Cette maison au design contemporain est posée sur un lac aux Pays-Bas, et propose des vacances en pleine nature et très confortables. A l’intérieur sa décoration est faite de couleurs chaudes et sobres, en accord avec les volumes du lieu, aux lignes simples, où la principale attraction est la vue sur l’eau à travers les larges baies vitrées. Une terrasse s’avance sur l’eau, et est équipée avec une baignoire aux lignes épurées, vous permettant de prendre un bain à l’extérieur tout en profitant de la vue.
Contemporary design house on a lake This contemporary design house is located on a lake in the Netherlands, and offers a comfortable holiday in the middle of nature. The interior is decorated in warm, sober colours, in keeping with the simple lines of the house, where the main attraction is the view of the water through the large windows. A terrace overlooks the water, and is equipped with a sleek bathtub, allowing you to take a bath outside while enjoying the view.
Cette maison design et vitrée sur l’eau, une houseboat conçue par i29 architects, flotte sur l’eau d’un canal désaffecté à Amsterdam aux Pays-Bas. Décorée de manière minimaliste, elle fait partie de Schoonschip, un nouveau village flottant de 46 habitations installé dans un quartier au fort passé industriel, mais qui aujourd’hui, il est l’un des quartiers les plus dynamiques de la ville. Le nouvel ensemble se veut un écosystème intégré au tissu urbain : il est autosuffisant sur le plan énergétique, utilise pleinement l’énergie et l’eau ambiantes pour l’utilisation et la réutilisation, recycle les nutriments et réduit les déchets, tout en créant un espace pour la biodiversité naturelle. Photo : Ewout Huibers
Design house on the water in the Netherlands This glazed and design houseboat conceived by i29 architects floats on the water of a disused canal in Amsterdam, the Netherlands. Decorated in a minimalist style, it is part of Schoonschip, a new floating village of 46 dwellings in an area with a strong industrial past, but which today is one of the most dynamic areas of the city. The new complex is intended to be an ecosystem integrated into the urban structure: it is energy self-sufficient, makes full use of ambient energy and water for use and reuse, recycles nutrients and reduces waste, while creating a space for natural biodiversity. Photo: Ewout Huibers
C’est par amour de la vie sur l’eau qu’un couple d’architectes allemands Tanja Wunderlich-Finckh et Chris Finckh, ont créé Loungeboat, une petite maison design de 48m2 (elle existe en modèle plus grand également avec deux chambres) à l’aménagement confortable avec un salon, une chambre, une salle d’eau et une cuisine, et une vie extérieure qui se passe sur la large terrasse sur le toit. On reconnaît ici l’architecture contemporaine, avec ses lignes épurées, mais dans un contexte inattendu. Le verre utilisé en grande quantité reflète les jeux de lumière nés de l’onde, et rend magique cet intérieur blanc. Vous aimeriez avoir la même chose? N’hésitez pas à cliquer sur ce lien pour avoir les détails. (Je rappelle à mes chers lecteurs, que je ne fabrique pas cette maison et qu’il leur appartient de demander des renseignements sur le site des concepteurs en cliquant sur lien en orange. Cet article est libre de toute publicité, et n’a d’autre but que de présenter un lieu innovant et intéressant).
This small design house of 48m2 travels on water For the love of life on the water, a couple of German architects Tanja Wunderlich-Finckh and Chris Finckh have created Loungeboat, a small 48m2 design house (also available in a larger model with two bedrooms) with a comfortable layout with a living room, bedroom, bathroom and kitchen, and outdoor living on the large roof terrace. The contemporary architecture is recognizable here, with its clean lines, but in an unexpected context. The glass used in large quantities reflects the play of light born of the wave, and makes this white interior magical. Would you like to have the same thing? Don’t hesitate to click on this link for details. (I would like to remind my dear readers that I do not manufacture this house and that it is up to them to ask for information on the designers’ site by clicking on the orange link. This article is free of any advertising, and has no other purpose than to present an innovative and interesting place).
D’une surface de 38m² (3,20 mètres de large par 12 mètres de long), la petite maison préfabriquée SysHaus est livrée et montée avec tout son mobilier en deux jours maximum. Ses dimensions sont étudiées pour permettre son transport sur des camions sur les routes brésiliennes. Elle est installée sur un système de catamaran, qui peut être amarré à une bouée ou naviguer à des vitesses allant jusqu’à 4 nœuds. Mais si vous n’avez pas le pied marin, elle peut également s’installer sur un terrain, et est prévue pour être hors-réseaux et alimentée par des panneaux solaires. Elle possède également une station d’épuration, pour finalement retourner dans l’environnement dans des conditions de pureté physique, chimique et bactériologique.
This little house is installed in only two days! (on water or on land)
With a surface area of 38m² (3.20 metres wide by 12 metres long), the SysHaus small prefabricated house is delivered and assembled with all its furniture in a maximum of two days. Its dimensions are studied to allow its transport on trucks on the Brazilian roads. It is installed on a catamaran system, which can be anchored to a floating buoy or sail at speeds of up to 4 knots. But if you don’t have the sea legs, it can also be installed on land, and is designed to be off-grid and powered by solar panels. It also has a purification plant, to finally return to the environment in conditions of physical, chemical and bacteriological purity.
Construite sur une ancienne barge du 19è siècle, cette maison en bois est installée sur l’eau, sur la baie de Portage à Seattle. Ryan Mankoski de Ninebark Design Build et Dyna Contracting ont collaboré à la création de ce bâtiment pour un propriétaire préoccupé par les problèmes environnementaux. Pour réduire son impact écologique, il a travaillé avec l’architecte pour créer une maison fonctionnelle construite avec du bois de cèdre récupéré et d’un mélange d’acier de construction et de verre. Le cèdre récupéré est non traité, et usiné localement.
Living in a wood and steel houseboat in Seattle Built on a former 19th century barge, this wooden houseboat is located on Portage Bay in Seattle. Ryan Mankoski of Ninebark Design Build and Dyna Contracting collaborated to create this building for an owner concerned about environmental issues. To reduce its environmental impact, he worked with the architect to create a functional home built with reclaimed cedar wood and a mix of structural steel and glass. The salvaged cedar is untreated, and is locally manufactured.