La rénovation d’une maison typique du 19e siècle à Greenwich Village

, , , , Leave a comment

Avec sa façade en briques rouges, cette maison de ville typique du style italien du 19e siècle à Manhattan, a bénéficié d’une rénovation en profondeur qui a duré deux ans. Située dans une rue bordée d’arbres dans le quartier historique chic de Greenwich Village, elle est décorée dans un style contemporain chic, caractéristique de la côte Est des USA dans ce qu’il a de meilleur, plutôt épuré, et équilibré. Photo : Evan Joseph

Renovation of a typical 19th century house in Greenwich Village
With its red brick facade, this townhouse, typical of the 19th century Italian style in Manhattan, has benefited from a thorough renovation that took two years. Situated on a tree-lined street in the chic historic district of Greenwich Village, it is decorated in a chic contemporary style, characteristic of the East Coast of the USA at its best, rather uncluttered and balanced. Photo: Evan Joseph

Continue reading

La rénovation d’une maison avec vue dans un des plus beaux villages de France

, , Leave a comment

Située au cœur de Lauzerte, un des plus beaux village de France de la région du Quercy, cette maison ancienne de 260m² a bénéficié d’une rénovation complète et contemporaine par un designer. Le mélange des matériaux anciens et du mobilier contemporain, les larges ouvertures dominant le paysage, sont autant de points forts de cette belle maison présentée par Espaces Atypiques.

Renovation of a house with a view in one of the most beautiful villages in France
Situated in the heart of Lauzerte, one of the most beautiful villages in France in the Quercy region, this 260m² old house has been completely and contemporarily renovated by a designer. The mix of antique materials and contemporary furniture, the large openings dominating the landscape, are all strong points of this beautiful house presented by Espaces Atypiques.

Continue reading

Une maison agrandie et rénovée par un architecte d’intérieur à Bath

, , , , , Leave a comment

Bath est la seule ville anglaise classée à l’Unesco World Heritage, et c’est là qu’un architecte d’intérieur a rénové et agrandi pour lui-même cette maison familiale, ou la décoration pastel se marie à un style contemporain. La cuisine lumineuse, véritable pièce à vivre avec son béton ciré, est une extension réussie de cette maison victorienne à la façade classique.

House extended and renovated by an interior designer in Bath
Bath is England’s only UNESCO World Heritage city, and it is here that an interior designer has renovated and extended for himself this family home, where pastel decoration blends with contemporary style. The bright kitchen, a real living room with its waxed concrete, is a successful extension of this Victorian house with its classical façade.

Continue reading

La rénovation d’une maison à la décoration contemporaine sur la Costa Brava

, , , 1 Comment

C’est le studio Lizarriturry Tuneu, qui a appliqué une vision contemporaine pour la rénovation de cette maison de la Costa Brava. La lumière est l’élément principal et la décoration naturelle et simple lui laisse la vedette, pendant qu’à l’extérieur, une piscine permet de se rafraichir. Stylisme : Silvia Rademakers Photo : Pere Peris

Renovation of a house with contemporary decoration on the Costa Brava
Studio Lizarriturry Tuneu applied a contemporary vision to the renovation of this Costa Brava house. Light is the main element and the natural and simple decoration gives it the star, while outside, a swimming pool allows you to refresh yourself. Design: Silvia Rademakers Photo: Pere Peris

Continue reading

La rénovation d’une maison par sa propriétaire designer en Argentine

, , , 3 Comments

Catalina Gallo, designer d’intérieur,  et son mari, Benjamin Powell, ont rénové cette maison en Argentine, après avoir vécu dans un appartement de 40m2 pendant six ans. Elle était en piteux état, mais ils en ont tout de suite deviné le potentiel. Grâce à l’expérience acquise dans leur travail, ils ont trouvé des solutions ingénieuses et économiques pour mener à bien cette tâche avec l’aide d’un maçon, et la maison désormais ressemble à ce qu’ils sont dans la vie avec sa décoration chaleureuse et personnifiée. Photo : Magali Saberian

Renovation of a house by its owner designer in Argentina
Interior designer Catalina Gallo and her husband, Benjamin Powell, have renovated this house in Argentina, after living in a 40m2 flat for six years. It was in poor condition, but they immediately saw its potential. Thanks to the experience they had gained in their work, they found ingenious and economical solutions to carry out the task with the help of a builder, and the house now reflects what they are like in life with its warm and personalized decoration. Photo: Magali Saberian

Continue reading

La rénovation d’une maison de ville par un architecte à New York

, , , 4 Comments

Située dans l’Upper East Side de New York, cette maison de ville de cinq étages avec un sous-sol et une terrasse sur le toit a bénéficié d’une rénovation effectuée par l’architecte Henry Jessup de HS Jessup Architects. Le quartier étant classé aux monuments historiques, il a fallu passer par de nombreuses autorisations des autorités locales avant de pouvoir effectuer les travaux indispensables. Une attention particulière a été portée à la préservation de sa façade Art Déco,et à l’intérieur, la lumière entre à flot par les nouvelles fenêtres contemporaines en accord avec l’architecture d’origine. La décoration neutre est idéale pour retrouver de la sérénité dans « la ville qui ne dort jamais ».

Renovation of a townhouse by an architect in New York City
Located on New York’s Upper East Side, this five-storey townhouse with a basement and roof terrace was renovated by HS Jessup Architects’ Henry Jessup. As the neighbourhood is classified as a historic monument, numerous authorisations had to be obtained from the local authorities before the necessary work could be carried out. Particular attention was paid to preserving its Art Deco façade, and inside, light floods in through the new contemporary windows in keeping with the original architecture. The neutral decoration is ideal for finding serenity in « the city that never sleeps ».

Continue reading

Une maison de village au charme naturel rénovée près de Lyon

, , , Leave a comment

C’est près de Lyon à Saint Didier au Mont d’Or, que cette maison de village ancienne  a été entièrement réhabilitée et décorée de couleurs sobres et naturelles et d’un mélange de mobilier chiné ou plus contemporain. La véritable vedette de tous les espaces est la lumière naturelle  qui entre à flot grâce à une verrière d’atelier. Présentée par Espaces Atypiques, elle fait partie de ses charmants lieu familiaux  propices à  une vie sereine près d’une métropole. Photo : Alexandre Montagne

Renovated village house with natural charm close to Lyon
It is close to Lyon in Saint Didier au Mont d’Or, that this old village house has been entirely renovated and decorated in sober and natural colours and a mix of antique and more contemporary furniture. The real star of all the spaces is the natural light that floods in thanks to a workshop glass window. Presented by Espaces Atypiques, it is one of its charming family places conducive to a serene life near a major city. Photo: Alexandre Montagne

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison avec piscine à Majorque

, , , , 3 Comments

C’est à Majorque que Berrow Projects a rénové cette maison de maître de 610 m2 située dans un verger,  Canoneta townhouse, méticuleusement modernisée pour lui apporter un style contemporain tout en lui conservant son esprit d’origine. Elle allie le charme du passé avec celui de notre époque, avec une décoration naturelle aux lignes épurées, tout cela en bénéficiant d’une piscine et de sa proximité avec la plage.

Contemporary renovation of a house with swimming pool in Mallorca
Berrow Projects has renovated this 610 m2 mansion located in an orchard, Canoneta townhouse, which has been meticulously modernised to give it a contemporary style while retaining its original spirit. It combines the charm of the past with that of our times, with a natural decoration with clean lines, all this while benefiting from a swimming pool and its proximity to the beach.

Continue reading

Décoration naturelle pour un trullo traditionnel rénové dans les Pouilles

, , , Leave a comment

Le Trullaia est composé d’un ensemble de 4 trulli traditionnels des Pouilles, rénovés par les architectes Aldo Flore et Rosanna Venezia de l’agence d’architecture Flore & Venezia. C’est pour créer une maison de vacances d’environ 150m² avec piscine, qu’ils ont mis en valeur la tradition architecturale de la région, en utilisant la pierre, la chaux, le fer et le bois pour une décoration naturelle et contemporaine . Photo : Claudio Palma

Natural decoration for a renovated traditional trullo in Puglia
The Trullaia is composed of a set of 4 traditional Puglia trulli, renovated by the architects Aldo Flore and Rosanna Venezia of the Flore & Venezia architectural firm. To create a holiday house of about 150m² with swimming pool, they have enhanced the architectural tradition of the region, using stone, lime, iron and wood for a natural and contemporary decoration . Photo: Claudio Palma

Continue reading

La rénovation d’une maison en Italie à la décoration naturelle

, , , Leave a comment

Au centre de Forte dei Marmi, à environ 200 m de la mer, l’architecte Paolo Neé, et  l’architecte Paola Metelli, ont pris en charge la rénovation de cette villa toscane, en réalisant un dialogue équilibré entre le charme des caractéristiques originales de la propriété et la décoration intérieure contemporaine. Le lin brut, rappelant la couleur du sable, le bleu dans toutes ses nuances, ont pris le pouvoir. Les éléments modernes se marient aux matériaux de récupération et à l’extérieur le jardin luxuriant est un écrin de verdure.

Renovation of a house with natural decoration in Italy
In the centre of Forte dei Marmi, about 200 m from the sea, the architect Paolo Neé, and the architect Paola Metelli, have taken charge of the renovation of this Tuscan villa, creating a balanced dialogue between the charm of the original features of the property and the contemporary interior design. Raw linen, reminiscent of the colour of sand, blue in all its shades, were used. Modern elements blend with recycled materials and outside the lush garden is a green oasis.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like