Cet appartement ne pouvait pas accueillir une famille mais…

, , , , , 1 Comment

Cet appartement lyonnais situé dans un ancien canut (c’est à dire un atelier de tissage typique de la ville), ne pouvait pas accueillir une famille. Propriété d’un artiste, il était atypique et très coloré. Mais les propriétaires en faisant appel à l’ Atelier d’ar(t)chitecture Aurélie Nicolas, ont réussi à obtenir le logement familial idéal, coloré certes, mais avec équilibre, et qui propose des volumes adaptés à chaque membre de cette jolie famille. Photo : Pascal Simonin

This apartment could not accommodate a family but…
This apartment in Lyon, located in an old canut (i.e. a typical weaving workshop in the city), could not accommodate a family. Owned by an artist, it was atypical and very colourful. But the owners, by calling on Atelier d’ar(t)chitecture Aurélie Nicolas, have succeeded in obtaining the ideal family home, which is certainly colourful, but with balance, and which offers volumes adapted to each member of this pretty family. Photo: Pascal Simonin

Continue reading

Cheminée rose et vue sur Notre-Dame pour un ancien atelier d’artiste à Paris

, , , Leave a comment

Cet ancien atelier d’artiste de 114m2 présenté par Espaces Atypiques, est  situé au dernier étage d’un immeuble qui domine la Seine et ses monuments. Le bow-window offre une vue féérique sur Notre-Dame, et la cheminée dont le boisseau est peint en rose vif, ajoute une note ludique et décontractée à ce lieu atypique avec ses 8 mètres de hauteur sous plafond.

Pink mantel and view of Notre-Dame for a former artist’s studio in Paris
This former artist’s studio of 114m2 presented by Espaces Atypiques, is located on the top floor of a building overlooking the Seine and its monuments. The bow-window offers a magical view of Notre-Dame, and the fireplace, whose mantel is painted in bright pink, adds a playful and relaxed note to this unusual place with its 8 metres high ceiling.

 

Continue reading

Une tiny house minimaliste pour s’installer sur l’eau

, , , , 1 Comment

KODA Light Float est une tiny house design et minimaliste imaginée par la société estonienne Kodasema, pensée pour être installée soit au bord de l’eau, soit une barge, ou sur un ponton, comme ici dans un port, mais aussi sur un plan d’eau assez calme pour s’y sentir à l’abri.

Minimalist tiny house to settle on the water
KODA Light Float is a tiny and minimalist design house designed by the Estonian company Kodasema, conceived to be installed either by the water, or on a barge, or on a pontoon, as here in a port, but also on a water surface calm enough to feel safe.

Continue reading

Une décoration intérieure fraîche par une designer espagnole

, 1 Comment

La designer espagnole Patricia Bustos définit  la décoration intérieure qu’elle a créé dans le programme  » Waves « , un nouveau complexe résidentiel construit par  » Kronos Homes  » sur la Costa Dorada, comme un mélange de  fraicheur et de teintes chaudes, inspirées par la Méditerranée toute proche. Elle a su dans ces espaces blancs, mettre en scène la mer, les éléments intemporels et la lumière en s’inspirant  des années 50 et 60, pour créer un été éternel. Photo : Marino Cigüenza

Fresh interior design by a Spanish designer
Spanish designer Patricia Bustos defines the interior design she created in the « Waves » development,  a new residential complex built by « Kronos Homes » on the Costa Dorada, as a mix of freshness and warm colours, inspired by the nearby Mediterranean. In these white spaces, she has been able to stage the sea, timeless elements and light, drawing inspiration from the 1950s and 1960s, to create an eternal summer. Photo: Marino Cigüenza

 

Continue reading

Un studio dont le plan et les couleurs vont vous inspirer !

, , , , 1 Comment

Ce studio suédois est un exemple à suivre en matière de plan et de couleurs. Il va vous inspirer, qu’il s’agisse d’abandonner le blanc pour des choix plus osés, de créer une séparation entre le coin nuit et le séjour sans changer l’impression d’espace, enfin va vous inciter à essayer des choses différentes !

Studio with a layout and colors that will inspire you
This Swedish studio is an example to follow in terms of layout and colours. It will inspire you, whether it is a question of leaving the all white for more daring choices, of creating a separation between the sleeping area and the living room without changing the impression of space, and will finally encourage you to try different things!

Continue reading

Un escalier au design sixties iconique dans un duplex à Paris

, , Leave a comment

Ce duplex est situé à Paris dans un ancien atelier d’artiste. L’ escalier design iconique sixties créé par Roger Tallon en 1966, mène à une chambre en mezzanine. Sur une toile blanche et neutre, les éclats de couleurs font de cet endroit, un lieu qui respire la joie de vivre.

Staircase with an iconic sixties design in a duplex in Paris
This duplex is located in Paris in a former artist’s studio. The iconic sixties design staircase created by Roger Tallon in 1966 leads to a mezzanine bedroom. On a white and neutral canvas, the splashes of colour make this place a place that exudes joie de vivre.

 

Continue reading

Design béton pour un appartement suédois

, , 1 Comment

C’est une décoration design aux tons recherchés qui adoucit les murs de béton de cet appartement, un effet continué au plafond, pour créer un intérieur unique. Le tapis kilim aux tons passés, les textiles participent à cette impression de douceur, malgré le style brut du lieu.

Concrete design for a Swedish apartment
It is a design decoration with sophisticated tones that softens the concrete walls of this apartment, an effect that continues on the ceiling to create a unique interior. The kilim carpet with its past tones, the textiles contribute to this impression of softness, despite the raw style of the place.

Continue reading

Un loft lumineux à Paris dans un ancien atelier d’artiste

, , , 3 Comments

Grand et lumineux, ce loft situé en plein cœur de Paris s’est installé dans un ancien atelier d’artiste entièrement rénové. Il a été décoré avec soin dans un esprit contemporain épuré sans perdre son âme d’origine. Photo : Yannick Dhiser

Bright loft in Paris in a former artist’s studio
Large and bright, this loft located in the heart of Paris has moved into a completely renovated former artist’s studio. It has been decorated with care in a refined contemporary spirit without losing its original soul. Photo: Yannick Dhiser

Continue reading

La rénovation d’un appartement dans un ancien bureau à Madrid

, , 1 Comment

Le designer d’intérieur Raul Martins a transformé un espace servant de bureau à Madrid depuis une trentaine d’années en un appartement aux lignes classiques et très confortables, après une rénovation. Les belles poutres d’origine conservées donnent une personnalité unique à ce lieu.

Renovation of an apartment in a former office in Madrid
Interior designer Raul Martins has transformed an office space in Madrid over the past thirty years into an apartment with classic and very comfortable lines, after a renovation. The beautiful original beams preserved give a unique personality to this place.

Continue reading

Des fenêtres anciennes pour un appartement contemporain

, , 1 Comment

Les fenêtres anciennes d’un bâtiment industriel centenaire transformé en immeuble résidentiel,  éclairent cet appartement suédois contemporain. Ce deux-pièces de 51 m² à la décoration chic devient grâce à ces ouvertures vitrées, unique et séduisant.

Antique windows for a contemporary apartment
The antique windows of a century-old industrial building transformed into a residential building illuminate this contemporary Swedish apartment. This 51 m² one-bedroom apartment with its chic decoration becomes unique and seductive thanks to these stylish glass openings.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like