Cet appartement avec terrasse est parfait malgré une chambre sans fenêtre

, , , Leave a comment

Cet appartement avec terrasse à Madrid est le reflet fidèle de la passion de son propriétaire pour les meubles qui ont une âme. Elle cherchait un appartement de caractère, et l’a trouvé dans un immeuble ancien. Il ne nécessitait pas de rénovation, mais juste d’être en accord avec ses goûts, et elle n’a pas hésité une seconde à confier la décoration au studio Luisjaguilar Arquitectura  qui lui a créé un intérieur personnel. La chambre sans fenêtre mais éclairée par un puit de lumière est une oasis de sérénité avec sa simplicité reposante. Photo : Miriam Yeleq

This apartment with terrace is perfect despite a windowless bedroom
This apartment with terrace in Madrid is a faithful reflection of its owner’s passion for furniture with a soul. She was looking for an apartment with character, and found it in an old building. It didn’t need renovating, just being in line with her tastes, and she didn’t hesitate for a second to entrust the decoration to the Luisjaguilar Arquitectura studio, which created her own personal interior. The windowless bedroom but lit by a skylight is an oasis of serenity with its restful simplicity. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Une maison à la décoration contemporaine sur la côte australienne

, , 2 Comments

Copacabana Beach House est une maison inspirée par la décoration scandinave, transformée par  Adam et Danielle ses propriétaires, qui ont réalisé leur rêve d’avoir une maison sur la côte australienne pour les week-ends et les vacances. Située au sommet d’une falaise, avec une vue sur la mer, elle est à louer si vous êtes comme moi charmés par sa simplicité en cliquant sur ce lien. Photo : Brigid Arnott

House with contemporary decoration on the Australian coast
Copacabana Beach House is a house inspired by Scandinavian decoration, transformed by Adam and Danielle its owners, who have realized their dream of having a home on the Australian coast for weekends and holidays. Situated on top of a cliff, with a sea view, it is for rent if you are like me charmed by its simplicity by clicking on this link. Photo: Brigid Arnott

Continue reading

Cet appartement à Paris possède un bien rare : un jardin

, , , Leave a comment

Dans cet appartement avec jardin à Paris, on a l’impression de vivre comme dans une maison de campagne, alors que nous sommes en plein coeur de la Capitale. Son jardin arboré est un ravissement pour les yeux et l’âme, et sa décoration à la fois contemporaine et rustique vous invite à vous poser loin des bruits de la ville. Il fait partie du catalogue de SNAPEVENT, une entreprise spécialisée dans la location de lieux pour organiser des évènements en vous accompagnant de A à Z pour que vous n’ayez plus que le plaisir de faire la fête.  Dans les mois qui viennent, nous aurons à coeur de fêter énormément de choses, n’est-ce pas?

This apartment in Paris has a rare asset: a garden
In this apartment with garden in Paris, you feel like living in a country house, while we are in the heart of the Capital. Its planted garden is a delight for the eyes and the soul, and its decoration, both contemporary and rustic, invites you to settle down far from the noise of the city. It is part of the catalogue of SNAPEVENT, a company specialized in renting places to organize events, accompanying you from A to Z so that you have nothing but the pleasure of partying. In the coming months, we will have a lot of things to celebrate, won’t we?

Continue reading

La rénovation d’une maison ancienne à Londres donne un lieu très contemporain

, , Leave a comment

A Londres, la rénovation de cette maison de l’époque Victorienne l’a ouverte sur son jardin, grâce à une extension vitrée, et l’a transformée en un lieu contemporain qui a gardé toutefois le charme de sa période de construction. La belle façade en briques ne fait pas deviner qu’à l’intérieur, le design et les couleurs ont pris le pouvoir, et qu’à l’étage une terrasse offre une vue magnifique sur la ville.

The renovation of an old house in London gives a very contemporary place to live.
In London, the renovation of this Victorian house opened it onto its garden, thanks to a glass extension, and transformed it into a contemporary place that has nevertheless kept the charm of its construction period. The beautiful brick facade does not make you guess that inside, design and colours have prevailed, and that on the upper floor a terrace offers a magnificent view of the city.

Continue reading

Ce pool house de 58m2 a été aménagé en mini maison de vacances

, , , Leave a comment

Le Pool House est une petite maison de vacances au Portugal avec accès à une piscine. A l’intérieur, l’espace est ouvert à la manière des lofts et fait oublier la surface restreinte avec ses 5,5 mètres de hauteur sous plafond. Le béton du sol donne un aspect contemporain et reposant à la maison, et la grande luminosité ainsi que les vues sur mer, font de ce lieu, l’endroit idéal pour des vacances loin de tout.

This pool house of 58m2 has been converted into a mini holiday home.
The Pool House is a small holiday home in Portugal with access to a swimming pool. Inside, the space is open like a lofts and makes you forget the limited surface with its 5.5 meters high ceiling. The concrete floor gives the house a contemporary and relaxing look, and the great light and sea views make it the ideal place for a holiday away from it all.

Continue reading

Maisons du Monde 2020 meubles et décoration le nouveau catalogue outdoor est en ligne !

, , , , , , , Leave a comment

Après vous avoir présenté le gros catalogue de 402 pages de Maisons du Monde pour votre intérieur (à revoir en cliquant sur ce lien), voici venu le temps de nous inspirer de leurs mises en scènes pour l’extérieur. Encore un joli catalogue interactif (à regarder en cliquant sur ce lien) qui nous fait languir des beaux jours, et qui vous aidera à faire votre choix de décoration extérieure, que vous habitiez en ville, à la campagne, au bord de la mer, que vous ayez un petit balcon, une grande terrasse, ou un beau jardin. Quel style choisir? Là sera la chose la plus difficile à faire !

Maisons du Monde 2020 furniture and decoration the new outdoor catalogue is online!
After having presented you the big 402-page catalogue of Maisons du Monde for your interior (to be reviewed by clicking on this link), now it’s time for us to be inspired by their outdoor settings. Yet another pretty interactive catalogue (to look at by clicking on this link) that makes us long for the beautiful days, and that will help you make your choice of exterior decoration, whether you live in the city, in the country, by the sea, whether you have a small balcony, a large terrace, or a beautiful garden. Which style to choose? That will be the hardest thing to do!

Continue reading

Comment relooker rapidement sa maison de façon économique?

, , Leave a comment

Vous avez des envies de nouveauté dans votre maison, mais votre budget ne suit pas? Voici quelques façons économiques de relooker rapidement votre intérieur sans vous fâcher avec votre banquier !

Changez la couleur de vos murs

Un peu de peinture et de courage, et vous voici avec une nouvelle décoration. Et quand vous vous en lasserez, vous changerez rapidement les choses. Le blanc intégral peut vite devenir ennuyeux, à vous les bleus, les verts, et même les roses !

How can you quickly and economically give your house a makeover?
Do you have a desire for something new in your home, but your budget doesn’t match? Here are some economical ways to quickly give your home a makeover without getting angry with your banker!

Change the colour of your walls

A little paint and courage, and here you are with a new decoration. And when you get tired of it, you’ll change things quickly. Full white can quickly become boring to you blues, greens, and even pinks!

Continue reading

La rénovation d’une maison à la montagne par une designer inspirée

, , , , Leave a comment

La designer d’intérieur Pia Capdevila a choisi de rénover complètement cette maison de montagne, pour l’adapter aux goûts et aux besoins de la famille avec trois enfants qui l’occupe. Elle a privilégié l’esthétique rustique typique de la Cerdagne, une région du nord-est de l’Espagne. Au début,elle était très compartimentée et l’objectif de l’architecte d’intérieur a été de l’ouvrir afin de la rendre plus agréable pour le quotidien de cette famille. Stylisme : Mar Gausachs. Photo : Jordi Canosa

Renovation of a house in the mountains by an inspired designer
Interior designer Pia Capdevila chose to completely renovate this mountain house, to adapt it to the tastes and needs of the family with three children who occupy it. She has favoured the rustic aesthetics typical of Cerdanya, a region in the north-east of Spain. In the beginning it was very compartmentalized and the objective of the interior designer was to open it up to make it more pleasant for the daily life of this family. Design: Mar Gausachs. Photo: Jordi Canosa

Continue reading

Ce loft industriel est installé dans une ancienne brasserie du 19e siècle

, , , , Leave a comment

Ce magnifique loft industriel à vendre à Bruxelles, de ± 450 m² est situé au deuxième étage d’une ancienne brasserie datant de 1883. Sa belle charpente apparente, ses murs de briques et ses piliers en fonte sont autant d’éléments d’origine qui en font un lieu typique de l’architecture du 19e siècle. Il est constitué de deux appartements de 225m² à la décoration à la fois contemporaine et vintage, pleine de personnalité et très chaleureuse.

This industrial loft is located in a former 19th century brewery.
This magnificent industrial loft for sale in Brussels of ± 450 m² is located on the second floor of a former brewery dating from 1883. Its beautiful exposed beams, brick walls and cast iron pillars are all original elements that make it a typical place of 19th century architecture. It consists of two 225m² apartments with both contemporary and vintage decoration, full of personality and warmth.

 

Continue reading

Design contemporain et couleurs dans un appartement au coeur de Paris

, , 1 Comment

Situé dans le quartier du Marais, en plein coeur de Paris, ce bel appartement de 70m² a été entièrement renové pour devenir une résidence en location de courte durée (cliquer sur ce lien pour voir les détails). Il allie à la fois un design contemporain comme des verrières pour ouvrir les espaces, avec des éléments plus classiques et typiquement parisien, hauts plafonds classiques, moulures, cheminées et beau parquet.

Contemporary design and colors in an apartment in the heart of Paris
Located in the Marais district, in the heart of Paris, this beautiful 70m² apartment has been entirely renovated to become a residence for short term rental (click on this link to see details). It combines a contemporary design like glazed walls to open spaces, with more classical and typically Parisian elements, high classical ceilings, mouldings, fireplaces and beautiful parquet flooring.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like