Une chaleureuse maison victorienne

5 Comments

Sarah, antiquaire, s’est appuyée sur ses outils professionnels, les textures et les patines pour prouver que les soi-disant couleurs « neutres » peuvent être aussi  chaleureuses que les teintes plus soutenues.

 

A warm Victorian Home
Antiques dealer Sarah  relied on the tools of her trade,, textures and patinas to proof that so-called « cool » neutrals colors can be as cozy as saturated hues.

 

source :  Country Living

Une maison de campagne en Cantabrie

2 Comments

Cette ancienne ferme espagnole a été réhabilitée et  transformée en une maison d’habitation  au confort actuel tout en conservant son esthétique rustique  et son âme.

 

A country house in Cantabria
This old Spanish farmhouse has been renovated  and converted into a dwelling house with modern comfort while retaining its rustic beauty and soul.

 

 

 

source : Nuevo estilo

Une maison de famille en Suède

1 Comment

La vieille maison en bois est dans la famille de Mari depuis plusieurs générations. Elle et son mari y vivent maintenant,   et l’ont rénovée en lui apportant beaucoup de  lumière. Ils l’ont meublé avec des éléments de récupération dont ils ont fait le point fort de cette maison.

A family house in Sweden
The old wooden house is  in Mari’s  family for several generations. She and her husband live there now, and have renovated by bringing lots of light. They furnished it with secondhand furniture  they have made the strong point of this house.

 

source : Lantliv

Une escapade rustique et raffinée à Aspen

3 Comments

Le  couple propriétaire de cette maison à Aspen a des goûts quelque peu divergents. «Le mari est un véritable moderniste , alors il serait devenu fou dans une cabane en rondins. Elle est un peu plus traditionnelle, donc refusait  l’idée de voyager de New York au Colorado pour se retrouver dans une boîte blanche minimaliste », explique l’architecte.

A rustic and refined Aspen getaway

The  owners  of this house in Aspen have somewhat divergent tastes. “The husband is a true modernist, so he would have lost his mind in a log cabin. And she’s a bit more traditional, so the idea of traveling all the way from New York to Colorado just to be in a minimalist white box wasn’t going to fly,” the architect explains.

 

source : Architectural Digest

Une maison en violet à Barcelone

1 Comment

La famille propriétaire de cette maison a quitté son appartement du centre de Barcelone pour s’installer un peu plus loin, près de la mer et de la plage.  Une base blanche et des couleurs éclatantes pour les accessoires donnent un dynamisme équilibré à cet intérieur familial.

A  house in purple in Barcelona
The family that owns this house left his apartment in central Barcelona to settle a little farther, near the sea and the beach. A white base and bright colors for accessories give a balanced dynamics inside this family space.

 

source : Mi casa

La maison aux trophées

4 Comments

Dans cette  maison neuve et  moderne, aux  volumes cubiques et aux grandes surfaces vitrées, les efforts ont porté sur les intérieurs, pour atteindre la chaleur et le confort que les propriétaires désiraient et lui «donner une âme». L’architecte d’intérieur a choisi une peinture blanche et des tons naturels pour tous les espaces. Ce cadre neutre est enrichi  de nombreux trophées de chasse sportive dont les propriétaires sont très friands.

A home with  trophies
In this new and modern house, with cubic volumes and large glass surfaces, the efforts have focused on the interior to reach the warmth and comfort that  the owners wanted and  « give it a soul. » The interior architect chose white paint and natural tones for all spaces. This neutral canvas is  enriched by  many  hunting sport trophies which the owners are very fond.

 

source : Nuevo estilo

Un ruisseau dans le jardin

3 Comments

Avoir un ruisseau dans le jardin est un plaisir rare. Cette maison brésilienne entourée d’arbres  ne respirait pas le confort, mais l’environnement était tellement exceptionnel que ses nouveaux propriétaires ont décidé d’y faire une rénovation pour lui apporter lumière, ouverture sur le jardin de rêve, ainsi que la vue sur la Serra da Mantiqueira

A creek  in the garden
Have a creek in the garden is a rare pleasure. This Brazilian home surrounded by trees not breathing comfort, but the environment was so exceptional that its new owners have decided to  make a renovation to bring it light, opening onto the dream garden , as well as view on the Serra da Mantiqueira

source : Casa Abril com

Vous aimerez aussi - You may also like