue reading

Un loft design et lumineux pour les vacances

, , , Leave a comment

Situé près d’une ville typique de la Suède, ce loft design et lumineux, minimaliste et le loft TypeO conçu par les fondateurs de TypeO, Micha van Dinther et Magnus Wittbjer, qui l’ont tout d’abord utilisé comme bureau.   Il est installé à l’étage d’une ferme du XIXe siècle et bénéficie ainsi d’une  vue lointaine sur le paysage campagnard. Destiné à être loué pour les vacances, il est l’illustration d’un lieu simple, serein et dont la beauté va à l’essentiel.

Bright, designer loft for holidays
Situated near a typical Swedish town, this bright, minimalist, designer loft was created by TypeO’s founders Micha van Dinther and Magnus Wittbjer, who first used it as an office. It is located on the first floor of a 19th century farmhouse and thus enjoys a distant view of the countryside. It is intended to be rented out for holidays and is a simple, serene and beautiful place that goes to the heart of the matter.

façade loft design

intérieur loft design

Continue reading

Cuisine ouverte et esprit scandinave par Shoko Design

, , , Leave a comment

La réflexion des professionnels de Shoko Design pour l’aménagement de cette maison en Pologne, est partie du bar et de la poutre qui séparaient la cuisine ouverte du salon. L’esprit scandinave cher à cette entreprise a encore parlé ici, pour les propriétaires, Olga et son mari, qui ont trouvé une oreille attentive à leurs demandes : du naturel, de la brique, du bois, et une table de 3 mètres idéales pour recevoir autour d’un bon repas. Photo Łukasz Nowosadzki Archilens

Open kitchen and Scandinavian spirit by Shoko Design
The ideas of Shoko Design’s professionals for the design of this house in Poland, started from the bar and the beam that separated the open kitchen from the living room. The Scandinavian spirit dear to this company still spoke here, for the owners, Olga and her husband, who found an understanding of their demands: natural, brick, wood, and a 3-metre table ideal for entertaining around a good meal. Photo Łukasz Nowosadzki Archilens

maison inspiration scandinave par Shoko Design

salle à manger maison inspiration scandinave par Shoko Design

Continue reading

Une nouvelle décoration naturelle et contemporaine pour 2021

, , Leave a comment

Si l’année 2020 nous a bien démontré quelque chose, c’est que nous avions besoin d’une nouvelle décoration pour 2021. Plus naturelle, plus contemporaine afin de nous permettre de nous retrouver chez nous dans la sérénité et la douceur. Mais sans devenir gnangnan, douceur ne signifiant pas mollesse, et nous savons combien il nous faut de courage au quotidien pour affronter les tempêtes. Prêt à relooker votre maison pour 2021 ? C’est la marque nord-américaine West Elm qui nous propose ses nouvelles inspirations pour la nouvelle année, et le moins qu’on puisse dire, c’est que cet accord de couleurs se déclinant en beige et blanc, ces textures et ces matières naturelles, dont juste ce qu’il nous faut pour les prochains mois. N’est-ce pas?

New natural and contemporary decoration for 2021
If the year 2020 has shown us anything, it is that we needed a new decoration for 2021. More natural, more contemporary so that we can find ourselves at home in serenity and softness. But without becoming dull, softness does not mean limpness, and we know how much courage we need everyday to face the storms. Ready to give your home a makeover for 2021? It’s the North American brand West Elm that offers us its new inspirations for the New Year, and the least we can say is that this colour scheme in beige and white, these textures and natural materials are just what we need for the coming months. Isn’t that right?

salon décoration naturelle et contemporaine

salon décoration naturelle et contemporaine

Continue reading

La semaine décoration et design #18

, , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #18
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

 

Un appartement sous les combles à Copenhague totalement transformé par sa propriétaire amoureuse des plantes

Attic flat in Copenhagen completely transformed by its plant-loving owner

appartement sous les toits

Une ancienne usine transformée en appartement aux couleurs contemporaines

Former factory transformed into a flat in contemporary colour

 

appartement dans ancienne usine

Continue reading

IKEA nous présente sa première nouvelle collection pour le printemps 2021

, , , , , , Leave a comment

Même si le printemps2021  n’est pas encore là, IKEA nous propose sa première nouvelle collection très nature (d’autres suivront au cours de l’année), faite de couleurs et de matériaux naturels, bois, rotin, coton, très axée sur la durabilité, l’écologie, une façon de vivre qui nous est chère. Les couleurs neutres sont là pour créer un univers rassurant, enveloppant, et indispensable dans une époque tourmentée (mais qui va vers le mieux, on en est certains!). Rendez-vous dès le mois de février pour découvrir toutes ces nouveautés en magasins !

IKEA presents its first new collection for spring 2021
Even if spring2021 is not yet here, IKEA offers us its first new collection very natural (others will follow during the year), made of natural colours and materials, wood, rattan, cotton, very much focused on sustainability, ecology, a way of life that is dear to us. Neutral colours are there to create a reassuring, enveloping and indispensable universe in these troubled times (but one that is heading for the best, we are certain!). See you in February to discover all these new products in shops!

façades cuisine SINARP/HASSLARP IKEA printemps 2021

fauteuil LINNEBÄCK IKEA printemps 2021

Continue reading

Un appartement au design astucieux à São Paulo

, Leave a comment

L’architecte Júlia Guadix, de Liv’n Arquitetura, a rénové cet appartement de São Paulo pour un couple qui désirait un lieu ouvert et modulable. Un design astucieux fait de portes coulissantes pouvant s’ouvrir ou se fermer selon les envies, du mariage du béton et bois, et d’un panneau en acier perforé servant de tête de lit et de séparation pour l’espace bureau est la marque de cet appartement de 72m² dont la vue sur la ville est l’un des points forts. Photo : Guilherme Pucci

Cleverly designed flat in São Paulo
The architect Júlia Guadix, from Liv’n Arquitetura, renovated this flat in São Paulo for a couple who wanted an open and flexible place. A clever design with sliding doors that can be opened or closed as desired, the marriage of concrete and wood, and a perforated steel panel that serves as a headboard and divider for the office space is the signature of this 72m² flat, where the view of the city is one of its strong points. Photo: Guilherme Pucci

salon appartement design São Paulo

salon appartement design São Paulo

Continue reading

Un appartement à la décoration gris sombre sous les toits

, , , Leave a comment

Pari osé avec la décoration de cet appartement suédois situé sous les toits, peint presque intégralement dans un gris sombre,  un parti-pris décoratif qui ne serait plaire à tout le monde. Même si cela donne une certaine personnalité atypique, on peut craindre que par jour de grisaille, on déprime rapidement. Toutefois on doit signaler que ce choix met particulièrement en valeur les rares éléments blancs comme certaines moulures, ou le poêle en faïence. Oseriez-vous sauter le pas et choisir un intérieur aussi radical? En ce qui me concerne, c’est un peu « too much », mais j’admire la prise de risque, le résultat, et l’impression unique qui se dégage de ce lieu.

Flat with a dark grey decoration under the roofs
Daring gamble with the decoration of this Swedish flat located under the roof, painted almost entirely in a dark grey, a decorative bias that would not please everyone. Even if it gives a certain atypical personality, we can fear that on a grey day, we can get depressed quickly. However, it should be noted that this choice particularly highlights the rare white elements such as some mouldings, or the earthenware stove. Would you dare to take the plunge and choose such a radical interior? As far as I’m concerned, it’s a bit « too much », but I admire the risk-taking, the result, and the unique impression that emanates from this place.

salon appartement gris sombre sous les toits

détail salon appartement gris sombre sous les toits

Continue reading

Chez les designers stars de Netflix : le studio Mc Gee

, , , , Leave a comment

En France, Shea et Syd McGee du Studio McGee sont surtout connus pour leur émission sur Netflix : Ma maison rêvée ( j’ai regardé quelques épisodes, leur travail est intéressant même s’il est loin des standards européens, et un peu trop « aseptisé » pour mes goûts personnels, mais c’est professionnel et réussi, et l’important est que les personnes qui font appel à leur travail en soient satisfaits). Leur style, très neutre, très « comme il faut »,  confortable, se retrouve dans leur propre maison, un endroit plein de sérénité fait de bois, de pierres et de textiles naturels.

At Netflix’s star designers: the Mc Gee studio
In France, Shea and Syd McGee from Studio McGee are best known for their show on Netflix: Dream Home Makeover (I watched a few episodes, their work is interesting even if it is far from European standards, and a little too « sanitized » for my personal taste, but it is professional and successful, and the important thing is that the people who use their work are satisfied with it). Their style, very neutral, very  » adequate « , comfortable, can be found in their own home, a place full of serenity made of wood, stones and natural textiles.

salon maison studio Mc Gee

maison studio Mc Gee

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like