Décoration en tons naturels en Suède

, , 6 Comments

Les tons naturels de la décoration, qui se mêlent au rotin, au bois, et au lin donnent à cet appartement suédois une atmosphère sereine, où rien ne semble pouvoir altérer la quiétude des lieux. Photo : Maria Sahlander

Decoration in natural tones in Sweden
The natural tones of the decoration, which blend with rattan, wood and linen, give this Swedish apartment a serene atmosphere, where nothing seems to alter the tranquility of the place. Photo: Maria Sahlander

Continue reading

Comment se meubler joli et pas cher avec un petit budget?

, , , , , Leave a comment

Etudiant ou jeune couple, ou tout simplement personne aimant la démarche écologique du recyclage et ne pas jeter son argent par les fenêtres, vous êtes à la recherche de bons plans pour vous meubler joli et pas cher. Où trouver les plus belles affaires pour votre logement, qu’il s’agisse de mobilier, d’objets décoratifs, ou d’équipements ménagers? La solution idéale : faire les brocantes !

Une brocante c’est quoi?

C’est un endroit où l’on vend des objets de seconde main. Il ne s’agit pas d’antiquités, quoiqu’on puisse y trouver des objets vraiment anciens. La plus grande a lieu tous les ans à Lille, mais il est facile d’en trouver dans votre région habituelle ou de vacances en regardant le Calendrier des brocantes, qui regroupe toutes les manifestations de ce genre qu’elles soient proches de chez vous, ou plus éloignées (pourquoi ne pas se faire un petit week-end sympa dans un joli coin inconnu?) et où vous pouvez également vous inscrire pour organiser la vôtre (pourquoi pas?). Vous en êtes encore à penser que le total look, joli et peu risqué vous convient le mieux? Cet article du blog qui vous montre un bel intérieur mixant vintage et contemporain saura sans doute vous inciter à sortir des sentiers battus.

(Sorry this post is only available in French)

Continue reading

Ce jardin d’hiver se pare de vert pour se fondre dans la nature !

, , , Leave a comment

La maison d’été d’Eva et son mari Anders a été agrandie par la construction d’un jardin d’hiver, dont la structure a été peinte en vert pour se fondre dans la nature environnante, une forêt de pins. C’est dans l’endroit où ils ont passé tous les deux leurs vacances d’enfance qu’ils ont trouvé la maison de leur rêve pour des été en famille. Photo: Peter Erlandsson

This conservatory is adorned with green to blend in with nature!
Eva and her husband Anders’ summer house was enlarged by the construction of a conservatory, the structure of which was painted green to blend into the surrounding pine forest. It is in the place where they both spent their childhood holidays that they found the house of their dream for family summers. Photo: Peter Erlandsson

Continue reading

La décoration en style bohème chic et couleurs naturelles d’une maison danoise

, , , , , 3 Comments

Kirsten qui dirige le magasin en ligne Skovbon, et son mari Tom, ont acheté cette maison des années 30 dans la banlieue d’Aarhus, au Danemark. Ils aiment changer la décoration régulièrement, et ont choisi un style bohème chic et des couleurs naturelles depuis quelques mois. Mais qui évoluera avec eux au fil du temps forcément ! Photo : Jonas Lundberg

Decoration in bohemian chic style and natural colours of a Danish house
Kirsten, who runs the Skovbon online store, and her husband Tom bought this 1930s home in the suburbs of Aarhus, Denmark. They like to change the decoration regularly, and have chosen a bohemian chic style and natural colors for a few months. But who will evolve with them over time inevitably! Photo: Jonas Lundberg

Continue reading

La cuisine dinatoire est le point fort de cet appartement

, , , 2 Comments

Cet appartement scandinave, un deux-pièces, bénéficie d’une belle superficie de 65m², et son plan est différent de la plupart de ceux de nos appartements contemporains. Si on y trouve souvent de larges espaces ouverts faits d’une cuisine intégrée au salon, ici, ce n’est pas le cas. L’option choisie, et qui est le point fort de ce lieu, est l’aménagement d’une cuisine dinatoire et d’un salon intime et séparé, qui donne sur une belle terrasse ensoleillée. Si les volumes de la pièce principale semblent plus modestes, cet agencement permet toutefois de garder à la partie salon, un aspect toujours parfait, même lorsqu’on reçoit des invités autour d’un bon repas.

The dining kitchen is the strong spot of this apartment
This Scandinavian one-bedroom apartment has a beautiful surface area of 65m², and its layout is different from most of those of our contemporary apartments. While there are often large open spaces with a kitchen in the living room, this is not the case here. The choice, which is the strong spot of this place, is the creation of a dinning kitchen and an intimate and separate lounge, which overlooks a beautiful sunny terrace. If the volumes of the main room seem more restrained, this layout nevertheless allows to keep the living room area, a perfect aspect, even when you receive guests around a good meal.

Continue reading

Un studio blanc au design parfait

, , , 1 Comment

Ce studio a une surface de moins de 30m² , et pour ne pas se sentir à l’étroit, les propriétaires ont opté pour le blanc intégral pour son design intérieur.  Malgré la simplicité de l’ensemble, il n’y manque rien, on peut même dire qu’il représente le petit appartement parfait pour une première installation (Post n°11000).

White studio flat with a perfect design
This studio has a surface area of less than 30m², and to avoid feeling cramped, the owners have opted for full white for its interior design. Despite the simplicity of the place, there is nothing missing, we can even say that it represents the perfect small apartment for a first installation (Post n°11000).

Continue reading

Un appartement dans les combles aux couleurs de terre

, 2 Comments

C’est dans les combles récupérés d’un immeuble ancien, que cet appartement au design contemporain, propose sa décoration faite de tons de terre et de touches ethniques à ses occupants. Il s’ouvre sur les toits de la ville grâce à un balcon au soleil.

Apartment in the attic in the colours of earth
It is in the attic of an old building that this apartment, with its contemporary design, offers its decoration made of earth tones and ethnic touches to its occupants. It opens onto the rooftops of the city thanks to a balcony in the sun.

Continue reading

Un appartement en duplex sous les toits à la décoration design naturelle

, , , 1 Comment

Cet appartement en duplex est plein de jolis recoins et de détails originaux. Si sa décoration aux tons naturels, design et scandinave réussie ne brille pas par son originalité, ses volumes, ses escaliers, sa cheminée, sont autant d’éléments qui le sortent du banal.

Duplex apartment under the roofs with natural design decoration
This duplex apartment is full of pretty nooks and crannies and original details. If its decoration in natural tones, design and Scandinavian is successful , it does not distinguished by originality, its volumes, its staircases, its fireplace, are all elements that set it apart from the ordinary.

Continue reading

Installer une cuisine dans l’entrée d’un studio, la bonne idée?

, , , , , 1 Comment

Un studio est souvent difficile à aménager, car la place fait souvent défaut, et on est à la recherche de l’exploitation du moindre centimètre carré. Si les appartements modernes ne laissent que peu de choix pour récupérer des volumes inexploités, ce n’est pas le cas dans les immeubles anciens. Dans celui-ci, construit en 1904, l’entrée était vaste, et l’installation d’un puits de lumière a permis de placer la cuisine dans cet espace, et de libérer ainsi la pièce principale de la partie technique. N’est-ce pas une excellente idée?

Building a kitchen in the entrance of a studio is the great idea?
A studio is often difficult to arrange, because the space is often lacking, and you are looking for the exploitation of the smallest square centimetre. While modern apartments leave little choice for recovering unexploited volumes, this is not the case in older buildings. In this one, built in 1904, the entrance was vast, and the installation of a skylight allowed the kitchen to be located in this space, and so freeing the main room from the technical aspect. Isn’t that a great idea?

Continue reading

Le design scandinave aime les appartements anciens

, Leave a comment

Dans cet immeuble construit en 1863, c’est un design scandinave actuel qui a pris place. Bien que la bâtisse soit des plus classiques avec ses 3,15 mètres sous plafond, ses moulures, et son parquet, elle se marie parfaitement au mobilier contemporain de la cuisine, aux éternelles étagères String de la chambre créées dans les années 60, et ce mélange donne un intérieur à la fois chaleureux et facile à vivre, sans nostalgie mais avec respect pour les volumes anciens.

Scandinavian design likes old apartments
In this building dating back to 1863, a current Scandinavian design has taken place. Although the building is a very classic one with its 3.15 metres high ceiling, mouldings and parquet flooring, it blends perfectly with the contemporary furniture of the kitchen, the eternal String shelves of the bedroom created in the 1960s, and this blend gives an interior that is both warm and easy to live with, without nostalgia but with respect for the old volumes.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like