Une ferme victorienne dans les Costwolds

, 3 Comments

Lorsque Bethan a acheté sa ferme victorienne dans les Costwolds, une ancienne maison de vacher,  il y a 30 ans, elle s’est lancé dans une rénovation en profondeur, déjà initiée par l’ancien propriétaire. Le mélange des meubles anciens et vintage avec les couleurs neutres en fait une maison de campagne chic parfaite pour profiter du calme de la région. Photos : Colin Poole

A Victorian farmhouse in the Costwolds

When Bethan bought her Victorian farmhouse in the Cotswolds, a former cowman’s cottage, 30 years ago, she has embarked upon a major renovation, already initiated by the former owner. The mixture of vintage and antique furniture with neutral colors makes a chic country house perfect to enjoy the quiet of the area. Photos: Colin Poole

 

PL1

PL2

PL3

PL5

PL6

PL7

PL8

PL9

PL10

PL12

PL11
Source : Period Living

Un refuge dans la campagne enneigée

, 4 Comments

C’est dans cette grande maison construite en 1929 dans la campagne suédoise, que nous nous installons maintenant, au chaud dans la cuisine avec un bon thé, pour supporter le mauvais temps qui règne dehors.

A refuge in the snowy countryside
It is in this large house built in 1929 in the Swedish countryside, we settle now, in the warmth of the kitchen with a good tea, to support the bad weather that reigns outside.

OV1

OV2

OV3

OV4

OV5

OV6

OV10

OV11

OV12

OV13

OV14

Un cottage dans les Catskills

, 2 Comments

Les Catskills sont une région montagneuse au nord de New York et c’est là que Tara Mangini et Percy Bright, le brillant duo de Jersey Ice Cream co ont rénové et décoré ce cottage du 19ème siècle dans l’Hudson Valley.

A cottage in the Catskills
The Catskills are a mountainous region north of New York and that is where Tara Mangini and Percy Brightthe brilliant duo of Jersey Ice Cream Co have renovated and decorated this cottage of the 19th century in the Hudson Valley.

CA1

CA2

CA3

CA4

CA5

CA6

CA7

CA8

CA9

CA10

CA11

CA12

CA13

CA14

CA15

CA16

CA17

CA18

CA19

CA20

 

 

De la grange à la maison familiale

4 Comments

Cela a pris environ cinq ans à Mark et Felicity, pour achever la rénovation de Montréal Barn  dans le Gloucestershire, une grange du 18e siècle, qui appartenait autrefois au père de Mark  et pour en faire cette maison familiale, largement ouverte sur la lumière et la nature environnante. Photos : Andreas Von Einsiedel

From the barn to the family home
It took about five years to Mark and Felicity, to complete the renovation of Montreal Barn in Gloucestershire, a barn of the 18th century, that once belonged to Mark’s father and to make it this family home, wide open to the light and surrounding nature. Photos: Andreas Von Einsiedel

 

FR1

FR2

Continue reading

Une âme rustique des années 30

, 4 Comments

L’architecture originale de cette maison des années 30, a été  conservée, elle ressemble presque à ces maisons en pain d’épices qui nous font rêver lorsqu’on est enfant. Les fenêtres ont toujours leurs  carreaux soufflés à la main, les sols d’origine sont encore là, et des deux poêles, l’un provient d’un ancien manoir. Photos : Andreas Pastor

A country soul of the 30s
The original architecture of this house of the 30s, has been preserved, it almost looks like the Gingerbread houses that made us dream when we were children. The windows still have their hand blown tiles, original floors are still there, and o the two stoves, one comes from a former manor house. Photos: Andreas Pastor

 

FA0

FA2

FA3

FA4

FA5

FA6

FA7

FA8

FA9

 

FA10

FA11

FA12

FA13

FA17

FA15

FA16

 

Une maison rénovée dans le Kent

2 Comments

Caroline et Graham ont déménagé vers la côte du Kent en 2011, après avoir acheté une maison des années 60 totalement négligée. «Nous étions passés devant cette maison plusieurs fois, en disant qu’elle était située dans un bel endroit, mais qu’elle était si laide ! Cependant, nous avions deviné son potentiel alors, quand elle a été à vendre, nous n’avons pas hésité. » Et c’est aidé par un architecte qu’ils se sont lancés dans la rénovation des lieux, et en ont fait la maison de leurs rêves. Photos : Kristy Noble

A renovated house in Kent
Caroline and Graham moved to the Kent coast in 2011, after buying a home from the 6O’s totally neglected. « We had walked past this house many times, commenting that it was located in a beautiful place, but it was really ugly! However, we had see it’s potential so, when it was for sale, we didn’t hesitate. « And that is helped by an architect they embarked on the renovation of the place, and made it the house of their dreams. Photos: Kristy Noble

 

PL1

PL5

PL6

PL8

PL7

PL2

PL9

PL3

PL10

PL4

source : Period Living

Une nouvelle vie pour la vieille maison

, , , 4 Comments

Aja et Christian rêvaient d’habiter dans une maison ancienne dans le village natal de ce dernier, mais il n’y en avait  pas à vendre. Ils ont trouvé un terrain au bon endroit et acheté une vieille maison abandonnée dans un village des alentours, destinée à devenir un garage. Elle a été démontée, transportée, puis remontée sur leur terrain. Ils ont ainsi réaliser leur rêve. Photos : Krista Keltanen

A new life for the old house
Aja and Christian dreamed of living in a house built in the hometown of the latter, but there was not for sale. They found a plot of land to the right place and bought an old abandoned house in a nearby village, destined to become a garage. It was disassembled, transported and reassembled on their land. Thus they realized their dream. Photos: Krista Keltanen

 

FL1

FL2

FL3

FL19

FL4

FL5

FL7

FL8

FL6

FL18

FL20

FL21

source : Lantliv

Lumière d’automne sur la marina

, , 2 Comments

Près du port de Göteborg, cet appartement de 89m² donne directement sur une marina où se prélassent les bateaux, et bénéficie de vues sur l’eau qui scintille. Sa décoration donne la priorité aux tons sobres qui se marient parfaitement avec la lumière dorée et rasante de l’automne.

Autumn light on the marina
Near the port of Gothenburg, this 89m² apartment overlooks a marina where the boats bask, and offers views on the glistening water . Its interior design gives priority to sober tones that blend perfectly with the autumn golden and raking light.

 

LU1

LU2

LU3

LU4

LU5

LU6

LU7

LU8

LU12

LU9

LU10

LU11

LU17

LU18

LU19

LU20

LU21

LU

LU22

 

source : Lundin

Un intérieur rustique et frais au Danemark

, 5 Comments

Cette belle maison se trouve dans une ancienne zone de maisons en bois dans le nord-Zélande danois. Entourée d’un jardin luxuriant elle est décoré dans les couleurs de son environnement : vert, blanc et tons naturels.  En poussant la porte nous découvrons un style danois à la fois traditionnel et moderne, comme dans le salon lumineux où le  superbe  plafond  cathédrale avec ses poutres apparentes créent un sentiment chaleureux. Photos : Martin Von  Brömssen

A rustic and fresh interior in Denmark
This beautiful home is located in a former area of wooden houses in the Danish Northern Zealand. Surrounded by a lush garden it is decorated in the colors of its environment: green, white and natural tones. By pushing the door we discover  a Danish style both traditional and modern, as in the bright living room where the beautiful cathedral ceiling with exposed beams creates a warm feeling. Photos: Martin Von Brömssen

 

LA1

LA2

LA3

LA4

LA7

L18

LA9

LA10

LA11

lLA11

 

source ; Lantliv

Vous aimerez aussi - You may also like