Une décoration en bleu pour un petit appartement à Milan

, , , , 2 Comments

Toujours en voyage d’affaires, Luca a  vécu à hôtel mais quand ses visites à Milan sont devenues plus fréquentes, il a décidé de chercher un petit appartement  pour s’installer chez lui avec sa femme Fabiola. Ce deux-pièces est devenu réellement le leur après qu’ils l’aient transformé grâce à l’intervention de deux stylistes qui leur ont suggéré de peindre les pièces avec une large bande bleue parcourant le soubassement.  Photo : Giandomenico Frassi

Blue interior design for a small apartment in Milan
Still on a business trip, Luca lived in a hotel but when his visits to Milan became more frequent, he decided to look for a small apartment to settle in his home with his wife Fabiola. This one-bedroom really became theirs after they transformed it thanks to the intervention of two stylists who suggested that they paint the rooms with a wide blue band running through the base. Photo: Giandomenico Frassi

Continue reading

Un salon et une chambre pour voir la vie en bleu

, , , , 1 Comment

Le bleu est depuis toujours une couleur aimée dans le design intérieur. Il n’est donc pas étonnant qu’on la retrouve souvent dans toutes les pièces de la maison, salon, chambre, et cela dans les pays du nord comme dans ceux du sud. Dans cet appartement suédois de deux pièces, on a choisit de l’associer à une décoration qui hésite entre le rustique et l’ethnique chic, pour un résultat très équilibré. Voir la vie en bleu, n’est ce pas un joli programme?

Living room and bedroom to see life in blue
Blue has always been a popular colour in interior design. It is therefore not surprising that it is often found in all the rooms of the house, living room, bedroom, and this in both northern and southern countries. In this Swedish one-bedroom apartment, it has been chosen to be combined with a decoration that hesitates between rustic and ethnic chic, for a very balanced result. Seeing life in blue, isn’t that a nice program?

Continue reading

Papier-peint et design bleu dans un appartement sous les toits

, , , Leave a comment

Situé dans un magnifique bâtiment en briques datant de 1911, cet appartement contemporain sous les toits a adopté la couleur bleu comme toile de fond. Le papier-peint graphique dans les dégradés de cette couleur ajoute une note dynamique à cet intérieur.

Wallpaper and blue design in an apartment under the roof
Located in a magnificent brick building dating from 1911, this contemporary apartment under the roofs has adopted the blue color as a backdrop. The graphic wallpaper in the shades of this color adds a dynamic note to this interior.

Continue reading

Un balcon prêt pour les beaux jours chez un amoureux des plantes

, , , , , 1 Comment

Nous voici chez un véritable amoureux des plantes : elles sont partout dans cet appartement ! Elles sont aussi  sur la table du salon où on procède au rempotage. Elles prendront bientôt place  sur le balcon urbain et ensoleillé qui sera ainsi prêt pour les beaux jours !

Balcony ready for the sunny days at a plant lover’s house
Here we are at a real plant lover’s house: they are everywhere in this apartment! They are also on the table in the living room where the potting is done. They will soon take place on the urban and sunny balcony, which will be ready for the sunny days!

Continue reading

Découvrez cette petite maison authentique et vintage dans le désert de Mojave

, , , , 4 Comments

Vivre quelques jours comme un américain dans une petite maison, un bungalow vintage datant des années 50 et sa décoration hippie, voici ce que je vous propose. Balancez-vous sur la chaise suspendue du porche couvert pour observer le paysage du désert de Mojave, un lieu qui vous ramène aux choses authentique et essentielles.

Discover this authentic and vintage little house in the Mojave Desert
Live a few days like an American in a little house, a  vintage bungalow dating from the 50s and its hippie decoration, here is what I propose you. Swing on the suspended chair of the covered porch to observe the landscape of the Mojave Desert, a place that brings you back to the authentic and essential things.

Continue reading

Rénovation contemporaine de style loft d’une ancienne maison vigneronne

, , , 2 Comments

Avec ses murs de pierre et sa vue sur la campagne environnante, cette ancienne maison vigneronne, un vieux chai,  a tout du paradis terrestre. A l’intérieur, une rénovation contemporaine récente allie l’acier type loft aux éléments anciens et au bleu (un peu trop présent sans doute pour mes goûts). Présentée par Espaces Atypiques, et proche de Pézenas, cette maison a une surface de 263m².

Contemporary renovation in loft style of a former winegrower’s house
With its stone walls and its view of the surrounding countryside, this former winegrower’s house, an old wine storehouse, has all the characteristics of an earthly paradise. Inside, a recent contemporary renovation combines loft-type steel with old elements and blue (probably a little too present for my tastes). Presented by Espaces Atypiques, and close to Pézenas, this house has a surface area of 263m².

 

Continue reading

Qui aime le bleu intégral en décoration intérieure?

, , , 1 Comment

En décoration intérieure, le bleu reste une valeur sûre. Un choix totalement affirmé ici dans ce deux-pièces suédois, qui décline le bleu intégral sur toutes les surfaces. Aimez-vous également le bleu au point de l’utiliser partout?

Who likes full blue in interior design?
In interior design, blue remains a sure value. A totally assertive choice here in this Swedish one-bedroom flat, which features full blue on all surfaces. Do you also love blue even to the point of using it everywhere?

Continue reading

Un salon multifonctions à Lyon

, , , , 2 Comments

C’est à Lyon, que l’architecte d’intérieur Marion Lanoë a été chargée par ses clients du réaménagement d’un salon, autrefois pièce pour regarder la télévision. Elle en a fait un espace détente et travail, comprenant une zone de détente, une zone bureau, et un grand dressing.

Multifunctional living room in Lyon
It ‘s in Lyon that interior designer Marion Lanoë was commissioned by her clients to refurbish a living room, once a room for watching television. She has made it a relaxation and work space, including a rest area, an office area, and a large dressing room.

Continue reading

Le choix du bleu pour un appartement design

, , , , 1 Comment

Lucas et Cony se sont installés dans cet appartement design situé dans une ancienne chocolaterie, à Buenos Aires, en Argentine. Le bâtiment restructuré par le studio d’architecture Studio ai  accueille désormais des habitations contemporaines. C’est le bleu qui a été choisi comme base de décoration, dont un des éléments les plus marquants est la réinterprétation de « Guernica », une œuvre des artistes Sofía Huidobro et Coti González, qui l’ont réalisée sur une toile afin que les propriétaires puissent la déplacer. Une autre création intéressante réside dans les portes d’entrées des appartements, une œuvre de l’artiste Leandro Erlich. Ressemblant à des bibliothèques, elles ont un aspect ludique ressemblant à un  « passage secret » comme dans les romans policiers. Photo : Daniel Karp

The choice of blue for a design apartment
Lucas and Cony have moved into this design apartment located in a former chocolate factory in Buenos Aires, Argentina. The building, restructured by Studio ai architecture studio, now houses contemporary homes. Blue was chosen as the decorative base, one of the most striking elements of which is the reinterpretation of « Guernica », a work by artists Sofía Huidobro and Coti González, who created it on canvas so that the owners could move it. Another interesting creation is the entrance doors to the apartments, a work by the artist Leandro Erlich. Similar to libraries, they have a playful aspect that looks like a « secret passage » as in detective novels. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Ikea met de l’indigo et du bambou dans la maison

, , , , , 1 Comment

Ikea présente la collection limitée Tänkvärd 2019, disponible à partir du mois d’avril prochain, déclinant le bambou et les textiles colorés en tons d’indigo. Ces derniers s’inspirent de la technique du Shibori, un art japonais de teinture à réserve par ligature sur tissu. Le jonc de mer fait également partie de cette collection naturelle, idéale pour donner un coup de frais à sa décoration à l’arrivée du printemps. La rencontre entre le design scandinave et les arts traditionnels japonais est une très belle réussite. Et toujours avec des prix Ikea, comme le joli banc à 99 €.

Ikea brings indigo and bamboo into the house
Ikea presents the limited Tänkvärd 2019 collection, available from next April, featuring bamboo and coloured textiles in indigo tones. The latter are inspired by the Shibori technique, a Japanese art of reserve dyeing by ligation on fabric. Seagrass is also part of this natural collection, ideal to give a fresh boost to its decoration when spring arrives. The meeting between Scandinavian design and traditional Japanese art is a great success. And always with Ikea prices, like the prettyb bench at 99 € .

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like