HO4

Sur la Riviera polonaise

, , 1 Comment

C’est à Sopot, comparé par beaucoup au Deauville polonais, que les architectes de Raca-architekci ont réalise le projet Monte Cassino, un appartement de vacances à louer de 36 m². L’utilisation d’un bleu profond rend ce lieu chaleureux et personnalisé malgré la neutralité de la décoration.

On the Polish Riviera
It is in Sopot, compared by many to the Polish Deauville, that the architects of Raca-architekci realized the Monte Cassino project, a 36 m² vacation rental apartment. The use of a deep blue makes this place warm and personalized despite the neutrality of the decoration.

HO1

HO2

Continue reading

AR2

Près des plages à Biarritz

, , 2 Comments

C’est dans le paradis du surf français, non loin des plages de Biarritz que cette maison à louer par Airbnb, propose à ceux qui sont séduits par sa décoration actuelle, un séjour en toute tranquillité tout en profitant des joies de l’océan tout proche.

Near Biarritz beaches
It’s in the French surfing paradise, not far from Biarritz beaches that this house for rent by Airbnb, offers to those who are seduced by its current decoration, a stay in peace while enjoying the joys of the nearby ocean.

AR1

AR2

Continue reading

KA02

Un duplex en bleu en Suède

, , 1 Comment

Le bleu est la couleur choisie pour la pièce principale de ce duplex, situé dans un quartier calme de Göteborg, en Suède. Il se marie au gris et au blanc pour sortir de sa banalité une décoration réussie, où aucun élément ne vient heurter le regard.

A blue duplex in Sweden
Blue is the color chosen for the main room of this duplex, located in a quiet area of Gothenburg, Sweden. It blends with gray and white to break out from its banality a successful decoration, where no element comes to strike the eye.

KA1

KA02

Continue reading

PT1

Bleu trendy à Paris

, , 1 Comment

C’est l’agence d’architecture intérieure Desjeux Delaye, qui a réalisé dans un quartier chic et verdoyant de Paris, cet appartement où un bleu trendy a pris place pour changer du sempiternel blanc. La vue sur les façades classiques des immeubles haussmanniens du quartier ajoutent un charme réellement parisien à l’ensemble.

Trendy blue in Paris
It’s the interior design agency Desjeux Delaye, which realized in a chic and green district of Paris, this apartment where a trendy blue has taken place to change everlasting white. The view on the classical facades of the Haussmann buildings of the district add a truly Parisian charm to the whole.

PT1

PT2

Continue reading

ES3

Un petit appartement comme une suite hôtelière

, , 4 Comments

C’est la célèbre agence immobilière Esny (Eklund Stockholm New York) qui a mis en vente un ensemble de 29 petits appartements dans un immeuble de Stockholm, aménagés comme des suites hôtelières entièrement meublées. De 18m² à 41 m², ils présentent tous la même parfaite exploitation des surfaces, et une décoration contemporaine qui reste chaleureuse, grâce à l’utilisation de tissus et de couleurs, comme le velours bleu du canapé.

A small apartment like a hotel suite
This is the famous Esny estate agency (Eklund Stockholm New York) who has put on the market a set of 29 small apartments in a building in Stockholm, designed as fully furnished hotel suites. From 18m ² to 41m ², they all have the same perfect exploitation of surfaces, and a contemporary decoration that remains warm, thanks to the use of fabrics and colors, such as the blue velvet sofa.

ES0

es1

Continue reading

OR1

Une maison In et Out à Majorque

, , 2 Comments

A Majorque, de l’union de deux corps de bâtiment, est née cette maison aux vues spectaculaires, sans frontières entre l’intérieur et l’extérieur, pour une vie In et Out grâce au talent de  Miquel Bauza, du studio LF91 Proyect Management, ainsi qu’à l’architecte Jaume Alomar, de EPIC Construcciones et la decoratrice Andrea Pussin, de Organic Studio. Photo : Mauricio Fuertes

A house in and out in Mallorca
In Mallorca, from the union of two building, this house was born with spectacular views, without borders between inside and outside, for a life In and Out thanks to the talent of Miquel Bauza, from the studio LF91 Proyect Management , as well as the architect Jaume Alomar from EPIC Construcciones and the designer Andrea Pussin from Organic Studio. Photo: Mauricio Fuertes

 

OR1

OR2

Continue reading

BI1

Ambiance nature dans un appartement suédois

, , 5 Comments

Le rotin allié aux coloris clairs et aux bleus, donne une ambiance à la fois douce et nature à cet appartement suédois. Le mélange de ce matériau et de cette couleur qui se retrouve pièce après pièce, est inspirant. Le balcon fermé, aménagé comme un second salon entouré de verdure est une véritable réussite.

Natural atmosphere in a Swedish apartment
Rattan allied with light colors and blue, gives an atmosphere that is both sweet and natural in this Swedish apartment. The mixture of this material and this color which is found room after room, is inspiring. The closed balcony, featured like a second living room surrounded by greenery is a real success.

BI0

BI1

Continue reading

HP2

Une maison créative à Londres

, , , 2 Comments

C’est Hubert Zandberg Interiors qui a réalisé Holland Park – une maison à Londres, où la créativité et les idées des clients ont conduit à un intérieur pas comme les autres. Le résultat est un mélange de couleurs, de textures et de styles pour une famille dynamique.

A creative house in London
This is Hubert Interiors Zandberg who realized Holland Park – a house in London, where creativity and ideas of customers led to an interior not like the others. The result is a mix of colors, textures and styles for a dynamic family.

HP1

HP2

Continue reading

BU1

Esprit rustique en bleu aux Pays-Bas

, , 3 Comments

Oubliez la petite maison dans la prairie nous dit VT Wonen, voici l’esprit rustique moderne qui va vous séduire, avec ses tons de bleu et ses bois usés. Styling : Danielle Verheul – Photo : Sjoerd Eickman

Blue rustic spirit in the Netherlands
Forget the little house on the prairie tell us VT Wonen, this modern rustic here is the modern rustic spirit that will seduce you with its shades of blue and worn wood.
Styling: Danielle Verheul – Photo: Sjoerd Eickman

BU1

BU2

Continue reading

JO0

Sous le signe du bleu en Pologne

, , 3 Comments

Cet appartement situé en Pologne et dont l’architecture et la décoration sont dues à Saje Architekci, présente des caractéristiques séduisantes. Tout d’abord un grand bureau vitré qui donne une allure unique à l’espace jour, un parquet en chêne brun qui met en valeur les murs blancs, et le choix du bleu comme un signe de reconnaissance, pièce après pièce

Under the sign of blue in Poland
This apartment in Poland, whose architecture and decoration are due to Saje Architekci, presents attractive features. First a large glazed office that gives a unique look to the reception area, a brown oak wooden floor that highlights the white walls, and the choice of blue as a mark of recognition, room after room.
.

JO0

jo1

Continue reading