Qui dirait que cette maison de campagne à Tolède, pleine de charme n’est qu’une simple maison de vacances que l’on peut louer, tellement elle est loin de l’habitat basique de ce que l’on peut trouver le plus souvent sur les sites spécialisés. C’est Whishome.es qui vous permet de séjourner à la Finca del Chino, dans cette superbe bâtisse contemporaine (en cliquant sur ce lien). A l’intérieur, on pourrait croire qu’il s’agit d’une maison ancienne, mais il n’en est rien. Elle est de construction récente, ses lignes cubiques en témoignent, mais son intérieur est celui d’une maison ancienne. La maison est également durable et alimentée en énergie par des panneaux solaires, et par un chauffage au bois qui provient de la ferme de son propriétaire.
Construite il y a une quinzaine d’années, elle a été depuis modernisée et redécorée avec l’aide de Dorotea Estudio, qui en a fait un paradis à l’élégance intemporelle, où l’extérieur est aussi important que l’intérieur. La salle à manger sous la pergola fait partie de ces aménagements dont on profite une grande partie de l’année dans cette région rurale de l’Espagne. La vigne qui habille la façade en pierres est un autre des éléments qui permet son intégration parfaite dans ce paysage bucolique. Cette maison de campagne à Tolède est celle de Javier, son propriétaire passionné de décoration et d’architecture, et cela se constate aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur avec cette maison tout en contrastes. Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Dafne Vijande
Country house in Toledo for a holiday full of contrasts
Who would say that this charming country house in Toledo is just a simple holiday home that can be rented, so far from the basic housing that can be found most often on specialized sites. It is Whishome.es that allows you to stay at the Finca del Chino, in this superb contemporary building (by clicking on this link). On the inside, you might think it’s an old house, but it’s not. It is newly built, as its cubic lines show, but the interior is that of an old house. The house is also sustainable and powered by solar panels and wood heating from the owner’s farm.
Built some 15 years ago, it has since been modernised and redecorated with the help of Dorotea Estudio, who have turned it into a paradise of timeless elegance, where the exterior is as important as the interior. The dining room under the pergola is one of those facilities that are enjoyed for most of the year in this rural region of Spain. The vine that covers the stone façade is another element that allows it to be perfectly integrated into this bucolic landscape. This country house in Toledo belongs to Javier, its owner, who is passionate about decoration and architecture, and this is evident both inside and outside with this house full of contrasts. Photo: Felipe Scheffel. Design: Dafne Vijande
