Une maison de plage au charme du passé en Tasmanie

, , , Leave a comment

Bek et Paul ont cherché leur maison de rêve au bord de la mer pendant 10 ans. C’est en Tasmanie, surplombant la Great Oyster Bay qu’ils ont créé The Burrows, une maison de plage qui semble avoir arrêté le temps à la période de sa construction en 1860. La maison a été transformée au fil du temps, mais le petit cottage n’a jamais perdu de son charme initial. Tentés d’y passer quelques jours? Cliquez sur ce lien pour tout savoir !

Beach house with the charm of the past in Tasmania
Bek and Paul have been looking for their dream house by the sea for 10 years. It was in Tasmania, overlooking the Great Oyster Bay, that they created The Burrows, a beach house that seems to have stopped time when it was built in 1860. The house has been transformed over time, but the small cottage has never lost its original charm. Tempted to spend a few days there? Click on this link to find out all about it!

Continue reading

Une maison contemporaine isolée au fond de la Tasmanie

, , Leave a comment

Cette magnifique maison contemporaine fait partie d’un ensemble installé sur le lac St Clair en Tasmanie, appelé Pumphouse Point, regroupant 19 suites individuelles,  dont 12 chambres au Pumphouse, six au Shorehouse et un pittoresque bâtiment industriel datant des années 1930 au bout d’une jetée. Cet hôtel-boutique est le plus isolé et le plus unique de Tasmanie, transformé par l’entrepreneur Simon Currant à partir d’une centrale hydroélectrique. Les intérieurs ont été réalisé par Jaws Architects dans un style chaleureux mais épuré.

Secluded contemporary house in the heart of Tasmania
This magnificent contemporary house is part of a complex on Lake St Clair in Tasmania, called Pumphouse Point, comprising 19 individual suites, including 12 bedrooms at the Pumphouse, six at the Shorehouse and a picturesque 1930s industrial building at the end of a jetty. This boutique hotel is the most secluded and unique boutique hotel in Tasmania, transformed by entrepreneur Simon Currant from a hydroelectric power station. The interiors have been designed by Jaws Architects in a warm but uncluttered style.

Continue reading

Cette cabane est autosuffisante et construite en matériaux recyclés

, , , , Leave a comment

Cette cabane rustique hors réseau et autosuffisante est située sur Bruny Island, un îlot de 362 km2 situé au large de la côte sud-est de la Tasmanie, et est construite à partir de bois de récupération et de matériaux recyclés sur une propriété familiale. Son charme réside dans sa décoration simple à base de matériaux bruts et naturels. Elle est alimentée par l’énergie éolienne et solaire et sa terrasse privée vous offre une vue imprenable et magnifique sur le paysage.

This hut is self-sufficient and built from recycled materials.
This rustic off-grid, self-sufficient cabin is located on Bruny Island, a 362 km2 island off the southeast coast of Tasmania, and is built from reclaimed wood and recycled materials on a family owned property. Its charm lies in its simple decoration using raw and natural materials. It is powered by wind and solar energy and its private terrace offers a magnificent view of the landscape.

Continue reading

La maison de la baie en Tasmanie

, , 1 Comment

Captains Rest est une maison située en Tasmanie. Sa décoration est faite d’une douce déclinaison de blancs et de beiges, de mobilier vintage, et d’objets au charme d’un autre temps, décrite par sa propriétaire – et on la croit sur paroles – comme un havre de paix. Cerise sur le gâteau, on peut la louer via Airbnb

Bay home in Tasmania
Captain Rest is a house located in Tasmania. Its decoration is made of a sweet variation of white and beige, vintage furniture, and objects with the charm of another time, described by its owner – and you can take her words for it  – as a haven of peace. Icing on the cake, you can rent it via Airbnb …

Continue reading

Une île privée en Tasmanie

, 1 Comment

A seulement 40 minutes par la route au sud de Hobart en Tasmanie, Satellite Island est une île privée que l’on peut louer pour les vacances. La minuscule île est faite de falaises abruptes, de plages de galets, et d’un paysage sauvage où la végétation locale et les animaux sont chez eux. Photo : Kara Rosenlund

A private island in Tasmania
Located only 40 minutes by road at the south of Hobart in Tasmania, Satellite Island is a private island that can be rented for holidays. The tiny island is made of steep cliffs, pebble beaches, and a wild landscape where local vegetation and animals are at home. Photo: Kara Rosenlund

SH28

SH1

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like