Une maison douce en Provence

, , 1 Comment

Cette belle maison en Provence porte un nom : « Maison Volver« .Avant d’être un lieu, c’est d’abord un esprit, celui de la Provence, des tissus aux couleurs du Sud imprimés bleus ou jaunes, un voyage immobile au coeur d’une région bénie des dieux, un nom qui en espagnol signifie Revenir, et c’est bien là ce que l’on souhaite quand on y a passé quelques jours enchanteurs.

Sweet home in Provence
This beautiful house in Provence has a name: « Maison Volver »… Before being a place, it is first of all a spirit, that of Provence, fabrics in the colours of the South printed blue or yellow, a voyage in the heart of a region blessed by the gods, a name that in Spanish means to Return, and this is what we want when we have spent a few enchenters days there.

Continue reading

Une maison du sud et son oliveraie

, 3 Comments

Vendre des propriétés prêtes à habiter, rénovées, et jamais habitées, voici le concept Art Homes présenté par Gérard Faivre, architecte d’intérieur de renommée mondiale. Ici, il ne fait pas exception à ces règles, proposant un mas du XVIIIe siècle, le mas de Bigot qui a une superficie d’environ 600 m²  posés dans un magnifique parc de 10 hectares. On y ajoute un lac, une oliveraie de 500 pieds permettant de produire sa propre huile d’olive, une forêt aux essences méditerranéennes, où se niche une cabane, avec une vue imprenable sur le Luberon et les Alpilles,  un esprit provençal au luxe discret , et on obtient une maison de rêve.

Southern house and its olive grove
Selling properties ready to live in, renovated, and never lived in, here is the Art Homes concept presented by Gérard Faivre, world-renowned interior designer. Here, it is no exception to these rules, offering an 18th century farmhouse, the Mas de Bigot, which has an area of about 600 m² set in a magnificent 10 hectare park. You add a lake, a 500 trees olive grove to produce your own olive oil, a forest with Mediterranean essences, where a cabin nestles, with a breathtaking view of the Luberon and the Alpilles, a Provencal spirit of discreet luxury, and you obtain a dream house.

Continue reading

Une maison des années 50 rénovée en Espagne

, , 1 Comment

Une construction des années 50 en Espagne, sur la Costa Brava, vit une seconde jeunesse grâce à l’instinct décoratif de  sa propriétaire, Eugenia, décoratrice d’intérieur.  « La maison a environ 70 ans et au cours des 40 dernières années, rien n’ avait été fait ». Comme  un chirurgien esthétique, Eugenia,  a procédé à un méticuleux lifting décoratif et a réussit à donner à l’espace une ambiance provençale, lumineuse, un peu chic et en même temps décontractée en seulement 10 mois. Photo : Pepe Peris

A renovated house from the 50s in Spain
A building from the 50s in Spain, on the Costa Brava, lives a second youth,  thanks to the decorative instinct of its owner, Eugenia, an interior designer. « The house is about 70 years old and in the last 40 years, nothing has been done. Like a plastic surgeon, Eugenia has carried out a meticulous decorative facelift and has managed to give the space a Provençal atmosphere, bright, a little chic and at the same time relaxed in just 10 months. Photo: Pepe Peris

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like