Un petit appartement fait de boîtes par Towo Design

, , 2 Comments

C’est à Taïwan que Towo Design a réalisé cet appartement de 48m², ou des boîtes successives délimitent les principales fonctions. Une boîte accueille la chambre, et les éléments les plus frappants de ce design innovant sont sans aucun doute le bloc jaune vif qui habille la cuisine, et les courbes utilisées dans tout l’appartement qui lui donnent une allure sensuelle.

Small apartment made of boxes by Towo Design
Towo Design created this 48m² apartment in Taiwan, where successive boxes delimit the main functions. A box houses the bedroom, and the most striking elements of this innovative design are undoubtedly the bright yellow block that dresses the kitchen, and the curves used throughout the apartment that give it a sensual look.

Continue reading

Un appartement pour un jeune célibataire par Transition Interior Design

, , 3 Comments

Margaux Meza et Carla Lopez, les deux architectes bien connues de Transition Interior Design, ont achevé la rénovation totale de ce deux pièces parisien de 37m², pour son nouveau propriétaire, un jeune homme célibataire. L’ambiance est colorée juste ce qu’il faut, les espaces bien définis, et c’est une réussite de plus à porter au crédit de cette jeune entreprise. Photo : Shoootin

Apartment for a young bachelor by Transition Interior Design
Margaux Meza and Carla Lopez, the two well-known architects of Transition Interior Design, have completed the total renovation of this one-bedroom Parisian apartment of 37m², for its new owner, a young bachelor . The atmosphere is colourful just what it is necessary, the spaces well defined, and it is another success to be attributed to this young company. Photo: Shoootin

Continue reading

Installer une chambre en hauteur dans un studio

, , , Leave a comment

C’est l’architecte milanaise Chantal Forzatti qui a assuré la totale refonte de ce studio de 37m² situé dans un immeuble de la fin du 19e siècle, qui possède comme souvent dans les bâtiments anciens, une belle hauteur sous plafond. Avec l’installation d’une mezzanine qui accueille le lit, ce studio est devenu très confortable. Photo : Studio Roy

Install a high bedroom in a studio apartment
The Milanese architect Chantal Forzatti completely overhauled this 37m² studio located in a late 19th century building, which, as is often the case in older buildings, offers a beautiful ceiling height. With the installation of a mezzanine floor that houses the bed, this studio has become very comfortable. Photo: Studio Roy

Continue reading

Un studio au look bohème et épuré

, , , , 1 Comment

Dans ce studio suédois on a tiré le meilleur parti possible de la banquette maçonnée occupant le fond de la pièce principale, en installant des coussins et des plaids pour en faire un espace accueillant. La décoration à la fois bohème et épurée, donne un joli résultat, assez chaleureux malgré les murs blancs et le mobilier basique.

Boho-style studio flat  with a sleek and refined look
In this Swedish studio flat, the best possible use was made of the masonry bench at the back of the main room, installing cushions and plaids to make it a welcoming space. The decoration, both boho and refined, gives a nice result, quite warm despite the white walls and the basic furniture.

Continue reading

Un canapé est-il indispensable dans un studio?

, , , 4 Comments

Le canapé est-il toujours l’élément incontournable d’un salon? La question mérite d’être posée lorsque l’on vit dans un studio, et particulièrement s’il est petit. Celui-ci ne fait que 22m², et l’option retenue a été d’installer un lit confortable,  (bien plus confortable qu’un canapé convertible, qu’il est toujours pénible d’ouvrir et de fermer tous les jours), d’y installer des coussins. Un autre point original de ce studio est la présence du réfrigérateur Smeg dans la pièce principale, et non dans la cuisine trop petite pour l’installer. Qui a dit qu’un Smeg, surtout dans une belle couleur flashy comme ici, ne pouvait pas être un élément de décoration à part entière?

Is a sofa essential in a studio flat?
Is the sofa still the essential element of a living room? The question is worth asking when you live in a studio, especially if it is small. This one is only 22m², and the option chosen was to install a comfortable bed,  (much more practical than a sofa bed, which is always painful to open and close every day), to decorate it with cushions. Another original feature of this studio is the presence of the Smeg refrigerator in the main room, and not in the kitchen too small to install it. Who said that a Smeg, especially in a beautiful flashy colour like this one, could not be a decorative element in itself?

 

Continue reading

Une cabane sur l’eau sur une île

, , , , 1 Comment

Arno Schuurs et Paulien van Noort de l’agence de design Qoncepts, lauréat du Dutch Design Awards en 2007 pour une de leur création et  fatigués de la banalité des logements sans âme, ont cherché à construire quelques chose de différent. Et c’est cette cabane située sur une petite île d’un lac à Rotterdam qu’ils ont dessiné et réalisé. Sans adresse, et accessible seulement par bateau, ce lieu hors du commun propose un séjour loin des bruits de la ville.  La cabane est à parfaitement intégrée dans son environnement naturel et tout sauf banale.

A cabin on the water on an island
Arno Schuurs and Paulien van Noort of the design agency Qoncepts, winner of the Dutch Design Awards in 2007 for one of their creations and tired of the banality of soulless housing, have tried to build something different. And it is this hutcabin located on a small island on a lake in Rotterdam that they designed and built. Unaddressed, and accessible only by boat, this extraordinary place offers a stay away from the noises of the city. The cabin is perfectly integrated into its natural environment and is anything but ordinary.

 

Continue reading

Rénovation d’un appartement parisien en bleu

, , , 1 Comment

C’est à Cyrielle Benaïm, fondatrice en 2013 du studio BäN Architecture qui s’est vu confier la rénovation totale de cet appartement de 38m² pour un jeune couple. Ce qui était autrefois une colocation pour deux étudiants aux espaces compartimentés, est devenu un lieu aux espaces ouverts au maximum, où la lumière naturelle circule, et où les beaux éléments sont mis en valeur par le contraste entre le blanc et le bleu profond qui sert de thème à tout l’appartement.

Renovation of a Parisian apartment in blue
Cyrielle Benaïm, founder in 2013 of  BäN Architecture studio was entrusted with the total renovation of this 38m² apartment for a young couple. What was once a shared apartment for two students with compartmentalized spaces, has become a place with maximum open spaces, where natural light circulates, and where the beautiful elements are highlighted by the contrast between white and deep blue that serves as a theme for the whole apartment.

Continue reading

Astuces d’aménagement pour un petit appartement

, , 1 Comment

Ce petit appartement espagnol décoré par la designer Marta Esteve Cavalle pour the Home Hunter, regroupe les astuces intelligentes en matière d’aménagement intérieur. Les tons sont neutres et le mobilier blanc se confond avec la couleur des murs afin de ne pas encombrer visuellement l’espace, des portes coulissantes ont été installées là où c’était possible, le mobilier est malin et transformable (un canapé convertible pour accueillir les invités de passage, une table de repas extensible) la cuisine est ouverte, et le coin bureau installé dans la chambre. De quoi obtenir un espace de 50m² parfait pour vivre confortablement (et qui va vous inspirer).

Layout tips for a small apartment
This small Spanish apartment decorated by designer Marta Esteve Cavalle for the Home Hunter, gathers intelligent tips for interior design. The tones are neutral and the white furniture blends in with the colour of the walls so as not to visually clutter the space, sliding doors have been installed where possible, the furniture is smart and adaptable (a sofa bed to accommodate guests , an extensible dining table), the kitchen is open, and the office area installed in the bedroom. Enough to obtain a 50m² space perfect for living comfortably (and which will inspire you).

Continue reading

Un studio parisien au design intérieur vintage

, , , 4 Comments

Caroline, la propriétaire de ce studio, a créé son site Hiving Room, après une carrière de dix ans dans la publicité. Elle y vend du mobilier et autres pièces au design vintage et son appartement est un exemple de ses coups de coeur.

A Parisian studio with a vintage interior design
Caroline, the owner of this studio flat, created Hiving Room website, after a ten-year career in advertising. She sells furniture and other pieces with a vintage design and her apartment is an example of her crushes.

Continue reading

Comment aménager et décorer un petit studio?

, , , 3 Comments

On trouve des studios de toutes surfaces, de l’ancienne chambre de bonne qui fait 11m² au mieux, au grand studio avec alcôve dépassant allègrement les 40m². Comment aménager et décorer un petit studio? Celui choisit pour cet exemple ne fait que 22m², une surface que l’on rencontre fréquemment dans les grands villes. Voici quelques conseils à suivre :

How to furnish and decorate a small studio?
There are studios of all surfaces, from the former maid’s room which is 11m² at best, to the large studio with alcove which is over 40m² in size. How to furnish and decorate a small studio? The one chosen for this example is only 22m², an area that is frequently found in large cities. Here are some tips to follow:

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like