Dans ce studio de 26m2, le lit est caché de façon astucieuse

, , , , Leave a comment

Dans un studio de 26m² comme celui-ci, il est nécessaire d’avoir beaucoup de rangements, et un dressing est toujours un plus indéniable. Mais lorsqu’on a déjà tout ce qu’il faut dans l’entrée en termes de placards, le transformer en chambre fermée avec un lit, est une autre option pour cacher le couchage de façon astucieuse, même si ça ne doit pas être évident de changer les draps !

In this 26m2 studio, the bed is hidden in a clever way
In a 26m² studio like this one, it is necessary to have a lot of storage space, and a walk-in wardrobe is always an undeniable plus. But when you already have everything you need in the hall in terms of cupboards, transforming it into a closed bedroom with a bed, is another option to hide the sleeping area in a clever way, even if it must not be easy to change the sheets!

Continue reading

Design plantes vertes dans un appartement de deux-pièces de 62m2

, , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces suédois apporte à l’intérieur la nature qui manque à l’extérieur. Les plantes vertes qu’affectionne la propriétaire des lieux insufflent de la vie à cet intérieur design dans les tons gris et blanc. Deux balcons lui permettent encore d’exploiter son goût pour la nature en pleine ville.

Design green plants in a one bedroom apartment of 62m2
This Swedish one-bedroom apartment brings indoors the nature that is missing outside. The green plants that the owner loves bring life to this designer interior in shades of grey and white. Two balconies still allow her to exploit her taste for nature in the middle of the city.

Continue reading

Une cuisine en vert et noir dans un appartement contemporain de 65m2

, , Leave a comment

La couleur verte de la cuisine est l’élément qui distingue cet appartement contemporain des lieux comparables. La verrière apporte du charme et permet d’illuminer l’entrée et de donner la vue sur cette pièce qui ne manque pas de charme avec son carrelage qui s’accorde parfaitement au mobilier noir, à la fois contemporain et campagnard, et qui en fait un lieu où on a envie de passer du temps.

Kitchen in green and black in a contemporary apartment of 65m2
The green colour of the kitchen is the element that distinguishes this contemporary apartment from similar places. The glass partition wall adds charm and allows the entrance to be illuminated and gives a view of this room, which is not lacking in charm with its tiled floor that perfectly matches the black furniture, both contemporary and rustic, making it a place where you want to spend time.

Continue reading

Décoration en bleu pour deux pièces de 69m2 sous les toits et sa chambre vitrée

, , 2 Comments

Les appartements sous les toits ont un charme le plus souvent unique. C’est encore le cas ici dans ce vaste deux-pièces suédois, où les volumes ont permis d’installer une belle chambre avec une cloison vitrée donnant sur le salon. Un bleu éclatant vient animer la décoration des différents espaces, et apporter à l’intérieur le beau temps qui fait défaut dehors.

Decoration in blue for a 69sqm one-bedroom under the roof and its glazed bedroom
Rooftop apartments have a charm that is often unique. This is still the case here in this vast Swedish one-bedroom apartment, where the volumes have made it possible to install a beautiful bedroom with a glass partition overlooking the living room. A bright blue colour enlivens the decoration of the different spaces, and brings indoors the good weather that is lacking outside.

 

Continue reading

Cette mini maison vitrée de 20m2 vous fait profiter de la nature

, , , , Leave a comment

Habiter dans 20m², même avec une mezzanine qui domine le salon, peut vous paraître difficile. Mais lorsque c’est dans une mini maison en pleine nature, dont les larges surfaces vitrées vous offrent une vue au loin, l’impression d’espace ressentie n’est pas du tout la même que dans un studio en ville, n’est-ce pas? Cette petite maison suédoise est parfaite et sa conception devrait en inspirer plus d’un pour créer son propre refuge campagnard mais design !

This mini glazed house of 20m2 lets you enjoy the nature.
Living in 20m², even with a mezzanine overlooking the living room, may seem difficult. But when it’s in a mini house in the middle of nature, whose large glazed surfaces offer you a view in the distance, the impression of space felt is not at all the same as in a city studio, isn’t it? This little Swedish house is perfect and its conception should inspire many to create their own country but design refuge!

Continue reading

Une maison en bois au bord d’un lac dessinée comme une grange moderne

, , Leave a comment

Au bord du lac Alstern, se trouve la maison en bois de Sophie et Nikola dont la couleur se fonde parfaitement dans la nature environnante.  Ici,  Sophie et son mari ont  créé son leur maison de vacances dessinée comme une grange moderne, en collaboration avec le constructeur suédois  Arvesund qui s’attache à construire des maisons qui s’intègrent parfaitement dans le milieu rural. Photo: Lina Östling

Wooden house on the edge of a lake designed as a modern barn.
On the shores of Lake Alstern is the wooden house of Sophie and Nikola, whose colour blends in perfectly with the surrounding nature. Here, Sophie and her husband have created their holiday home designed as a modern barn, in collaboration with the Swedish builder Arvesund, who is committed to building houses that blend perfectly into the rural environment. Photo: Lina Östling

Continue reading

Un appartement en duplex sous les toits à la décoration bucolique

, , 1 Comment

Cet appartement  a beau se trouver dans une grande ville suédoise, sa décoration bucolique et chic nous donne des envies de campagne. Avec ses deux toits terrasses, il propose d’admirer le paysage très loin, et son architecture ancienne faite de poutres, de briques, et d’éléments d’origine comme le poêle et les radiateurs en font un lieu unique.

Duplex apartment under the roof with a bucolic decoration
This  apartment may be located in a big Swedish city, but its bucolic and chic decoration makes us feel like being in the countryside. With its two flat roofs, you can admire the landscape from far away, and its old architecture made of beams, bricks, and original elements such as the stove and radiators make it a unique place.

Continue reading

Grâce à sa décoration élégante cet appartement de 3 pièces de 55m2 semble avoir poussé les murs

, 5 Comments

Un appartement de 3 pièces d’une surface de 55m² n’est pas très grand. Pourtant celui-ci semble bien plus volumineux que ce que son plan suggère, grâce à une décoration élégante, fait de tons neutres réhaussés par du rose et du terracotta en touches sobres, et par la simplicité du mobilier. Une belle réussite d’aménagement intérieur !

Thanks to its elegant decoration this 2-bedroom apartment of 55m2 seems to have pushed the walls
This apartment of 55 m² (about 591 ft²) has 3 rooms including 2 bedrooms. Yet it seems much larger than its plan suggests, thanks to an elegant decoration made of neutral tones enhanced by pink and terracotta in sober touches, and by the simplicity of the furniture. A great interior design success!

Continue reading

Papier-peint fleuri pour une décoration bucolique dans un appartement de 52m2

, , Leave a comment

Une décoration rappelant la campagne et un environnement bucolique, voici ce que nous est proposé dans cet appartement suédois de 52m². De quoi mettre de la douceur dans un lieu citadin, grâce au beau papier-peint fleuri qui tapisse le mur du salon.

Flower wallpaper for a bucolic decoration in a 52m2 apartment
A decoration reminiscent of the countryside and a bucolic environment, this is what we are offered in this Swedish apartment of 52m². Enough to put softness in a city place, thanks to the beautiful flowered wallpaper that lines the living room wall.

Continue reading

Un appartement à la décoration vintage et aux murs de briques

, Leave a comment

C’est dans un immeuble de style Art Nouveau construit en 1908, que se trouve cet appartement suédois aux murs de briques, situé au dernier étage sous les toits. La décoration vintage en fait un lieu unique, où le cuir patiné des fauteuils et la cuisine contemporaine semblent avoir été faits l’un pour l’autre.

Apartment with vintage decoration and brick walls
This Swedish apartment with brick walls is located on the top floor under the roof of an Art Nouveau style building dating back to 1908. The vintage decoration makes it a unique place, where the patinated leather armchairs and the contemporary kitchen seem to have been made for each other.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like