Décoration vintage aux tons d’automne au Danemark

, Leave a comment

C’est au Danemark, que nous découvrons cette décoration vintage aux tons d’automne, faite de verts et de bruns, aux bois sombres, aux lumières tamisées, aux gros coussins et lits accueillants. C’est l’enseigne danoise IB Laursen qui nous présente en avant-première son inspiration pour les mois à venir. N’aurons-nous pas encore une fois envie de nous calfeutrer chez nous de la plus belle des façons, de soigner notre intérieur pour en faire un lieu de refuge au plus fort de la tempête qui nous entoure.

La décoration vintage scandinave est un exemple parfait des lieux chaleureux dont nous aurons besoin dans quelques mois, même si l’été est encore là (il ne l’est pas partout), on sait que rien ne vaut notre maison pour nous sentir en sécurité. Et la décoration vintage, avec ses réminiscences d’enfance, ses bois patinés, ses couleurs sourdes, ses lignes anciennes, est une façon idéale de faire de notre intérieur la meilleure et la plus belle de nos destinations.

Vintage decoration in autumn tones in Denmark

In Denmark, we discover this vintage decoration in autumn tones, made of greens and browns, dark woods, subdued lights, big cushions and welcoming beds. It is the Danish brand IB Laursen that presents us with a preview of its inspiration for the coming months. Will we not once again feel like shutting ourselves up at home in the most beautiful way, making our interior a place of refuge at the height of the storm that surrounds us?

Scandinavian vintage decoration is a perfect example of the warm places we will need in a few months, even if summer is still here (it is not everywhere), we know that nothing beats our home to make us feel safe. And vintage decoration, with its reminiscences of childhood, its weathered woods, its muted colours, its old-fashioned lines, is an ideal way to make our home the best and most beautiful of our destinations.

salon décoration vintage

salon décoration vintage

Continue reading

Une maison ancienne rénovée à Joshua Tree

, Leave a comment

Rancho Morongo était une maison ancienne en ruine construite en 1954 et abandonnée il y a deux ans,  et c’est la designer Kelly Kai qui en la découvrant et en devinant tout le potentiel a décider de la rénover. Cette maison à louer  n’avait ni murs intérieurs, ni portes ou fenêtres,mais sa localisation à seulement 15 minutes de route de Joshua Tree a fini de convaincre la designer. Elle a installé de grandes baies vitrées de style Crittall donnant sur l’incroyable paysage sauvage, et a conservé tout ce qui pouvait l’être des éléments d’origine encore intacts, comme les plafonds en bois et les sols en béton.

Le mobilier a été conçu sur mesure pour cette maison ancienne ou récupéré dans les marchés aux puces , et la décoration de type vintage et rustique est une totale réussite avec ses tons chauds accordés aux couleurs du désert. Dehors, la petite piscine ronde ne permettra sans doute pas de faire des longueurs, mais est un élément bienvenu dans cet environnement minéral pour se rafraîchir. Photo : Macie Ellsworth, Casey Dunn, Jon Delouz.

An old house renovated in Joshua Tree

Rancho Morongo was an old ruined house built in 1954 and abandoned two years ago, and it was designer Kelly Kai who, upon discovering it and guessing its potential, decided to renovate it. The rental house had no interior walls, doors or windows, but its location just a 15-minute drive from Joshua Tree convinced the designer. She installed large Crittall-style windows overlooking the incredible wild landscape, and kept as much of the original features intact as possible, such as wooden ceilings and concrete floors.

The furniture has been custom designed or salvaged from flea markets, and the vintage and rustic decor is a complete success with its warm tones matching the colours of the desert. Outside, the small round pool is unlikely to be suitable for swimming laps, but is a welcome feature in this mineral environment for cooling off. Photo: Macie Ellsworth, Casey Dunn, Jon Delouz.

maison ancienne

cuisine ouverte dans salon

maison ancienne

salle à manger

Continue reading

Une maison en bois à la décoration vintage en Suède

, Leave a comment

L’esprit bucolique et la décoration vintage font tout le charme de cette maison en bois en Suède. Il y a longtemps que les Scandinaves construisent de belles maisons en bois, et celle de l’instagrameuse Marianne Wikner est un exemple de la beauté que l’on peut y trouver lorsque les propriétaires ont du talent à revendre.

Cette maison entourée d’un magnifique jardin mature, ou les lilas sentent délicieusement bons, est disposée sur trois étages, et tous ses espaces sont soigneusement décorés, avec une harmonie de couleurs et de matériaux, un équilibre dans le design intérieur pourtant presque maximaliste, qui est la signature d’une personne au goût certain. Tout nous plaît et rien n’est formaté, on sent la personnalité de sa propriétaire pièce après pièce, on devine que chaque objet, chaque meuble, chaque couleur de mur a été soigneusement sélectionnée et l’ensemble fonctionne à merveille. Si on ajoute qu’elle se trouve dans une jolie petite ville suédoise aux rues pavées, le charme est absolu, n’est-ce pas?

Wooden house with vintage decoration in Sweden

The bucolic spirit and the vintage decoration are the charm of this wooden house in Sweden. Scandinavians have been building beautiful wooden houses for a long time, and instagrammer Marianne Wikner’s house is an example of the beauty that can be found when the owners have talent to spare.

This house, surrounded by a beautiful mature garden, where the lilacs smell delicious, is set over three floors, and all its spaces are carefully decorated, with a harmony of colours and materials, a balance in the interior design yet almost maximalist, which is the signature of a person with great taste. We like everything and nothing is standardized, we feel the personality of the owner room after room, we guess that each object, each piece of furniture, each wall colour has been carefully selected and the whole works perfectly. Add to this the fact that it is located in a pretty little Swedish town with cobbled streets, and the charm is absolute, isn’t it?

décoration vintage

salon décoration vintage

décoration vintage

salle à manger décoration vintage

Continue reading

Un loft dans les Hamptons dans une ancienne laverie

, 2 Comments

Ce loft et son annexe se situent dans les Hamptons, et sont loin de ce que l’on a l’habitude de voir dans cette région côtière. Construit en 1930, le bâtiment servait auparavant de laverie municipale et a été occupé par un artiste, puis par un réalisateur américain. D’une surface de plus de 400m², il offre son cadre de vie original et vintage près de la mer.

Loft in the Hamptons in a former laundry
This loft and its annex are located in the Hamptons, and are far from what we are used to seeing in this coastal region. Built in 1930, the building was formerly used as a town laundry and was occupied by an artist and then by an American film director. Covering an area of more than 400m², it offers its original and vintage living environment near the sea.

Continue reading

L’art d’utiliser la couleur pour la décoration d’un petit appartement

, , , Leave a comment

On a souvent peur d’utiliser la couleur en décoration, encore plus pour un petit appartement, surtout sur les murs. Ce trois-pièces suédois situé dans un immeuble datant de 1920,  nous prouve par l’image qu’un choix différent du blanc peut être fait. Et même s’il ne fait que 62m², une surface classique pour un appartement avec deux chambres (grâce à la séparation de la grande chambre en deux parties), on a refusé de laisser les espaces immaculés. Un rose tirant sur le brun a été choisi principalement pour les murs, se mariant parfaitement à la chaleur d’un canapé jaune et de mobilier scandinave vintage. Le tout est plein de personnalité, et donne l’impression de se trouver dans un cocon accueillant. Photo : Frederik Boukari

The art of using colour to decorate a small apartment
We are often afraid to use colour in decoration, even more so for a small apartment, especially on the walls. This Swedish two bedroom apartment in a building dating from 1920, proves to us with pictures that a different choice to white can be made. And even though it is only 62m², a classic surface for a two-bedroom apartment (thanks to the separation of the large bedroom into two parts), people refused to let the spaces immaculate. A pink tending towards brown was mainly chosen for the walls, blending perfectly with the warmth of a yellow sofa and vintage Scandinavian furniture. The whole is full of personality, and gives the impression of being in a welcoming cocoon. Photo: Frederik Boukari

Continue reading