Un jardin de rêve pour une maison en bois

5 Comments

Il y a quelques années, Lotte et Claus ont quitté leur appartement sur canal à Copenhague pour cette maison en bois construite en 1928 au charme totalement bucolique.

A dream garden for a wooden house
Few years ago, Lotte and Claus have left their apartment on canal in Copenhagen for this wooden house built in 1928  with it fully bucolic charm.

 

 

source : Bobedre

 

Face à la mer au Brésil

1 Comment

Sur une des plus jolies plages de Rio de Janeiro, ce duplex profite de la vue incroyable que lui donne sa situation privilégiée.

Facing the sea in Brazil
On one of the most beautiful beaches of Rio de Janeiro, this duplex benefits of the amazing view that  provides its location.

 

 

source : Casa Abril

Un chalet à l’allure de loft

3 Comments

Jean, photographe professionnel, souhaitait exporter le style urbain à la campagne. «J’avais toujours imaginé que je retaperais une ancienne demeure, mais j’ai fini par en construire une à partir de rien, en essayant de lui donner un look « ancien rénové », raconte-t-il.

A cottage with a loft look
Jean, a professional photographer, wanted to export the urban style in the country. « I always thought I will refurbished an old house, but I ended up building one from nothing, trying to give it an » old restored « look, he says.

 

sources : Decormag

Style at home

Noël scandinave

1 Comment

Bocaux en verre remplis de pommes de pin.  Mousse des bois et  pommes rouges. Peaux de moutons sur les chaises. Poêle allumé. La maison est prête pour célébrer enfin Noël.

Scandinavian Christmas
Glass jars filled with pine cones. Foam timber and red apples. Sheepskins on the chairs. Stove lit. The house is ready to celebrate Christmas.

 

source : Boligpluss

Un Noël blanc à la ferme

2 Comments

Chez Lotte et son mari Pedro, la neige étincelante enchante le paysage autour de leur grande ferme, située dans la pittoresque région du Nord-Zélande au Danemark.

A white Christmas at the farm
At Lotte and her husband Pedro’s home, sparkling snow enchants the landscape around their large farm, located in the picturesque region of North Zealand in Denmark.

 

source : Bobedre

Une cabane pour Noël

4 Comments

Noël dans une cabane enneigé peut sembler le comble du kitsch, mais au Danemark on sait faire ça avec classe.

A cabin for Christmas

Christmas in a snowy log cabin may sound like the height of kitsch, but in Denmark they do these things with style.

 

 

source : The guardian

Noël au chalet

1 Comment

Dans la région de Stockholm, Noël se prépare dans la neige dans ce joli chalet rouge.

 Christmas at the cottage
In the Stockholm region,  Christmas is getting ready in the snow in this beautiful red cottage.

source : SkonaHem

Pureté dans la campagne suédoise

3 Comments

Là où d’autres n’ont vu que des difficultés,  Annette et Frederick  se sont rendus compte du potentiel de cette maison ancienne. Après une rénovation complète,  ils ont su recréé l’esprit ancien de cette grande villa.

Purity in the Swedish countryside
Where others have seen only problems, Annette and Frederick have realized the potential of this old house. After a complete renovation, they knew how recreate the ancient spirit of this large villa.

 

Source : Expressen

Une maison pour résister au vent

3 Comments

J’avais déjà eu l’occasion de vous parler de la maison d’Elin et Run ICI, mais en ne vous montrant que les fabuleuses photos de la terrasse aménagée donnant sur le fjord. J’ai trouvé des photos de leur intérieur, et il aurait été dommage de ne pas les partager avec vous.

A house to withstand wind
I had already had the opportunity to talk about  Elin and Run’s home HERE but showing you only the fabulous pictures of the terrace overlooking the fjord . I found pictures of their interior, and it would have been a shame not to share them with you.

 

source : Expressen

Noël des lumières

3 Comments

Malou et son mari Peter vivent dans une confortable maison âgée de 100 ans, en Europe du Nord. On y arrive au bout d’une route enneigée, et elle vous accueille avec une chaude lumière dorée se diffusant à travers ses nombreuses fenêtres.

Christmas of the lights
Malou and her husband Peter live in a comfortable house 100 years old in Northern Europe. It comes after a snowy road, and it welcomes you with a warm golden light diffusing through its many windows.

 

source Bobedre

Vous aimerez aussi - You may also like