Une cuisine parfaite dans une maison du Pays Basque espagnol

, , , 1 Comment

Cette maison du Pays Basque espagnol est un projet du designer d’intérieur Iñaki Mujika, qui a repris ici et actualisé la tradition des villas basques, en lui apportant beaucoup de lumière. La cuisine à elle seule, mérite le détour, car elle est proche de la perfection, avec son allure traditionnelle et contemporaine à la fois. Photo : Felipe Scheffel

Perfect kitchen in a house in the Spanish Basque Country
This house in the Spanish Basque Country is a project of the interior designer Iñaki Mujika, who has taken over and updated the tradition of Basque villas here, bringing it a lot of light. The kitchen itself is worth a visit, as it is close to perfection, with its traditional and contemporary look at the same time. Photo: Felipe Scheffel

Continue reading

Une maison en béton et verre (et macramé)

, , , 1 Comment

Cette maison située en Argentine a été conçue par BDB Arquitectos et est faite de deux modules de béton reliés par un patio vitré. Les propriétaires, Pablo et Clara, avaient une idée bien précise de ce qu’ils désiraient. Clara, architecte d’intérieur s’est occupée de la décoration, faite de mobilier intemporel et de souvenirs rapportés de leur nombreux voyages. Amoureuse du macramé, elle a créé ses propres modèles, très originaux, qu’elle vend grâce à sa boutique en ligne Hachez Home. Photo : Daniel Karp

House made of concrete and glass (and macrame)
This house located in Argentina was designed by BDB Arquitectos and is made of two concrete modules connected by a glass patio. The owners, Pablo and Clara, had a very clear idea of what they wanted. Clara, interior designer, took care of the decoration, made of timeless furniture and souvenirs brought back from their many trips. In love with macrame, she has created her own very original models, which she sells through her online shop Hachez Home. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Un mini loft à Moscou par Cartelle Design (jour/nuit)

, , , , , , 1 Comment

Ce mini loft  de 40 m² situé à Moscou, a été réalisé par Cartelle Design, un studio de décoration intérieure bien connu. Si je vous ai déjà présenté cet appartement il y a quelques mois à l’étape de projet, c’est en janvier 2019, que  les designers Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, Marina Tsoy ont livré l’appartement fini à sa jeune propriétaire. Nous découvrons aujourd’hui les photos en mode jour/nuit. Photo : Denis Krasikov

Mini loft in Moscow by Cartelle Design (day/night)
This 40 m² mini loft located in Moscow, was designed by Cartelle Design, a well-known interior design studio. If I already presented this apartment to you a few months ago at the project stage, it is in January 2019, that the designers Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, Marina Tsoy delivered the finished apartment to its young owner. Today we are discovering the photos in day/night mode. Photo: Denis Krasikov

Continue reading

Une terrasse de charme pour un appartement rénové

, , , 1 Comment

La terrasse bien aménagée de cet appartement rénové par Madrid Boutique Properties, est l’atout charme du lieu, autrefois sombre et triste. Catherine Martin en association avec Ana Rodríguez Mendez et Antonia Salvá Llompart, de A&A Arquitectos,  ont conçu une nouvelle distribution avec deux chambres, une salle de bain et un salon avec cuisine ouverte. et en ont fait un lieu doux et accueillant.  Photo : Miriam Yeleq

Lovely terrace for a renovated apartment
The well-equipped terrace of this apartment renovated by Madrid Boutique Properties, is the charm of the place, once dark and sad. Catherine Martin in association with Ana Rodríguez Mendez and Antonia Salvá Llompart, from A&A Arquitectos, have designed a new layout with two bedrooms, a bathroom and a lounge with an open kitchen. and have made it a soft and welcoming place. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Le lit, le meuble principal d’un studio

, , , 1 Comment

Un studio est un appartement qui est un espace où l’on va à l’essentiel : manger, dormir, voici les deux buts que l’on se fixe en choisissant un petit appartement. Le lit est donc l’élément principal, le meuble dans lequel on doit investir un peu d’argent afin qu’il soit le plus confortable possible. Dans ce studio suédois, le lit a vraiment la vedette, et trône dans la pièce. Bien entendu on a pas oublié le canapé pour lire et recevoir les amis de passage, mais on sent bien que ce lit est l’endroit où l’on passe le plus de temps. Photo : Anders Bergstedt

The bed, the main furniture of a studio
A studio is an apartment that is a space where you go to the essentials: eating, sleeping, these are the two goals you set for yourself when you choose a small apartment. The bed is therefore the main element, the piece of furniture in which we must invest a little money so that it is as comfortable as possible. In this Swedish studio, the bed really sits in the room like a star. Of course people haven’t forgotten a sofa to read and host friends, but do you feel how this bed is the place where the inhabitant spends the most time. Photo: Anders Bergstedt

Continue reading

Une maison inspirée par Mies Van der Rohe en Provence

, , , 1 Comment

C’est le pavillon de Barcelone réalisée par Mies Van der Rohe en 1929 qui a directement inspiré cette maison de 263 m² avec piscine, présentée par Espaces Atypiques, située en Provence, face aux remparts de Saint-Paul-de-Vence. Son architecture libère les espaces en supprimant les cloisons par un jeu de baies vitrées et créé ainsi un va et vient permanent entre les univers intérieurs et extérieurs, pour une architecture intemporelle directement héritée du Bauhaus, dont nous célébrons cette année le centenaire de la création.

House inspired by Mies Van der Rohe in Provence
It is the Barcelona pavilion built by Mies Van der Rohe in 1929 that directly inspired this 263 m² house with swimming pool, presented by Espaces Atypiques, located in Provence, facing the ramparts of Saint-Paul-de-Vence. Its architecture frees up space by removing partitions through a set of windows and thus creates a permanent comings and goings between the interior and exterior worlds, for a timeless architecture directly inherited from the Bauhaus, whose centenary of creation is celebrating this year.

Continue reading

La rénovation en blanc d’une maison pour famille nombreuse

, , 1 Comment

Cette maison espagnole était décorée en bleu et en jaune, comme dans les années 80, mais convenait parfaitement pour une famille nombreuse. Maribel a vu son potentiel pour sa famille avec cinq enfants, et a décidé de réaliser une rénovation profonde, en choisissant le blanc comme fil conducteur.

White renovation of a house for a large family
This Spanish house was decorated in blue and yellow, as in the 1980s, but was perfectly suited for a large family. Maribel saw her potential for her family with five children, and decided to carry out a major renovation, choosing white as the common thread.

Continue reading

Cet appartement est un exemple de réussite de décoration colorée

, , 1 Comment

Réussir l’équilibre des couleurs dans la décoration d’un appartement n’est pas chose aisée. C’est pour cela que la plupart d’entre nous nous contentons du blanc, voire du gris, mais rarement d’autre chose, sauf dans les accessoires. Cet appartement suédois est un exemple réussi d’une décoration colorée. Ici, le sage blanc a laissé place au rose dans la cuisine, au vert dans le salon, et tout se mêle sans heurts.

This apartment is an example of a successful colourful decoration
Achieving a balance of colours in the decoration of an apartment is not an easy task. That’s why most of us are satisfied with white or even grey, but rarely with anything else, except for accessories. This Swedish apartment is a successful example of a colourful decoration. Here, the wise white has given way to pink in the kitchen, green in the living room, and everything blends together very well.

Continue reading

Un ancien bureau transformé en un appartement pour trois

, , , 1 Comment

Lucilah est designer spécialisée dans la décoration pour les mariages. Elle a longtemps cherché un appartement avec une parfaite localisation en Argentine, et a préféré transformer un ancien bureau, petit mais à l’endroit idéal pour elle et sa famille, en un appartement moderne et lumineux agrandi grâce à l’ajout d’un niveau accueillant les chambres. Photo : Daniel Karp

Former office transformed into an apartment for three
Lucilah is a designer specialized in wedding decoration. She has long searched for an apartment with a perfect location in Argentina, and preferred to transform a former office, small but in the ideal place for her and her family, into a modern and bright apartment enlarged thanks to the addition of a level welcoming the bedrooms. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Qui veut vivre dans une tiny house faite à partir d’un container ?

, , , , 1 Comment

En Suède, les stylistes Anna Cardell et Anna Hallberg ont aménagé deux tiny houses dans des containers de 10m² qui se partagent une terrasse commune, pour deux jeunes résidents. Le moins que l’on puisse dire est que c’est une totale réussite. Vous aussi vous seriez prêts à vivre dans un container? Photo : Johan Månsson, Henrik Petersson

Who wants to live in a tiny house made from a container?
In Sweden, designers Anna Cardell and Anna Hallberg have set up two tiny houses in 10m² containers that share a common terrace for two young residents. The least we can say is that it is a total success. Would you be prepared to live in a container too? Photo: Johan Månsson, Henrik Petersson

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like