Comment choisir sa pergola bioclimatique pour les beaux jours?

, , 4 Comments

Continue reading

Une terrasse aménagée comme un paradis tropical

, , , Leave a comment

Bien que les coloris de cette terrasse soient monochromes, c’est clairement une ambiance tropicale qui se dessine ici. Dès que le ciel bleu est là, le vert des plantes vous emmène en Afrique, sans devoir bouger de chez vous. La salle de bain extérieure vous fera sans doute craquer.  Vous n’oublierez pas à la nuit tombée d’allumer les lumières. Une lampe LED serait idéale pour éclairer en beauté et économiquement. Pour ma part je choisirai le nouveau modèle de chez Guirled, une entreprise française installée à Nîmes (il est important de soutenir notre industrie n’est-ce pas?), un globe lumineux qui se décline en deux modèles Sphère30 et Sphère60, dotés d’une commande à distance efficace jusqu’à 50 mètres qui vous permet de les piloter (et de changer la couleur selon vos envies). Un projet pour les jours à venir à développer !

A terrace designed like a tropical paradise
Although the colours of this terrace are monochrome, there is clearly a tropical atmosphere here. As soon as the blue sky is there, the green of the plants takes you to Africa, without having to move from home. The outside bathroom will undoubtedly make you fall in love with it. You won’t forget to turn on the lights at nightfall. An LED lamp would be ideal to light up beautifully and economically. For my part, I will choose the new model from Guirled, a French company based in Nîmes (it’s important to support our industry, isn’t it?), a luminous globe that comes in two models, Sphère30 and Sphère60, equipped with an efficient remote control up to 50 meters that allows you to drive them (and change the color as you wish). A project for the coming days to develop!

Continue reading

La Redoute intérieurs 2020 vous invite à l’extérieur avec sa collection meubles et décoration outdoor !

, , Leave a comment

Qu’il s’agisse d’aménager son balcon, sa terrasse, ou un jardin d’hiver, La Redoute Intérieurs vous offre tout ce qu’il faut avec sa nouvelle collection outdoor pour le printemps été 2020. Tous les styles sont présent que vous aimiez le contemporain, le design, le naturel, et l’ethnique (comment résister par exemple au banc indien Adas, qui se sentira bien partout?). Dans cette période où exploiter le moindre mètre carré qui vous permet de vous installer à l’air libre est un impératif, l’inspiration offerte par ces photos saura satisfaire la plupart d’entre nous. On craque pour les couleurs vives, ou les ambiances plus naturelles, on installe son mobilier d’extérieur à l’intérieur de nos maisons pour se créer des coins de détente rappelant le jardin (tout le monde n’a pas un balcon), on profite de ce temps “hors-temps” pour réinventer sa décoration. Il est des occupations moins agréables, non?

La Redoute intérieurs 2020 invites you outside with its outdoor furniture and decoration collection!
Whether you want to decorate your balcony, terrace or winter garden, La Redoute Intérieurs offers you everything you need with its new outdoor collection for spring-summer 2020. All styles are present whether you like contemporary, design, natural, and ethnic (how to resist for example the Indian bench Adas, which will feel good everywhere?). In this period where exploiting the smallest square meter that allows you to settle down in the fresh air is an imperative, the inspiration offered by these photos will satisfy most of us. We fall in love with bright colors, or more natural atmospheres, installing outdoor furniture inside our homes to create relaxing corners reminiscent of the garden (not everyone has a balcony), we take advantage of this ” out of time ” time to reinvent our decoration. There are less pleasant occupations, aren’t there?

Continue reading

10 balcons et terrasses pour célébrer le printemps

, , , , , Leave a comment

Vous avez peut-être la chance si vous habitez en ville, de profiter d’un balcon, ou encore mieux d’une terrasse, un bien inestimable en ce moment. En ces premiers jours de printemps,  voici 10 balcons et terrasses qui vous aideront à améliorer les vôtres (n’hésitez pas à cliquer sur le lien en orange pour voir l’ensemble du post)

10 balconies and terraces to celebrate springtime
You may be lucky if you live in the city, to enjoy a balcony, or even better a terrace, a priceless property at the moment. In these first days of spring, here are 10 balconies and terraces that will help you improve yours ( do not hesitate) (do not hesitate to click on the orange link to see the whole post)

1)En couleur avec vue sur la ville

In colour with a view of the city

2) Un vrai salon d’extérieur qui s’illumine à la nuit tombée

A real outdoor living room that lights up at nightfall

Continue reading

Maisons du Monde 2020 meubles et décoration le nouveau catalogue outdoor est en ligne !

, , , , , , , Leave a comment

Après vous avoir présenté le gros catalogue de 402 pages de Maisons du Monde pour votre intérieur (à revoir en cliquant sur ce lien), voici venu le temps de nous inspirer de leurs mises en scènes pour l’extérieur. Encore un joli catalogue interactif (à regarder en cliquant sur ce lien) qui nous fait languir des beaux jours, et qui vous aidera à faire votre choix de décoration extérieure, que vous habitiez en ville, à la campagne, au bord de la mer, que vous ayez un petit balcon, une grande terrasse, ou un beau jardin. Quel style choisir? Là sera la chose la plus difficile à faire !

Maisons du Monde 2020 furniture and decoration the new outdoor catalogue is online!
After having presented you the big 402-page catalogue of Maisons du Monde for your interior (to be reviewed by clicking on this link), now it’s time for us to be inspired by their outdoor settings. Yet another pretty interactive catalogue (to look at by clicking on this link) that makes us long for the beautiful days, and that will help you make your choice of exterior decoration, whether you live in the city, in the country, by the sea, whether you have a small balcony, a large terrace, or a beautiful garden. Which style to choose? That will be the hardest thing to do!

Continue reading