Bleu et nature aux Pays-bas

, , 1 Comment

C’est le magazine des Pays-Bas, VT Wonen qui nous présente une série de photos de décoration,  mettant en valeur l’alliance du bleu, et des matériaux naturels, un mélange doux dans lequel on se voit aisément vivre au quotidien.

Blue and nature in the Netherlands
It’s the Dutch magazine VT Wonen, which presents a series of design pictures highlighting the combination of blue and natural materials, a gentle mixture in which you can easily see yourself living in everyday life.

Continue reading

Retour dans le bassin d’Arcachon

, , , , , 3 Comments

Je vous donne souvent l’occasion d’admirer des maisons situées dans le bassin d’Arcachon, car c’est un endroit que j’affectionne particulièrement. L’air y est vif, et le paysage a conservé une partie sauvage, où les maisons en bois viennent se nicher naturellement. Celle-ci, proposée par Le Collectionist, au Cap Ferret est encore un bel endroit à découvrir.

Return to the Arcachon Basin
I often give you the opportunity to admire houses located in the Arcachon basin, because it is a place that I particularly like. The air is bright, and the landscape has preserved a wild part, where the wooden houses come to nest naturally. This one, proposed by Le Collectionist, in Cap Ferret is again a beautiful place to discover.

Continue reading

Une maison bleue au Cap Ferret

, , , 2 Comments

La villa Théo possède une façade bardée de bleue, donnant sur un grand jardin, et au delà vers la mer. Cette couleur est reprise à l’intérieur, avec une décoration qui met en valeur les matériaux naturels, et une certaine simplicité non dénuée de raffinement. Une maison de rêve au bord de la mer? Vous pouvez y goûter quelques temps car elle peut se louer et vous accueillir sur le site du Collectionist.

A blue house in Cap Ferret
Villa Theo has a facade cladding in blue, overlooking a large garden, and beyond to the sea. This color is repeated inside, with a decoration that highlights the natural materials, and a certain refined simplicity. A dream house by the sea? You can have a taste of it for a while because it can be rented and welcome you on   The Collectionist website.

 

 

Continue reading

Une grange rénovée dans l’Oxfordshire

, , , , 2 Comments

C’est le cabinet d’architecte Mc Laren.Excell qui s’est chargé de la rénovation de cette ancienne grange  située dans la région de l’Oxfordshire en Angleterre. Les matériaux bruts d’origine ont été conservés lorsque cela était possible, et une décoration douce est venue habiller les espaces et les mettre en valeur. Photo : Raúl Candales / Stylisme: Susana Ocaña

A renovated barn in Oxfordshire
This former barn in the Oxfordshire, England has been renovated by the architectural firm of Mc Laren Excell. The original raw materials were preserved where possible, and a soft decoration was used to dress the spaces and highlight them. Photo: Raúl Candales / Stylism: Susana Ocaña

 

Continue reading

Un appartement haussmannien en bleu à Paris

, , , , 4 Comments

C’est Stéphanie Lhermitte, créatrice de l’agence d’architecture intérieure Marque de Fabrik, qui s’est vue confier la décoration  de cet appartement haussmannien à Paris, dont la rénovation a été assurée par un architecte, pour  un couple et ses quatre enfants. Si les beaux éléments d’origine comme les moulures,, le parquet en chêne, et la cheminée ancienne ont été conservés, l’esprit contemporain est partout présent, avec du mobilier design dont les lignes s’accordent à merveille avec l’esprit classique des espaces. Le bleu est le fil conducteur de cette rénovation, une couleur toujours facile à vivre et intemporelle. Photo : Aline Dautresme

A Haussmannian apartment in blue in Paris
Stéphanie Lhermitte, creator of the interior design agency Marque de Fabrik, was entrusted with the design  of this Haussmann apartment in Paris, of  which an architect has assured the renovation  for a couple and their four children. While the beautiful original elements such as mouldings, oak  flooring and the old fireplace have been preserved, the contemporary spirit is present everywhere, with design furniture whose lines perfectly match the classic spirit of the spaces. Blue is the guiding thread of this renovation, a colour that is always timeless and  easy to live. Photo: Aline Dautresme

Continue reading

Une transformation en tons bleus à Barcelone

, , 1 Comment

Dans un des endroits les plus charmants du quartier historique de  L’Eixample à Barcelone, cet appartement datant  de 1919 a subi une transformation contemporaine menée par Bianca Bosman de  Nobohome, et a gagné en espace et en qualité, dans une douce combinaison de tons bleus. Photo : Montse Garriga

A transformation in blue tones in Barcelona

In one of the most charming places of Barcelona’s Eixample historic district, this apartment dating from 1919 undergone a contemporary transformation led by Bianca Bosman of Nobohome, and has gained space and quality, in a soft combination of blue tones. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Du bleu et du vert aux Pays-Bas

, , , 3 Comments

Chaque dimanche, le magazine VT Wonen a réalisé un relooking chez des lecteurs. C’est la styliste Anke Helmich qui a mis en scène le bleu et le vert chez Wendy et Quincy aux Pays-Bas. Photo : Barbara Kieboom

Blue and green in the Netherlands
Every Sunday, VT Wonen magazine has done a makeover with its readers. The designer Anke Helmich staged the blue and green for Wendy and Quincy in the Netherlands. Photo: Barbara Kieboom

Continue reading

Autour du bloc bleu en Pologne

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture Widawscy, qui a réalisé à Chorzow en Pologne, l’aménagement de cet appartement de 120 m², qui s’articule autour d’un bloc d’un bleu profond, délimitant des zones de vie très distinctes. Photo : Tomasz Borucki

Around the blue block in Poland
It’s Widawscy architecture firm, which realized in Chorzow in Poland, the development of this 120 m² apartment, which is articulated around a block painted in a deep blue, that delimits very distinct areas of life. . Photo: Tomasz Borucki

WI01

WI0

Continue reading

La maison du capitaine à Whitstable

, , , 4 Comments

Construite en 1906 par un capitaine suédois à Whitstable en Angleterre, la  maison de Francine était à l’origine une maison de banlieue peu remarquable, dont elle a fait une demeure familiale élégante et rustique, dans le but de se rapprocher de ses enfants, après avoir longtemps vécu dans le Suffolk. Photo : David Merewether

Captain’s House at Whitstable
Built in 1906 by a Swedish captain in Whitstable, England, Francine’s house was originally an insignificant suburban home, of which she made an elegant and rustic family home, in order to live closer to her children, after have long lived in Suffolk. Photo: David Merewether

WW1

WW6

Continue reading

Rapsodie bleue sur le lac à Zurich

, , , , 2 Comments

De cette maison sur le lac, et de sa terrasse, je retiendrai surtout la couleur bleue omniprésente dans le salon, et l’architecture du lieu. La décoration un peu trop classique pour moi est magnifique, mais c’est la maison en elle-même qui me séduit. C’est Gärna Studio qui a assuré l’esthétique générale de cet intérieur, en accord avec les désirs des propriétaires. Photo : Pablo Sarabia

Blue Rapsodie on the lake  in Zurich
From this house on the lake, and its terrace, I will remember especially the ubiquitous in the living room, and the architecture of the place. The decoration a little too classic for me is beautiful, but it’s the house itself that seduces me. Gärna Studio has ensured the overall aesthetics of this interior, in in accordance with the wishes of the owners. Photo: Pablo Sarabia

 

ZU01

ZU0

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like