Une maison typique à Brooklyn

, , 1 Comment

Une brownstone, c’est le nom d’une de ces maisons typiques de nombreux quartiers de New York, et particulièrement à Brooklyn. C’est l’agence design intérieur  Barker Associates (BAAO, qui a éssuré la rénovation et la décoration de celle-ci pour en faire une demeure familiale.

Typical Brooklyn home
A brownstone is the name of one of the houses that is typical of many neighborhoods in New York, especially in Brooklyn. The interior design agency Barker Associates (BAAO) renovated and decorated this one to make it a family home.

Continue reading

Une terrasse en plein soleil près de la Méditerranée

, , 1 Comment

Autrefois propriété du célèbre  écrivain anglais Tom Sharp, cette maison avec terrasse sur la Costa Brava, près de la Méditerranée, est devenue celle de Silvia. En  hommage à cet auteur, elle a donné le nom d’un de ses romans à chaque pièce de la bâtisse. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Solange Van Dorssen

Terrace in direct sunlight near the Mediterranean Sea
Once owned by the famous English writer Tom Sharp, this house with a terrace on the Costa Brava, near the Mediterranean, has become Silvia’s home. In homage to this author, she named each room of the building after one of his novels. Photo: Stella Rotger. Styling: Solange Van Dorssen

Continue reading

La rénovation minutieuse d’un appartement de la Belle Epoque

, , Leave a comment

C’est Jill Lewis, une designer qui a réalisé la rénovation minutieuse de cet appartement situé à Buenos Aires, datant de 1910. D’esprit Belle Epoque, les volumes ont été soigneusement restaurés dans le respect du passé, tout en leur apportant la modernité nécessaire. Photo : Pompy Gutnisky

Meticulous renovation of a Belle Epoque apartment
It was Jill Lewis, a designer, who carried out the meticulous renovation of this apartment in Buenos Aires, dating from 1910. In the Belle Epoque spirit, the volumes have been carefully restored with respect for the past, while providing them with the necessary modernity. Photo: Pompy Gutnisky

Continue reading

Une piscine secrète dans un appartement contemporain aux murs de pierre ancienne

, , , , , , Leave a comment

Cet appartement rénové, aux éléments contemporains, se situe à San Miniato et possède une vue magnifique sur la Toscane. Son plus est sans doute la piscine couverte dissimulée dans la cave, un endroit secret que seuls les inités peuvent connaître. Sa propriétaire, Giovanni travaille comme directeur artistique dans le domaine de la publicité et, à ce titre, a parcouru le monde. Umamma est le refuge qu’il a créé pour son retour éventuel – et il a fallu sept ans pour le construire.

Secret swimming pool in a contemporary apartment with old stone walls
This renovated apartment, with contemporary elements, is located in San Miniato and has a magnificent view of Tuscany. Its plus is undoubtedly the covered swimming pool hidden in the cellar, a secret place that only guests can know. Its owner, Giovanni, works as an artistic director in the field of advertising and, as such, has travelled the world. Umamma is the refuge he created for his eventual return – and it took seven years to build.

Continue reading

Un appartement plein de fraîcheur pour une jeune famille

, 1 Comment

Cet appartement espagnol a été construit il y a plus de 70 anset  a dû faire l’objet d’une rénovation totale pour se mettre aux goûts de sa propriétaire, Clara, et de sa famille avec deux jeunes enfants. Pour répondre aux besoins de ses nouveaux occupants ce sont des couleurs fraîches qui rappellent la nature qui ont été choisies. Photo : Pepa Oromi

Fresh apartment for a young family
This Spanish apartment was built more than 70 years ago and had to be completely renovated to suit its owner, Clara, and her family with two young children. To meet the needs of its new occupants, fresh colours that recall nature were chosen. Photo: Pepa Oromi

Continue reading

Un appartement haussmannien optimisé par une architecte

, , , Leave a comment

Optimiser et dynamiser  un appartement haussmannien à Paris pour une grande famille était la tâche  confiée à  l’architecte Olivia Charpentie de l’agence GCG. . Les beaux espaces classiques  sont désormais pleins de chaleur et de couleurs pour un résultat contemporain. Photo : Montse Garriga

Haussmann apartment optimized by an architect
Optimizing and revitalizing a Haussmann apartment in Paris for a large family was the task entrusted to the architect Olivia Charpentie of Agence GCG. The beautiful classic spaces are now full of warmth and colour for a contemporary result. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Un appartement multi-niveaux près de Paris

, , , 1 Comment

Situé dans une ancienne usine de fabrication de presses hydrauliques,de la banlieue de Paris, cet appartement de type loft multi-niveaux présenté par Espaces Atypiques, a une surface de 138m². Bénéficiant d’une cour , il est très lumineux grâce à de multiples ouvertures.

Multi-level apartment near Paris
Located in a former factory manufacturing hydraulic presses, in the suburbs of Paris, this multi-level loft apartment presented by Espaces Atypiques, has a surface area of 138m². Benefiting from a courtyard, it is very bright thanks to multiple openings.

Continue reading

Une maison d’architecte près d’un lac avec vue sur les Andes

, , , 1 Comment

C’est au Chili, que le cabinet d’architectes Rudolphy + Bizama Arquitectos, a conçu pour une famille cette maison près d’un lac avec une vue époustouflante sur l’eau et la Cordillère des Andes. « Le desir des clients était d’avoir une maison moderne qui reflète l’architecture du sud du Chili, aux lignes simples, mais surtout avoir une vue dégagée et depuis toutes les pièces sur le paysage incroyable. Photo : Gabriella Gonella

Architect’s house near a lake with a view of the Andes
It is in Chile, that the architectural firm Rudolphy + Bizama Arquitectos, designed for a family this house near a lake with a breathtaking view of the water and the Andes Cordillera. « The customers’ desire was to have a modern house that reflected the architecture of southern Chile, with simple lines, but above all to have a clear view and from all the rooms on the incredible landscape. Photo: Gabriella Gonella

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison du 19ème siècle par une designer et un architecte

, , Leave a comment

Cette superbe maison familiale construite au 19ème siècle à Londres a bénéficié d’une jolie rénovation, menée par ses propriétaires, Liza Giles  artiste et designer,  et son mari Matt, un architecte chez Giles & Pike architects, amoureux des lignes droites et la modernité. Elle  est devenue un univers de clarté décoré  avec du mobilier contemporain et des oeuvres d’art. Les plantes vertes abondent dans tous les espaces, apportant leur note de fraîcheur à cet environnement urbain.  Photo : James Merrell

Contemporary renovation of a 19th century house by a designer and an architect
This superb 19th century family home in London has been beautifully renovated by its owners, Liza Giles, artist and designer, and her husband Matt, an architect at Giles & Pike architects, who loves straight lines and modernity. It has become a world of luminosity decorated with contemporary furniture and works of art. Green plants abound in all spaces, bringing a fresh note to this urban environment. Photo: James Merrell

Continue reading

Un appartement cosmopolite à Barcelone

, , Leave a comment

Depuis 13 ans, Pauli a voyagé à travers le monde, s’installant dans six pays différents. C’est à Barcelone qu’elle s’est posée avec sa famille, dans un appartement où ses nombreux souvenirs de voyage ont pris place, emportant avec elle, son petit bout d’Uruguay. Photo : Pepa Oromí. Styling : Solange Van Dorssen

Cosmopolitan apartment in Barcelona
For the past 13 years, Pauli has traveled around the world, settling in six different countries. It was in Barcelona that she settled with her family in an apartment where her many travel memories took place, taking with her her her little part of Uruguay. Photo: Pepa Oromí. Styling: Solange Van Dorssen

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like