Dans son jardin bucolique, cette maison de campagne suédoise allie le charme de l’ancien au confort moderne avec une grande réussite. Bien qu’elle est l’air centenaire, c’est pourtant une maison de construction récente, réalisée par un constructeur local spécialisé dans ce type de projet. Il utilise des matériaux de récupération pour construire des maisons neuves qui ont l’air d’avoir fait toujours partie du paysage. Non seulement la façade de cette maison de campagne suédoise, mais également son intérieur sont un hommage aux maisons anciennes, et c’est une belle réalisation.
L’esprit rustique est encore accentué avec un choix de meubles anciens, du mobilier scandinave récupéré dans les brocantes. Le bois, la pierre, les murs à la chaux, tout ici semble authentiquement dater du 19e siècle, alors que la maison est nouvellement construite. C’est une alternative réussie à une rénovation, car il est parfois difficile de sauver les bâtiments d’un autre temps, et recycler les vieux matériaux qui ont participé à leur construction est une autre façon de ne pas les voir disparaitre totalement. C’est une démarche non seulement écologique, mais aussi respectueuse du passé, et qui plaira à la plupart d’entre nous.
Swedish country house with a bucolic garden
In its bucolic garden, this Swedish country house combines the charm of the old with modern comfort with great success. Although it looks a hundred years old, it is a newly built house, designed by a local builder who specialises in this type of project. He uses recycled materials to build new houses that look as if they have always been part of the landscape. Not only the facade of this Swedish country house, but also its interior is a tribute to old houses, and it is a beautiful achievement.
The rustic spirit is further accentuated with a choice of antique furniture, Scandinavian second-hand items. The wood, the stone, the whitewashed walls, everything here seems to be authentically from the 19th century, while the house is newly built. This is a successful alternative to renovation, as it is sometimes difficult to save existing houses from another time, and recycling the old materials that were used in their construction is another way to prevent them from disappearing completely. It is not only environmentally friendly, but also respectful of the past, and will appeal to most of us.
