Chambres sous combles pour un petit appartement en duplex

, , , Leave a comment

A Madrid, ce petit appartement en duplex a été totalement rénové par l’architecte Javier de la Colina et des décoratrices Isabel Flores et Nuria Almansa. En faisant tomber les cloisons, l’espace et la lumière ont envahi l’appartement, et une décoration aux couleurs fraîches a achever la transformation. Les chambres ont été installées dans l’espace récupéré sous les combles et prennent l’allure de petites cabanes perchées. Photo : Fernando Bedón Stylisme : Isabel Flores

Attic bedrooms for a small duplex apartment
In Madrid, this small duplex apartment has been completely renovated by the architect Javier de la Colina and the designers Isabel Flores and Nuria Almansa. By breaking down the partitions, space and light invaded the apartment, and a freshly coloured decoration completed the transformation. The bedrooms have been installed in the recovered space under the attic and take on the appearance of small perched huts. Photo: Fernando Bedón Design: Isabel Flores

Continue reading

La rénovation d’un appartement de 47m2 dans une ancienne boutique

, , , , , 1 Comment

Rénové avec amour, cet appartement de 47m² situé à Londres est installé derrière la vitrine d’une ancienne boutique. C’est un petit duplex au charme typiquement britannique, qui bénéficie d’une petite cour à l’avant de la façade, et d’une entrée privée qui le transforme en mini maison de ville.  Les briques de verre d’origine ont été  restaurées, posées dans le sol de la salle à manger pour permettre à la lumière de pénétrer dans l’espace situé en dessous. À droite de la cuisine, deux portes anciennes d’écurie vitrées donnent sur une allée fermée.

Renovation of an apartment of 47m2 in a former shop
Lovingly renovated, this 47m² apartment in London is located behind the window of a former shop. It is a small duplex with typical British charm, which benefits from a small courtyard in front of the façade, and a private entrance that transforms it into a mini town house. The original glass bricks have been restored, laid in the floor of the dining room to allow light to enter the space below. To the right of the kitchen, two old glazed stable doors open onto an enclosed driveway.

Continue reading

Un duplex design comme une maison de ville avec vue sur le fjord

, , , Leave a comment

Depuis le salon de ce duplex, on voit le fjord et ses eaux calmes. L’aménagement de cet appartement lui donne une allure de maison de ville, à la décoration design, où le cuir fauve d’un canapé vient réchauffer le gris et le blanc d’un lieu au style intemporel.

Design duplex like a townhouse with a view of the fjord
From the living room of this duplex, you can see the fjord and its calm waters. The layout of this apartment gives it the look of a townhouse, with a design decoration, where the fawn leather of a sofa warms up the grey and white of a place with a timeless style.

Continue reading

Mobilier en rotin et en bois pour un appartement multi niveaux

, , , 2 Comments

Depuis quelques années, l’accent est mis sur la décoration faite de matériaux naturels, comme le bois et le rotin. Après des années de règne de polymères, le retour à des éléments plus écologiques est un besoin partagé par la plupart d’entre nous. Cet appartement suédois avec ses multi niveaux, ne déroge pas à cette obsession. Parquet en bois brut, mobilier en rotin, textiles en coton et lin apportent une note chaleureuse à un intérieur où le blanc domine.

Rattan and wood furniture for a multi-level apartment
In recent years, the emphasis has been on decoration made from natural materials such as wood and rattan. After years of reigning over polymers, the return to more ecological elements is a need shared by most of us. This Swedish apartment, with its multi-level floors, is no exception to this obsession. Raw wood flooring, rattan furniture, cotton and linen textiles bring a warm note to an interior where white dominates.

 

Continue reading

La rénovation d’ un duplex avec terrasse à Paris devenu l’appartement familial idéal

, , Leave a comment

C’est le cabinet d’architecture intérieure Mise en Scène créé par Quitterie de Pascal,  qui s’est chargé de ce chantier en 6 mois : transformer totalement un appartement en duplex pour une famille, le rénover, le moderniser et enfin le décorer dans un style contemporain facile à vivre. Mission accomplie ! L’appartement est désormais parfait pour les occupants et n’a plus rien à voir avec l’ancien lieu mal agencé que vous pouvez découvrir en cliquant sur ce lien, avec les photos « avant ».  Photo : Meero

A renovated duplex apartment with terrace in Paris has become the ideal family apartment.
The interior design firm Mise en Scène, created by Quitterie de Pascal, took charge of this project in 6 months: totally transforming an apartment into a duplex for a family, renovating it, modernising it and finally decorating it in an easy-going contemporary style. Mission accomplished! The apartment is now perfect for the occupants and has nothing more to do with the old badly arranged place that you can discover by clicking on this link, with the « before » photos. Photo: Meero

Continue reading

Cette cuisine a été installée de façon astucieuse dans cet appartement de 50m2 seulement

, , , , Leave a comment

Ce duplex suédois possède tout ce qui nous plait : du volume avec son haut plafond, un aménagement design facile à vivre, et une belle cuisine intelligemment installée dans un angle de la pièce du bas, et qui s’intègre au dessin de l’escalier. La grande luminosité et l’utilisation du bois sont deux éléments qui nous séduisent également. Et vous?

This kitchen has been cleverly installed in this apartment of only 50m2
This Swedish duplex has everything we like: volume with its high ceiling, a design that is easy to live with, and a beautiful kitchen that is cleverly installed in a corner of the downstairs room, and that fits into the stair design. The high luminosity and the use of wood are two elements that also seduce us. What about you?

Continue reading

Cet appartement sous les toits prend des couleurs magiques lorsque vient le soir

, , , , Leave a comment

Cet appartement suédois en duplex situé sous les toits d’un immeuble centenaire, ne possède pas qu’une simple décoration raffinée aux tons de terre. Il devient magique dès que la nuit tombe, transformant ses différents espaces en cocons bienveillants. La douce lumière vient alors jouer sur les textiles, le rotin et les murs bruts, apportant une personnalité unique à ce lieu urbain.

This apartment in the attic is magically colourful when the evening comes
This Swedish duplex apartment, located in the attic of a century-old building, does not only have a simple refined decoration with earth tones. It becomes magical as soon as night falls, transforming its different spaces into kind cocoons. Then, the soft light plays on textiles, rattan and rough walls, bringing a unique personality to this urban place.

Continue reading

Un appartement en duplex lumineux avec la mer au bout de la rue

, , , Leave a comment

Installé dans un bâtiment industriel, un ancien hall de soudage construit en 1940 selon les plans de l’architecte Olle Enkvist, cet appartement en duplex présente un intérieur lumineux grâceaux  grandes fenêtres héritées de son passé. Son plus est sans doute sa vue sur la mer qui se trouve à quelques pas, au bout de la rue. Photo : Spinnell Stylisme: Rydmans Home

Bright duplex apartment with the sea at the end of the street
Installed in an industrial building, a former welding hall built in 1940 according to the plans of the architect Olle Enkvist, this duplex apartment has a bright interior thanks to the large windows inherited from its past. Its plus is undoubtedly its view of the sea, which is a few steps away, at the end of the street. Photo: Spinnell Styling: Rydmans Home

Continue reading

La rénovation d’un appartement en duplex par le studio de design Abaton

, , Leave a comment

Le studio de design Abaton est connu pour ses belles réalisations. Il a été chargé de rénover un duplex et de lui donner une allure contemporaine. Les espaces ont été ouverts au maximum depuis l’entrée, en abattant des cloisons, et en ne conservant qu’un pilier indispensable. Le mobilier est de lignes légères, quelques touches des couleur viennent dynamiser cette ambiance sereine.

Renovation of a duplex apartment by the design studio Abaton
The Abaton design studio is known for its beautiful work. It was responsible for renovating a duplex and giving it a contemporary look. The spaces have been opened to the maximum from the entrance, breaking down partitions, and keeping only one essential pillar. The furniture is of light lines, some touches of colour come to energize this serene atmosphere.

 

Continue reading

Un appartement en duplex à la décoration bohème près de St Germain des Prés à Paris

, , , 1 Comment

Cet appartement en duplex présenté par Espaces Atypiques, se situe en plein coeur du très recherché quartier de l’Odéon, près de St Germain des Prés à Paris.  Situé aux derniers étages d’un bel immeuble en pierre de taille, il est né de la réunion d’un appartement classique et des combles situés juste au dessus, ce qui donne une hauteur sous plafond de la pièce à vivre de plus de 5 mètres. La décoration est bohème et vintage, pleine de ce charme parisien typique d’un des plus anciens quartiers de la capitale, berceau de l’existentialisme.

Duplex apartment with bohemian decoration near St Germain des Prés in Paris
This duplex apartment presented by Espaces Atypiques is located in the heart of the highly sought-after Odéon district, near St Germain des Prés in Paris. Located on the top floors of a beautiful freestone building, it was born from the combination of a classic apartment and the attic just above, which gives a ceiling height of the living room of more than 5 meters. The decoration is bohemian and vintage, full of the typical Parisian charm of one of the oldest districts of the capital, the birthplace of existentialism.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like