Un appartement à la décoration naturelle à Paris

, , 2 Comments

Dans le centre de Paris, cet appartement à la décoration naturelle, a conservé ses éléments typiques comme le beau parquet à chevrons, la cheminée et les moulures. Le bois allié aux lignes contemporaines du mobilier lui apportent la touche de modernité que l’on aime. Le mariage des différentes époques est parfaitement exécuté.

Parisian apartment with a natural decoration
In the centre of Paris, this apartment with a natural decoration has kept its typical elements such as the beautiful herringbone parquet flooring, the fireplace and the mouldings. The wood combined with the contemporary lines of the furniture give it the touch of modernity that we like. The marriage of the different periods is perfectly realized.

Continue reading

Terrasse de charme et décoration colorée dans un appartement typique à Paris

, , , Leave a comment

Cet appartement typique situé dans le quartier du Marais près de la place des Vosges à Paris,  a été récemment rénové et propose non seulement un aménagement astucieux, une belle décoration aux couleurs fortes, mais aussi, et c’est très rare dans la capitale une terrasse ensoleillée pleine de charme. Dans le ciel, on entend le bruit des mouettes qui s’envolent vers le port de l’Arsenal. Que demander de plus?

Enchanting terrace and colorful decoration in a typical apartment in Paris
This typical apartment located in the Marais district near the Place des Vosges in Paris, has been recently renovated and offers not only a clever layout, a beautiful decoration with strong colours, but also, and this is very rare in the capital, a sunny terrace full of charm. In the sky you can hear the sound of seagulls flying towards the port of the Arsenal. What more could you ask for?

Continue reading

Cet ancien manoir du 19e siècle mélange les époques avec talent

, , , , Leave a comment

C’est au coeur des Monts d’or, non loin de Lyon, que cet ancien manoir construit en 1837, La Comtadine, se dévoile à nos yeux. Si cette maison de famille est devenue un lieu idéal pour les séminaires, elle est également une maison de famille à la décoration qui mélange les époques avec bonheur. Le mobilier est à la fois classique et design, les couleurs actuelles, et l’équilibre est parfaitement réalisé entre les différentes inspirations.

This former 19th century manor house mixes eras with talent
It is in the heart of the Monts d’Or, not far from Lyon, that this former manor house built in 1837, La Comtadine, reveals itself to us. If this family house has become an ideal place for seminars, it is also a family house with a decoration that blends the periods with happiness. The furniture is both classic and design, the colours are modern, and the balance is perfectly achieved between the different inspirations.

Continue reading

Ce studio en location auquel il ne manque rien ne fait que 16m2

, , , Leave a comment

C’est à Beyrouth au Liban que le studio d’architecture et design intérieur Elie Metni a réalisé « the Shoebox » (la boîte à chaussures), un studio à louer de seulement 16m² dans lequel il ne manque rien. Bien entendu le blanc a été privilégié, très aidé par la lumière omniprésente pour donner une impression d’espace plus grand. Une totale réussite très inspirante !

This rented studio where nothing is missing is only 16m2.
It is in Beirut, Lebanon, that the architecture and interior design studio Elie Metni has created « the Shoebox », a studio for rent of only 16m² where nothing is missing. Of course white was favoured, greatly helped by the omnipresent light to give the impression of a larger space. A very inspiring total success!

Continue reading

Cette maison d’architecte à la décoration naturelle regarde vers la mer et les dunes

, , , Leave a comment

Conçue par l’architecte parisien Philippe Rizzotti, et surnommée « La Maison de l’arbre », la villa Cayola est une maison de vacances à louer au bord de l’Atlangique, qui s’ouvre sur son milieu naturel, et regarde vers la mer et les dunes.  Le bâtiment s’adapte parfaitement au site et est construit entièrement en contreplaqué de bouleau à l’intérieur et à l’extérieur, dont la couleur blonde s’accorde avec le design moderniste de sa décoration, très simple et très naturelle. C’est la décoratrice d’intérieur France Durez qui a su donner une véritable signature à ce lieu, en harmonie avec son architecture et son environnement.

This architect’s house with natural decoration looks out over the sea and the dunes.
Designed by the Parisian architect Philippe Rizzotti, and nicknamed « The tree house », Villa Cayola is a holiday home for rent on the banks of the Atlantic Ocean, which opens onto its natural environment and looks out over the sea and the dunes. The building is perfectly adapted to the site and is made entirely of birch plywood inside and out, whose golden colour matches the modernist design of its decoration, which is very simple and natural. It is the interior designer France Durez who knew how to give a real signature to this place, in harmony with its architecture and its environment.

Continue reading

Une maison à la décoration contemporaine pour s’évader au Portugal

, , , Leave a comment

Ces jours-ci, nous rêvons de nous évader ailleurs, où l’atmosphère serait plus légère. C’est à Comporta au Portugal que se trouve cette belle maison de vacances, assez loin de tout pour se reposer en paix, et assez proche des commodités pour que la vie soit confortable. A n’en pas douter un lieu de villégiature idéal avec une décoration recherchée et facile à vivre.

House with a contemporary design to escape to Portugal
These days, we dream of escaping somewhere else, where the atmosphere would be softer. In Comporta, Portugal, you will find this beautiful holiday home, far enough away from everything to rest in peace, and close enough to all amenities to make life comfortable. Without a doubt an ideal holiday home with a stylish and welcoming decoration.

Continue reading

Cette cabane est autosuffisante et construite en matériaux recyclés

, , , , Leave a comment

Cette cabane rustique hors réseau et autosuffisante est située sur Bruny Island, un îlot de 362 km2 situé au large de la côte sud-est de la Tasmanie, et est construite à partir de bois de récupération et de matériaux recyclés sur une propriété familiale. Son charme réside dans sa décoration simple à base de matériaux bruts et naturels. Elle est alimentée par l’énergie éolienne et solaire et sa terrasse privée vous offre une vue imprenable et magnifique sur le paysage.

This hut is self-sufficient and built from recycled materials.
This rustic off-grid, self-sufficient cabin is located on Bruny Island, a 362 km2 island off the southeast coast of Tasmania, and is built from reclaimed wood and recycled materials on a family owned property. Its charm lies in its simple decoration using raw and natural materials. It is powered by wind and solar energy and its private terrace offers a magnificent view of the landscape.

Continue reading

Une maison à la décoration contemporaine sur la côte australienne

, , 2 Comments

Copacabana Beach House est une maison inspirée par la décoration scandinave, transformée par  Adam et Danielle ses propriétaires, qui ont réalisé leur rêve d’avoir une maison sur la côte australienne pour les week-ends et les vacances. Située au sommet d’une falaise, avec une vue sur la mer, elle est à louer si vous êtes comme moi charmés par sa simplicité en cliquant sur ce lien. Photo : Brigid Arnott

House with contemporary decoration on the Australian coast
Copacabana Beach House is a house inspired by Scandinavian decoration, transformed by Adam and Danielle its owners, who have realized their dream of having a home on the Australian coast for weekends and holidays. Situated on top of a cliff, with a sea view, it is for rent if you are like me charmed by its simplicity by clicking on this link. Photo: Brigid Arnott

Continue reading

Ce pool house de 58m2 a été aménagé en mini maison de vacances

, , , Leave a comment

Le Pool House est une petite maison de vacances au Portugal avec accès à une piscine. A l’intérieur, l’espace est ouvert à la manière des lofts et fait oublier la surface restreinte avec ses 5,5 mètres de hauteur sous plafond. Le béton du sol donne un aspect contemporain et reposant à la maison, et la grande luminosité ainsi que les vues sur mer, font de ce lieu, l’endroit idéal pour des vacances loin de tout.

This pool house of 58m2 has been converted into a mini holiday home.
The Pool House is a small holiday home in Portugal with access to a swimming pool. Inside, the space is open like a lofts and makes you forget the limited surface with its 5.5 meters high ceiling. The concrete floor gives the house a contemporary and relaxing look, and the great light and sea views make it the ideal place for a holiday away from it all.

Continue reading

Cette houseboat à la décoration naturelle est une ancienne péniche

, , , Leave a comment

Amarrée sur  un canal du Floating Pocket Park, dans le quartier de Paddington à Londres, cette houseboat est une maison de vacances originale et élégante à la décoration naturelle, une ancienne péniche industrielle qui  a été restaurée  et habillée de bois blanchis pour créer un environnement zen. La grande cuisine et le poêle,  ajoutent au charme de ce lieu unique.

This houseboat with natural decoration is a former barge.
Moored on a canal in Floating Pocket Park, in London’s Paddington district, this houseboat is an original and elegant holiday home with a natural decoration, a former industrial barge that has been restored and dressed in bleached wood to create a Zen environment. The large kitchen and stove add to the charm of this unique place.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like