Une maison authentique à la décoration actuelle à louer à Hossegor

, 1 Comment

Cette maison authentique à la décoration actuelle est une de celle rénovée par Iconic House en collaboration avec l’architecte d’intérieur Dorothée Delaye. Iconic House propose plusieurs propriétés en France, toutes magnifiques, que j’ai déjà eu l’occasion de vous présenter dans cet article, et c’est toujours un bonheur de les découvrir. Celle-ci avec piscine qui se trouve dans la jolie ville d’Hossegor, est une maison basco-landaise qui porte le nom de Les Bords du Lac.

Derrière sa façade blanche et rouge traditionnelle, on trouve une décoration contemporaine et colorée, où le thème du surf est évoqué de manière élégante et soft, par exemple sur les têtes de lit uniques réalisées par des menuisiers. Ici, le mélange de mobilier vintage  et d’ œuvres d’art d’artistes locaux donne une ambiance à la fois chaleureuse, moderne et familiale, un must pour des vacances familiales réussies au bord de la piscine chauffée.

Authentic house with a modern decoration to rent in Hossegor

This authentically decorated house is one of those renovated by Iconic House in collaboration with the interior designer Dorothée Delaye. Iconic House offers several properties in France, all of them beautiful, which I have already had the opportunity to present to you in this article, and it is always a pleasure to discover them. This one with a swimming pool in the pretty town of Hossegor is a Basque-Landes house called Les Bords du Lac.

Behind its traditional white and red facade, there is a contemporary and colourful decoration, where the surfing theme is evoked in an elegant and soft way, for example on the unique headboards made by carpenters. Here, the mix of vintage furniture and artworks by local artists creates a warm, modern and family atmosphere, a must for a successful family holiday by the heated pool.

maison avec piscine Pays basque Iconic House

maison pays Basque Iconic House

Continue reading

Une cabane de plage en Tasmanie sur une île totalement privée

, Leave a comment

Cette cabane de plage en Tasmanie est située sur une île privée, Satellite Island et vous fait vivre des vacances de Robinson, mais dans un décor parfait. Rénovée par un couple, Summer House est à la fois leur maison personnelle mais également une maison d’hôtes. La maison a été construite dans les années 1980 et l’île abrite également un élevage de saumon nourris et récoltés dans une démarche écologique.

Satellite Island n’est pas accessible au public, seuls ses propriétaires et leurs hôtes peuvent y accéder. Elle est  secrète, un refuge isolé qui permet d’admirer une nature intacte tout en séjournant dans une charmante maison à la décoration vintage, pleine de charme, faite de trouvailles anciennes et d’héritage familiaux. Les falaises, les eaux pure, les oiseaux qui planent au-dessus des arbres indigènes, la faune locale, font de cette île unique un paradis sauvage intouché. Photo : Alicia Taylor

Tasmanian beach hut on a totally private island

This Tasmanian beach hut is located on a private island, Satellite Island, and offers you a Robinson’s holiday, but in a perfect setting. Renovated by a couple, Summer House is both their personal home and a guest house. The house was built in the 1980s and the island is also home to an ecologically fed and harvested salmon farm.

Satellite Island is not open to the public, only the owners and their guests can access it. It is a secret, secluded retreat that allows you to enjoy unspoiled nature while staying in a charming, vintage home, full of old finds and family heirlooms. The cliffs, the pristine waters, the birds soaring over the native trees, the local wildlife, make this unique island an untouched wilderness paradise. Photo: Alicia Taylor

Summer House, une cabane de plage en Tasmanie

salon maison de plage

Continue reading

Une maison aux couleurs sophistiquées sur la côte australienne

, Leave a comment

Inlet House est une maison de vacances sur la côte australienne à Inverloch, qui a été rénovée par la paysagiste Kathleen Murphy. Elle passait toutes ses vacances d’enfance dans cette petite ville de pêcheurs et a voulu créer pour sa famille et elle-même une parfaite maison pour se détendre lorsqu’elle est devenue adulte. Elle a trouvé cette maison délabrée des années 1960, qui demandait une totale rénovation, et s’est tournée vers la  styliste Belle Hemming pour l’aider à réaliser la décoration intérieure, et en faire une maison aux couleurs sophistiquée et accueillante, pour elle et ses hôtes.

Le bleu orage, le gris, le vert olive et les bruns se partagent les espaces, leur offrant une personnalité unique. La décoration est à la fois contemporaine, vintage et rustique, mélangeant les éléments de différentes époques avec un bel équilibre. Cette toile de fond  de couleurs riches et sombres inspirées par les couleurs de l’environnement campagnard et balnéaire de la maison fait de ce lieu, une maison très réussie.   Photo : Marnie Hawson

Sophisticated colourful house on the Australian coast

Inlet House is a holiday home on the Australian coast at Inverloch, which has been renovated by landscape designer Kathleen Murphy. She spent all her childhood holidays in this small fishing town and wanted to create the perfect home for her family and herself to relax in as an adult. She found this dilapidated 1960s house in need of a total renovation and turned to stylist Belle Hemming to help her with the interior design, making it a sophisticated and welcoming colourful home for her and her guests.

Storm blue, grey, olive green and browns share the spaces, giving them a unique personality. The decor is contemporary, vintage and rustic, mixing elements from different eras with a beautiful balance. This backdrop of rich, dark colours inspired by the colours of the house’s country and seaside surroundings makes this a very successful home. Photo: Marnie Hawson

salon vert sauge avec canapé cuir fauve

salon avec poêle

Continue reading

Une maison mid-century modernisée aux couleurs sobres à Los Angeles

, Leave a comment

Cette maison mid-century modernisée se trouve à Los Angeles et est décorée en couleurs sobres et élégantes. La Californie est une des régions des USA où l’on trouve beaucoup de ces maisons rénovées qui datent du milieu du siècle dernier, et parfaitement conservées. Elles ont depuis bien entendu, été remodelées pour correspondent à nos goûts actuels, mais ont conservé le charme de leur époque de construction. Cette maison mid-century modernisée ne fait pas exception à la règle. Si elle possède le confort actuel, et par exemple une salle de bain au design moderne, elle a conservé son beau mur en pierres dans le salon.

Le mobilier et la décoration sont en phase avec sa période de construction, du vintage fait de bois chaud et de cuir, avec des meubles et éléments iconiques comme les fauteuils Barcelona de Mies van der Rohe, ou un luminaires Serge Mouille. Mais elle n’en fait pas trop dans le cliché, en associant également du macramé des années 60 et 70, un tapis berbère écru, et une baignoire îlot très actuelle. Son architecture extérieure est par contre restée telle qu’à son origine, s’intégrant parfaitement dans son environnement résidentiel typique de la ville.

Modernised mid-century house in Los Angeles with sober colours

This modernised mid-century house is located in Los Angeles and is decorated in sober and elegant colours. California is one of the regions in the USA where many of these perfectly preserved mid-century homes are found. They have since been remodeled to suit our current tastes, but have retained the charm of the time they were built. This modernised mid-century house is no exception. While it has all the modern conveniences, such as a modern bathroom design, it still has a beautiful stone wall in the living room.

The furniture and decor are in keeping with the period of construction, vintage with warm wood and leather, with iconic furniture and elements such as Mies van der Rohe’s Barcelona armchairs, or a Serge Mouille light fixture. But she doesn’t overdo the cliché, also combining macramé from the 60s and 70s, an ecru Berber carpet, and a very modern island bath. Its exterior architecture has remained as it was originally designed, blending in perfectly with the city’s typical residential environment.

salon décoration contemporaine

cuisine bois et bleu

Continue reading

Une maison en bois et son annexe pour les vacances sur la côte suédoise

, Leave a comment

Cette maison située sur les côtes suédoises avec son amarrage pour bateau, et un hangar pour ranger son embarcation, n’est sans doute pas la plus design que vous verrez sur le blog. Cette maison en bois et son annexe pour les vacances, avec sa façade typique, est une véritable maison familiale, de celles que l’on imagine réunir des tribus, parents, enfants, grand-parents, dans une ambiance décontractée et joyeuse. Son annexe en bois rouge est certainement l’endroit où l’on a envie de dormir.

L’intérieur est éclectique, y a-t’il une recherche dans la décoration? Pourtant malgré ce mélange, tout semble équilibré. Meubles dépareillés, objets de toutes sortes, produisent un lieu à la fois vintage, maximaliste et coloré. Rénovée en collaboration avec  l’architecte Bo Sandgren, cette maison en bois et son annexe ont su conserver leur authenticité, et offrir à leurs occupants autre chose qu’un intérieur parfait : c’est une maison avec un supplément d’âme dont ils garderont un souvenir ému tout au long de leur vie, celui des vacances heureuses d’été près de l’eau.

Simple wooden house and annex for holidays on the Swedish coast

This house on the Swedish coast, with its boat mooring and boat shed, is probably not the most stylish house you will see on the blog. This wooden house and its holiday annex, with its typical facade, is a real family house, one of those that one imagines bringing together tribes, parents, children, grandparents, in a relaxed and joyful atmosphere. Its red wooden annex is certainly the place where you want to sleep.

The interior is eclectic, is there any research in the decoration? Yet despite this mix, everything seems balanced. Mismatched furniture, objects of all kinds, produce a place that is at once vintage, maximalist and colourful. Renovated in collaboration with architect Bo Sandgren, this wooden house and its annex have retained their authenticity, and offer their occupants something other than a perfect interior: it is a house with an extra soul that they will remember for the rest of their lives, that of happy summer holidays by the water.

 

maison en bois rouge Suède

maison en bois rouge Suède

Continue reading